随笔:关于美国战争的思考

消息合作, 十月4,2017。
NgôThanhNhàn(红色头巾)与越南代理橙色受害者在纽约Folley Square,6月18,2007。 (图片由作者提供)

我的名字是NgôThanhNhàn,名字Nhàn。 我出生在Sàigòn的1948。 我的生活从很小的时候就受到战争的影响,南越军队中有许多亲戚。 我父亲在14时加入了法国军队。 在1954法国人在iệnBiênPhủ被击败后离开时,我的父亲拒绝与法国殖民军一起被转移到美国领导的军队,称为越南共和国军队(ARVN)。 然而,后来我的哥哥NgôVănNhi在18时加入了ARVN。 我姐姐作为护士加入了ARVN。 我的两个姐夫都参加了ARVN; 一个是空军的飞行员。

1974年,我的哥哥Nhi被凝固汽油弹炸死:急于击败民族解放阵线(NLF)的妇女游击队,ARVN向两侧投掷凝固汽油弹,焚烧所有人,包括我的兄弟。 当我母亲来收集Nhi的烧焦的遗骸时,只能通过他的牙齿来识别。

战争结束后,我留在美国读研究生。 我的四个兄弟姐妹和他们的家人在1975和1981之间乘船来到美国。

作为起义省的一名优秀学生,我于1968年获得了美国国际开发署奖学金,以在圣何塞州立大学学习。当我到达加利福尼亚时,我最初是支持者,但在研究了越南历史并读了“ Beyond Beyond小马丁·路德·金被暗杀之后的“越南”。 然后,在1972年,我的密友和反战学生NguyễnTháiBình被便衣的美国安全特工在TânSơnNhat停机坪上枪杀之后,我和其他30人组成了美国越南人联盟(UVUS)。被驱逐到越南的飞机场。 Bình的去世在Sàigòn引起了轩然大波。 1972年至1975年,UVUS成员与越南退伍军人抗战并肩作战,表示反对战争。

我继续努力,并在越南人民和越南退伍军人中提出越南人民的问题。 特别重要的是含有二恶英(科学上已知的毒性最大的化学物质之一)的橙剂对战争期间接触美国喷洒的儿童和孙子孙的影响。 现在,成千上万的后代患有可怕的先天缺陷和癌症。 美国政府虽然已经开始帮助清理仍留在越南土地上的橙剂,但尚未向Orange的年轻人类受害者提供援助,无论是在越南还是在美国和越南裔美国人(两者都是受到Orange特工影响的ARVN和平民)没有得到任何认可或帮助。 美国政府和化学品制造商,主要是陶氏和孟山都公司,尚未做正确的事情并履行对受害者的责任!

PBS系列影片《越战》是对以前战争纪录片的重大改进,传达了美国和越南人民的声音,反映了战争的种族主义。 但是,将这场战争称为“越南战争”,意味着越南应对此负责,而首先是法国,然后是美国,越南则应对此进行升级。 实际上,这是一场“美国在越南的战争”。

尽管它有其优势,但这部电影有几个弱点,我将在其中讨论三个:

首先,从70年代初开始,越南反战运动在美国的作用就完全消失了。 越南南部的反战运动的报道很少。

其次,虽然纪录片多次提到橙色经纪人,却忽视了越南和美国人民及其子女和孙子女从1975到现在的破坏性健康后果。 这是数百万家庭关心的问题,也是电影赞美的和解进程的重要组成部分。 

美国国会女议员芭芭拉·李(Barbara Lee)赞助了HR 334(2017年特工橘子救济法案的受害者),以发起美国政府的责任来解决这一需求。

第三,年轻的越南裔美国人,以及他们的家人仍然遭受错位和创伤影响的柬埔寨和老挝同行的声音闻所未闻。

当炸弹停止下降并且战斗停止时,战争不会结束。 在土地以及受影响人口的思想和身体中,灾难持续很久。 在越南,越南老兵,越南,柬埔寨和老挝美国社区,尤其是仍然遭受橙色代理相关残疾的战争中最年轻的受害者,越南也是如此。

-

Dr. NgôThanhNhàn 是天普大学越南哲学,文化与社会中心的研究员和兼职副主任。 他是越南文化教育学院和纽约湄公河大学(组织纽约市的印度支那社区)的董事会成员。 他过去曾是Peeling the Banana的创始成员,也是纽约亚裔美国人表演艺术团体Mekong Arts&Music的创始成员。

Nhàn博士是美国越南联盟的创始人,反对美国在越南的战争(1972-1977),它是美国爱国越南人协会的创始人和领导人,支持越南的持久和平(1977-1981) ),以及美国越南协会的创始人,为美越关系正常化(1981-1995)。 他目前是该协会的共同协调人和创始人 越南特工橘子救济与责任运动.

这个故事是 WHYY系列的一部分 研究四十年后的美国如何仍在处理越南战争。 要了解有关该主题的更多信息,请观看Ken Burns和Lynn Novicks的10部纪录片“越南战争”。 WHYY成员将通过以下方式扩展该系列的按需访问权限 为什么护照 到2017结束。

发表评论

您的电邮地址不会被公开。 必填带 *

相关文章

我们的变革理论

如何结束战争

为和平而行动挑战
反战活动
帮助我们成长

小捐助者使我们前进

如果您选择每月至少定期捐款 15 美元,您可以选择一份感谢礼物。 我们感谢我们网站上的经常捐助者。

这是您重新构想的机会 world beyond war
WBW商店
翻译成任何语言