Orílẹ̀-Èdè Amẹ́ríkà Ń Kórè Ohun Tí Ó Gúrúgbìn ní Ukraine

US ore ni Ukraine, pẹlu NATO, Azov Battalion ati neo-Nazi awọn asia. Fọto nipasẹ russia-insider.com

Nipasẹ Medea Benjamin ati Nicolas JS Davies, World BEYOND War, January 31, 2022

Nitorinaa kini awọn ara ilu Amẹrika lati gbagbọ nipa awọn aifọkanbalẹ ti o dide lori Ukraine? Orilẹ Amẹrika ati Russia mejeeji sọ pe awọn igbeja wọn jẹ igbeja, ti n dahun si awọn irokeke ati awọn escalations nipasẹ apa keji, ṣugbọn ajija ti igbejade le jẹ ki ogun ṣee ṣe diẹ sii. Alakoso Ti Ukarain Zelensky n kilọ pe “ijaaya” nipasẹ AMẸRIKA ati awọn oludari Iwọ-oorun ti n fa idamu ọrọ-aje tẹlẹ ni Ukraine.

Awọn alajọṣepọ AMẸRIKA ko ṣe atilẹyin gbogbo eto imulo AMẸRIKA lọwọlọwọ. Germany jẹ ọlọgbọn kiko lati fun awọn ohun ija diẹ sii sinu Ukraine, ni ibamu pẹlu eto imulo igba pipẹ ti ko firanṣẹ awọn ohun ija si awọn agbegbe ija. Ralf Stegner, ọmọ ẹgbẹ agba ti Ile-igbimọ fun Awọn Awujọ Awọn alagbawi ti ijọba ti Jamani, sọ fun BBC ni Oṣu Kini Ọjọ 25th pe ilana Minsk-Normandy ti gba nipasẹ France, Germany, Russia ati Ukraine ni 2015 tun jẹ ilana ti o tọ fun ipari ogun abele.

Stegner salaye, "Adehun Minsk ko ti lo nipasẹ awọn ẹgbẹ mejeeji, ati pe ko ṣe oye eyikeyi lati ronu pe fipa mu awọn aye ologun yoo jẹ ki o dara julọ. Dipo, Mo ro pe o jẹ wakati ti diplomacy. ”

Ni iyatọ, ọpọlọpọ awọn oloselu Amẹrika ati awọn media ile-iṣẹ ti ṣubu ni ila pẹlu itan-itumọ ti o ni ẹyọkan ti o kun Russia gẹgẹbi apanirun ni Ukraine, ati pe wọn ṣe atilẹyin fifiranṣẹ siwaju ati siwaju sii awọn ohun ija si awọn ologun ijọba Ti Ukarain. Lẹhin awọn ewadun ti awọn ajalu ologun AMẸRIKA ti o da lori iru awọn itan-akọọlẹ ẹgbẹ kan, awọn ara ilu Amẹrika yẹ ki o mọ dara julọ nipasẹ bayi. Ṣugbọn kini o jẹ pe awọn oludari wa ati awọn media ile-iṣẹ ko sọ fun wa ni akoko yii?

Awọn iṣẹlẹ to ṣe pataki julọ ti a ti fọ afẹfẹ lati inu itan iselu ti Oorun jẹ irufin awọn adehun Western olori ṣe ni opin ti awọn Tutu Ogun ko lati faagun NATO sinu oorun Europe, ati awọn US-lona coup ni Ukraine ni Kínní 2014.

Awọn akọọlẹ media akọkọ ti Iwọ-oorun ṣe ọjọ aawọ ni Ukraine pada si ti Russia 2014 isọdọtun ti Crimea, ati ipinnu nipa eya Russians ni Eastern Ukraine lati secede lati Ukraine bi awọn Luhansk ati Donetsk Orilẹ-ede Eniyan.

Ṣugbọn awọn wọnyi kii ṣe awọn iṣe ti a ko binu. Wọn jẹ awọn idahun si ifipabanilopo ti AMẸRIKA, ninu eyiti agbajo eniyan ti o ni ihamọra ti o dari nipasẹ Neo-Nazi Right Sector militia iji awọn Ukrainian asofin, muwon awọn dibo Aare Yanukovich ati awọn ọmọ ẹgbẹ ti rẹ keta lati sá fun aye won. Lẹhin awọn iṣẹlẹ ti Oṣu Kini Ọjọ 6, Ọdun 2021, ni Washington, iyẹn yẹ ki o rọrun ni bayi fun awọn ara ilu Amẹrika lati loye.

Awọn ọmọ ẹgbẹ ile igbimọ aṣofin ti o ku dibo lati ṣe ijọba tuntun kan, yiyipada iyipada oloselu ati awọn ero fun idibo tuntun ti Yanukovich ti ni gbangba. gba lati ọjọ ki o to, lẹhin ipade pẹlu awọn ajeji minisita ti France, Germany ati Poland.

Iṣe AMẸRIKA ni ṣiṣakoso ifipabanilopo naa ti farahan nipasẹ 2014 ti o jo gbigbasilẹ ohun ti Iranlọwọ Akowe ti Ipinle Victoria Nuland ati US Ambassador Geoffrey Pyatt ṣiṣẹ lori eto won, eyiti o wa pẹlu piparẹ European Union (“Fuck the EU,” gẹgẹ bi Nuland ṣe sọ) ati fifẹ bata ni aabo AMẸRIKA Arseniy Yatsenyuk (“Yats”) gẹgẹbi Alakoso Agba.

Ni ipari ipe naa, Aṣoju Pyatt sọ fun Nuland, “...a fẹ gbiyanju lati gba ẹnikan ti o ni ẹda agbaye lati jade wa nibi ati ṣe iranlọwọ lati ṣe agbẹbi nkan yii.”

Nuland dahun (verbatim), “Nitorinaa lori nkan yẹn Geoff, nigbati Mo kọ akọsilẹ naa, [Oludamọran Aabo Orilẹ-ede Biden Jake] Sullivan pada wa si ọdọ mi VFR [ni iyara pupọ?], ni sisọ pe o nilo [Igbakeji Alakoso] Biden ati pe Mo sọ boya boya ọla fun ohun atta-boy ati lati gba awọn deets [alaye?] lati Stick. Nitorinaa Biden fẹ. ”

A ko ti ṣalaye idi ti awọn oṣiṣẹ ijọba giga meji ti Ẹka Ipinle ti n gbero iyipada ijọba kan ni Ukraine wo Igbakeji Alakoso Biden lati “agbẹbi nkan yii,” dipo si ọga tiwọn, Akowe ti Ipinle John Kerry.

Ni bayi pe aawọ lori Ukraine ti fẹ pẹlu igbẹsan lakoko ọdun akọkọ ti Biden bi Alakoso, iru awọn ibeere ti a ko dahun nipa ipa rẹ ninu iṣọtẹ 2014 ti di iyara diẹ sii ati wahala. Ati kilode ti Alakoso Biden yan Nuland si awọn # 4 ipo ni Ẹka Ipinle, laibikita (tabi nitori nitori?) Ipa pataki rẹ ni ti nfa iparun ti Ukraine ati ogun abele ọdun mẹjọ ti o ti pa o kere ju 14,000 eniyan?

Mejeeji ti awọn ọmọlangidi ti a mu ni ọwọ Nuland ni Ukraine, Prime Minister Yatsenyuk ati Alakoso Poroshenko, ni kete ti wọ inu ibaje scandals. Yatsenyuk fi agbara mu lati fi ipo silẹ lẹhin ọdun meji ati pe Poroshenko ti jade ni itanjẹ ipadanu owo-ori kan han ni Panama Papers. Post-coup, ogun-ya Ukraine si maa wa ni orilẹ-ede to talika ju ni Europe, ati ọkan ninu awọn julọ ibaje.

Awọn ọmọ-ogun Ti Ukarain ni itara diẹ fun ogun abele si awọn eniyan tirẹ ni Ila-oorun Ukraine, nitorinaa ijọba lẹhin-ijọba ṣe agbekalẹ tuntun “Oluso orile-ede” sipo lati kolu awọn separatist People ká Republic. Awọn ailokiki Azov Battalion fa awọn igbanisiṣẹ akọkọ rẹ lati ọdọ awọn ọmọ-ogun Apa ọtun ati ṣafihan awọn aami neo-Nazi ni gbangba, sibẹsibẹ o ti tẹsiwaju lati gba AMẸRIKA apá ati ikẹkọ, paapaa lẹhin ti Ile asofin ijoba ti ge igbeowo AMẸRIKA rẹ ni gbangba ni iwe-owo Iṣeduro Aabo FY2018.

Ni ọdun 2015, Minsk ati Normandy idunadura yori si idasilẹ ati yiyọ kuro ti awọn ohun ija ti o wuwo lati agbegbe ifipamọ ni ayika awọn agbegbe ti o wa ni idasile. Ukraine gba lati funni ni ominira nla si Donetsk, Luhansk ati awọn agbegbe ẹya ara ilu Russia miiran ti Ukraine, ṣugbọn o kuna lati tẹle iyẹn.

Eto ijọba apapọ kan, pẹlu awọn agbara kan ti o yapa si awọn agbegbe tabi agbegbe kọọkan, le ṣe iranlọwọ lati yanju ija agbara gbogbo-tabi-ohunkohun laarin awọn ọmọ orilẹ-ede Ti Ukarain ati awọn ibatan ibile ti Ukraine si Russia ti o ti fa iṣelu rẹ kuro lati igba ominira ni ọdun 1991.

Ṣugbọn anfani AMẸRIKA ati NATO ni Ukraine kii ṣe gaan nipa ipinnu awọn iyatọ agbegbe rẹ, ṣugbọn nipa nkan miiran lapapọ. Awọn US coup ti ṣe iṣiro lati fi Russia si ipo ti ko ṣeeṣe. Ti Russia ko ba ṣe nkankan, lẹhin-coup Ukraine yoo pẹ tabi ya darapọ mọ NATO, gẹgẹbi awọn ọmọ ẹgbẹ NATO tẹlẹ gba lati ni opo ni 2008. Awọn ọmọ-ogun NATO yoo lọ siwaju si aala Russia ati ibudo ọkọ oju omi pataki ti Russia ni Sevastopol ni Crimea yoo ṣubu labẹ iṣakoso NATO.

Ní ọwọ́ kejì ẹ̀wẹ̀, ká ní Rọ́ṣíà ti fèsì sí ìdìtẹ̀ ìjọba náà nípa bíbá Ukraine gbógun ti orílẹ̀-èdè náà ni, kò ní sí ìyípadà kúrò nínú Ogun Tútù tuntun tó ń bani lẹ́rù pẹ̀lú Ìwọ̀ Oòrùn ayé. Si ibanujẹ Washington, Russia wa ọna arin kan lati inu iṣoro yii, nipa gbigba abajade ti idibo ti Crimea lati pada si Russia, ṣugbọn fifun ni atilẹyin nikan fun awọn oluyapa ni Ila-oorun.

Ni ọdun 2021, pẹlu Nuland lekan si ti fi sori ẹrọ ni ọfiisi igun kan ni Ẹka Ipinle, iṣakoso Biden yara jinna ero kan lati fi Russia sinu ikore tuntun kan. Orilẹ Amẹrika ti fun Ukraine tẹlẹ $2 bilionu ni iranlọwọ ologun lati ọdun 2014, ati pe Biden ti ṣafikun omiiran $ 650 million si iyẹn, pẹlu awọn imuṣiṣẹ ti AMẸRIKA ati awọn olukọni ologun ti NATO.

Ukraine ko ti ṣe imuse awọn ayipada t’olofin ti a pe fun ni awọn adehun Minsk, ati atilẹyin ologun ailopin ti Amẹrika ati NATO ti pese ti gba awọn oludari Ukraine niyanju lati kọ ilana Minsk-Normandy ni imunadoko ati nirọrun tun fi ẹtọ ọba-alaṣẹ sori gbogbo agbegbe ti Ukraine, pẹlu Crimea.

Ni iṣe, Ukraine le gba awọn agbegbe yẹn pada nikan nipasẹ igbega nla ti ogun abele, ati pe iyẹn ni deede ohun ti Ukraine ati awọn alatilẹyin NATO rẹ han lati jẹ. ngbaradi fun ni Oṣu Kẹta 2021. Ṣugbọn iyẹn jẹ ki Russia bẹrẹ gbigbe awọn ọmọ ogun ati ṣiṣe awọn adaṣe ologun, laarin agbegbe tirẹ (pẹlu Crimea), ṣugbọn sunmọ to Ukraine lati ṣe idiwọ ikọlu tuntun nipasẹ awọn ologun ijọba Ti Ukarain.

Ni Oṣu Kẹwa, Ukraine ṣe ifilọlẹ titun ku ni Donbass. Russia, eyiti o tun ni awọn ọmọ ogun 100,000 ti o duro nitosi Ukraine, dahun pẹlu awọn agbeka ẹgbẹ ọmọ ogun tuntun ati awọn adaṣe ologun. Awọn oṣiṣẹ ijọba AMẸRIKA ṣe ifilọlẹ ipolongo ijagun alaye kan lati ṣe agbekalẹ awọn agbeka ẹgbẹ ọmọ ogun Russia bi irokeke aibikita lati gbogun ti Ukraine, fifipamọ ipa tiwọn ni jijẹ jijẹ ewu Ukrainian ti Russia n dahun si. ete ti AMẸRIKA ti lọ titi di igba ti a kọkọ yọkuro eyikeyi ikọlu Ti Ukarain tuntun gangan ni Ila-oorun bi iṣẹ asia eke ti Russia.

Labẹ gbogbo awọn aifokanbale wọnyi ni NATO ká imugboroosi nipasẹ Ila-oorun Yuroopu si awọn aala ti Russia, ni ilodi si awọn adehun Awọn oṣiṣẹ ijọba Oorun ti a ṣe ni opin Ogun Tutu naa. AMẸRIKA ati kiko NATO lati gba pe wọn ti ru awọn adehun wọnyẹn tabi lati dunadura ipinnu ijọba kan pẹlu awọn ara ilu Rọsia jẹ ifosiwewe aarin ni fifọ awọn ibatan AMẸRIKA-Russian.

Lakoko ti awọn oṣiṣẹ ijọba AMẸRIKA ati awọn media ile-iṣẹ n bẹru awọn sokoto kuro ni Amẹrika ati awọn ara ilu Yuroopu pẹlu awọn itan-akọọlẹ ti ikọlu Russia ti n bọ ti Ukraine, awọn oṣiṣẹ ijọba Russia n kilọ pe awọn ibatan AMẸRIKA-Russian sunmo si aaye fifọ. Ti Amẹrika ati NATO ba jẹ ko pese sile lati ṣe adehun awọn adehun ikọsilẹ tuntun, yọkuro awọn ohun ija AMẸRIKA lati awọn orilẹ-ede ti o wa ni aala Russia ki o tẹ imugboroja NATO pada, awọn oṣiṣẹ ijọba Russia sọ pe wọn kii yoo ni aṣayan bikoṣe lati dahun pẹlu “awọn igbese isọdọtun ologun-imọ-yẹ.” 

Ọrọ ikosile yii le ma tọka si ikọlu ti Ukraine, gẹgẹbi ọpọlọpọ awọn asọye ti Iwọ-oorun ti ro, ṣugbọn si ilana ti o gbooro ti o le pẹlu awọn iṣe ti o kọlu pupọ si ile fun awọn oludari Iwọ-oorun.

Fun apẹẹrẹ, Russia le gbe kukuru-ibiti o iparun missiles ni Kaliningrad (laarin Lithuania ati Poland), laarin ibiti o ti European olu; o le ṣeto awọn ipilẹ ologun ni Iran, Cuba, Venezuela ati awọn orilẹ-ede ore miiran; ati pe o le ran awọn ọkọ oju-omi kekere ti o ni ihamọra pẹlu awọn ohun ija iparun hypersonic si Iwọ-oorun Iwọ-oorun Atlantic, lati ibiti wọn ti le pa Washington, DC run ni iṣẹju diẹ.

O ti pẹ ti jẹ idaduro ti o wọpọ laarin awọn ajafitafita Amẹrika lati tọka si 800 tabi bẹ US awọn ipilẹ ologun ni gbogbo agbaye ki o beere, “Bawo ni awọn ara Amẹrika yoo ṣe fẹran rẹ ti Russia tabi China ba kọ awọn ipilẹ ologun ni Mexico tabi Cuba?” Ó dára, a lè fẹ́ mọ̀.

Awọn ohun ija iparun Hypersonic kuro ni Okun Ila-oorun AMẸRIKA yoo fi Amẹrika si ipo ti o jọra si eyiti NATO ti gbe awọn ara Russia. Ilu China le gba iru ilana kanna ni Pacific lati dahun si awọn ipilẹ ologun AMẸRIKA ati awọn imuṣiṣẹ ni ayika eti okun rẹ.

Nitorinaa Ogun Tutu ti a sọji ti awọn oṣiṣẹ ijọba AMẸRIKA ati awọn hakii media ile-iṣẹ ti n ṣe iyanju lainidii le yipada ni iyara pupọ sinu eyiti Amẹrika yoo rii ararẹ gẹgẹ bi yipo ati ti o wa ninu ewu bi awọn ọta rẹ.

Yoo awọn afojusọna ti iru kan 21st Century Ẹjẹ Misaili Kuba to lati mu awọn oludari aiṣedeede Amẹrika wa si awọn oye wọn ati pada si tabili idunadura, lati bẹrẹ ṣiṣi silẹ paniyan idotin ti won ti blundered sinu? Dajudaju a nireti bẹ.

Ani Benjamini jẹ alakoso ti CODEPINK fun Alaafia, ati onkọwe ti awọn iwe pupọ, pẹlu Ninu Iran: Itan Gidi ati Iselu ti Islam Republic of Iran.

Nicolas JS Davies jẹ akọọlẹ ominira kan, oniwadi pẹlu CODEPINK ati onkọwe ti Ẹjẹ lori Awọn ọwọ Wa: Pipe Ilu Amẹrika ati Iparun Ilu Iraaki.