Nipa David Swanson, World BEYOND War, Oṣu Kẹwa 6, 2022
(Akiyesi: Paapọ pẹlu ọpọlọpọ awọn eniyan miiran, Mo firanṣẹ akọsilẹ yii si Washington Post, n beere fun ipade kan pẹlu igbimọ olootu wọn ati ṣofintoto ijabọ atrocious wọn lori Ukraine. Wọn kọ lati pade ati daba pe a firanṣẹ op-ed kan. Mo fi op-ed ranṣẹ si wọn ati pe wọn rojọ pe Emi yoo tọka ibo yii èyí tí wọ́n kọ̀ ọ́ sílẹ̀ gẹ́gẹ́ bí ó ti wá láti “àjọ tí ń gbani níyànjú.” Mo tun (bi isalẹ) lai a mẹnuba idibo, tabi gbiyanju lati se alaye awọn oniwe-iye, nwọn si tun so wipe ko si. Mo gba awọn miiran niyanju lati gbiyanju, ati lati firanṣẹ si World BEYOND War lati ṣe atẹjade ohun ti WaPo kọ - a yoo ṣafikun aami “Ti kọ Ifiweranṣẹ Washington” ti ola ni oke.)
Kini o buru ju jiwu iparun ti igbesi aye lori Earth nipasẹ ogun iparun ati ṣiṣẹda igba otutu iparun? Kini o ṣe pataki ju idabobo agbaye lọ kuro ninu iṣubu oju-ọjọ ni iyara siwaju ti yoo jẹ apocalypse iparun kan?
Ṣe o fẹ ki n sọ “igboya” tabi “rere” tabi “ominira”? Tabi "duro soke si Putin"? Emi ko ni ṣe. Idahun ti o han gbangba jẹ ọkan ti o tọ: ohunkohun. Ko si ohun ti o ṣe pataki ju titọju aye lọ. Awọn okú ko ni ominira diẹ pupọ ati pe ko ṣe deede ko duro si Putin.
Ti o ba fẹ ki awọn ọdaràn ogun ni jiyin, beere lọwọ ijọba AMẸRIKA lati ṣe atilẹyin fun Ile-ẹjọ Odaran Kariaye ati ofin ofin fun gbogbo eniyan, pẹlu awọn ara ilu Amẹrika, ni deede gẹgẹbi Oloye abanirojọ AMẸRIKA Robert Jackson ṣe ileri ni Nuremberg. Ṣugbọn maṣe ṣe ewu Amágẹdọnì.
Ti MO ba ni orire aibanujẹ lati wa ara mi nikan ni iparun ati okunkun ti agbaye ti o kun nipasẹ awọn akukọ, ironu “Daradara, o kere ju a duro si Putin,” kii yoo lọ daradara ni monologue inu mi. Awọn ero yoo tẹle lẹsẹkẹsẹ: “Ta ni o pinnu lati jẹ ki akikanju kekere yẹn lagbara tobẹẹ? O yẹ ki o wa ni afikun ẹgbẹrun ọdun ti igbesi aye ati ifẹ ati ayọ ati ẹwa. Ó yẹ kí ó jẹ́ àlàyé ìsàlẹ̀ ìwé nínú àwọn ọ̀rọ̀ ìtàn àìmọ́.”
Ṣugbọn kini, o le beere, ni yiyan si ewu ogun iparun? Dubulẹ ati fifun awọn ologun ti o jagun ohunkohun ti wọn fẹ? Lakoko ti iyẹn yoo jẹ nitootọ, bẹẹni, jẹ yiyan yiyan, awọn ti o dara julọ wa ti o wa ati nigbagbogbo ti wa.
Omiiran miiran yoo jẹ lati lepa ifopinsi, idunadura, ati ihamọra, paapaa ti o tumọ si ṣiṣe awọn adehun pẹlu Russia. Jẹri ni lokan pe compromises ni o wa meji-ọna katakara; Iwọnyi yoo tun kan Russia ṣiṣe awọn adehun pẹlu Ukraine.
Pẹlu awọn dosinni ti awọn orilẹ-ede ti n ṣe atilẹyin ifopinsi ati awọn idunadura fun awọn oṣu bayi, ati ni awọn asọye aipẹ ni Ajo Agbaye, ṣe ko yẹ ki ijọba AMẸRIKA ni o kere ju imọran naa?
Paapaa ti atilẹyin fun idasilẹ ati awọn idunadura kii ṣe awọn iwo to poju ni Amẹrika, ṣe wọn ko yẹ lati ṣe akiyesi ni gbangba gbangba ti awujọ ti o yẹ ki o ṣe atilẹyin iwa-ipa nla ni idi ti idaabobo ijọba tiwantiwa?
Awọn Alakoso ti Ukraine ati Russia ti kede pe wọn kii yoo duna lori ayanmọ ti eyikeyi awọn agbegbe. Sibẹsibẹ ẹgbẹ mejeeji n gbero gigun, ti kii ba ni ailopin, ogun. Bí ogun náà ti ń bá a lọ tó, bẹ́ẹ̀ ni ewu lílo àwọn ohun ìjà ọ̀gbálẹ̀gbáràwé ti pọ̀ tó.
Awọn ẹgbẹ mejeeji ti ṣetan lati ṣunadura ati pe o le jẹ lẹẹkansi. Awọn ẹgbẹ mejeeji ti ṣe adehun ni ifijišẹ lori awọn ọja okeere ti ọkà ati awọn paṣipaarọ elewon - pẹlu iranlọwọ ita, ṣugbọn iranlọwọ naa le tun pese, gẹgẹbi o rọrun bi o ṣe le jẹ awọn ohun ija diẹ sii.
Bi a ṣe n sunmọ ọdun 60th ti Aawọ Misaili Cuba, ọpọlọpọ awọn ibeere dide. Kilode ti a fi jẹ ki o sunmọ tobẹẹ? Kí nìdí tá a fi rò pé ewu náà ti lọ lẹ́yìn náà? Kilode ti Vasily Arkhipov ko ni ọla lori diẹ ninu awọn fọọmu ti owo AMẸRIKA? Ṣugbọn tun eyi: kilode ti Alakoso Kennedy ni lati jẹ aṣiri nipa fifa awọn misaili AMẸRIKA jade ni Tọki lakoko ti o nbeere pe awọn Soviets ni gbangba mu wọn jade ni Kuba?
Ṣe a binu pe o ṣe iyẹn? Njẹ a yoo kuku ko ti ni awọn ọdun 60 ti o ti wa tẹlẹ, lati le ni Kennedy kọ lati fun inch kan si Khrushchev? Kini ogorun ti awọn ara ilu Amẹrika le paapaa sọ kini awọn orukọ meji akọkọ ti Khrushchev tabi kini iṣẹ rẹ dabi? Ṣe o yẹ ki gbogbo wa ku nitootọ tabi a ko bi wa lati le dide si eniyan yẹn? Njẹ a foju inu wo gaan pe yiyan lati tọju igbesi aye lori Aye lakoko ti o duro de awọn gbogbogbo ati awọn alaṣẹ ijọba rẹ jẹ ki Kennedy jẹ alaburuku?
##
