Orisun Fọto: Zarateman – CC0
Nipasẹ Daniel Falcone ati Stephen Zunes, Counterpunch, Oṣu Kẹsan 1, 2022
Stephen Zunes jẹ omowe ajosepo kariaye, alapon, ati alamọdaju ti iṣelu ni University of San Francisco. Zunes, onkọwe ti ọpọlọpọ awọn iwe ati awọn nkan, pẹlu tuntun rẹ, Western Sahara: Ogun, Orilẹ-ede, ati Iyipada Rogbodiyan (Syracuse University Press, tunwo ati imugborowe ẹda keji, 2021) jẹ ọmọ ile-iwe ti o ka kaakiri ati alariwisi ti eto imulo ajeji Amẹrika.
Ninu ifọrọwanilẹnuwo nla yii, Zunes fọ itan-akọọlẹ (1973-2022) ti aisedeede oloselu ni agbegbe naa. Zunes tun tọpasẹ Awọn Alakoso George W. Bush (2000-2008) si Joseph Biden (2020-Bayi) bi o ṣe n ṣe afihan itan-akọọlẹ diplomatic AMẸRIKA, ilẹ-aye, ati eniyan ti ilẹ aala itan yii. O sọ bi o ṣe jẹ pe tẹ “eyiti ko si” lori ọran naa.
Zunes sọrọ nipa bii eto imulo ajeji yii ati ọran awọn ẹtọ eniyan ni lati ṣe jade lati idibo ti Biden bi o ṣe n ṣii siwaju awọn ibatan Western Sahara-Morocco-US ni awọn ofin ti isokan ipinsimeji akori. O lulẹ MINURSO (Igbimọ Ajo Agbaye fun Ifiyanju ni Iwọ-oorun Iwọ-oorun Sahara) ati pese ipilẹ fun oluka, awọn ibi-afẹde ti a dabaa, ati ipo ipo iṣelu, tabi ijiroro, ni ipele igbekalẹ.
Zunes ati Falcone nifẹ si awọn afiwe itan. Wọn tun ṣe itupalẹ bawo ati idi ti awọn eto fun adase ṣe ni ṣubu kukuru fun Western Sahara ati ohun ti o jẹ iwọntunwọnsi laarin ohun ti awọn ọmọ ile-iwe ṣe awari ati ohun ti gbogbo eniyan n pese, nipa iwadii awọn ireti fun alaafia ni agbegbe naa. Awọn ipa ti awọn ijusile ti Ilu Morocco ti nlọ lọwọ fun alaafia ati ilọsiwaju, ati ikuna awọn media lati ṣe ijabọ lori wọn taara, jẹyọ lati eto imulo Amẹrika.
Daniel Falcone: Ni 2018 woye omowe Damien Kingsbury, satunkọ Western Sahara: Ofin Kariaye, Idajọ, ati Awọn orisun Adayeba. Ṣe o le pese fun mi ni kukuru itan-akọọlẹ ti Iwọ-oorun Iwọ-oorun ti o wa ninu akọọlẹ yii?
Stephen Zunes: Western Sahara jẹ agbegbe ti ko ni iye diẹ nipa iwọn Colorado, ti o wa ni etikun Atlantic ni ariwa iwọ-oorun Afirika, ni guusu ti Ilu Morocco. Ni awọn ofin ti itan, ede-ede, eto ibatan, ati aṣa, wọn jẹ orilẹ-ede ọtọtọ. Ibile gbé nipa nomadic Arab ẹya, collectively mọ bi Sahrawis ati olokiki fun itan-akọọlẹ gigun wọn ti resistance si ijọba ita, agbegbe naa ti gba nipasẹ Spain lati opin awọn ọdun 1800 nipasẹ aarin awọn ọdun 1970. Pẹlu Spain dani duro si agbegbe naa daradara ni ọdun mẹwa lẹhin ọpọlọpọ awọn orilẹ-ede Afirika ti ṣaṣeyọri ominira wọn lati ijọba amunisin Yuroopu, olufẹ orilẹ-ede. Polisario Iwaju ṣe ifilọlẹ Ijakadi ominira ologun lodi si Spain ni ọdun 1973.
Èyí—pẹ̀lú ìkìmọ́lẹ̀ láti ọ̀dọ̀ Ìparapọ̀ Àwọn Orílẹ̀-Èdè—tí ó wá fipá mú Madrid nígbẹ̀yìngbẹ́yín láti ṣèlérí fún àwọn ènìyàn ohun tí a ṣì ń pè ní Sahara nígbà náà ní Sàhárà Sípéènì ìdìbò nípa àyànmọ́ ìpínlẹ̀ náà ní òpin 1975. Ilé Ẹjọ́ Ìdájọ́ Àgbáyé (ICJ) gbọ́ ẹjọ́ rẹ̀. Awọn ẹtọ irredentist nipasẹ Ilu Morocco ati Mauritania ti o ṣe ijọba ni Oṣu Kẹwa ọdun 1975 pe — laibikita awọn adehun ti agbara si Sultan Moroccan pada ni ọrundun kọkandinlogun nipasẹ diẹ ninu awọn oludari ẹya ti o wa ni agbegbe agbegbe naa, ati awọn ibatan ibatan laarin diẹ ninu awọn Awọn ẹya Sahrawi ati Mauritania- ẹtọ ti ipinnu ara ẹni jẹ pataki julọ. A pataki àbẹwò ise lati awọn United Nations lowosi ninu ohun iwadi ti awọn ipo ni agbegbe ni odun kanna ati ki o royin wipe awọn tiwa ni opolopo ninu Sahrawis ni atilẹyin ominira labẹ awọn olori ti awọn Polisario, ko Integration pẹlu Morocco tabi Mauritania.
Pẹlu Ilu Morocco ti o halẹ ogun pẹlu Ilu Sipeeni, idamu nipasẹ iku isunmọ ti Alakoso ijọba pipẹ ti Francisco Franco, wọn bẹrẹ gbigba titẹ ti o pọ si lati Amẹrika, eyiti o fẹ lati ṣe atilẹyin fun ọrẹ Moroccan rẹ, Ọba Hassan II, ati pe ko fẹ lati rii Polisario osi wa si agbara. Ní àbájáde rẹ̀, Sípéènì pàdánù ìlérí rẹ̀ ti ìpinnu ara-ẹni, dípò bẹ́ẹ̀, ó gbà ní November 1975 láti yọ̀ọ̀da fún ìṣàkóso Moroccan ti ìdá mẹ́ta àríwá ti Ìwọ̀ Oòrùn Sahara àti fún ìṣàkóso Mauritania ti ìhà gúúsù kẹta.
Bí àwọn ọmọ ogun Moroccan ṣe ń lọ sí Ìwọ̀ Oòrùn Sàhárà, ó fẹ́rẹ̀ẹ́ tó ìdajì àwọn olùgbé ibẹ̀ sá lọ sí orílẹ̀-èdè Algeria tí wọ́n wà nítòsí, níbi tí àwọn àtàwọn àtọmọdọ́mọ wọn wà ní àwọn àgọ́ ìsádi títí di òní olónìí. Ilu Morocco ati Mauritania kọ ọpọlọpọ awọn ifọkanbalẹ Awọn ipinnu Igbimọ Aabo Agbaye pipe fun yiyọ kuro ti awọn ologun ajeji ati idanimọ ti ẹtọ Sahrawis ti ipinnu ara-ẹni. Orile-ede Amẹrika ati Faranse, lakoko yii, laibikita ibo ni ojurere ti awọn ipinnu wọnyi, dina fun United Nations lati mu wọn ṣiṣẹ. Lákòókò kan náà, Polisario—tí a lé kúrò ní àwọn apá àríwá àti ìwọ̀ oòrùn orílẹ̀-èdè náà tí wọ́n pọ̀ sí i—pípolongo òmìnira gẹ́gẹ́ bí Sahrawi Arab Democratic Republic (SADR).
O ṣeun ni apakan si awọn ara Algeria ti n pese awọn ohun elo ologun pupọ ati atilẹyin eto-ọrọ aje, Polisario guerrillas ja daradara si awọn ọmọ ogun mejeeji ti o gba ati ṣẹgun Mauritania nipasẹ 1979, ṣiṣe wọn gba lati yi idamẹta ti Western Sahara wọn si Polisario. Sibẹsibẹ, awọn ara ilu Moroccan lẹhinna fikun apa gusu ti o ku ti orilẹ-ede naa pẹlu.
Polisario lẹhinna dojukọ Ijakadi ologun wọn lodi si Ilu Morocco ati ni ọdun 1982 ti gba ominira o fẹrẹ to ida marundinlọgọrin ti orilẹ-ede wọn. Ni ọdun mẹrin to nbọ, sibẹsibẹ, ṣiṣan ogun naa yipada ni ojurere Ilu Morocco ọpẹ si Amẹrika ati Faranse pupọ pọ si atilẹyin wọn fun akitiyan ogun Moroccan, pẹlu awọn ologun AMẸRIKA ti n pese ikẹkọ pataki fun ọmọ ogun Moroccan ni ilodi-atẹgun. awọn ilana. Ni afikun, awọn Amẹrika ati Faranse ṣe iranlọwọ Morocco lati kọ kan 1200-kilomita "odi," nipataki ti o ni awọn berms iyanrin meji ti o ni odi ti o jọra, eyiti o pa diẹ sii ju idamẹrin mẹta ti Iwọ-oorun Iwọ-oorun-pẹlu fere gbogbo awọn ilu pataki agbegbe ati awọn orisun alumọni-lati Polisario.
Nibayi, ijọba Moroccan, nipasẹ awọn ifunni ile oninurere ati awọn anfani miiran, ṣaṣeyọri ṣe iwuri fun ọpọlọpọ ẹgbẹẹgbẹrun awọn atipo Moroccan—diẹ ninu awọn ti wọn wa lati gusu Morocco ati ti idile Sahrawi-lati ṣiṣi lọ si Western Sahara. Ni ibẹrẹ awọn ọdun 1990, awọn atipo Moroccan wọnyi ti pọ ju awọn Sahrawi onile ti o ku lọ nipasẹ ipin diẹ sii ju meji si ọkan.
Lakoko ti o ṣọwọn ni anfani lati wọ agbegbe ti Moroccan ti iṣakoso, Polisario tẹsiwaju awọn ikọlu igbagbogbo lodi si awọn ọmọ ogun ti Moroccan ti o duro lẹba ogiri titi di ọdun 1991, nigbati United Nations paṣẹ fun idaduro-ina lati ṣe abojuto nipasẹ agbara aabo alafia ti United Nations ti a mọ si MINURSO (Igbimọ Ajo Agbaye fun Idibo ni Iwọ-oorun Sahara). Adehun naa pẹlu awọn ipese fun ipadabọ ti awọn asasala Sahrawi si Iwọ-oorun Iwọ-oorun ti o tẹle nipasẹ idibo ti United Nations ti nṣe abojuto lori ayanmọ agbegbe naa, eyiti yoo gba Sahrawis abinibi si Western Sahara lati dibo boya fun ominira tabi fun iṣọpọ pẹlu Ilu Morocco. Bẹni ipadabọ tabi idibo naa ko waye, sibẹsibẹ, nitori itusilẹ Moroccan lori tito awọn iyipo oludibo pẹlu awọn atipo Moroccan ati awọn ara ilu Moroccan miiran ti o sọ pe wọn ni awọn ọna asopọ ẹya si Iwọ-oorun Sahara.
Akowe Gbogbogbo Kofi Annan enlisted tele US Akowe ti Ipinle James Baker gẹgẹbi aṣoju pataki rẹ lati ṣe iranlọwọ lati yanju iṣoro naa. Ilu Morocco, sibẹsibẹ, tẹsiwaju lati foju foju pa awọn ibeere leralera lati Ajo Agbaye pe o ṣe ifọwọsowọpọ pẹlu ilana idibo, ati awọn irokeke Faranse ati Amẹrika ti veto ṣe idiwọ Igbimọ Aabo lati fi ofin mu aṣẹ rẹ.
Daniel Falcone: O kowe sinu Foreign Policy Journal ni Oṣu Kejila ti ọdun 2020 nipa aito aaye filasi yii nigba ti jiroro ni media iwọ-oorun ni sisọ pe:
“Kii ṣe igbagbogbo ti Western Sahara ṣe awọn akọle agbaye, ṣugbọn ni aarin Oṣu kọkanla o ṣe: Oṣu kọkanla. -ominira awọn onija. Ibesile iwa-ipa jẹ nipa kii ṣe nitori pe o fò ni oju ti o fẹrẹ to ọdun mẹta ti iduro ibatan, ṣugbọn tun nitori idahun isọdọtun ti awọn ijọba Iwọ-oorun si rogbodiyan isọdọtun le jẹ lati duro - ati nitorinaa ṣe idiwọ ati fi ẹtọ fun ayeraye - diẹ sii ju 14 awọn ọdun ti awọn ilana ofin agbaye ti iṣeto. Ó ṣe pàtàkì pé kí àwùjọ àgbáyé mọ̀ pé, ní Ìwọ̀ Oòrùn Sàhárà àti Morocco, ọ̀nà tí ó tẹ̀ síwájú wà nínú títẹ̀ mọ́ òfin àgbáyé, kìí ṣe dídárí rẹ̀.”
Bawo ni iwọ yoo ṣe ṣapejuwe iwifun ti awọn oniroyin nipa iṣẹ ti ile-iṣẹ Amẹrika ti Amẹrika?
Stephen Zunes: Ibebe ti kii-existent. Ati pe, nigbati agbegbe ba wa, Polisario Front ati ronu laarin agbegbe ti o gba ni igbagbogbo tọka si bi “secessionist” tabi “ipinya,” ọrọ kan ti a lo nigbagbogbo fun awọn agbeka orilẹ-ede laarin awọn aala ti kariaye ti orilẹ-ede, eyiti Western Sahara kii ṣe. Bakanna, Western Sahara ti wa ni igba tọka si bi jije a agbegbe "ariyanjiyan"., bi ẹnipe o jẹ ọrọ aala ninu eyiti awọn mejeeji ni awọn ẹtọ ẹtọ. Eyi wa bi o tilẹ jẹ pe United Nations tun ṣe idanimọ ni deede Western Sahara bi agbegbe ti kii ṣe ijọba ti ara ẹni (ti o jẹ ki o jẹ ileto ti o kẹhin ni Afirika) ati pe Apejọ Gbogbogbo UN tọka si bi agbegbe ti o tẹdo. Ni afikun, SADR ti jẹ idanimọ bi orilẹ-ede olominira nipasẹ awọn ijọba ti o ju ọgọrin lọ ati Western Sahara ti jẹ orilẹ-ede kikun ti Ẹgbẹ Afirika (eyiti o jẹ Ajo fun Isokan Afirika tẹlẹ) lati ọdun 1984.
Nigba ti Tutu Ogun, awọn Polisario ni aiṣedeede tọka si bi “Marxist” ati pe, laipẹ diẹ, awọn nkan ti wa ti n ṣe atunwi inira ati nigbagbogbo awọn ẹtọ awọn ara ilu Moroccan ti ilodi si ti awọn ọna asopọ Polisario si Al-Qaeda, Iran, ISIS, Hezbollah, ati awọn extremists miiran. Eyi wa bi o ti jẹ pe awọn Sahrawis, lakoko ti awọn Musulumi olufokansin, ṣe adaṣe itumọ ti o lawọ ti igbagbọ, awọn obinrin wa ni awọn ipo pataki ti olori, ati pe wọn ko ṣe ipanilaya rara. Awọn media ojulowo nigbagbogbo ti ni akoko lile lati gba imọran pe ẹgbẹ orilẹ-ede kan ti o tako nipasẹ Amẹrika-paapaa Musulumi ati Ijakadi Arab-le jẹ tiwantiwa pupọ, alailesin, ati aiwa-ipa pupọ.
Daniel Falcone: Oba dabi enipe lati foju Morocco ká arufin ojúṣe. Elo ni Trump ṣe alekun idaamu omoniyan ni agbegbe naa?
Stephen Zunes: Si kirẹditi Obama, o pada sẹhin diẹ ninu awọn eto imulo pro-Moroccan gbangba ti Reagan, Clinton, ati awọn iṣakoso Bush si iduro didoju diẹ sii, jagun awọn akitiyan ipinya ni Ile asofin ijoba lati fi ofin de iṣẹ Moroccan ni imunadoko, o si ti Ilu Morocco. lati mu ipo awọn ẹtọ eniyan dara si. Rẹ intervention seese ti o ti fipamọ awọn aye ti Aminatou Haidar, obinrin Sahrawi naa ti o ti ṣamọna ijakadi ipinnu ara-ẹni ti kii ṣe iwa-ipa laarin agbegbe ti o gba ni oju imuni leralera, itimọle, ati ijiya. Bí ó ti wù kí ó rí, kò ṣe díẹ̀ láti fipá mú ìjọba Moroccan láti fòpin sí iṣẹ́ náà kí wọ́n sì yọ̀ǹda fún ìpinnu ara-ẹni.
Awọn eto imulo Trump koyewa lakoko. Ẹka Ipinle rẹ ti gbejade diẹ ninu awọn alaye eyiti o han lati ṣe idanimọ ijọba Moroccan, ṣugbọn Oludamoran Aabo Orilẹ-ede rẹ John BoltonLaibikita awọn iwo rẹ ti o pọju lori ọpọlọpọ awọn ọran — ṣe iranṣẹ fun akoko kan lori ẹgbẹ Ajo Agbaye ti o dojukọ Western Sahara ati pe o ni ikorira ti o lagbara fun awọn ara ilu Moroccan ati awọn eto imulo wọn, nitorinaa fun akoko kan o le ti ni ipa lori Trump lati mu iduro iwọntunwọnsi diẹ sii.
Bibẹẹkọ, lakoko awọn ọsẹ ikẹhin rẹ ni ọfiisi ni Oṣu Keji ọdun 2020, Trump ya orilẹ-ede kariaye lẹnu nipa riri ni deede isọdọkan Moroccan ti Western Sahara-orilẹ-ede akọkọ lati ṣe bẹ. Eyi han gbangba ni ipadabọ fun Ilu Morocco ti o mọ Israeli. Níwọ̀n bí ìwọ̀ oòrùn Sahara ti jẹ́ orílẹ̀-èdè tí wọ́n ní ẹ̀kúnrẹ́rẹ́ ọmọ ẹgbẹ́ Aparapọ̀ Áfíríkà, Trump fọwọ́ sí iṣẹ́gun ti orílẹ̀-èdè Áfíríkà kan tí òmíràn gbà. O jẹ idinamọ iru awọn iṣẹgun agbegbe ti o wa ninu Iwe adehun UN eyiti Amẹrika tẹnumọ pe o ni lati ṣe atilẹyin nipasẹ ifilọlẹ Ogun Gulf ni ọdun 1991, yiyipada iṣẹgun Iraq ti Kuwait. Ni bayi, Amẹrika n sọ ni pataki pe orilẹ-ede Arab kan ti o kọlu ati isọdọkan aladugbo gusu kekere rẹ dara lẹhin gbogbo rẹ.
Trump tọka si “eto ominira” Ilu Morocco fun agbegbe naa gẹgẹbi “pataki, igbẹkẹle, ati ojulowo” ati “ipilẹ NIKAN fun ojuutu ododo ati pipe” botilẹjẹpe o kuru pupọ si asọye ofin agbaye ti “ipinnu” ati ni ipa yoo nìkan tesiwaju awọn ojúṣe. Ero Eto Eda Eniyan, Amnesty International ati awọn ẹgbẹ ẹtọ eniyan miiran ti ṣe akọsilẹ awọn ipa ipa-ipa ti Moroccan ti ibigbogbo ti awọn olufokansi alaafia ti ominira, ti n gbe awọn ibeere pataki nipa kini “ijọba ijọba” labẹ ijọba yoo dabi. Awọn ipo Ile-iṣẹ Ominira ti o tẹdo Western Sahara ni nini ominira iṣelu ti o kere ju ti orilẹ-ede eyikeyi ni agbaye ti o fipamọ fun Siria. Eto idasile nipasẹ asọye ṣe ilana yiyan ominira eyiti, ni ibamu si ofin kariaye, awọn olugbe agbegbe ti kii ṣe ijọba ti ara ẹni bii Western Sahara gbọdọ ni ẹtọ lati yan.
Daniel Falcone: Ṣe o le sọrọ nipa bawo ni eto ẹgbẹ-meji AMẸRIKA ṣe n ṣe atilẹyin ijọba ọba Moroccan ati/tabi ero aiṣedeede neoliberal?
Stephen Zunes: Awọn alagbawi ijọba ijọba mejeeji ati awọn Oloṣelu ijọba olominira ni Ile asofin ijoba ti ṣe atilẹyin Ilu Morocco, nigbagbogbo ṣe afihan bi orilẹ-ede Arab “iwọntunwọnsi”-gẹgẹbi ni atilẹyin awọn ibi-afẹde eto imulo ajeji AMẸRIKA ati gbigba itẹwọgba awoṣe neoliberal ti idagbasoke. Ati pe ijọba Moroccan ti ni ẹsan pẹlu iranlọwọ ajeji oninurere, adehun iṣowo ọfẹ, ati ipo alabaṣepọ pataki ti kii ṣe NATO. Mejeeji George W. Bush bi Aare ati Hillary Clinton bi Akowe ti Ipinle leralera sọ iyin fun ọba ijọba Moroccan autocratic Mohammed VI, kii ṣe aikọjusi iṣẹ naa nikan, ṣugbọn pupọju ikọlu awọn ilokulo ẹtọ eniyan ti ijọba naa, ibajẹ, ati aidogba nla ati aini ọpọlọpọ awọn iṣẹ ipilẹ awọn eto imulo rẹ ti ṣe si awọn eniyan Moroccan.
Clinton Foundation ṣe itẹwọgba ipese nipasẹ Office Cherifien des Phosphates (OCP), ile-iṣẹ iwakusa ti ijọba ti o ni ilodi si ilodi si awọn ifiṣura fosifeti ni Oorun Sahara ti o tẹdo, lati jẹ oluranlọwọ akọkọ si apejọ Initiative Global Clinton 2015 ni Marrakech. Orisirisi awọn ipinnu ati awọn lẹta ẹlẹgbẹ Olufẹ ti o ni atilẹyin nipasẹ ọpọlọpọ awọn ipinya nla ti Ile asofin ijoba ti fọwọsi imọran Ilu Morocco fun idanimọ ti isọdọkan ti Iwọ-oorun Iwọ-oorun ni paṣipaarọ fun ero “ipinnu” ti ko ni idiwọ ati opin.
Diẹ ninu awọn ọmọ ẹgbẹ ti Ile asofin ijoba ti koju atilẹyin AMẸRIKA fun iṣẹ naa ati pe fun ipinnu ara ẹni gidi fun Western Sahara. Iyalẹnu, wọn kii ṣe pẹlu awọn olominira olokiki nikan bi aṣoju Betty McCollum (D-MN) ati Sen. Patrick Leahy (D-VT), ṣugbọn iru awọn iloniwọnba bii aṣoju Joe Pitts (R-PA) ati Sen. Jim Inhoffe (R- O DARA.)[1]
Daniel Falcone: Ṣe o rii awọn ojutu iṣelu eyikeyi tabi awọn igbese igbekalẹ ti o le mu lati mu ipo naa dara?
Stephen Zunes: Bi o ti ṣẹlẹ nigba ti Awọn ọdun 1980 ni South Africa mejeeji ati awọn agbegbe Palestine ti Israeli ti tẹdo, agbegbe ti Ijakadi ominira ti Iwọ-oorun Iwọ-oorun ti yipada lati awọn ipilẹṣẹ ologun ati awọn ipilẹṣẹ ti ijọba ilu ti ẹgbẹ ologun ti a ti gbe lọ si ipadabọ olokiki ti ko ni ihamọra lati inu. Awọn ajafitafita ọdọ ni agbegbe ti o gba ati paapaa ni awọn agbegbe Sahrawi ti o wa ni gusu Ilu Morocco ti koju awọn ọmọ ogun Moroccan ni awọn ifihan ita gbangba ati awọn ọna miiran ti iṣe aiṣedeede, laibikita eewu ti awọn ibon, imuni pupọ, ati ijiya.
Awọn Sahrawis lati awọn apa oriṣiriṣi ti awujọ ti ṣe awọn atako, idasesile, awọn ayẹyẹ aṣa, ati awọn ọna miiran ti atako ara ilu ti dojukọ lori iru awọn ọran bii eto ẹkọ ẹkọ, awọn ẹtọ eniyan, itusilẹ awọn ẹlẹwọn oloselu, ati ẹtọ si ipinnu ara-ẹni. Wọn tun gbe iye owo ti iṣẹ dide fun ijọba Moroccan ati ki o pọ si hihan ti idi Sahrawi. Lootọ, boya ni pataki julọ, atako ara ilu ṣe iranlọwọ lati kọ atilẹyin fun ronu Sahrawi laarin kariaye awon NGO, awọn ẹgbẹ iṣọkan, ati paapaa awọn ara ilu Moroccan alaanu.
Ilu Morocco ti ni anfani lati tẹsiwaju lati tako awọn adehun ofin kariaye si Iwọ-oorun Sahara ni pataki nitori France ati awọn United States ti tesiwaju lati ihamọra Moroccan ologun ojúṣe ati ki o dina awọn imuse ti awọn ipinnu ni awọn UN Aabo Council demanding wipe Morocco gba fun ara-ipinnu tabi paapa nìkan gba eto eda eniyan monitoring ni orilẹ-ede ti tẹdo. O jẹ laanu, nitorina, pe akiyesi diẹ ti wa fun atilẹyin AMẸRIKA fun iṣẹ Moroccan, paapaa nipasẹ alaafia ati awọn ajafitafita ẹtọ eniyan. Ni Yuroopu, kekere kan wa ṣugbọn ipolongo boycott / divestment / ijẹniniya (ipolongo)BDS) fojusi lori Western Sahara, sugbon ko Elo aṣayan iṣẹ-ṣiṣe lori yi apa ti awọn Atlantic, pelu awọn lominu ni ipa ti United States ti dun lori awọn ewadun.
Ọpọlọpọ awọn ọran kanna-gẹgẹbi ipinnu ara-ẹni, awọn ẹtọ eniyan, ofin agbaye, aitọ ti iṣakoso ijọba ti agbegbe, idajọ ododo fun awọn asasala, ati bẹbẹ lọ-eyiti o wa ninu ewu ni iyi si iṣẹ Israeli tun kan si iṣẹ Moroccan, ati awọn Sahrawi yẹ atilẹyin wa bi awọn ara ilu Palestine. Lootọ, pẹlu Ilu Morocco ni awọn ipe BDS ti o fojusi lọwọlọwọ Israeli nikan yoo fun awọn akitiyan isọdọkan pẹlu Palestine lagbara, nitori pe yoo koju imọran pe Israeli ti ya sọtọ ni aiṣododo.
O kere ju bi o ṣe pataki bi idiwọ aiṣedeede ti nlọ lọwọ nipasẹ Sahrawis, ni agbara ti iṣe aiṣedeede nipasẹ awọn ara ilu Faranse, Amẹrika, ati awọn orilẹ-ede miiran ti o jẹ ki Ilu Morocco le ṣetọju rẹ ojúṣe. Irú àwọn ìpolongo bẹ́ẹ̀ kó ipa pàtàkì nínú fífipá mú Ọsirélíà, Great Britain, àti United States láti fòpin sí ìtìlẹ́yìn wọn fún iṣẹ́ ìsìn Indonéṣíà ní Ìlà Oòrùn Timor, nígbẹ̀yìngbẹ́yín mú kí ilẹ̀ àkóso Potogí tẹ́lẹ̀ di òmìnira. Ireti gidi kanṣoṣo lati fopin si iṣẹ ti Western Sahara, yanju rogbodiyan naa, ati fipamọ awọn ilana pataki ti o ṣe pataki lẹhin Ogun Agbaye II ti o wa ninu Iwe adehun Ajo Agbaye eyiti o ṣe idiwọ orilẹ-ede eyikeyi lati faagun agbegbe rẹ nipasẹ agbara ologun, le jẹ ipolongo ti o jọra. nipasẹ agbaye ilu awujo.
Daniel Falcone: Niwon awọn idibo ti Biden (2020), ṣe o le pese imudojuiwọn lori agbegbe ibakcdun diplomatic yii?
Stephen Zunes: Ireti wa pe, ni kete ti o wa ni ọfiisi, Alakoso Biden yoo yi idanimọ ti Morocco ká arufin takeover, bi o ti ni diẹ ninu awọn ti ipè ká miiran impulsive ajeji imulo Atinuda, sugbon o ti kọ lati ṣe bẹ. Awọn maapu ijọba AMẸRIKA, ni idakeji si fere eyikeyi awọn maapu agbaye miiran, ṣafihan Western Sahara gẹgẹ bi apakan ti Ilu Morocco ti ko si iyasọtọ laarin awọn orilẹ-ede mejeeji. Awọn Ẹka Ipinle lododun Iroyin Eto Eda Eniyan ati awọn iwe aṣẹ miiran ti Western Sahara ṣe akojọ bi apakan ti Ilu Morocco ju titẹsi lọtọ bi wọn ti ni tẹlẹ.
Bi abajade, itara Biden nipa Ukraine pe Russia ko ni ẹtọ lati yi awọn aala agbaye pada laileto tabi faagun agbegbe rẹ nipasẹ ipa — lakoko ti o daju - jẹ aibikita patapata, fun idanimọ ti nlọ lọwọ Washington ti irredentism arufin ti Ilu Morocco. Isakoso naa han lati gba ipo pe lakoko ti o jẹ aṣiṣe fun awọn orilẹ-ede alatako bi Russia lati rú ofin UN Charter ati awọn ilana ofin kariaye miiran ti o ṣe idiwọ awọn orilẹ-ede lati jagun ati isọdọkan gbogbo tabi awọn apakan ti awọn orilẹ-ede miiran, wọn ko ni atako fun awọn alajọṣepọ AMẸRIKA bii Ilu Morocco lati ṣe bẹ. Lootọ, nigba ti o ba de Ukraine, atilẹyin AMẸRIKA fun gbigba Ilu Morocco ti Iwọ-oorun Sahara jẹ apẹẹrẹ akọkọ ti ipo agabagebe AMẸRIKA. Ani Stanford professor Michael McFaul, ti o ṣiṣẹ bi aṣoju Obama si Russia ati pe o jẹ ọkan ninu awọn julọ awọn alagbawi ti o sọ gbangba ti atilẹyin AMẸRIKA ti o lagbara fun Ukraine, ti gba bi eto imulo AMẸRIKA si Iwọ-oorun Iwọ-oorun ti ṣe ipalara igbẹkẹle AMẸRIKA ni apejọ atilẹyin kariaye lodi si ibinu Russia.
Ni akoko kanna, o ṣe pataki lati ṣe akiyesi pe iṣakoso Biden ko ti ṣe atilẹyin ni deede ti idanimọ Trump ti gbigba Ilu Morocco. Isakoso naa ṣe atilẹyin fun United Nations ni yiyan aṣoju pataki tuntun lẹhin isansa ọdun meji ati tẹsiwaju pẹlu awọn idunadura laarin Ijọba Ilu Morocco ati Front Polisario. Ni afikun, wọn ko tii ṣi ijumọsọrọ ti a dabaa sinu Dakhla ni agbegbe ti o ti tẹdo, o nfihan pe wọn ko ni dandan ri ifikun bi a ṣe accompli. Ni kukuru, wọn dabi pe wọn gbiyanju lati ni awọn ọna mejeeji.
Ni awọn ọna kan, eyi kii ṣe iyalẹnu, fun pe mejeeji Alakoso Biden ati Akowe ti Ipinle Blinken, lakoko ti o ko lọ si awọn iwọn ti iṣakoso Trump, ko ti ṣe atilẹyin pataki ti ofin agbaye. Awọn mejeeji ṣe atilẹyin ikọlu Iraq. Pelu awọn arosọ ti ijọba tiwantiwa wọn, wọn tẹsiwaju lati ṣe atilẹyin awọn alajọṣepọ ijọba. Bi o tile jẹ pe titẹ agbara wọn fun idaduro ina ni ogun Israeli lori Gasa ati iderun ni ilọkuro Netanyahu, wọn ti pinnu ni imunadoko ni fifi titẹ eyikeyi sori ijọba Israeli lati ṣe awọn adehun pataki fun alaafia. Nitootọ, ko si itọkasi pe iṣakoso naa yoo yi iyipada idanimọ Trump ti isọdọkan arufin ti Israeli ti Awọn Giga Golan ti Siria, boya.
O han pe pupọ julọ ti awọn oṣiṣẹ ti Ẹka Ipinle ti o faramọ agbegbe naa tako ipinnu Trump. Ẹgbẹ ti o kere pupọ ṣugbọn ẹgbẹ ipinya ti awọn aṣofin ti o ni ifiyesi ọrọ naa ti ṣe iwọn ni ilodi si. Awọn Orilẹ Amẹrika jẹ fere nikan ni agbegbe agbaye ni nini formally mọ Morocco ká arufin takeover ati nibẹ ni o le wa diẹ ninu awọn ipalọlọ titẹ lati diẹ ninu awọn US ore bi daradara. Ni itọsọna miiran, sibẹsibẹ, awọn eroja pro-Moroccan wa ni Pentagon ati ni Ile asofin ijoba, ati awọn ẹgbẹ pro-Israeli ti o bẹru pe AMẸRIKA fagile idanimọ rẹ ti isọdọkan Ilu Morocco yoo nitorinaa mu Ilu Morocco lati fagile idanimọ rẹ ti Israeli, eyiti o han. lati jẹ ipilẹ adehun ti Oṣu kejila to kọja.
Daniel Falcone: Ṣe o le lọ siwaju si imọran oselu solusan si rogbodiyan yii ki o ṣe ayẹwo awọn asesewa fun ilọsiwaju bakannaa pin awọn ero rẹ lori bi o ṣe le ṣe ilọsiwaju ipinnu ara-ẹni ni apẹẹrẹ yii? Njẹ awọn ibajọra kariaye eyikeyi wa (lawujọ, ti ọrọ-aje, iṣelu) si itan-akọọlẹ yii agbedemeji?
Stephen Zunes: Gẹgẹbi agbegbe ti kii ṣe ijọba ti ara ẹni, gẹgẹbi a ti mọ nipasẹ United Nations, awọn eniyan ti Western Sahara ni ẹtọ lati ṣe ipinnu ara ẹni, eyiti o pẹlu aṣayan ti ominira. Pupọ awọn alafojusi gbagbọ iyẹn nitootọ ohun ti pupọ julọ awọn olugbe abinibi –awọn olugbe agbegbe naa (kii ṣe pẹlu awọn atipo Moroccan), pẹlu awọn asasala – yoo yan. Eyi ni aigbekele idi ti Ilu Morocco fun awọn ọdun mẹwa kọ lati gba laaye fun idibo bi aṣẹ UN. Botilẹjẹpe awọn orilẹ-ede pupọ wa ti a mọ gẹgẹ bi apakan ti awọn orilẹ-ede miiran ti ọpọlọpọ wa gbagbọ ni ihuwasi ni ẹtọ si ara-ipinnu (bii Kurdistan, Tibet, ati West Papau) ati awọn apakan diẹ ninu awọn orilẹ-ede ti o wa labẹ iṣẹ ajeji (pẹlu Ukraine ati Cyprus), Western Sahara nikan ati Iwọ-oorun Iwọ-oorun ti Israeli ti tẹdo ati ti dóti Gasa rinhoho jẹ gbogbo awọn orilẹ-ede labẹ iṣẹ ajeji ti a kọ ẹtọ ti ipinnu ara ẹni.
Boya afiwe ti o sunmọ julọ yoo jẹ ti iṣaaju Indonesian ojúṣe ti East Timor, èyí tí—gẹ́gẹ́ bí Ìwọ̀ Oòrùn Sàhárà—jẹ́ ọ̀ràn ìpakúpa ìpakúpa pẹ̀lú ìgbóguntini aládùúgbò kan tí ó tóbi síi. Gẹgẹbi Western Sahara, Ijakadi ologun jẹ ainireti, Ijakadi aiṣedeede ni a ti parẹ lainidii, ati pe ipa-ọna diplomatic ti dina nipasẹ awọn agbara nla bii United States ti n ṣe atilẹyin fun oluṣeto ati dina fun United Nations lati mu awọn ipinnu rẹ ṣẹ. O jẹ ipolongo nikan nipasẹ awujọ ara ilu agbaye ti o dojuti awọn alatilẹyin Iwọ-oorun Iwọ-oorun Indonesia ni imunadoko lati tẹ wọn laaye lati gba fun idibo lori ipinnu ara ẹni ti o yori si ominira ti East Timor. Eyi le jẹ ireti ti o dara julọ fun Western Sahara pẹlu.
Daniel Falcone: Kini a le sọ lọwọlọwọ ti MINURSO (Ajo Agbaye ti United Nations fun Ifiyanju ni Iwọ-oorun Sahara)? Njẹ o le pin ẹhin, awọn ibi-afẹde ti a dabaa, ati ipo ipo iṣelu tabi ijiroro ni ipele igbekalẹ?
Stephen Zunes: MINURSO Ko lagbara lati mu iṣẹ apinfunni rẹ ṣẹ lati ṣe abojuto idibo nitori Ilu Morocco kọ lati gba laaye fun idibo ati Amẹrika ati Faranse n dina Igbimọ Aabo UN lati mu aṣẹ rẹ ṣẹ. Wọn ti tun ṣe idiwọ MINURSO paapaa lati ṣe abojuto ipo awọn ẹtọ eniyan bii gbogbo awọn iṣẹ apinfunni alafia UN miiran ni awọn ewadun aipẹ ti ṣe. Ilu Morocco tun le ọpọlọpọ awọn ara ilu kuro ni ilodi si MINURSO osise ni 2016, lẹẹkansi pẹlu France ati awọn United States idilọwọ awọn UN lati sise. Paapaa ipa wọn ti mimojuto ifasilẹ naa ko ṣe pataki mọ nitori, ni idahun si ọpọlọpọ awọn irufin Moroccan, Polisario tun bẹrẹ Ijakadi ologun ni Oṣu kọkanla ọdun 2020. O kere ju isọdọtun ọdọọdun ti aṣẹ MINURSO fi ifiranṣẹ ranṣẹ pe, laibikita idanimọ AMẸRIKA ti Isọdọkan arufin ti Ilu Morocco, agbegbe agbaye tun n ṣiṣẹ lori ibeere ti Western Sahara.
iwe itan
Falcone, Danieli. “Kini a le nireti lati ọdọ Trump lori iṣẹ Ilu Morocco ti Iwọ-oorun Sahara?” Truthout. Oṣu Keje 7, 2018.
Feffer, John ati Zunes Stephen. Profaili Rogbodiyan Ipinnu Ara-ẹni: Western Sahara. Ajeji Afihan Ni Idojukọ FPIF. United States, 2007. Web Archive. https://www.loc.gov/item/lcwaN0011279/.
Kingbury, Damien. Western Sahara: International Law, Idajo ati Adayeba oro. Ṣatunkọ nipasẹ Kingsbury, Damien, Routledge, London, England, 2016.
Igbimọ Aabo UN, Ijabọ ti Akowe-Agba lori ipo nipa Western Sahara, 19 Kẹrin 2002, S/2002/467, wa ni: https://www.refworld.org/docid/3cc91bd8a.html [Wiwọle si Oṣu Kẹjọ Ọjọ 20, Ọdun 2021]
Ẹka ti Orilẹ-ede Amẹrika, Awọn ijabọ Orilẹ-ede 2016 lori Awọn iṣe Eto Eda Eniyan - Western Sahara, 3 Oṣu Kẹta 2017, wa ni: https://www.refworld.org/docid/58ec89a2c.html [Wiwọle 1 Keje 2021]
Zunes, Stephen. “Awoṣe Timor ti Ila-oorun Nfunni Ọna kan jade fun Western Sahara ati Morocco:
Àyànmọ́ Ìwọ̀ Oòrùn Sahara wà lọ́wọ́ Ìgbìmọ̀ Aabo UN.” Iṣowo Ajeji (2020).
Zunes, Stephen “Ibaṣepọ Trump lori isọdọkan Iwọ-oorun Sahara ti Ilu Morocco jẹ eewu diẹ sii rogbodiyan kariaye,” Washington Post, Oṣu kejila ọjọ 15, Ọdun 2020 https://www.washingtonpost.com/opinions/2020/12/15/trump-morocco-israel-western-sahara-annexation/
