全球公民社会敦促停止在乌克兰问题上的剑拔弩张并就可持续和平进行谈判

Сомнительные претензии на легитимность насильственного захвата власти в Киеве, Крыму и Донбассе в 2014 году неприемлемы。 Во всех этих ситуациях и США/НАТО, и Россия агрессивно вмешались, проводя опасную великодержавную политику。

Сегодняосновныегеополитическиеигрокипродолжаютподрыватьнезависимость，демократию，правачеловекаибезопасностьнародавУкраине，нарушаямеждународныймирвопрекиУставуООН。

Представители«сверхдержав»опрометчивообмениваютсяугрозамиприменитьвоеннуюсилуивестиэкономическуювойнудругпротивдруга，еслиихтребованияилитакназываемыекрасныелиниинебудутсоблюдаться。 Обе«великиедержавы»желаютовладетьУкраинойизаявляютосвоем«праве»концентрироватьсвоесмертоносноеоружие，войскаифлотгдеугодноикакугодноблизкокдругим。 Такиепретензиинетольковзаимнопротиворечат，ноипереступаюткраснуючертуздравогосмысла：никтонеимеетправаприставлятьпистолетилиядернуюбоеголовкуквискудругого。

Глобальноегражданскоеобществоосуждаетнарастающеопасноеповедениевсехучастниковновойхолоднойвойныитребуетсерьезныхпереговоровомиреибезопасности。

Необходимо прекратить бряцание оружием в Украине и вокруг нее, российские и американские/натовские вооруженные силы вежные силы Должен быть установлен международный мораторий на поставки оружия в Украину и подконтрольные России Донбасс и Крым。 Украинскоеправительстводолжнопрекратитьтотальнуюмобилизациюнаселениянавойнуиотменитьпризывнавоеннуюслужбуили，покрайнеймере，гарантироватьправонаотказотвоеннойслужбыпомотивамсовестивполномсоответствиисдействующимимеждународнымистандартамивобластиправчеловека（вбудущемпризывнавоеннуюслужбудолжен быть запрещен международным правом)。 Мирноеурегулированиенынешнегоконфликтадолжнобытьдостигнутонаосновенеукоснительногособлюдениярежимапрекращенияогня，ранеесогласованноговнормандскомиминскомформатах，вдальнейшихинклюзивныхивсеобъемлющихмирныхпереговорахмеждувсемигосударственнымиинегосударственнымиучастникамиконфликтаприучастиизаинтересованныхкруговобщественности。

ЕвропадолжнаотвергнутьтребованиеНАТОпроувеличениевоенныхрасходов，потребовать，чтобыСШАвывелисвоеядерноеоружиеизГермании，Нидерландов，Италии，БельгиииТурции，настаиватьнавозвращениивсилуДоговораобограничениисистемпротиворакетнойобороны，чтобывывестиамериканскиеракетыизРумыниииПольши， отказатьсяотнавязываемойСШАантагонистическойполитикипоотношениюкРоссиииКитаю，признатьстремлениенародоврегионакмируипотребовать，чтобыСоединенныеШтатыпредпринялипервыесерьезныешагиподеэскалациикризиса。 Это потребует признания международного насилия, а не дипломатии, угрозой доверию。 Видеалевсеядерныедержавыдолжныосудитьдоктринугарантированноговзаимногоуничтоженияиподдержатьдоговорозапрешениидерногооружия。

Всеконфликтующиестороныдолжныпомнитьинепереступатькрасныелинииздравогосмысла：（1）никакоймилитаризацииигонкивооруженийценойблагосостояния，правчеловекаиэкологическойгармонии; (2) национализм империализм должны отойти в сторону для развития инклюзивной, разнообразной и честной демократии; （3）всеконфликтыдолжнырешатьсямирнымпутем，недопустимолюбоенаращиваниеструктурногонасилия，особенновойны，подготовкиквойне，военныхугроз。

В мире нет, не было и не может быть «справедливой войны» или «правой стороны» в таковой; милитаристыиправорадикалысовсехсторонпровоцируютнаращиваниенасилиявотчаяннойпопытке«разделятьивластвовать»исохранитьсвоюустаревшуюмашинувойнывтовремя，когдаонастановитсявсеболееиболеененужнойиз-завсеобщейприверженностиустойчивомуразвитию，культуремира，ненасильственномуглобальномууправлению， экономической и социальной сплоченности всех людей на планете。

Нам нужно вкладывать в социальную и экологическую справедливость, в дипломатим больше средств и усилий, вом мы шнти Нашейстратегическойцельюдолжнобытьуничтожениевсегооружия，превращениевсехсолдатвсчастливыхгражданскихисокращениевоенныхрасходовдонуля。 Чтобыпостроитьненасильственнуюглобальнуюсистемубезопасности，мыдолжныдемилитаризоватьполитическуюжизнь，урегулироватьконфликтыбезнасилияипродолжатьстроитьвсеобъемлющуюкультурумира。

Мир на Земле должен стоять выше политических амбиций。