情况说明书：冲绳的美国军事基地

作者：Joseph Essertier，1月2，2017

一个2014 现在民主 这一特征帮助许多听众更好地了解了日本冲绳岛对美国军事基地的全球关注。 以下是有关此重要主题的更多背景信息。

对冲绳人的歧视

冲绳人受到日本人和美国人的严重歧视。 出于显而易见的原因，这是一个在日本街头示威活动中比在英语大众媒体中更常出现的问题。 “纽约时报” 和 日本时报。 该 日本时报 一直是一篇相对自由的论文，实际上涵盖了冲绳的反基地运动，而不是日本的主要日文论文，如 每日 和 读卖新闻，但 冲绳时报 和 琉球Shimpo 论文更彻底地涉及与基础有关的问题，并且他们调查种族主义问题。 他们对美国军队中非白人军队和妇女的种族主义也相对敏感。

许多冲绳人对日本政府的愤怒在很大程度上源于他们是日本二等公民的方式，以及日本人如何继续将他们视为殖民地，缓冲区和可以牺牲的日本部分为了保护本州（东京和京都），九州和四国的安全中产阶级日本人的特权。 这些主要岛屿上的人很少住在基地附近，因为日本的70％基地位于冲绳县。 冲绳人肩负着基地的负担，生活在日常的不安全和噪音之中。 美国军方的鱼鹰飞机在有学校的区域达到100分贝的噪音，经常阻止儿童在创伤的同时进行学习，这象征着那种将冲绳人的生活水平作为自然和适当的牺牲的歧视心态。

冲绳的基地位于战略位置

美国利用这些攻击朝鲜和越南，他们将来可以再次使用它们攻击朝鲜或中国。 从东亚人民的角度来看，这些基地非常令人生畏。 今天东亚国家的许多老年人在第二次中日战争期间（1937-45）和亚太战争期间（1941-45），以及日本与日本之间的战斗，仍然有生动，创伤的记忆。美国人。 一般来说，冲绳人记得最好，但在日本主要城市发生了大量暴力事件，其中美国军队在美国占领下的战后时期。

尤其是那些带有凝固汽油弹和城市性暴力事件的城市的燃烧弹被老年人 - 今天仍然活着的少数日本人所记住。 然而，冲绳人更敏感，对战争年代有更多了解。 他们记得日本军国主义和极端民族主义，并正确地认识到现在的极端民族主义政府迅速军事化危及他们的生命。 正如John Pilger在他的电影中指出的那样 即将来临的中国战争中国周围有数百个基地，可以作为攻击中国的起点。 其中很多人都在冲绳。

性暴力

1. 自从1972在东京重新控制冲绳之后，已有超过一百起强奸案件向警方报案。 在1972，琉球群岛和大东群岛一起组成日本冲绳县，被“返回”日本，即东京政府。 但在日本在1879吞并冲绳之前，琉球群岛一直是一个独立的王国，所以冲绳人并不是非常高兴能够重返日本，很多人继续渴望独立。 与夏威夷的历史有一些相似之处，所以冲绳和夏威夷的独立运动有时会在基层政治行动上合作。 或者我听说过。
2. 1995对一名12岁女孩的强奸导致了反基地运动的极大加剧，这只是数百起强奸事件中的一起。 当然，冲绳的实际强奸数量使报告的强奸数量相形见绌，日本的情况就是这样，警察经常这样做？ 一般？ 当受害者企图寻求正义时，甚至不要记录或报道强奸案。 甚至在1995之前，已经有一场针对基地的强烈运动，并且该运动的很大一部分由冲绳的妇女权利团体领导。 在过去10年左右的时间里，虐待儿童在日本得到了相当多的关注，日本的性骚扰运动在1990期间获得了能量。 日本的创伤后应激障碍也受到了一些关注。 随着冲绳在过去的10年中争取和平，日本同时在日本同时获得了这种人权运动，日本对美国士兵对冲绳妇女和儿童的频繁性暴力的容忍度越来越低，偶尔大众媒体也是如此冲绳以外的地区将关注特别记录和可怕的案件。 士兵有时也会在四个主要岛屿上对日本人进行性暴力行为，几乎总是在基地附近，例如横须贺基地和青森县的三泽，但我的印象是，在这些岛屿上有更严格的士兵纪律，而且发生的情况要少得多比冲绳更频繁 - 只是基于对多年来报纸报道的随意观察。
3. Kenneth Franklin Shinzato的 最近强奸和谋杀了一名20岁的冲绳上班族 增强了人们对全日本美军性暴力的认识，并增强了对冲绳基地的抵抗力。 
4. 这些基地应该加强日本人的安全，但基地周围发生了所有的强奸和谋杀，以及美国与朝鲜等其他国家的紧张关系升级，朝鲜有朝一日可能用远程导弹瞄准冲绳基地许多冲绳人认为这些基地会危及他们的生命。 绝大多数冲绳人都想要离开他们岛上的所有基地。 这些基础对经济有利的旧观点现在并不能满足许多​​冲绳人的需求。 旅游业是冲绳的一个重要产业。 来自亚洲其他地区的游客很多，例如中国人，他们在日本一般都花了很多钱，但在冲绳也是如此。 因此，他们有其他选择来创造财富，他们并不像四个主要岛屿上的人那样具有物质性。 您可能已经听说过，他们的饮食非常健康，并且是世界上寿命最长的人之一。

非法逮捕无辜的抗议者

已经有 极大的公共利益 在活动家Yamashiro Hiroji的情况下。  这里有一些 描述链接 他在被拘留期间对他的不公平和可能的非法待遇，以及 他被释放出狱。

为什么日本支付美国基地？

支付美国基地成本的负担由日本纳税人承担。 15多年前我从一位专家和一位反战活动家那里听说过Ja与韩国或德国相比，美国基地的平均支付10倍。 日本人完全不知道他们通过税收被扯掉了多少，这些基地的负担是多么大。 日本自己的“自卫队”（吉穗泰）还需要巨额开支，而日本在其军事上的花费与人口和经济人口相近的其他国家一样多。

环境后果

1. 在过去几十年中，大规模毁灭性武器在冲绳长期存放，包括化学武器，生物武器和核武器。 化学和生物武器的泄漏已经破坏了环境。 这已被多次报道。 还发生了涉及核武器的事故，导致那里的美国士兵死亡或受伤。 关于核武器的故事刚刚开始出现。 日本政府对其公民撒谎。
2. 冲绳拥有美丽的珊瑚礁，新的Henoko基地建设已经对那里的珊瑚礁造成了很大的破坏。 珊瑚礁可能会在基地周围和周围完全被杀死。 （一些基地将延伸到水中）。
3. 建设Henoko基地有可能破坏该国的“最后避难所” 冲绳的儒艮。 儒艮是一个大而美丽的 迷人 以海草为食的海洋哺乳动物。 冲绳对大自然的热爱使他们把其他动物和物种的健康放在他们斗争的最前沿。 冲绳的许多反战电影都是从生活在琉球群岛周围海域的植物和动物开始的，这里的自然环境长期以来一直是琉球园生活方式的重要组成部分，并受到在那里建设更多基地的威胁。 Henoko和Takae基地建设项目让我想起了埃克森瓦尔迪兹在这个意义上的灾难，以及这场灾难如何破坏了阿拉斯加成千上万美洲原住民的生计和整个生活方式。

反基础活动

85％的冲绳队反对基地，其中一个主要原因就是冲绳队是一个爱好和平的人。 我认为可以公平地说，他们对军国主义的反感程度甚至高于日本人对反对军国主义的反感。 （日本人通常反对战争。当然，一般来说，反对战争的日本人通常比反对战争的美国人更多。 冲绳人绝大多数反对任何针对亚洲其他人的暴力行为。 它们不仅旨在保护自己的生命，而且在战争与和平问题和国际关系方面相当复杂，战争的不道德是其反战思想的重要组成部分。 他们敏锐地意识到日本人如何利用他们的土地和资源来伤害日本帝国前殖民地人民和日本入侵的国家，以及他们如何被美国人用来伤害许多其他国家的人民。

日本宪法第9条

日本有一个“和平宪法”，在世界上是独一无二的，并且在日本普遍受到欢迎和流行。 有些人的印象是宪法是由美国占领强加给他们的，但实际上，宪法与1920和1930已经发挥作用的自由派力量是一致的。 该宪法第9条实际上禁止日本攻击任何国家，除非并且直到它被攻击为止。 “真诚地渴望以正义和秩序为基础的国际和平，日本人民永远放弃战争作为国家的主权和威胁或使用武力作为解决国际争端的手段......为了实现前一段的目标，土地，海洋和空军以及其他战争潜力永远不会得到维持。 的权利 交战 国家不会被承认。“换句话说，日本不允许有常备军，其”自卫队“是非法的。 期。

一些基本历史

在1879中，日本政府吞并了冲绳。 它至少在名义上是一个独立的王国，但是对于冲绳岛的暴力以及日本人从主要岛屿（包括本州，四国和九州）对它们的经济剥削在17世纪早期已经变得严重。 这种剥削一直持续到1879兼并，当时东京政府开始直接和完全管理冲绳人，并且由明治天皇（1852-1912）领导的东京相对新政府引入了新的剥削。 （与冲绳相比，北海道是对东京政府的一次相对较新的收购，当地人民的种族灭绝被称为阿伊努人，与美国和加拿大的美国土着人种族灭绝不同。但冲绳和北海道是这两个都是明治政府殖民化的早期实验。历史时期以皇帝命名。明治皇帝统治1868-1912）。 来自萨摩地区的日本人（即鹿儿岛市和九州岛的大部分地区）在大约250年间主导并开采了冲绳，直到东京政府吞并了冲绳。 许多在东京管理新政府的精英寡头来自萨摩的强大的军阀家族和部族，因此许多压迫冲绳人的后代继续受益于“现代日本”对冲绳人的剥削/压迫。将“前现代日本”与“现代日本”分开的分界线通常是1868，当时明治天皇从幕府或“幕府”接管政府，即德川“幕府” - 实际上是一个王朝，尽管它通常不被称为“王朝”。）

200,000 Okinawans在冲绳战役中阵亡。 冲绳岛的面积大约相当于纽约的长岛，所以这一比例很高。 这是冲绳/琉球历史上最具创伤性的事件之一。 它导致了绝大多数人口的突然和严重的生活退化，因为美国军队占领了该县最好的土地，直到今天，很少有土地归还。 冲绳之战持续到1四月到22六月1945，许多年轻的美国人也在那里丧生。 6月23rd，即冲绳战役最后一天之后的第二天，被称为“冲绳阵亡将士纪念日”，是冲绳的公共假日。 这一天对于冲绳人来说非常重要，对整个日本的反战积极分子来说都是重要的一天，但在冲绳县之外并不被认为是一个假期。 尽管为了主要岛屿上的人们牺牲了冲绳人的生命和财产，并且在这个意义上，人们很难对主要岛屿上的大多数日本人以任何方式纪念，纪念甚至记住这一点。由于冲绳人从1945到现在各种各样的方式被牺牲，所以在主要岛屿上感谢冲绳人。

美国从1945的冲绳岛夺取了冲绳岛，从冲绳岛偷走了土地，在整个岛上建立了军事基地，并将其统治到1972。 但即使在冲绳回归日本之后，基地仍然存在，美国士兵对冲绳人民的暴力行为仍在继续 - 即谋杀，强奸等形式的暴力事件。

冲绳人也经常被学者称为“琉球人”。 整个琉球岛链都有很多方言，所以即使在琉球人之间也有文化多样性（就像日本各地都有巨大的文化多样性一样。在1868形成的现代民族国家立即开始摧毁文化多样性，瞄准为了使该国的大部分地区标准化，但语言多样性一直存在。 冲绳岛 - 当地语言中的“冲绳县”的主要岛屿是“Uchinaa”。 冲绳抗议者经常在反战和反基地示威中使用琉球方言，以强调其本土文化的价值，认识到他们如何被日本大陆殖民化，并表现出对殖民化的抵制 - 两者都是实际的殖民化以及导致日本歧视性琉球人观点内化的思想/心灵的殖民化。

历史学家或其他学者在东亚研究中没有广泛讨论，但对了解冲绳历史和韩国历史非常重要的是一份名为“NSC 48 / 2”的文件。我在10月的CounterPunch文章中引用了门户开放政策据[布鲁斯]卡明斯报道，直到1950国家安全委员会报告48 / 2，这两年正在制造中，美国实际上没有开始积极地试图阻止东亚的反殖民主义运动。 。 它的标题是“美国在尊重亚洲的地位”，它制定了一项全新的计划，“在第二次世界大战结束时完全无法想象：它将准备在军事上干预反对东亚 - 第一次朝鲜的反殖民主义运动，然后是越南，中国革命是高耸的背景。“这个NSC 48 / 2表示反对”一般工业化。“换句话说，东亚国家可以拥有利基市场，但我们不想要他们像美国一样发展全面的工业化，因为那时他们将能够在我们拥有“比较优势”的领域与我们竞争。这就是NSC 48 / 2所谓的“民族自豪感和野心”，这将“防止必要程度的国际合作。“（https://www.counterpunch.org/2017/10/31/americas-open-door-policy-may-have-led-us-to-the-brink-of-nuclear-annihilation/)

NSC 48 / 2的编写始于1948。 这大致相当于所谓的“逆向过程”的开始，这是美国对日政策的一个重大变化，主要是间接韩国。 NSC 48 / 2和逆向航线对冲绳的影响也很大，因为冲绳是朝鲜，越南和其他国家发动袭击的主要基地。 为了结束日本的军国主义和殖民主义，包括为争取独立而战斗的韩国人以及在美国战争中战斗过的美国士兵的背后，所有人的背后都是“反向过程”。对日本的战争。 在1945和1946期间，在占领时期开始与麦克阿瑟的自由化政策合作，甚至在自由派和左翼日本人的背后捅了一刀。 In1947决定日本工业将再次成为“东亚和东南亚工厂”，日本和韩国将得到华盛顿的支持，以便按照欧洲马歇尔计划的方式进行经济复苏。 （华盛顿决定扭转局面的一个主要因素是在中国内战期间似乎赢得胜利的中国共产党，正如它最终在1949中所做的那样）。 美国国务卿乔治·马歇尔1月份向艾希森院长发表的一份说明中的一句话总结了美国对韩国的政策，该政策将从那一年起生效，直到新西兰证券交易所，“组织一个明确的韩国政府并将其联系起来[原文如此]经济与日本的经济。“艾奇逊接替马歇尔担任1947至1965的国务卿。 他“成为将韩国南部保持在美国和日本影响区的主要内部倡导者，并且单枪匹马地编写了美国对朝鲜战争的干预。”（几乎所有的信息和引用都来自布鲁斯·卡明斯的着作）特别是他的书 朝鲜战争）。 逆向课程类似于欧洲的马歇尔计划，需要美国的大笔投资以及向日本和韩国分享技术和财富。

根据美国政府的叙述，当朝鲜军队“入侵”（他们自己的国家）时，“朝鲜战争”开始于6月1950，但韩国的热战真的已经在早期的1949开始了，并且有很多暴力事件在1948中也是如此。 此外，这场战争的根源可以追溯到1932开始的分裂，当时韩国人开始在满洲里对抗日本殖民者时进行激烈的反殖民主义斗争。 他们反对日本殖民主义的斗争成为了反对美国新殖民主义的斗争，以及在新西兰民主主义人民共和国后期的独裁者李承晚。 如果没有冲绳的基地，朝鲜发动的猛烈轰炸，造成数百万韩国人陷入“大屠杀”，几乎没有一座建筑物矗立在朝鲜，也摧毁了韩国的大部分地区，这是不可能实现的。 冲绳的基地也被使用了 对于越南的轰炸.

在1952日本，随着华盛顿要求将韩国和中国排除在和平进程之外，日本恢复了主权。 这使日本难以道歉并与邻国和解。 以下是我的CounterPunch文章的引用：获得普利策奖的历史学家约翰·道尔注意到日本在日本重新获得主权的那一天生效的日本两项和平条约的一个悲惨结果：28四月1952：日本被禁止有效地实现与最近的亚洲邻国的和解和重新融合。 维持和平被推迟。“华盛顿通过建立一个排除韩国和中华人民共和国（中华人民共和国）的”独立和平“，阻止了日本与其殖民地，韩国和中国这两个主要邻国之间的和平。从整个过程。 华盛顿扭曲日本的力量，通过威胁继续从道格拉斯麦克阿瑟将军（1880-1964）开始的占领来获得他们的合作。由于日本和韩国直到6月1965之间的关系没有正常化，以及日本和日本之间的和平条约中华人民共和国在1978之前没有签署，有很长一段时间的延迟，根据Dower的说法，“帝国主义，入侵和剥削的伤口和痛苦的遗产留在了日本未得到解决，在很大程度上未被承认。表面上独立的日本是为了安全，以及它作为一个国家的身份，推动了一种向太平洋向东望去美国的姿态。“因此，华盛顿一方面驱动了日本人与另一方面的韩国人和中国人之间的楔子，剥夺了日本人的机会反思他们的战时行为，道歉并重建友好关系。日本人对韩国人和中国人的歧视是众所周知的，但很少有人理解 华盛顿也应该受到指责。

在1953中，朝鲜战争以巨大的失败告终。 华盛顿没有获胜，就像它没有赢得自1945以来的大部分主要战争一样。 引用我的“让我们放下这些关于美朝关系的神话”，内战并没有以和平条约和和解进程结束，而只是在1953中停战。 停战开放了战争随时重启的可能性。 这场战争并未导致和平解决内战的事实只是其悲剧之一，必须被视为现代最残酷的战争之一。 在停战期间，南北朝鲜人都能够享受一些和平，但他们的和平是暂时的和不确定的。 关于朝鲜战争（1950-53，战争的传统日期，偏向于偏向于华盛顿的叙述）是内战还是代理战争存在一些分歧。 自美国和苏联参与以来，代理人战争有一些因素，但如果考虑到战争的根源，那么当朝鲜人开始对满洲里的日本殖民者进行严肃的游击战时，至少可以回到1932，我是布鲁斯·卡明斯（Bruce Cumings）从本质上说，这是一场内战。 这场战争的一个因素很难被讨论，但战争的一个极其重要的原因是许多韩国人希望更公平地分配财富。 换句话说，它不仅是北方政府与华盛顿支持的南方政府之间的斗争，而且是阶级（甚至可能是“种姓”）的不平等，这种不平等可以追溯到韩国的前现代时期。 奴隶制直到19世纪结束时才被废除，这是在美国废除之后的几十年。

资源

一些冲绳专家：

1. Yamashiro Hiroji，冲绳最着名的反战和反基地活动家之一，最近不公平，可能非法拘禁和虐待，如果不是折磨，在监狱
2. Douglas Lummis（http://apjjf.org/-C__Douglas-Lummis)
3. Jon Mitchell为此写作 日本时报
4. 约翰·容克曼，优秀电影“日本和平宪法”主任（http://cine.co.jp/kenpo/english.html和其他涉及冲绳美国基地的电影（http://apjjf.org/2016/22/Junkerman.html)
5. 妇女国际和平与自由联盟
6. Takazato Suzuyo，女权主义和平活动家（http://apjjf.org/2016/11/Takazato.html)
7. 约翰达尔，美国历史学家
8. Gavan McCormack，澳大利亚历史学家
9. Steve Rabson，前陆军士兵和美国历史学家： http://apjjf.org/2017/19/Rabson.html
10. Satoko Oka Norimatsu，和平哲学中心主任，加拿大温哥华的和平教育组织，拥有广泛阅读的日英博客 peacephilosophy.com
11. Katharine HS Moon，政治学教授，撰写有关东亚军事基地性暴力的文章（http://apjjf.org/-Katharine-H.S.-Moon/3019/article.html)
12. Caroline Norma是性交易的顶级专家之一，他从1920s到1940s就日本的性交易行业撰写了文章，以及日本政府如何调整行业建立的系统以建立其“慰安妇”（政府） - 赞助轮奸）制度，她是一本新书的作者 中国和太平洋战争期间的日本慰安妇和性奴役 （2016）。 （http://www.abc.net.au/news/caroline-norma/45286)

新闻和分析来源：

1. 到目前为止，英语反战活动家最有用的英语期刊是 亚太期刊：日本焦点（http://apjjf.org).
2. 但如上所述，冲绳的英文报纸，如 冲绳时报 和 琉球Shimpo，以比日本时报或冲绳以外的任何其他英文报纸更彻底，更深入的方式报道反基地运动。
3. SNA Shingetsu新闻社 有一个相对较新的在线报纸，从进步的角度提供新闻，他们有时会报道战争问题，如日本政府最近加速他们的军事化政策（即发展可能再次产生甲级战争的军事类型）罪犯） http://shingetsunewsagency.com
4. 朝日新闻 在日本，这是一部令人尊敬的左倾报纸，但他们已经放弃了他们最近承诺*偶尔揭露日本政府的错误，并放弃写有关敏感历史问题的文章，例如“慰安妇”和南京大屠杀。 “左倾的报纸，现在唯一的大报纸是 东京新闻， 但不幸的是，据我所知，与旧的崇敬的朝日不同，他们不会用英语出版。 我们一直在出版他们的许多优秀文章的翻译 亚太期刊：日本焦点 (http://apjjf.org).

音乐灵感：

Kawaguchi Mayumi，来自京都的歌手词曲作者和反基地活动家。 你可以看到 很多关于她在YouTube演示中唱歌的视频 如果你用日语搜索她的名字： 川口真由美。 她是反对这些基地的最杰出的歌手之一，但是还有许多优秀的，有创造力的音乐家与这个运动结盟，制作了许多不同类型的音乐，包括民间音乐，摇滚，鼓乐和实验音乐。