德国Büchel空军基地的反核抗议者

作者:Pat Elder,7月4,2018。

德国空军的Panavia龙卷风战斗机。

WBW的帕特·埃尔德(Pat Elder)在德国Büchel空军基地门外安装了抗核抗体,他向我们发送了这份报告。

清晨,当我走近这个拥有2,000平民和士兵的庞大空军基地时,田园风光让人想起马里兰州西部和弗吉尼亚州布鲁里奇山脉的山麓。 在种植小麦和玉米的美丽起伏的土地上散落着大型,保存完好的农舍,反映了这个繁荣祥和的国家。

空军基地(Der FliegerhorstBüchel)位于德国西部的莱茵兰-普法尔茨州,距与比利时和卢森堡的边界约60公里。 大约有20架美国热核武器装备在德国空军的Panavia Tornado战斗机上,随时可以部署。 如果特朗普总统通过北约发出命令,德国飞行员将使用这些武器起飞。 德国人将把它们放到他们的目标上,大概是在俄罗斯。 龙卷风能够发射B-61核炸弹,产量高达180吨。 这是广岛爆炸案的十二倍。

今天早上一切看起来都很正常,直到我到达通往沉睡乡村公路的基地主要大门的通道。 一队载着德国士兵和平民的汽车以蜗牛的速度进入基地。 随着吞没我的交通越来越近,我听到了龙卷风的震耳欲聋的声音,因为它从几百米外的跑道上升起。 正如迪伦所描述的那样,这是对耳朵的一种可怕和可怕的攻击,

我听到雷声,发出警告声
听到可能淹没整个世界的浪潮的轰鸣声。

经过几分钟的单车道保险杠到保险杠的交通后,我走到距离正门一百米的地方,突然右转进入和平营。 这是地球上最不寻常的地方之一。

B61-12原型机采用全新设计的GPS导航尾套件。

和平营位于基地附近的公共土地上,被健康的灌木丛和树木所笼罩。 它已经在这里占地XNUMX年了。 有几个露营拖车和一些带浴室和厨房的大帐篷。 这个地方有一块太阳能电池板,可以为卫星和电子设备供电。 这些和平主义者开发的互联网飞速发展。 留给德国人。 这个国家给我留下了深刻的印象。 这里的一切都更好。

我认为这是和平营与和平 公园, 在基地入口处的角落,展示了德国人民的内疚。 这些伟大的人,也许是人类文明的巅峰,在他们动荡的历史中吸取了许多教训,但这可能超出了他们的理解和/或决心。 他们没有勇气站出来对抗美国帝国。

和平营和和平公园背后的组织是非暴力行动核武器废除(Gewaltfreien Aktion Atomwaffen Abschaffen,GAAA)。 它组织了20周的重大行动,代表准备杀死数百万人的20枚核弹。 计划在8月9,2018,长崎日期间进行强悍,集会,祈祷,飞行,群众示威和公民不服从行动。 来自整个大陆的人和团体办理入住和退房手续。 这项和平战士和先知受到国际废除核武器运动(ICAN)的诺贝尔和平奖的极大鼓舞。 包括Marion Kuepker在内的领导人表示,他们对“联合国核不扩散条约”的鼓舞。 在即将到来的周末,六个地方教会,天主教徒和新教徒的健康组合,预计将把500教区居民带到宗教服务的大门。 去年,天主教弥撒将60带到了大门。

和平公园位于主干道的拐角处,当进入基地时,所有交通都必须通过。 和平公园带有强烈的宗教信息,反映了该地区的天主教身份。

2,000士兵和平民每天进入Büchel时都会看到和平公园内的天主教神殿。 距离正门仅有200米。
靖国神社描绘了耶稣把枪一分为二。 它说:“思考-原子武器是对上帝和人类的犯罪。”

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

特朗普政府正在升级布歇尔的核武库。 美国人计划在61年之前生产出新的B 12-2020核武器。B61-12还将与北约部队一起部署在德国,意大利,比利时,荷兰和土耳其。

据报道,B 61-12的热核弹头的最大产量约为50千吨(广岛三倍),但战争规划者预计能够通过有效限制的所谓“拨号产量”功能来减少这种情况。武器引爆时核反应的程度。 这些武器可能与0.3千吨级一样小 - 约为美国在广岛投下的2-Kiloton炸弹的15%。 这一特征使核战更有可能 - 并且作为战略武器使用更具吸引力。

“战术”核武器与传统的“战略”核武器之间经常存在混淆。 新的B 61-12可能被认为是一种战术核武器,因为它的爆炸通常较小,并且它被设计成在地面战争开始后用于战场。 战略核武器可能比战术武器大几百倍,旨在彻底摧毁敌人的能力 存在 或发动战争。 美国库存中最大的战略武器是B-83,产量为1.2兆吨,约为广岛炸弹规模的80倍。

自第二次世界大战结束以来,德国人一直在处理良心问题。 德国承诺参加1970的“不扩散条约”,并且联邦议院的所有部分都在2010中投票通过核武器解除武装。 去年,122州投票支持联合国核武器禁令,而德国投了弃权票。

废除非暴力行动核武器呼吁德国联邦政府从布歇尔撤回所有核武器,并从德国土壤撤回所有核武器。 根据国际预防核战争医生(IPPNW)德国分会委托进行的一项民意测验,绝大多数德国人(惊人的93%)希望像禁止化学和生物武器一样禁止使用核武器。 。

关于50德国和平团体参与了长期活动,以防止切换到更加用户友好的B 61-12。 对这种新武器有着深刻和真正的恐惧。 该活动的核心要素是人们宣布的“承诺宣言”签名活动
在网站上:

我将每年一次来到Büchel并参加一项行动,直到核武器被撤回,我将积极致力于在我居住的地方寻求一个无核武器世界。“

精彩的德国组织者将于下周举行国际周活动,从7月10th到18th。 如果您有兴趣加入,请联系:Marion Kuepker: mariongaaa@gmx.de

World BEYOND War 很荣幸与这些行动联系在一起。

说到核武器,教皇弗朗西斯不仅断然谴责“使用它们的威胁”,而且“他们非常拥有”。

 

 

 

发表评论

您的电邮地址不会被公开。 必填带 *

相关文章

我们的变革理论

如何结束战争

为和平而行动挑战
反战活动
帮助我们成长

小捐助者使我们前进

如果您选择每月至少定期捐款 15 美元,您可以选择一份感谢礼物。 我们感谢我们网站上的经常捐助者。

这是您重新构想的机会 world beyond war
WBW商店
翻译成任何语言