nipasẹ Medea Benjamin ati Nicolas JS Davies, CODEPINK fun Alaafia, October 7, 2021
Alakoso Biden ati Ile -igbimọ Democratic ti nkọju si aawọ bi ero ile ti o gbajumọ ti wọn ṣiṣẹ lori ni idibo 2020 ti di idimu nipasẹ awọn Alagba Democratic ile -iṣẹ meji, fosaili-idana consigliere Joe Manchin ati igbowo-ayanilowo ayanfẹ Kyrsten Sinema.
Ṣugbọn ni ọsẹ pupọ ṣaaju Dems '$ 350 bilionu-fun ọdun kan package inu ile lu ogiri ti awọn baagi owo ile-iṣẹ, gbogbo ṣugbọn 38 Awọn alagbawi ti Ile ti dibo lati fi diẹ sii ju ilọpo meji iye yẹn si Pentagon. Oṣiṣẹ ile -igbimọ Manchin ti ṣe agabagebe ṣe apejuwe owo inawo ile bi “aṣiwere inawo,” ṣugbọn o ti dibo fun isuna Pentagon ti o tobi pupọ ni gbogbo ọdun lati ọdun 2016.
Aṣiwere inawo gidi ni ohun ti Ile asofin ijoba ṣe ni ọdun lẹhin ọdun, mu pupọ julọ inawo inawo rẹ kuro lori tabili ati jiṣẹ si Pentagon ṣaaju paapaa ṣe akiyesi awọn iwulo inu ile ni kiakia ti orilẹ -ede. Mimu apẹẹrẹ yii, Ile asofin ijoba kan tan jade $ 12 bilionu fun 85 diẹ sii awọn ọkọ ofurufu F-35, 6 diẹ sii ju Trump ti ra ni ọdun to kọja, laisi ariyanjiyan awọn itumo ibatan ti rira diẹ sii F-35s la. idokowo $ 12 bilionu ni eto-ẹkọ, ilera, agbara mimọ tabi ija osi.
The 2022 inawo ologun owo -owo (NDAA tabi Ofin Aṣẹ Aabo ti Orilẹ -ede) ti o kọja Ile ni Oṣu Kẹsan Ọjọ 23 yoo fi owo ti o to $ 740 bilionu si Pentagon ati $ 38 bilionu si awọn apa miiran (ni pataki Ẹka Agbara fun awọn ohun ija iparun), fun apapọ $ 778 bilionu ni ologun inawo, ilosoke bilionu 37 dọla lori isuna ologun ti ọdun yii. Alagba yoo jiroro laipẹ ẹya ti owo yii - ṣugbọn ma ṣe reti pupọ ti ijiroro nibẹ boya, bi ọpọlọpọ awọn igbimọ jẹ “bẹẹni awọn ọkunrin” nigbati o ba wa si ifunni ẹrọ ogun.
Awọn atunṣe Ile meji lati ṣe awọn gige ti o kere ju mejeeji kuna: ọkan nipasẹ aṣoju Sara Jacobs lati bọ $ 24 bilionu iyẹn ti ṣafikun si ibeere isuna Biden nipasẹ Igbimọ Awọn Iṣẹ Ile ti Ile; ati omiiran nipasẹ Alexandria Ocasio-Cortez fun ikọja kọja 10% ge (pẹlu awọn imukuro fun isanwo ologun ati ilera).
Lẹhin atunṣe fun afikun, isuna nla yii jẹ afiwera si tente oke ti kikọ awọn ohun ija Trump ni ọdun 2020, ati pe o jẹ 10% nikan ni isalẹ igbasilẹ lẹhin WWII ṣeto nipasẹ Bush II ni ọdun 2008 labẹ ideri awọn ogun ni Iraq ati Afiganisitani. Yoo fun Joe Biden iyatọ iyatọ ti jijẹ kẹrin post-Cold War Alakoso AMẸRIKA lati ṣe ologun ni agbara gbogbo alaga Ogun Tutu, lati Truman si Bush I.
Ni ipa, Biden ati Ile asofin ijoba ti wa ni titiipa ninu $ 100 bilionu fun ọdun kan ti o kọ awọn ohun ija ti Trump ṣe idalare pẹlu tirẹ absurd nperare ti Igbasilẹ Obama inawo ologun ti bakan ba ologun jẹ.
Gẹgẹ bi ikuna Biden lati yara darapọ mọ JCPOA pẹlu Iran, akoko lati ṣiṣẹ lori gige isuna ologun ati atunkọ ni awọn pataki inu ile wa ni awọn ọsẹ akọkọ ati awọn oṣu ti iṣakoso rẹ. Aisise rẹ lori awọn ọran wọnyi, bii ifisilẹ rẹ ti ẹgbẹẹgbẹrun awọn oluwa ibi aabo ti o nireti, daba pe o ni idunnu lati tẹsiwaju awọn eto imulo ipọnju Trump ju ti yoo gba ni gbangba.
Ni ọdun 2019, Eto fun Ijumọsọrọ ti gbogbo eniyan ni University of Maryland ṣe iwadi kan ninu eyiti o ṣe alaye awọn ara ilu Amẹrika lasan lori aipe isuna apapo ati beere lọwọ wọn bawo ni wọn yoo ṣe koju rẹ. Oludahun apapọ ṣe ojurere gige aipe nipasẹ $ 376 bilionu, nipataki nipa igbega owo -ori lori awọn ọlọrọ ati awọn ile -iṣẹ, ṣugbọn tun nipa gige apapọ ti $ 51 bilionu lati isuna ologun.
Paapaa Awọn Oloṣelu ijọba olominira ṣe ojurere gige $ 14 bilionu, lakoko ti Awọn alagbawi ti ṣe atilẹyin gige ti o tobi pupọ $ 100 bilionu. Iyẹn yoo jẹ diẹ sii ju ti 10% ge ni Ocasio-Cortez Atunse ti o kuna, eyiti ti ni atilẹyin atilẹyin lati ọdọ Awọn Aṣoju Democratic 86 nikan ati pe o tako nipasẹ 126 Dems ati gbogbo Oloṣelu ijọba olominira.
Pupọ julọ ti Awọn alagbawi ti o dibo fun awọn atunṣe lati dinku inawo ṣi tun dibo lati kọja owo ikẹhin ti o tan. Awọn alagbawi 38 nikan ti ṣetan lati dibo lodi $ 778 bilionu owo inawo ologun ti, ni kete ti Awọn Ogbo ati awọn inawo miiran ti o ni ibatan pẹlu, yoo tẹsiwaju lati jẹ lori 60% ti inawo lakaye.
“Bawo ni iwọ yoo ṣe sanwo fun?” kedere kan fun “owo fun eniyan,” kii ṣe “owo fun ogun.” Ṣiṣe eto imulo onipin yoo nilo deede idakeji. Owo ti fowosi ni eto -ẹkọ, ilera ati agbara alawọ ewe jẹ idoko -owo ni ọjọ iwaju, lakoko ti owo fun ogun nfunni ni kekere tabi ko si ipadabọ lori idoko -owo ayafi si awọn oluṣe ohun ija ati awọn alagbaṣe Pentagon, gẹgẹ bi ọran pẹlu $ 2.26 aimọye Amẹrika jafara on iku ati iparun ni Afiganisitani.
Iwadi kan nipasẹ Ile -iṣẹ Iwadi Iṣowo Iṣelu ni Ile -ẹkọ giga ti Massachusetts rii pe inawo ologun ṣẹda awọn iṣẹ to kere ju fere eyikeyi iru inawo ijọba miiran. O rii pe $ 1 bilionu ti idoko -owo ni ologun n gba apapọ ti awọn iṣẹ 11,200, lakoko ti iye kanna ti fowosi ni awọn agbegbe miiran n pese: awọn iṣẹ 26,700 nigbati idoko -owo si eto -ẹkọ; 17,200 ni ilera; 16,800 ni aje alawọ ewe; tabi awọn iṣẹ 15,100 ni iwuri owo tabi awọn sisanwo iranlọwọ.
O ti wa ni ibanuje wipe awọn nikan fọọmu ti Iwuri Keynesian iyẹn ti ko ni idije ni Washington jẹ iṣelọpọ ti o kere julọ fun awọn ara ilu Amẹrika, bakanna bi iparun julọ fun awọn orilẹ -ede miiran nibiti a ti lo awọn ohun ija. Awọn pataki irrational wọnyi dabi ẹni pe ko ni oye ti iṣelu fun Awọn ọmọ ẹgbẹ Democratic ti Ile asofin ijoba, ti awọn oludibo agbegbe yoo ge inawo ologun nipasẹ apapọ ti $ 100 bilionu fun ọdun kan da lori ibo Maryland.
Nitorinaa kilode ti Ile asofin ijoba ko fi ọwọ kan pẹlu awọn ifẹ eto imulo ajeji ti awọn agbegbe wọn? O ti ni akọsilẹ daradara pe Awọn ọmọ ẹgbẹ ti Ile asofin ijoba ni ibatan isunmọ diẹ sii pẹlu igigirisẹ daradara olùkópa ìpolongo ati awọn agbanisiṣẹ ile-iṣẹ ju pẹlu awọn eniyan ti n ṣiṣẹ ti o yan wọn, ati pe “ipa ti ko ni idaniloju” ti Eisenhower ti ailokiki Ologun-Ile-iṣẹ eka ti di diẹ sii gbongbo ati alaihan diẹ sii ju igbagbogbo lọ, gẹgẹ bi o ti bẹru.
Ile-iṣẹ Ologun-Ile-iṣẹ n lo awọn abawọn ninu ohun ti o dara julọ ti o lagbara, eto iṣelu-tiwantiwa ti ijọba lati tako ifẹ ti gbogbo eniyan ati lo owo owo ilu diẹ sii lori awọn ohun ija ati awọn ologun ju ti atẹle agbaye Awọn agbara ologun 13. Eyi jẹ ibanujẹ paapaa ni akoko kan nigbati awọn ogun ti ibi -iparun ti o ti ṣiṣẹ bi idi fun sisọnu awọn orisun wọnyi fun ọdun 20 le nikẹhin, a dupẹ, n bọ si ipari.
Awọn aṣelọpọ ohun ija AMẸRIKA marun ti o tobi julọ (Lockheed Martin, Boeing, Raytheon, Northrop Grumman ati General Dynamics) ṣe akọọlẹ fun 40% ti awọn ilowosi ipolongo ijọba ile -iṣẹ ohun ija, ati pe wọn ti gba lapapọ $ 2.2 aimọye ni awọn adehun Pentagon lati 2001 ni ipadabọ fun awọn ilowosi wọnyẹn. L'apapọ, 54% ti inawo ologun dopin ni awọn akọọlẹ ti awọn alagbaṣe ologun ile -iṣẹ, gbigba wọn $ 8 aimọye lati ọdun 2001.
Ile ati Awọn Igbimọ Awọn Iṣẹ Ologun Alagba joko ni aarin ti eka Ile-iṣẹ Ologun-Iṣẹ, ati ti wọn oga omo egbe jẹ awọn olugba ti o tobi julọ ti owo ile -iṣẹ ohun ija ni Ile asofin ijoba. Nitorinaa o jẹ ifisilẹ ti ojuse fun awọn ẹlẹgbẹ wọn si awọn owo-inawo ologun ti o rọ-ontẹ lori awọn ọrọ wọn-laisi pataki, ayewo ominira.
awọn isọdọkan ajọṣepọ, dumbing si isalẹ ati ibajẹ ti awọn media AMẸRIKA ati ipinya ti “o ti nkuta” Washington lati agbaye gidi tun ṣe ipa kan ni ge asopọ eto imulo ajeji ti Ile asofin ijoba.
Nibẹ ni omiiran, idi-ijiroro kekere fun isopọ laarin ohun ti gbogbo eniyan fẹ ati bii Ile asofin ijoba ṣe dibo, ati pe a le rii ninu fanimọra 2004 iwadi nipasẹ Igbimọ Chicago lori Awọn Ibatan Ajeji ti akole “Hall of Mirrors: Awọn Iro ati Awọn Aibikita ninu Ilana Afihan Ajeji ti Kongiresonali.”
awọn "Hall of digi”Iyalẹnu jẹ iyalẹnu gbooro laarin awọn iwoye eto imulo ajeji ti awọn aṣofin ati ti gbogbo eniyan, ṣugbọn pe“ ni ọpọlọpọ igba Ile asofin ijoba ti dibo ni awọn ọna ti ko ni ibamu pẹlu awọn ipo ipohunpo wọnyi. ”
Awọn onkọwe ṣe awari iṣaro-inu nipa awọn iwo ti awọn oṣiṣẹ ile igbimọ ijọba. “Ni iyanilenu, awọn oṣiṣẹ ti awọn wiwo wọn wa ni idiwọn pẹlu ọpọlọpọ awọn olugbe agbegbe wọn ṣe afihan ikorira ti o lagbara lati ro, ti ko tọ, pe awọn agbegbe wọn gba pẹlu wọn,” iwadi naa rii, “lakoko ti awọn oṣiṣẹ ti awọn iwo wọn gangan ni ibamu pẹlu awọn agbegbe wọn ni igbagbogbo ju ko ro pe eyi kii ṣe ọran naa. ”
Eyi jẹ iyalẹnu ni pataki ni ọran ti awọn oṣiṣẹ ijọba Democratic, ti o ni igbagbogbo ni idaniloju pe awọn iwo ominira tiwọn gbe wọn si kekere ti gbogbo eniyan nigbati, ni otitọ, pupọ julọ awọn agbegbe wọn pin awọn iwo kanna. Niwọn igba ti awọn oṣiṣẹ ile igbimọ ijọba jẹ awọn onimọran akọkọ si awọn ọmọ ẹgbẹ ti Ile asofin lori awọn ọran isofin, awọn aiṣedeede wọnyi ṣe ipa alailẹgbẹ ninu eto imulo ajeji ti ijọba-tiwantiwa ti Ile asofin ijoba.
Lapapọ, lori awọn ọran eto imulo ajeji pataki mẹsan, apapọ ti 38% nikan ti awọn oṣiṣẹ ile igbimọ ijọba le ṣe idanimọ daradara boya opo eniyan ni atilẹyin tabi tako ọpọlọpọ awọn eto imulo oriṣiriṣi ti wọn beere lọwọ wọn.
Ni apa keji ti idogba, iwadi naa rii pe “awọn igbero ara ilu Amẹrika nipa bi awọn ibo ọmọ ẹgbẹ tiwọn ṣe han pe o jẹ aṣiṣe nigbagbogbo… [I] n laisi alaye, o han pe awọn ara ilu Amẹrika ṣọ lati ro, nigbagbogbo ni aṣiṣe, pe wọn ọmọ ẹgbẹ n dibo ni awọn ọna ti o ni ibamu pẹlu bii wọn yoo ṣe fẹ ki ọmọ ẹgbẹ wọn dibo.
Ko rọrun nigbagbogbo fun ọmọ ẹgbẹ ti gbogbo eniyan lati rii boya Aṣoju wọn dibo bi wọn yoo fẹ tabi rara. Awọn ijabọ iroyin kii ṣe ijiroro tabi ọna asopọ si awọn ibo ipe-gangan, botilẹjẹpe Intanẹẹti ati Igbimọ ijọba Ọfiisi akọwe jẹ ki o rọrun ju lailai lati ṣe bẹ.
Awujọ ara ilu ati awọn ẹgbẹ alapon ṣe atẹjade awọn igbasilẹ idibo alaye diẹ sii. Govtrack.us jẹ ki awọn agbegbe forukọsilẹ fun awọn iwifunni imeli ti gbogbo Idibo-ipe ipe kan ni Ile asofin ijoba. Onitẹsiwaju Punch tọpinpin awọn ibo ati awọn oṣuwọn Reps lori iye igba ti wọn dibo fun awọn ipo “onitẹsiwaju”, lakoko ti awọn ẹgbẹ alatako ti o ni ibatan pẹlu orin ati ijabọ lori awọn owo ti wọn ṣe atilẹyin, bi CODEPINK ṣe ni Ile -igbimọ CODEPINK. Ṣii Awọn asiri n jẹ ki gbogbo eniyan tọpinpin owo ninu iṣelu ati wo bi o ṣe rii pe Awọn aṣoju wọn wa si awọn apa ajọ ti o yatọ ati awọn ẹgbẹ iwulo.
Nigbati Awọn ọmọ ẹgbẹ ti Ile asofin ijoba wa si Washington pẹlu iriri kekere tabi ko si iriri eto imulo ajeji, bi ọpọlọpọ ṣe, wọn gbọdọ gba wahala lati kawe lile lati awọn orisun lọpọlọpọ, lati wa imọran eto imulo ajeji lati ita ita ibajẹ Ologun-Ile-iṣẹ eka, eyiti o ni mu wa nikan ogun ailopin, ati lati tẹtisi awọn olugbe wọn.
awọn Hall of digi iwadi yẹ ki o nilo kika fun awọn oṣiṣẹ ile igbimọ ijọba, ati pe wọn yẹ ki o ronu lori bi wọn ṣe jẹ tikalararẹ ati ni apapọ si awọn aiṣedeede ti o ṣafihan.
Awọn ọmọ ẹgbẹ ti ara ilu yẹ ki o ṣọra ti a ro pe Awọn Aṣoju wọn dibo ni ọna ti wọn fẹ, ati dipo ṣe awọn ipa pataki lati wa bi wọn ṣe dibo gaan. Wọn yẹ ki o kan si awọn ọfiisi wọn nigbagbogbo lati jẹ ki a gbọ awọn ohun wọn, ati ṣiṣẹ pẹlu awọn ẹgbẹ awujọ ara ilu ti o ni ibatan lati mu wọn jiyin fun awọn ibo wọn lori awọn ọran ti wọn bikita.
Ni wiwo siwaju si awọn ija isuna ologun ti ọdun ti n bọ ati ọjọ iwaju, a gbọdọ kọ agbeka olokiki ti o lagbara ti o kọ ipinnu alatako ijọba tiwantiwa si iyipada lati ibi ti o buruju ati itajesile, “ogun lori ẹru” si ara ẹni ti ko ni dandan ati ilokulo ṣugbọn paapaa Ere -ije awọn eewu ti o lewu diẹ sii pẹlu Russia ati China.
Bii diẹ ninu ni Ile asofin ijoba tẹsiwaju lati beere bi a ṣe le ni anfani lati tọju awọn ọmọ wa tabi rii daju igbesi aye ọjọ iwaju lori ile aye yii, awọn onitẹsiwaju ni Ile asofin ijoba ko gbọdọ pe fun owo -ori awọn ọlọrọ nikan ṣugbọn gige Pentagon – kii ṣe ni awọn tweets tabi awọn ọrọ asọye, ṣugbọn ninu eto imulo gidi.
Lakoko ti o le pẹ ju lati yi ọna pada ni ọdun yii, wọn gbọdọ fi laini kan sinu iyanrin fun isuna ologun ti ọdun to nbọ ti o ṣe afihan ohun ti awọn ifẹ ti gbogbo eniyan ati agbaye ti o nilo pupọ: lati yiyi apanirun, ẹrọ ogun gargantuan ati si ṣe idoko-owo ni ilera ati oju-aye afefe, kii ṣe awọn bombu ati F-35s.
Ani Benjamini jẹ alakoso ti CODEPINK fun Alaafia, ati onkọwe ti awọn iwe pupọ, pẹlu Ninu Iran: Itan Gidi ati Iselu ti Islam Republic of Iran.
Nicolas JS Davies jẹ akọọlẹ ominira kan, oniwadi pẹlu CODEPINK ati onkọwe ti Ẹjẹ Ninu Ọwọ Wa: Ipapa ati Idarun Iraki ti Ilu Amẹrika.
