Nipa David Swanson, World BEYOND War, Oṣu Kẹsan 16, 2020
“Emi yoo ṣe ọgbọn idan nipasẹ kika ọkan rẹ,” Mo sọ fun kilasi awọn ọmọ ile-iwe tabi gbọngan tabi ipe fidio ti o kun fun eniyan. Mo kọ nkan si isalẹ. “Darukọ ogun kan ti o ni idalare,” Mo sọ. Ẹnikan sọ “Ogun Agbaye Keji.” Mo fihan wọn ohun ti Mo kọ: “WWII.” Idan![I]
Ti Mo ba tẹsiwaju lori awọn idahun afikun, wọn fẹrẹ fẹrẹ jẹ awọn ogun paapaa siwaju ni iṣaaju ju WWII.[Ii] Ti Mo ba beere idi ti WWII ṣe jẹ idahun, idahun nigbagbogbo jẹ “Hitler” tabi “Bibajẹ” tabi awọn ọrọ si ipa yẹn.
Paṣiparọ asọtẹlẹ yii, ninu eyiti Mo gba lati dibọn pe mo ni awọn agbara idan, jẹ apakan ti iwe-ẹkọ tabi idanileko ti Mo bẹrẹ nigbagbogbo nipasẹ beere fun ifihan ọwọ ni idahun si awọn ibeere meji:
“Tani o ro pe ogun ko ni lare rara?”
ati
“Tani o ro pe diẹ ninu awọn ẹgbẹ ti diẹ ninu awọn ogun ni idalare nigbakan, pe dida ogun jẹ nigbakan ohun ti o tọ lati ṣe?”
Ni igbagbogbo, ibeere keji n gba ọpọlọpọ ọwọ.
Lẹhinna a sọrọ fun wakati kan tabi bẹẹ.
Lẹhinna Mo beere awọn ibeere kanna lẹẹkansii ni ipari. Ni akoko yẹn, ibeere akọkọ (“Tani o ro pe ogun ko ni idalare rara?”) Ni ọpọlọpọ ọwọ.[Iii]
Boya iyipada naa ni ipo nipasẹ awọn olukopa kan pẹ nipasẹ ọjọ keji tabi ọdun tabi igbesi aye Emi ko mọ.
Mo ni lati ṣe ọgbọn idan WWII mi ni kutukutu ni ọjọgbọn, nitori ti emi ko ba ṣe, ti Mo ba sọrọ pẹ ju nipa jija ogun ati idoko-owo ni alaafia, lẹhinna ọpọlọpọ eniyan yoo ti daamu mi tẹlẹ pẹlu awọn ibeere bii “Kini nipa Hitler ? ” tabi “Kini nipa WWII?” Ko kuna. Mo sọrọ nipa aiṣedeede ti ogun, tabi ifẹkufẹ ti yiyọ agbaye ti awọn ogun ati awọn eto inawo ogun, ati pe ẹnikan mu WWII wa bi ariyanjiyan-ija.
Kini WWII ni lati ṣe pẹlu inawo ologun? Ninu awọn eniyan ọpọlọpọ o ṣe afihan ti o ti kọja ati iwulo agbara fun inawo ologun lati sanwo fun awọn ogun ti o jẹ ẹtọ ati pataki bi WWII.
Emi yoo jiroro ibeere yii ninu iwe tuntun, ṣugbọn jẹ ki n ṣe apẹrẹ ni ṣoki nibi. Die e sii ju idaji ti iṣuna iṣaro ti ijọba ilu AMẸRIKA - owo ti Ile asofin ijoba pinnu ohun ti o le ṣe pẹlu ọdun kọọkan, eyiti o ṣe iyasọtọ diẹ ninu awọn owo ifiṣootọ pataki fun ifẹhinti lẹnu iṣẹ ati ilera - lọ si ogun ati awọn ipese ogun.[Iv] Awọn iwe idibo fihan pe ọpọlọpọ eniyan ko mọ eyi.[V]
Ijọba AMẸRIKA nlo inawo pupọ ju orilẹ-ede miiran lọ lori igbogunti, bi ọpọlọpọ bi ọpọlọpọ awọn ologun nla miiran ṣe darapọ[vi] - ati pe pupọ julọ ninu wọn ni ijọba US ṣe ra lati ra awọn ohun ija AMẸRIKA diẹ sii[vii]. Lakoko ti ọpọlọpọ eniyan ko mọ eyi, ọpọlọpọ kan ro pe o kere ju diẹ ninu owo yẹ ki o gbe lati ihamọra si awọn nkan bii ilera, eto-ẹkọ, ati aabo ayika.
Ni Oṣu Keje ọdun 2020, didi imọran ti gbogbo eniyan rii pe ọpọlọpọ awọn oludibo AMẸRIKA ni ojurere fun gbigbe 10% ti isunawo Pentagon si awọn iwulo eniyan ni kiakia.[viii] Lẹhinna awọn ile mejeeji ti Ile asofin ijoba AMẸRIKA dibo fun imọran yẹn nipasẹ awọn pataki nla.[ix]
Ikuna ti aṣoju ko yẹ ki o ṣe iyalẹnu fun wa. Ijọba AMẸRIKA ko nira rara lati ṣe lodi si agbara, awọn ifẹ ọlọrọ nitori pe ọpọ julọ ṣe ojurere ohunkan ninu awọn abajade ibo.[X] O wọpọ paapaa fun awọn aṣoju ti a dibo lati ṣogo nipa ikobo awọn ibo lati tẹle awọn ilana wọn.
Lati ru Ile asofin ijoba lati yi awọn ayo ti iṣuna-owo rẹ pada, tabi lati ru awọn ile-iṣẹ media pataki lati sọ fun eniyan nipa wọn, yoo nilo pupọ diẹ sii ju fifun ni idahun ti o tọ si oludibo kan. Ṣiṣẹ 10% kuro ni Pentagon yoo nilo awọn nọmba nla ti awọn eniyan ti o ni ifẹ jijinlẹ ati ikede fun iyipada ti o tobi pupọ ju iyẹn lọ. 10% yoo ni lati jẹ adehun, egungun kan ti a ju si iṣipopada ọpọ eniyan tẹnumọ lori 30% tabi 60% tabi diẹ sii.
Ṣugbọn idiwọ nla kan wa lori ọna lati kọ iru iṣipopada bẹ. Nigbati o ba bẹrẹ sọrọ nipa iyipada nla si awọn ile-iṣẹ alafia, tabi iparun iparun, tabi iparun iparun ti awọn ologun, o ṣaju akọle si akọle iyalẹnu ti o ni pupọ lati ṣe pẹlu agbaye ti o n gbe lọwọlọwọ: WWII.
Kii ṣe idiwọ ti ko ṣee ṣe. O wa nigbagbogbo, ṣugbọn ọpọlọpọ awọn ọkan, ninu iriri mi, le ṣee gbe si diẹ ninu alefa labẹ wakati kan. Mo fẹ lati gbe awọn ọkan diẹ sii ati lati rii daju pe oye tuntun duro. Iyẹn ni ibi iwe mi ba wa ni, bi daradara bi a titun online dajudaju da lori iwe.
Iwe tuntun ṣe agbekalẹ ọran naa fun idi ti awọn erokero nipa Ogun Agbaye II keji ati ibaramu rẹ loni ko yẹ ki o ṣe agbekalẹ awọn eto inawo ilu. Nigbati o kere ju 3% ti inawo ologun AMẸRIKA le pari ebi npa lori ile aye[xi], nigbati yiyan ibi ti lati fi awọn ohun elo ṣe awọn aye diẹ sii ati iku ju gbogbo awọn ogun lọ[xii], o ṣe pataki pe a gba ẹtọ yii.
O yẹ ki o ṣee ṣe lati dabaa ipadabọ inawo ologun si ipele ti 20 ọdun sẹyin[xiii], laisi ogun lati ọdun 75 sẹyin di idojukọ ti ibaraẹnisọrọ naa. Awọn atako ati awọn ifiyesi to dara julọ wa ti ẹnikan le dide ju “Kini nipa WWII?”
Njẹ Hitler tuntun n bọ? Njẹ iyalẹnu nwaye ti nkan ti o jọ WWII ṣee ṣe tabi ṣeeṣe? Idahun si ibeere kọọkan ni bẹẹkọ. Lati loye idi rẹ, o le ṣe iranlọwọ lati dagbasoke oye ti o dara julọ nipa kini Ogun Agbaye II keji jẹ, ati lati ṣayẹwo iye ti agbaye ti yipada lati WWII.
Ifẹ mi si Ogun Agbaye II Keji kii ṣe idunnu nipasẹ ifanimọra pẹlu ogun tabi ohun ija tabi itan-akọọlẹ. O jẹ ifẹ nipasẹ ifẹ mi lati jiroro nipa iparun lai ni lati gbọ nipa Hitler leralera. Ti Hitler ko ba jẹ iru eniyan ti o buruju Emi yoo tun ṣaisan ati rirẹ lati gbọ nipa rẹ.
Iwe tuntun mi jẹ ariyanjiyan iwa, kii ṣe iṣẹ ti iwadi itan. Emi ko ni aṣeyọri lepa eyikeyi awọn ibeere Ofin Ominira Alaye, ṣe awari awọn iwe-iranti eyikeyi, tabi fọ eyikeyi awọn koodu. Mo jiroro ọrọ nla ti itan-akọọlẹ. Diẹ ninu rẹ ko mọ diẹ. Diẹ ninu rẹ ṣe idako si awọn aiyede ti o gbajumọ pupọ - pupọ tobẹ ti Mo ti n gba awọn apamọ alainidunnu tẹlẹ lati ọdọ awọn eniyan ti ko tii ka iwe naa.
Ṣugbọn o fẹrẹ jẹ pe ko si ọkan ninu rẹ ti o jiyan jiyan tabi ariyanjiyan laarin awọn opitan. Mo ti wa lati ma ṣafikun ohunkohun laisi awọn iwe pataki, ati ibiti mo ti mọ ariyanjiyan eyikeyi lori awọn alaye eyikeyi, Mo ti ṣọra lati ṣe akiyesi rẹ. Emi ko ro pe ọran naa lodi si WWII gẹgẹbi iwuri fun igbeowo ogun siwaju nilo ohunkohun diẹ sii ju awọn otitọ ti gbogbo wa le gba. Mo kan ro pe awọn otitọ wọnyẹn ṣalaye ni kedere si diẹ ninu awọn ipinnu iyalẹnu ati paapaa idamu.
[I] Eyi ni PowerPoint Mo ti lo fun igbejade yii: https://worldbeyondwar.org/wp-content/uploads/2020/01/endwar.pptx
[Ii] Ni Orilẹ Amẹrika, ninu iriri mi, awọn oludari idije ni WWII, ati ni ipo keji ati kẹta ti o jinna, Ogun Abele AMẸRIKA ati Iyika Amẹrika. Howard Zinn jiroro iwọnyi ninu igbejade rẹ “Awọn Ogun Mimọ Mẹta,” https://www.youtube.com/watch?v=6i39UdpR1F8 Iriri mi ni ibamu pẹlu idibo ti a ṣe ni ọdun 2019 nipasẹ YouGov, eyiti o rii pe 66% ti awọn ara ilu Amẹrika ti o sọ pe WWII ni idalare patapata tabi ni itumo lare (ohunkohun ti o tumọ si), ni akawe si 62% fun Iyika Amẹrika, 54% fun Ogun Abele AMẸRIKA, 52% fun WWI, 37% fun Ogun Korea, 36% fun Ogun Gulf akọkọ, 35% fun ogun ti nlọ lọwọ lori Afiganisitani, ati 22% fun Ogun Vietnam. Wo: Linley Sanders, YouGov, “Amẹrika ati awọn alajọṣepọ rẹ bori D-Day. Ṣe wọn le tun ṣe bi? ” Oṣu Kẹta Ọjọ 3, 2019 https://today.yougov.com/topics/politics/articles-reports/2019/06/03/american-wars-dday
[Iii] Mo ti tun ṣe awọn ijiroro pẹlu olukọ ọjọgbọn West Point lori boya ogun le jẹ lare laelae, pẹlu didibo ti awọn olugbo ti n yipada ni ilodi si imọran pe ogun le lare laelae ṣaaju ariyanjiyan naa lẹhin. Wo https://youtu.be/o88ZnGSRRw0 Ni awọn iṣẹlẹ ti ajo ṣe World BEYOND War, a lo awọn fọọmu wọnyi lati ṣe iwadi awọn eniyan lori iyipada wọn ni ero: https://worldbeyondwar.org/wp-content/uploads/2014/01/PeacePledge_101118_EventVersion1.pdf
[Iv] Ise agbese Awọn ayo ti Orilẹ-ede, “Iṣuna Iṣowo Militari 2020,” https://www.nationalpriorities.org/analysis/2020/militarized-budget-2020 Fun alaye kan ti isuna ti oye ati ohun ti ko si ninu rẹ, wo https://www.nationalpriorities.org/budget-basics/federal-budget-101/spending
[V] Awọn idibo nigbakugba ti beere ohun ti eniyan ro pe iṣuna owo-ogun jẹ, ati pe idahun apapọ ti wa ni pipa. Idibo Kínní 2017 kan rii ọpọlọpọ ti o gbagbọ pe inawo ologun jẹ kere ju ti o jẹ gangan. Wo Institute Charles Koch, “Idibo Tuntun: Awọn ara ilu Amẹrika Crystal Clear: Ipo Afihan Ajeji Quo Ko Ṣiṣẹ,” Kínní 7, 2017, https://www.charleskochinstitute.org/news/americans-clear-foreign-policy-status-quo-not-working O tun ṣee ṣe lati ṣe afiwe awọn iwadii ninu eyiti a fihan eniyan ni eto inawo apapo ati beere bi wọn yoo ṣe yi i pada (julọ fẹ awọn iyipada nla ti owo kuro ninu ologun) pẹlu awọn idibo ti o beere boya boya eto isuna ologun yẹ ki o dinku tabi pọ si (atilẹyin fun awọn gige jẹ kere pupọ). Fun apẹẹrẹ ti iṣaaju, wo Ruy Texeira, Ile-iṣẹ fun Ilọsiwaju Amẹrika, Oṣu kọkanla 7, Ọdun 2007, https://www.americanprogress.org/issues/democracy/reports/2007/11/07/3634/what-the-public-really-wants-on-budget-priorities Fun apẹẹrẹ ti igbehin, wo Frank Newport, Gallup Polling, “Awọn Amẹrika ti Pin Pin lori Inawo Idaabobo,” Oṣu Kẹwa Ọjọ 15, Ọdun 2011, https://news.gallup.com/poll/146114/americans-remain-divided-defense-spending.aspx
[vi] Awọn inawo ologun ti awọn orilẹ-ede han lori maapu agbaye ni https://worldbeyondwar.org/militarism-mapped Awọn data wa lati Ile-iṣẹ Iwadi Alafia International ti Stockholm (SIPRI), https://sipri.org Inawo inawo ologun AMẸRIKA bi ti ọdun 2018 jẹ $ 718,689, eyiti o ṣalaye pupọ julọ ti inawo ologun AMẸRIKA, eyiti o tan kaakiri ọpọlọpọ awọn ẹka ati awọn ile ibẹwẹ. Fun apapọ okeerẹ ti aimọye $ 1.25 ni inawo lododun, wo William Hartung ati Mandy Smithberger, TomDispatch, “Tomgram: Hartung ati Smithberger, Irin-ajo Dola-nipasẹ-Dola ti Ipinle Aabo Orilẹ-ede,” May 7, 2019, https://www.tomdispatch.com/blog/176561
[vii] Awọn orilẹ-ede ti o gbe awọn ohun ija AMẸRIKA wọle ni a fihan lori maapu agbaye ni https://worldbeyondwar.org/militarism-mapped Awọn data wa lati Ile-iṣẹ Iwadi Alafia International ti Stockholm (SIPRI), http://armstrade.sipri.org/armstrade/page/values.php
[viii] Data Fun Ilọsiwaju, “Awọn eniyan Ara ilu Amẹrika Gba: Ge Isuna Pentagon,” Oṣu Keje 20, 2020, https://www.dataforprogress.org/blog/2020/7/20/cut-the-pentagons-budget Nipasẹ 56% si 27% Awọn oludibo US ṣe ojurere gbigbe 10% ti isuna ologun si awọn iwulo eniyan. Ti o ba sọ fun pe diẹ ninu owo naa yoo lọ si Awọn ile-iṣẹ fun Iṣakoso Arun, atilẹyin ti gbogbo eniyan jẹ 57% si 25%.
[ix] Ninu Ile naa, ibo lori Pocan ti Nọmba Atunse Wisconsin 9, Roll Call 148 ni Oṣu Keje 21, 2020, jẹ 93 Yeas, Awọn ọjọ 324, 13 Kii Dibo, http://clerk.house.gov/cgi-bin/vote.asp?year=2020&rollnumber=148 Ni Senate, ibo lori Atunse Sanders 1788 ni Oṣu Keje 22, 2020, jẹ 23 Bẹẹni, Awọn ọjọ 77, https://www.senate.gov/legislative/LIS/roll_call_lists/roll_call_vote_cfm.cfm?congress=116&session=2&vote=00135
[X] Martin Gillens ati Benjamin I. Oju-iwe, “Awọn ero Idanwo ti Iṣelu Ilu Amẹrika: Awọn Elites, Awọn ẹgbẹ anfani, ati Apapọ Awọn ara ilu,” Oṣu Kẹsan 2014, https://www.cambridge.org/core/journals/perspectives-on-politics/article/testing-theories-of-american-politics-elites-interest-groups-and-average-citizens/62327F513959D0A304D4893B382B992B Ti a tọka si ni BBC, “Ikẹkọ: AMẸRIKA Jẹ Oligarchy, Kii ṣe Tiwantiwa,” Oṣu Kẹrin Ọjọ 17, Ọdun 2014, https://www.bbc.com/news/blogs-echochambers-27074746
[xi] Ni ọdun 2008, Ajo Agbaye sọ pe $ 30 bilionu fun ọdun kan le fopin si ebi lori ilẹ. Wo Ajo Ounje ati Ise-ogbin ti Ajo Agbaye, “Aye nilo nikan bilionu ọgbọn dọla ni ọdun kan lati pa ajakalẹ ebi run,” Okudu 30, 3, http://www.fao.org/newsroom/en/news/ 2008/2008 / index.html Eyi ni a royin ninu New York Times, http://www.nytimes.com/2008/06/04/news/04iht-04food.13446176.html and Los Angeles Times, http://articles.latimes.com/2008/jun/23/opinion/ed-food23 ati ọpọlọpọ awọn iṣanjade miiran. Ẹgbẹ Ounje ati Iṣẹ-ogbin ti Ajo Agbaye ti sọ fun mi pe nọmba naa tun wa titi di oni. Gẹgẹ bi ti 2019, eto isuna ipilẹ Pentagon lododun, pẹlu isuna ogun, pẹlu awọn ohun ija iparun ni Sakaani ti Agbara, pẹlu Sakaani ti Aabo Ile-Ile, ati awọn inawo ologun miiran pọ ju $ aimọye $ 1 lọ, ni otitọ $ aimọye $ 1.25. Wo William D. Hartung ati Mandy Smithberger, TomDispatch, “Boondoggle, Inc.,” Oṣu Karun 7, 2019, https://www.tomdispatch.com/blog/176561 Ida-meta ninu aimọye jẹ 30 billion. Siwaju sii lori eyi ni https://worldbeyondwar.org/explained
[xii] Gẹgẹbi UNICEF, miliọnu 291 awọn ọmọde labẹ ọdun 15 ku lati awọn idi idiwọ laarin ọdun 1990 si 2018. Wo https://www.unicefusa.org/mission/starts-with-u/health-for-children
[xiii] Gẹgẹbi Ile-iṣẹ Iwadi Alafia International ti Ilu Stockholm (SIPRI), inawo ologun ologun AMẸRIKA, ni awọn dọla 2018 nigbagbogbo, jẹ $ 718,690 ni 2019 ati $ 449,369 ni ọdun 1999. Wo https://sipri.org/databases/milex
