Awọn Ijabọ Irohin AMẸRIKA Ti Ijabọ North Korea halẹ si Nuke US

Nipasẹ Joshua Cho, Oṣu Keje ọjọ 5, 2020

lati FAIR (Ododo ati Gidiye ni ijabọ)

“Lati mu imukuro awọn irokeke iparun kuro ni AMẸRIKA, ijọba DPRK ti ṣe gbogbo awọn ipa ti o ṣeeṣe, boya nipasẹ ijiroro tabi ni ibi ofin si ofin agbaye, ṣugbọn gbogbo wọn pari ni igbiyanju asan…. Aṣayan kan ti o ku ni lati koju nuke pẹlu nuke. ”

Njẹ ọrọ yii ti ijọba North Korea ṣe ohun bi irokeke lati ṣe ifilọlẹ ikọlu iparun lori AMẸRIKA?

Nigbati ẹnikan ba ka ọrọ finifini finifini ya ti o wa ninu a Ijabọ ọrọ 5,500 XNUMX ni pẹkipẹki, o han gbangba pe eyi kii ṣe idẹruba lati bẹrẹ ifilọlẹ iparun kan, ṣugbọn alaye ti ipilẹṣẹ ti o wa lẹhin eto awọn ohun ija iparun North Korea.

O nira lati ṣe ọgbufọ “counter [ni] nuke pẹlu nuke” bi ikede ikede ipinnu lati ṣe ifilọlẹ iparun kan, ni ero pe AMẸRIKA ko ni iparun North Korea sibẹsibẹ — ati nitori pe orilẹ-ede kii yoo wa ni ayika lati ṣe ifilọlẹ iru esi ti o ba ti US ti tẹle nipasẹ lori ti tẹlẹ irokeke lati nuke North Korea. Lilo iwulo ti o kọja siso fun wa pe eyi kii ṣe ikede ti iṣẹ iwaju, ṣugbọn iṣe tẹlẹ mu nipa North Korea. Nitori gbogbo wa ṣi wa nibi, eyi tumọ si pe Ariwa koria ko pinnu lati nu wa.

Sibẹsibẹ, Awọn iroyin AMẸRIKA & Iroyin agbaye (6/26/20) ṣafihan ọrọ yii bi irokeke lati ṣe ifilọlẹ idaṣẹ iparun ti o daju lori AMẸRIKA, ti n ṣiṣẹ ijabọ itaniji labẹ akọle naa: Ariwa koria Irokeke US: Iparun Iparun 'Aṣayan Nikan kan'

Ni irú o ko han pe US News & World Report ti wa ni misinforming awọn onkawe pẹlu itumọ yeye, awọn gbolohun ọrọ ti o tẹle atẹle ninu ijabọ Ariwa koria yẹ ki o ṣalaye pe countering “nuke pẹlu nuke” tumọ si gbigba idena iparun:

“Ni igba pipẹ, AMẸRIKA fi ipa mu wa lati ni Nuke [s].

Eyi mu opin aiṣedeede iparun ni Northeast Asia, nibiti DPRK nikan ni a ti fi silẹ laisi awọn nukes lakoko ti gbogbo awọn orilẹ-ede miiran ti ni ipese pẹlu awọn ohun ija iparun tabi agboorun iparun. ”

Ko dabi AMẸRIKA, Ariwa koria ti ṣe adehun ijẹri-akọkọ-ni May 7, 2016 (CounterPunch, 5/16/20). Ní US News & World ReportPaul Shinkman wa pẹlu tidbit pataki ti Ariwa koria ti o ṣe ileri lati lo awọn ohun ija iparun nikan fun awọn idi aabo ninu nkan rẹ, ipo ti o ṣafikun yoo ti jẹ ki o yege ni pataki pe Ariwa koria kii ṣe idẹruba iparun iparun kan, ati pe yoo ti ṣe nla kan lati tunu awọn ibẹru ti ko ni dandan ati yago fun awọn aifọkanbalẹ ti ko ni dandan.

Awọn iṣẹlẹ miiran ti wa nibiti o ṣe apejuwe awọn alaye North Korea bi “irokeke” jẹ idalare diẹ sii, ṣugbọn paapaa ninu awọn ijabọ yẹn, fifi aaye kun diẹ sii yoo ti ṣe iranlọwọ lati ṣalaye ero naa lẹhin awọn alaye ambiguous ati bellicose North Korea.

CNBC (3/7/16) Ni akọkọ lo akọle “Ariwa koria Irokeke lati Din US‘ si hesru, ’” ṣugbọn iyẹn le ti jẹ aimọgbọnwa lati mu awọn onkawe dẹruba daradara.

Fun apẹẹrẹ, awọn oṣu diẹ ṣaaju ki ariwa koria Korea kede ikede adehun rẹ ti ko ni akọkọ, awọn gbagede bii CNN (3/6/16), CNBC (3/7/16) ati New York Times (3/6/16) royin lori kan gbólóhùn lati ijọba ariwa Korea ti o ni awọn irokeke abayọri bi ifilọlẹ “aiṣedeede patapata,” “ikọsilẹ iparun alai-ni-aisi,” bakanna bi “idalẹnu iparun ododo ti ododo,” ati pe o lagbara lati dinku “gbogbo awọn ipilẹ ti arofin” si “Okun ninu ina ati hesru ninu iseju kan.”

Ijabọ wọnyi ko ṣafikun awọn eleto iranlọwọ bii ariwa koria ti ri awọn ere ogun apapọ apapọ ti o waye nipasẹ AMẸRIKA ati South Korea di “iṣajubogun lati kogun ja agbegbe rẹ,” ati atọrọsọ ede ti ariwa koria ti jẹ “aṣoju ni ayika akoko ti awọn adaṣe ologun ologun lododun,” bi daradara bi o ti jẹ “koyewa bi orilẹ-ede naa ti sunmọ to ti gba awọn imọ-ẹrọ ti o nilo lati kọ ohun-ija mọnamọna ti intcontinental” o lagbara ti lilu US nigba yen. Bibẹẹkọ, atunyẹwo iparun diẹ sii ti alaye ti North Korea ati ipo ni akoko naa yoo ti fun awọn itọkasi ti o ni agbara ju pe awọn alaye North Korea ko kere si irokeke ati ipanilara ti o ga julọ ju awọn agbasọ yiyan yiyan wọnyi tumọ si.

Fun apẹẹrẹ, akọle ti alaye North Korea ni “Awọn ikilọ ti olugbeja ti Orilẹ-ede DPRK ti Awọn Ija ologun fun Ikọju Ipaya,” eyiti o funni ni amọdaju ti o ye ki ọrọ naa ye o daradara bi jijẹ igbẹsan ti igbẹsan lodi si idasesile akọkọ ti US. . Alaye naa tun tọka si “OPLAN 5015 adventurous adventurous,” eyiti o jẹ Eto Amẹrika AMẸRIKA fun iparun North Korea nipasẹ awọn ipaniyan, kọlu awọn ile-iṣẹ iparun North Korea ati ikọlu iparun iwaju kan, eyiti o ṣe ifunni siwaju sii si wiwo pe alaye ti North Korea jẹ igbiyanju lati baamu aroye US, dipo ki o jẹ irokeke gidi (ati alaigbedeke)Ife t’orilẹ-ede, 3/11/17). Peterson Institute fun International Economics (3/6/16) tun ṣe akiyesi pe asọye naa ni “alaye lailewu ti o faramọ pẹlẹpẹlẹ pe iru igbese bẹẹ yoo jẹ igbeja.”

Ni atẹle awọn ojuami meji ti a tọka nipasẹ awọn media ile-iṣẹ ni iyanju pe Ariwa koria ti n gbero igbese igbese, aaye ti n tẹle ni pivots pada si ipo aabo:

Ti o ba jẹ pe awọn ọta naa tapa paapaa iṣẹ iṣe ologun ti o kere ju lakoko ti wọn n kọ nipa “iṣẹ ṣiṣe lilu” ti a pinnu lati yọ olu-ilu ti o ga julọ ti DPRK ati “mu eto eto awujọ rẹ kalẹ,” ọmọ ogun rẹ ati awọn eniyan kii yoo padanu aye ṣugbọn mọ ifẹ ti o tobi julọ ti Orilẹ-ede Korea nipasẹ ogun mimọ ti idajọ fun isọdọkan.

Alaye ti ipo loke jẹ irokeke lati gbẹsan lodi si awọn ipa ologun ologun AMẸRIKA ati South Korea lati ṣe agbekalẹ ayipada ijọba, kii ṣe irokeke aimọye lati ṣe ifilọlẹ ikọlu iparun apanirun kan. Eyi ṣe iṣiro caricature ọkan-apa ti North Koreans bi awọn savages ẹjẹ tabi awọn ajeji aibikita ti n ṣiṣẹ lati awọn ipa nla lati run AMẸRIKA.

Yi caricature tun ṣe atunṣe otito, nitori ko ariwa koria, AMẸRIKA ti sọ di mimọ ni ipilẹ lati ṣe agbero funrararẹ gẹgẹbi “irrational and vindictive” agbara iparun pẹlu diẹ ninu awọn eroja “ipa ti o jade kuro ninu iṣakoso” ”ninu ijabọ 1995 STATCOM ẹtọ ni Awọn nkan pataki ti Ifiweranṣẹ Ogun-Cold Ogun.

US ologun ati awon osise ijoba ti o ṣe pẹlu Ariwa koria ṣe akiyesi pe awọn olori wọn kii ṣe “irikuri,” ati pe eto imulo ajeji wọn ti ṣe idaduro igbagbogbo a tit-fun-tat nwon.Mirza fun ewadun. Ti o ba jẹ pe ohunkohun, awọn ojiṣẹ ijọba Korean North Korea ni ti iṣapẹẹrẹ farahan lori awọn irisi ti idasile iṣelu ijọba Amẹrika ti kọ lati beere idi ti Awọn Koreans ariwa yoo ṣe le ṣe awọn ohun ija iparun ni akọkọ, nigbati awọn ara ilu North Koreans mọ bi kikun elomiran iyẹn yoo yọrisi iparun orilẹ-ede wọn:

Yoo jẹ apaniyan lati kọlu USA ni akọkọ ati ni pataki pẹlu awọn ohun ija iparun. A ye wa pe yoo jẹ ọjọ ikẹhin ti orilẹ-ede wa.

Ni ikẹhin, ohunkohun ti ipanilẹ arosọ awọn oṣiṣẹ North Korea le tabi le ma lo ni oju awọn ikọlu ti o gbogun si orilẹ-ede naa, awọn oniroyin yẹ lati kọ awọn imọ ẹlẹyamẹya lati Ogun Ara ilu Korea ti “Ila-oorun” ironu ti “iku bi ibẹrẹ ti igbesi aye,” ati nipa igbesi aye ara ẹni tirẹ bi “olowo poku,” ati ki o leti awọn olugbo wọn pe awọn oṣiṣẹ ijọba North Korea kii ṣe apaniyan ju awọn oludari orilẹ-ede miiran miiran lọ.

Aworan ifihan: Apoti ere ifihan nipasẹ US News & World Report (6/26/20), nipasẹ Dana Summers ti awọn Ile-iṣẹ akoonu Tribune, ti n ṣalaye Ilẹ ariwa koria ti n ṣe ifilọlẹ iparun kan lori AMẸRIKA.