演示 gegen BND-Gesetz:“Nein zur deutschen NSA”

 

“Von Snowden lernen statt von der NSA” – Demo gegen das umstrittene BND-Gesetz

德特勒夫·博彻斯, Heise Online

在柏林 demostrierten Aktivisten und Oppositions-Politiker gegen das geplante BND-Gesetz, das dem deutschen Geheimdienst zusätzliche Befugnisse einräumen würde。

Rund 40 Menschen haben 在柏林 gegen die Ausweitung der Bundesnachrichtendienst-Befugnisse demostriert。 Die Demonstranten machten vor der Sitzung des Innenausschusses, der die Novellierung des 统一的 BND-Gesetzes diskutiert, auf ihre Bedenken aufmerksam。 Den netzpolitisch engagierten Mitgliedern der Opposition, Martina Renner (Linke) und Konstantin von Notz (Grüne), wurde die Unterschriftenliste einerBND-Gesetz 的抗议活动 mit 4300 Unterschriften überreicht。

BND 更进一步

Das BND-Gesetz sieht eine umfassende Ausweitung der Befugnisse des Geheimdienstes vor。 德国啤酒 提供数据的 umfassenderen Zugriff贝科门。 Die Bundesregierung beteuert, dass Gesetz solle eine klarere Rechtsgrundlage für den Nachrichtendienst schaffen。 Es gehe schlicht um eine Präzisierung der Praktiken, die ohnehin bereits umgesetzt würden。

Von Notz hangen bezeichnete das geplante Gesetz als eine “vorsätzlich geplante Ausweitung der Geheimdienstbefugnisse”, die das Internet zu einem “grundrechtsfreien Raum” mache。 “Der BND 将在 NSA 下,也将在 Gesetze geändert 下”,ergänzte Renner。

NSA-Aufklärung 的投球

Vor dem Auftritt der Politiker sprachen Vertreter der Organisationen, die zum Protest gegen das BND-Gesetz aufgerufen hatten。 卡塔琳娜·诺昆·冯 露营! 厄劳特尔死 Gründe für ihre 请愿书. Christian Mihr von 记者 ohne Grenzen erklärte, warum 记者 vom BND-Gesetz bedroht 信德迪亚尼·巴雷托·冯德 勇气基金会 stellte die US-amerikanischen 举报人 Cian Westmoreland UND 马修赫 vom 国际政策中心 vor, die gerade durch Deutschland touren, um über die 罗勒美国空军基地拉姆施泰因 aufzuklären。

Matthew Hoh, der als bisher ranghöchster 美国特鲁彭官员 在阿富汗 den Dienst quittiert hat, dankte den Aktivisten und dem gesamten deutschen Volk für den Einsatz zur Aufklärung der NSA-Machenschaften。 “Ihr seid im Namen und Geiste zahlloser Menschen aufgestanden, die keine Stimme haben und die nicht gehört werden können。”

发表评论

您的电邮地址不会被公开。 必填带 *

相关文章

我们的变革理论

如何结束战争

为和平而行动挑战
反战活动
帮助我们成长

小捐助者使我们前进

如果您选择每月至少定期捐款 15 美元,您可以选择一份感谢礼物。 我们感谢我们网站上的经常捐助者。

这是您重新构想的机会 world beyond war
WBW商店
翻译成任何语言