Duro, Kini Ti Ogun ko ba ṣe Ihuwa Eniyan?

Nipa David Swanson, World BEYOND War, May 26, 2020

Iwe tuntun Dan Kovalik, Ko si Ogun Diẹ: Bi Oorun ṣe fọfin si Ofin Kariaye nipa Lilo Ilodi si “Ihuwa Eniyan” si Awọn iwulo Eto-ọrọ ati Awọn anfani Ilosiwaju - eyiti Mo n ṣafikun si atokọ mi ti awọn iwe ti o yẹ ki o ka lori idi ti o yẹ ki a fi ogun dopin (wo isalẹ) - ṣe ẹjọ ti o lagbara pe ogun eniyan omoniyan ko si diẹ sii ju iwa ibalopọ ọmọde tabi iwa ikalara. Emi ko rii daju pe awọn iwuri gangan ti awọn ogun jẹ opin si awọn iṣe ti ọrọ-aje ati awọn iwulo - eyiti o dabi ẹni pe o gbagbe aibanujẹ, agbara-isinwin, ati awọn iwuri ibanujẹ - ṣugbọn Mo ni idaniloju pe ko si ogun eniyan ti ṣe anfani eniyan.

Iwe Kovalik ko gba ọna ti a gba ni niyanju pupọ ti fifa omi jẹ otitọ ki oluka naa le rọra ni iho gangan ni itọsọna ti o tọ lati ibiti o ti bẹrẹ. Ko si idawọle 90% idaniloju idaniloju lati le ṣe 10% palatable nibi. Eyi jẹ iwe fun boya awọn eniyan ti o ni diẹ ninu imọran gbogbogbo ti kini ogun jẹ tabi awọn eniyan ti ko ni idẹruba nipa fo sinu irisi ti ko ni imọran ati lerongba nipa rẹ.

Kovalik tọpasẹ itan-akọọlẹ ti ikede ikede “omoniyan” pada si pipa ati pipa ẹru ti King Leopold, ti wọn ta si agbaye gẹgẹbi iṣẹ inu rere - iṣeduro kan ti ko ni alaye ti o ri atilẹyin nla ni Amẹrika. Ni otitọ, Kovalik kọ idaniloju Adam Hochschild pe ijajagbara ti o tako Leopold yorisi nikẹhin si awọn ẹgbẹ ẹtọ eniyan. Gẹgẹbi Kovalik ti ṣe akọsilẹ lọpọlọpọ, awọn ajo bii Ẹtọ Eto Eto Eniyan ati Amnesty International ni awọn ọdun mẹwa to ṣẹṣẹ ti jẹ atilẹyin alatilẹyin fun awọn ogun ọba, kii ṣe awọn alatako wọn.

Kovalik tun gbe aaye nla lọ si igbasilẹ ni deede bi ogun ogun arufin ṣe lagbara pupọ ati ni aibikita, ati bi o ṣe ṣee ṣe lati ṣe ofin labẹ ofin nipa pipe ni omoniyan. Kovalik ṣe ayewo Iwe adehun ti United Nations - ohun ti o sọ ati ohun ti awọn ijọba sọ pe o sọ, bakanna ni Ikede Kariaye ti Gbogbo Eniyan, ikede 1968 ti Teheran, Declaration Vienna ti 1993, Adehun Kariaye lori Eto Ọmọ ilu ati Eto Oselu, Adehun Ipaniyan , ati ọpọlọpọ awọn ofin miiran ti o lodi fun ogun ati - fun ọrọ yẹn - awọn ijẹniniya ti iru AMẸRIKA nigbagbogbo nlo lodi si awọn orilẹ-ede ti o n pinnu fun ogun. Kovalik tun fa ọpọlọpọ awọn nkan pataki lati igba idajọ ti Ile-ẹjọ International ti Idajọ ni ọran 1986 ti Nicaragua figagbaga Amẹrika. Awọn akọọlẹ ti Kovalik nfunni ti awọn ogun pato, gẹgẹbi Rwanda, tọsi idiyele ti iwe naa.

Iwe naa pari nipa iṣeduro pe ẹnikan ti o bikita nipa awọn ẹtọ eniyan ṣe ipa ti o tobi julọ ti o ṣeeṣe si iyẹn nipa ṣiṣẹ lati ṣe idiwọ ogun AMẸRIKA t’okan. Mi o le gba diẹ sii.

Ni bayi, jẹ ki n kọ silẹ pẹlu awọn ọrọ diẹ.

Asọtẹlẹ Brian Willson si iwe naa ni iwe adehun Kellogg-Briand gẹgẹbi “ailaanu nla nitori awọn aṣaaju oloselu ntẹsiwaju ni awọn imukuro awọn imukuro sinu awọn ipese idaabobo ara ẹni ti adehun naa.” Eyi jẹ ẹtọ ti o ni ailoriire fun ọpọlọpọ awọn idi, ni akọkọ ati ṣaaju nitori awọn ipese aabo ara ẹni ti Kellogg-Briand Pact ko wa ati rara rara. Adehun pẹlu ko si awọn ipese rara rara, nitori nkan ti nkan naa ni awọn gbolohun ọrọ meji (ka ni em). Aigbede yi jẹ ọkan ibanujẹ, nitori awọn eniyan ti o ṣe akọ ati agbẹ ati lobbied lati ṣẹda Pact ni igboya ati ni aṣeyọri mu iduro kan si eyikeyi iyatọ laarin ibinu ati igbeja ogun, imomose wiwa lati gbesele gbogbo ogun, ati ailopin ṣalaye pe gbigba awọn iṣeduro ti idaabobo ara ẹni yoo ṣii awọn iṣan omi si awọn ogun ailopin. Ile asofin Amẹrika ko ṣafikun ko si awọn iyipada ti o logan tabi awọn ifiṣura si adehun naa, o si kọja ni deede bi o ṣe le ka loni. Awọn gbolohun meji rẹ ko ni awọn aiṣedeede ṣugbọn itan-itan “awọn ipese aabo-ara”. Ni ọjọ kan a le ṣakoso lati lo anfani ti otitọ yẹn.

Ni bayi, Igbimọ Ibasepo Ajeji Alagba ni akoko naa, ati ọpọlọpọ eniyan lati igba yii, ti ronu pe ko si adehun kankan o le ṣe imukalẹ ẹtọ lati “idaabobo ara ẹni” nipasẹ pipa eniyan. Ṣugbọn iyatọ wa laarin adehun kan bi adehun Kellogg-Briand ti o ṣe ohun ti ọpọlọpọ ko le loye (fifa gbogbo ogun) ati adehun kan bi UN Charter ti o jẹ ki awọn iṣaro wọpọ ṣalaye. UN Charter nitootọ ni awọn ipese idaabobo ara-ẹni. Kovalik ṣe apejuwe bi Amẹrika ti ṣe yi Abala 51 ti iwe adehun UN sinu ohun ija kan, deede bi awọn ajafitafita ti o ṣẹda asọtẹlẹ Kellogg-Briand Pact. Ṣugbọn a kọwe mimọ kuro ninu itan Kovalik ti ibiti awọn ofin ti wa ni ipa bọtini ti o jẹ nipasẹ Kellogg-Briand Pact ni ṣiṣẹda awọn idanwo Nuremberg ati Tokyo, ati ọna pataki ninu eyiti awọn idanwo yẹn ṣe ayọ ofin wiwọle loju ogun sinu ihamọ loju ogun ibinu , ẹṣẹ ti a ṣe fun ibanirojọ rẹ, botilẹjẹpe boya kii ṣe bẹ Mofi post facto abuse nitori ilufin tuntun yii jẹ ipin ti aiṣedede gangan lori awọn iwe naa.

Kovalik fojusi lori Ile-iṣẹ UN, ati ṣalaye awọn ipese antiwar rẹ, ati ṣe akiyesi pe awọn ti o ti foju ati ti rufin si tun wa. Ẹnikan le sọ kanna nipa Iṣedede ti Ilu Paris, ki o fikun pe ohun ti o wa ninu rẹ ko ni ailagbara ti Iwe adehun UN, pẹlu awọn loopholes fun “olugbeja” ati fun aṣẹ UN, ati pẹlu agbara veto fifunni ni awọn oniṣowo awọn ohun ija nla julọ ati ogun awon ogun.

Nigbati o ba de loophole fun awọn ogun ti a fun ni aṣẹ nipasẹ Igbimọ Aabo UN, Kovalik kọwe ni itẹlera ti atokọ awọn agbekalẹ ti o yẹ ki o pade ṣaaju ki o to fun ni aṣẹ fun ogun. Ni akọkọ, irokeke pataki kan gbọdọ wa. Ṣugbọn iyẹn dabi si mi bi preemption, eyiti o jẹ diẹ sii ju ilẹkun ṣiṣi lọ si ibinu. Keji, idi ti ogun gbọdọ jẹ deede. Ṣugbọn iyen-un o mọ. Kẹta, ogun naa gbọdọ jẹ ibi-isinmi to kẹhin. Ṣugbọn, bi Kovalik ṣe atunyẹwo ni awọn apẹẹrẹ pupọ ninu iwe yii, iyẹn kii ṣe ọran rara; ni otitọ kii ṣe ṣeeṣe tabi imọran iṣọpọ - ohun gbogbo wa nigbagbogbo miiran ju pipa eniyan lọ ti o le gbiyanju. Ẹkẹrin, ogun gbọdọ jẹ ipin. Ṣugbọn iyẹn jẹ eyiti ko. Ẹkarun, aye gbọdọ loye ti aṣeyọri. Ṣugbọn awa mọ pe awọn ogun ko fẹrẹ ṣe aṣeyọri awọn abajade to pe titi ni rere ju awọn iṣe aiṣe-taratara lọ. Awọn alaye wọnyi, awọn aṣọ aṣọ atijọ "O kan ogun" yii, jẹ Iwọ-oorun pupọ ati irorun ti ọba.

Kovalik sọ asọtẹlẹ Jean Bricmont ni sisọ pe “gbogbo” ile-iṣẹ amunisin ni agbaye wó nigba orundun 20 “nipasẹ awọn ogun ati awọn iṣọtẹ.” Njẹ eyi ko han gedegbe ni eke - njẹ awa kii ṣe akiyesi pe awọn ofin ati awọn iṣe aiṣere ṣe awọn ipa pataki (awọn apakan ti eyiti wọn ṣe atunkọ ninu iwe yii) iṣeduro yii yoo ṣafihan ibeere pataki kan. (Kilode ti a ko ni “ko si ogun mọ” ti ogun ba le pari iṣẹ amunisin?) Eyi ni idi ti ọran fun imukuro awọn anfani ogun kuro ni afikun ohunkan nipa rẹ rọpo.

Ẹjọ fun iparun ogun jẹ ailera nipasẹ lilo loorekoore ninu iwe yii ti ọrọ “fẹrẹẹ.” Fun apeere: “O fẹrẹ to gbogbo ogun US ija ni ogun ti yiyan, afipamo pe AMẸRIKA n ja nitori o fẹ lati, kii ṣe nitori pe o gbọdọ ṣe bẹ lati le daabobo Ile-Ile. Ọrọ ikẹhin ti o tun kọlu mi bi fascistic, ṣugbọn o jẹ ọrọ akọkọ ti gbolohun-ọrọ ti Mo rii wahala julọ. “Nitosi”? Kí nìdí “fẹrẹẹ”? Kovalik kọwe pe akoko kanṣoṣo ni ọdun 75 sẹhin ninu eyiti AMẸRIKA le ti ṣe ẹtọ fun ogun igbeja ni kete lẹhin Oṣu Kẹsan Ọjọ 11, Ọdun 2001. Ṣugbọn Kovalik ṣàlàyé lẹsẹkẹsẹ idi ti iyẹn kii ṣe ọran rara rara, ni itumọ pe ni ko si ọran ni gbogbo ijọba ijọba AMẸRIKA le ṣe deede ni ẹtọ iru ẹtọ bẹ fun ọkan ninu awọn ogun rẹ. Nitorinaa kilode ti o fi “fẹrẹ”?

Mo tun bẹru pe ṣiṣi iwe naa pẹlu iwo yiyan ni aroye Donald Trump, ati kii ṣe awọn iṣe rẹ, lati ṣe afihan rẹ bi ihale si ipilẹṣẹ ṣiṣe ogun le pa awọn eniyan kan ti o yẹ ki ka iwe yii, ati pe pari pẹlu awọn iṣeduro nipa agbara Tulsi Gabbard bi oludije antiwar yoo ti pẹ lati ọjọ ti wọn ba fẹ lailai ogbon.

AWỌN ỌJỌ NIPA:

Ko si Ogun sii nipasẹ Dan Kovalik, 2020.
Aabo Awujọ nipasẹ Jørgen Johansen ati Brian Martin, 2019.
IKU IKU: Ẹka Meji: Akọọlẹ Ayanfẹ Amẹrika nipasẹ Mumia Abu Jamal ati Stephen Vittoria, 2018.
Awọn alakoko fun Alafia: Hiroshima ati awọn Nla Nagasaki Sọ nipasẹ Melinda Clarke, 2018.
Idilọwọ Ogun ati Igbega Alafia: Itọsọna fun Awọn Oṣiṣẹ Ilera satunkọ nipasẹ William Wiist ati Shelley White, 2017.
Eto Iṣowo Fun Alafia: Ṣẹda Ayé laisi Ogun nipasẹ Scilla Elworthy, 2017.
Ogun Ko Maa Ṣe nipasẹ David Swanson, 2016.
Eto Alaabo Agbaye: Idakeji si Ogun by World Beyond WarỌdun 2015, Ọdun 2016, Ọdun 2017, Ọdun 2018, Ọdun 2020.
Agbara nla lodi si Ogun: Ohun ti Amẹrika ti o padanu ni Kilasi Itan Amẹrika ati Ohun ti A (Gbogbo) le Ṣe Bayi nipasẹ Kathy Beckwith, 2015.
Ogun: A Ilufin lodi si Eda eniyan nipasẹ Roberto Vivo, 2014.
Catholicism ati Imolition ti Ogun nipasẹ David Carroll Cochran, 2014.
Ija ati Idinkuro: Ayẹwo Pataki nipasẹ Laurie Calhoun, 2013.
Yipada: Awọn ibẹrẹ ti Ogun, opin ti Ogun nipasẹ Judith Hand, 2013.
Ogun Ko Si Die sii: Ọran fun Abolition nipasẹ David Swanson, 2013.
Ipari Ogun nipasẹ John Horgan, 2012.
Ilọsiwaju si Alaafia nipasẹ Russell Faure-Brac, 2012.
Lati Ogun si Alaafia: Itọsọna Kan si Ọgọrun Ọdun Ọgọrun nipasẹ Kent Shifferd, 2011.
Ogun Ni A Lie nipasẹ David Swanson, 2010, 2016.
Niwaju Ogun: Agbara Eda Eniyan fun Alaafia nipasẹ Douglas Fry, 2009.
Idakeji Ogun nipasẹ Winslow Myers, 2009.
Ẹjẹ ẹjẹ to to: Awọn ọna Solusan si Iwa-ipa, Ibẹru, ati Ogun nipasẹ Mary-Wynne Ashford pẹlu Guy Dauncey, 2006.
Planet Earth: Ohun ija Tuntun ti Ogun nipasẹ Rosalie Bertell, 2001.