UK Titari Iparun Oke lori Montenegro bi Afihan Green

Nipa David Swanson, World BEYOND War, August 18, 2022

fun ọdun bayi, Awọn eniyan ti Montenegro ti wa lati daabobo awọn oke-nla Sinjajevina lati iparun ti yoo mu nipasẹ ṣiṣẹda aaye ikẹkọ ologun ti o tobi ju gbogbo ologun ti Montenegro le lo lailai. Awọn orilẹ-ede NATO ti iṣẹ akanṣe naa wa fun ti wa lati jẹ ki ipa wọn dakẹ. Ṣugbọn lẹhin eniyan fi ara wọn si ọna ni Oṣu Kẹwa ọdun 2020 ati ṣe idiwọ lilo awọn oke-nla wọn fun ikẹkọ ogun, agbeka olokiki kan dagba ni iyara. Ni osu to šẹšẹ o ni halẹ lati ṣe aabo ti ayika ati ọna igbesi aye wọn titilai. awọn European Union ati Alakoso Agba ti Montenegro ṣe ileri fun wọn ni aṣeyọri ni Oṣu Keje. Awọn Ministry of Ekoloji ṣe afikun atilẹyin rẹ ni ọsẹ kan lẹhinna.

Ni kiakia, ohun kan gbọdọ ṣee!

Aigbekele laisi bibeere ero ti awọn eniyan ti United Kingdom, Aṣoju Ilu Gẹẹsi si Montenegro Karen Maddocks ti wọle ni bayi lati yago fun itesiwaju ọpọlọpọ awọn ọgọrun ọdun ti igbesi aye darandaran alagbero lori Sinjajevina. Arabinrin ti sọ fun awọn talaka ignorant Montenegrins ti Salisbury Plain ati Stonehenge ni o wa siwaju sii, ko kere, adayeba nitori ti awọn ojúṣe ti ti agbegbe nipa a ologun ilẹ ikẹkọ - a alaafia ati ki o je ara ti awọn ilolupo fun ju orundun kan. Ni awọn ọrọ miiran, awọn olugbe ti Sinjajevina le daabobo rẹ paapaa diẹ sii ju ti wọn wa lọ ti wọn ba gba pe wọn yoo gba lati gbamu ọpọlọpọ awọn ohun ija lori rẹ - ohun ija ore-agutan laisi iyemeji. Awọn amoye ologun ti UK ti lọ sinu Montenegro lati ṣe ẹjọ naa ni aṣẹ.

awọn Eniyan Sinjajevina ni o wa nini kò ti o. Abele Initiative Save Sinjajevina dahun pe lakoko ti Ile-iṣẹ Montenegrin ti eyiti a pe ni Aabo “sọ pe ibi-afẹde ti ibẹwo ni lati ṣe paṣipaarọ awọn iriri, gba imọran ati awọn imọran to wulo, pẹlu tcnu pataki lori ifowosowopo ti ara ilu-ologun,” wọn rii “ lilọsiwaju ti awọn ile-iṣẹ imọ-jinlẹ inu ile ati awọn oniwadi onimọ-jinlẹ agbaye ti ominira, ati aibikita awọn agbegbe darandaran ti o ti n gbe ati lilo Sinjajevina fun awọn ọgọrun ọdun.” Wọn fi ẹsun kan Ile-iṣẹ ijọba ti igbiyanju “lati gba ilẹ naa lọwọ awọn oniwun gidi rẹ - awọn agbe ẹran-ọsin, ati yi pada si ilẹ ikẹkọ, eyiti o tako awọn ileri lọpọlọpọ ti Prime Minister Dritan Abazović pe Sinjajevina kii yoo jẹ ilẹ ikẹkọ ologun, bakanna bi awọn akitiyan ti Ile-iṣẹ ti Ẹkọ nipa Ẹkọ nipa Ẹkọ ati Ile-ibẹwẹ fun Iseda ati Idaabobo Ayika lati daabobo agbegbe yii. ”

Wọn tun fi ẹsun kan Ambassador Karen Maddocks ti pataki (awọn ọrọ mi) ko mọ kẹtẹkẹtẹ rẹ lati igbonwo: “Gbólóhùn naa pe ifosiwewe pataki ninu titọju Salisbury Plain ni otitọ pe agbegbe yii ti lo fun awọn adaṣe ologun fun igba pipẹ ko le ṣe. wa ni loo si Sinjajevina ni eyikeyi nla, ati awọn ti o ṣi awọn àkọsílẹ. Ni Ilu Gẹẹsi nla, orilẹ-ede nibiti iṣelọpọ ati ilu ti fẹrẹ pa awọn ẹranko igbẹ run patapata, o jẹ oye pe idinamọ ti iraye si awọn eniyan ni agbegbe Salisbury Plain, nibiti awọn adaṣe ologun ti ṣe fun igba pipẹ, ti yorisi si kan awọn isọdọtun ti awọn egan aye. Ni idakeji, awọn oke-nla Montenegrin, paapaa Sinjajevina, ti fẹrẹ jẹ aifọwọkan nipasẹ awọn ilana ti ilu ilu ati imugboroja hypercapitalist, ati ipinsiyeleyele ati ọrọ ti ilolupo eda abemiyelu yii jẹ abajade taara ti wiwa alagbero ti eniyan, ie awọn agbegbe ẹran-ọsin, eyiti o dara julọ. ati ki o nikan onigbọwọ ti awọn oniwe-aabo ati itoju. . . . Montenegro jẹ agbegbe ni awọn akoko 17.6 ti o kere ju Great Britain ati pe ko ni igbadun ti 120 square kilomita ti koriko oke-nla ọtọtọ ni Yuroopu lati yi i pada si ikẹkọ ati ibiti ibon yiyan, ati lati gbagbe awọn ara ilu rẹ ki o gba wọn lọwọ awọn hearths ọjọ-ori wọn. ”

Emi ko ro pe awọn eniyan UK ni igberaga tabi alaimọkan lati ni oye ohun ti n ṣẹlẹ nibi. Ni pato, Mo fura pe Karen Maddocks ati awọn UK ká "amoye" mọ pato ohun ti won n ṣe. Ṣugbọn kii ṣe mimu ayika wa si awọn keferi. O n ṣe iranṣẹ fun awọn ere ohun ija ni gbogbo awọn idiyele, ati titari quack “imọ-jinlẹ” lati ṣe.

Save Sinjajevina ń bá ọ̀rọ̀ rẹ̀ lọ pé: “Ẹ̀ka Iṣẹ́ Tó Ń Bójú Tó Ọ̀ràn Aabo ti ọ̀kan lára ​​àwọn tó jẹ́ aṣáájú nínú àjọ NATO ló rán àwọn ògbógi wọ̀nyí, wọn ò sì lè kà wọ́n sí òmìnira àti ohùn sáyẹ́ǹsì tí kì í ṣe ojúsàájú. Ṣe Montenegro ko ni agbara ọgbọn ati iyi lati ṣakoso awọn orisun tirẹ? Kini idi ti awọn agbegbe ile ati ominira ti ilu okeere ti imọ-jinlẹ n kọja? Awọn apẹẹrẹ bii Larzac ni Ilu Faranse ati Dolomiti d'Ampezzo Nature Park ni Ilu Italia, nibiti iwadii imọ-jinlẹ ati awọn ilana ijọba tiwantiwa ti daabobo iseda iyebiye ati eniyan ati ṣe idiwọ iparun ti awọn agbegbe wọnyẹn nipa titan wọn si awọn aaye ikẹkọ ologun, jẹ awọn apẹẹrẹ ti o peye diẹ sii lati jẹ akawe si Sinjajevina. Ninu ina ti igbiyanju tuntun yii nipasẹ Ile-iṣẹ ti Aabo, ni ifowosowopo pẹlu awọn amoye Ilu Gẹẹsi, lati ṣe ipinnu lori ilẹ ikẹkọ ologun lori Sinjajevina a ko le [kuna] lati ranti awọn alaye ati awọn idalẹjọ ti Minisita ti Aabo tẹlẹ Predrag Bošković ati Awọn oṣiṣẹ ologun miiran pe aaye ikẹkọ ni ibeere nikan fun ọmọ ogun Montenegrin. ”

Ha! Ẹgbẹ ọmọ ogun Montenegrin gẹgẹbi awawi jẹ diẹ ti o dara ju iwulo lati fipamọ oke naa nipa piparẹ. Ẹgbẹ ọmọ ogun Montenegrin le ṣe atunṣe lodi si awọn ọta ti ko si ni ọgba-itura kekere kan. Eyi jẹ 2022, eniyan! Njẹ a kii yoo nireti o kere ju BS ti o ṣeeṣe lati ọdọ awọn ijọba alaaye wa bi?

Fipamọ Sinjajevina tọka si pe Ile-iṣẹ ti Montenegrin ti Ekoloji ati Ile-ibẹwẹ fun Idabobo ti Iseda ati Ayika ti daba Sinjajevina gẹgẹbi agbegbe ti o ni aabo, pe Ile-igbimọ Ilu Yuroopu ṣe ipinnu ibanujẹ rẹ pe laibikita ilọsiwaju akọkọ, ọran ti Sinjajevina ko ti ni ipinnu sibẹsibẹ. , ṣugbọn pe Montenegrin Minisita ti "Aabo" Raško Konjević lori ipadabọ rẹ lati ipade ti NATO Alliance ni Madrid, sọ pe Ijoba ati Army of Montenegro n pese awọn adaṣe ologun fun Sinjajevina.

“Bawo ni o ṣe ṣee ṣe pe ohun ti Great Britain, eyiti o ti lọ kuro ni European Union, ni a gbọ, lakoko ti awọn iṣeduro ati awọn ofin ti European Union, eyiti a wa ninu awọn idunadura isọdọkan, ni a kọbikita? Kini idi ti ofin ti Montenegro, Adehun Aarhus, Adehun Berne, Emerald Network ati Natura 2000 ti gbagbe? Nibo ni awọn ilana ijọba tiwantiwa ati ikopa ti awọn ara ilu ni ṣiṣe ipinnu lori awọn ọran igbesi aye to ṣe pataki?”

Boya wọn ti lọ silẹ lati ra awọn ohun ija diẹ sii fun itankale ijọba tiwantiwa? Ijọba tiwantiwa ti yoo ro pe o jẹ aimọgbọnwa lati paapaa ronu bibeere awọn eniyan ti UK boya wọn fẹ ki ijọba wọn titari ija ogun ati “alawọ ewe” iparun oke lori Montenegro.

Ṣafipamọ Sinjajevina tọka si pe o “fi silẹ laipẹ si Ijọba ati European Union a ẹbẹ pẹlu diẹ ẹ sii ju 22,000 ibuwọlu nbeere ifagile lẹsẹkẹsẹ ti ipinnu lori aaye ikẹkọ ologun ati ikede Sinjajevina gẹgẹbi agbegbe aabo. ”

“Awọn ara ilu ti Montenegro pejọ ni ayika imọran ti titọju Sinjajevina ati awọn darandaran rẹ kii ṣe eto iṣelu kan. Ipilẹṣẹ ti ara ilu n ṣajọpọ awọn eniyan ti awọn igbagbọ iṣelu ti o yatọ julọ, ṣugbọn gbogbo wọn pin oye kanna ti iwulo gbogbogbo ati ire ti o wọpọ, gbogbo wọn ni oye iwulo lati daabobo iseda ati awọn orisun ti Montenegro. Awọn ibeere wa da ni Orilẹ-ede ti Montenegro gẹgẹbi ipinlẹ ilolupo, ni awọn ofin EU ati awọn apejọ kariaye, ni awọn ipilẹ ti ijọba tiwantiwa tootọ. Ṣe atilẹyin nipasẹ ọpọlọpọ awọn ara ilu ti agbaye ati awọn ajọ agbaye pẹlu World BEYOND War, International Land Coalition, ati ICCA Consortium, bi daradara bi ominira onimọ ijinle sayensi osise ati awọn ile-iṣẹ, a yoo ko fun soke lori wa abẹ ibeere, tiwantiwa awọn ẹtọ ati ija fun awọn abolition ti ipalara ipinnu lori awọn ologun ikẹkọ ilẹ ati awọn ik Idaabobo ti Sinjajevina. àti àwọn ènìyàn rẹ̀.”

Egan ọtun!

Imudojuiwọn: Ile-iṣẹ Montenegrin ti “Aabo” ti kan si Fipamọ Sinjajevina lati pese awọn abẹwo si England ni ifowosowopo pẹlu ijọba UK lati ṣe iranlọwọ lati ṣeto wọn taara. Fipamọ Sinjajevina ti gba lati pade pẹlu Ile-iṣẹ ti “Aabo” ṣugbọn yoo kọ eyikeyi awọn ohun ija-dara-fun-agbegbe awọn irin ajo lọ si UK.