Awọn ọmọde ni Afiganisitani - kirẹditi fọto: cdn.pixabay.com
Nipasẹ Medea Benjamin ati Nicolas JS Davies, World BEYOND War, Oṣu Kẹsan 25, 2021
Ni Oṣu Kẹta Ọjọ 18, agbaye ti tọju si show ti Akowe ti Ipinle AMẸRIKA Antony Blinken n kọni fun awọn oṣiṣẹ giga Ilu China lọna lile nipa iwulo fun China lati bọwọ fun “aṣẹ ti o da lori awọn ofin.” Yiyan, Blinken kilo, ni agbaye kan ninu eyiti o le ṣe atunṣe, ati pe “iyẹn yoo jẹ aye ti o ni ipa pupọ ati riru fun gbogbo wa.”
Blinken n sọrọ ni gbangba lati iriri. Niwon Amẹrika ti pin pẹlu awọn Ajo Agbaye ati ofin ofin kariaye lati gbogun ti Kosovo, Afiganisitani ati Iraaki, ati pe o ti lo ipa ologun ati ẹgbẹ kan ipese aje lodi si ọpọlọpọ awọn orilẹ-ede miiran, o ti jẹ ki aye jẹ apaniyan diẹ sii, iwa-ipa ati rudurudu.
Nigbati Igbimọ Aabo UN kọ lati fun ibukun rẹ si ibinu US si Iraaki ni ọdun 2003, Alakoso Bush ṣe irokeke ni gbangba pẹlu UN pẹlu “Aiṣe-pataki.” Lẹhinna o yan John Bolton gẹgẹbi Aṣoju UN, ọkunrin kan ti o gbajumọ lẹẹkan wi pe, ti ile UN ba ni New York “padanu awọn itan 10, kii yoo ṣe iyatọ diẹ.”
Ṣugbọn lẹhin awọn ọdun meji ti eto ajeji ajeji US ni eyiti Amẹrika ti kọju si eto ati irufin ofin agbaye, fifi iku ni ibigbogbo, iwa-ipa ati rudurudu dide, eto ajeji ajeji AMẸRIKA le nipari n bọ ni kikun yika, o kere ju ninu ọran ti Afiganisitani .
Akọwe Blinken ti ṣe igbesẹ ti ko ṣee ronu tẹlẹ ti pipe si Ajo Agbaye si asiwaju awọn idunadura fun ipari ipari ati iyipada oloselu ni Afiganisitani, fi silẹ anikanjọpọn AMẸRIKA bi alarina kanṣoṣo laarin ijọba Kabul ati awọn Taliban.
Nitorinaa, lẹhin ọdun 20 ti ogun ati iwa-ailofin, ni Ilu Amẹrika nikẹhin ṣetan lati fun “aṣẹ ti o da lori ofin” ni anfani lati bori lori unilateralism AMẸRIKA ati “agbara le ṣe deede,” dipo ki o kan lo bi ọrọ cudgel lati ṣe browbeat awọn ọta rẹ?
Biden ati Blinken dabi ẹni pe wọn ti yan ogun ailopin ti Amẹrika ni Afiganisitani gẹgẹbi ọran idanwo, paapaa bi wọn ṣe kọju dida adehun adehun iparun ti Obama pẹlu Iran, fi ilara ṣaboju ipin ipin ti gbangba ti AMẸRIKA gẹgẹbi alarina kanṣoṣo laarin Israeli ati Palestine, ṣetọju awọn ijẹniniya aje ti o buru ti Trump ati tẹsiwaju awọn irufin eto Amẹrika ti ofin kariaye lodi si ọpọlọpọ awọn orilẹ-ede miiran.
Kini n lọ ni Afiganisitani?
Ni Oṣu Kẹwa ọdun 2020, iṣakoso Trump fowo si àdéhùn pẹlu awọn Taliban lati yọ US ati awọn ọmọ ogun NATO ni kikun kuro ni Afiganisitani nipasẹ Oṣu Karun ọjọ 1, ọdun 2021.
Awọn Taliban ti kọ lati duna pẹlu ijọba ti o ṣe atilẹyin AMẸRIKA ni Kabul titi ti wọn fi fowo si adehun adehun yiyọ kuro ti AMẸRIKA ati NATO, ṣugbọn ni kete ti o ba ti ṣe, awọn ẹgbẹ Afiganisitani bẹrẹ awọn ijiroro alaafia ni Oṣu Karun ọdun 2020. Dipo gbigba lati gba ifasẹyin ni kikun lakoko awọn ijiroro naa , bi ijọba AMẸRIKA ṣe fẹ, awọn Taliban nikan gba si “idinku ninu iwa-ipa” ni ọsẹ kan.
Ọjọ mọkanla lẹhinna, bi ija ti tẹsiwaju laarin Taliban ati ijọba Kabul, Amẹrika aṣiṣe beere pe Taliban rufin adehun ti o fowo si pẹlu Amẹrika ati tun ṣe ifilọlẹ rẹ bombu ipolongo.
Laibikita ija naa, ijọba Kabul ati Taliban ṣakoso lati ṣe paṣipaarọ awọn ẹlẹwọn ati tẹsiwaju awọn idunadura ni Qatar, ti o jẹ olulaja nipasẹ aṣoju US Zalmay Khalilzad, ẹniti o ti ṣunadura adehun iyọkuro AMẸRIKA pẹlu awọn Taliban. Ṣugbọn awọn ijiroro naa ṣe ilọsiwaju lọra, ati nisinsinyi o dabi pe o ti de iparun.
Wiwa orisun omi ni Afiganisitani nigbagbogbo n mu igbega ni ogun naa. Laisi ipaniyan tuntun, ibinu orisun omi yoo jasi ja si awọn anfani agbegbe diẹ sii fun Taliban-eyiti o ti wa tẹlẹ idari o kere ju idaji Afiganisitani.
Ireti yii, ni idapo pẹlu akoko ipari yiyọ May 1st fun iyoku 3,500 AMẸRIKA ati awọn ọmọ ogun miiran 7,000 miiran ti NATO, ti kesi ifiwepe Blinken si Ajo Agbaye lati ṣe itọsọna ilana alafia kariaye ti o kan pẹlu eyiti yoo tun kan India, Pakistan ati awọn ọta ibilẹ ti Amẹrika, China, Russia ati, ni ifiyesi julọ, Iran.
Ilana yii bẹrẹ pẹlu kan alapejọ lori Afiganisitani ni Ilu Moscow ni Oṣu Kẹta Ọjọ 18-19, eyiti o mu awọn aṣoju ẹgbẹ 16 jọ lati ijọba Afiganisitani ti o ṣe atilẹyin US ni Kabul ati awọn oludunadura lati Taliban, pẹlu aṣoju AMẸRIKA Khalilzad ati awọn aṣoju lati awọn orilẹ-ede miiran.
Apejọ Moscow fi ipile lele fun tobi Apejọ ti UN dari lati waye ni ilu Istanbul ni Oṣu Kẹrin lati ṣe agbekalẹ ilana kan fun ifagile, iyipada oloselu ati adehun pinpin agbara kan laarin ijọba ti o ṣe atilẹyin AMẸRIKA ati awọn Taliban.
Akowe Gbogbogbo UN Antonio Guterres ti yan Jean Arnault lati ṣe itọsọna awọn idunadura fun UN. Arnault ni iṣaaju idunadura ipari si Guatemalan Ogun Abele ni awọn ọdun 1990 ati awọn adehun alafia laarin ijọba ati FARC ni Columbia, o si jẹ aṣoju Akowe-Gbogbogbo ni Bolivia lati ipasẹ 2019 titi dibo idibo tuntun ti waye ni 2020. Arnault tun mọ Afiganisitani, ti o ti ṣiṣẹ ni UN Assistance Mission to Afghanistan lati 2002 si 2006 .
Ti apejọ apejọ Istanbul ba ni adehun laarin ijọba Kabul ati awọn Taliban, awọn ọmọ ogun AMẸRIKA le wa ni ile nigbakan ni awọn oṣu to nbo.
Alakoso Trump-pẹ to gbiyanju lati ṣe rere lori ileri rẹ lati pari ogun ailopin yẹn - o yẹ fun kirẹditi fun ibẹrẹ yiyọ kuro ni kikun ti awọn ọmọ ogun AMẸRIKA lati Afghanistan. Ṣugbọn yiyọ kuro laisi eto alaafia alafia kan ko ni pari ogun naa. Ilana alafia ti UN ṣe yẹ ki o fun awọn eniyan ti Afiganisitani ni aye ti o dara julọ ti ọjọ iwaju ti alaafia ju ti awọn ọmọ ogun AMẸRIKA ba lọ pẹlu awọn ẹgbẹ mejeeji si tun wa ni ogun, ati dinku awọn aye ti anfani ti awọn obinrin ṣe nipasẹ awọn ọdun wọnyi yoo padanu.
O mu ọdun 17 ti ogun lati mu Amẹrika wa si tabili idunadura ati awọn ọdun meji ati idaji miiran ṣaaju ki o to ṣetan lati pada sẹhin ki o jẹ ki UN mu ipo iwaju ninu awọn idunadura alafia.
Fun pupọ julọ ni akoko yii, AMẸRIKA gbiyanju lati ṣetọju iruju pe o le ṣẹgun awọn Taliban nikẹhin ati “ṣẹgun” ogun naa. Ṣugbọn awọn iwe inu AMẸRIKA ti a tẹjade nipasẹ WikiLeaks ati ṣiṣan ti iroyin ati awadi fi han pe awọn ologun AMẸRIKA ati awọn oludari oloselu ti mọ fun igba pipẹ pe wọn ko le gbagun. Gẹgẹbi General Stanley McChrystal ti fi sii, ti o dara julọ ti awọn ọmọ ogun AMẸRIKA le ṣe ni Afiganisitani ni lati "Muddle pẹlú."
Ohun ti iyẹn tumọ si ni iṣe ni sisọ silẹ ẹgbẹẹgbẹẹgbẹrun ti awọn ado-iku, lojoojumọ si ọjọ, ọdun de ọdun, ati ifọnọhan ẹgbẹẹgbẹrun awọn ikọlu alẹ ti, diẹ sii ju igba kii ṣe, pa, pa tabi pa awọn alailẹṣẹ alaiṣẹ alaiṣẹtọ lọna aitọ.
Nọmba iku ni Afiganisitani ni unknown. Pupọ AMẸRIKA ategun ati igbogun ti alẹ waye ni awọn agbegbe latọna jijin, awọn agbegbe oke-nla nibiti awọn eniyan ko ni ifọwọkan pẹlu ọfiisi ẹtọ ẹtọ eniyan UN ni Kabul ti o ṣe iwadii awọn iroyin ti awọn ti o farapa ara ilu.
Fiona Frazer, Olori eto ẹtọ ọmọ eniyan ti UN ni Afiganisitani, gbawọ si BBC ni 2019 pe “… diẹ sii awọn alagbada ti wa ni pa tabi farapa ni Afiganisitani nitori rogbodiyan ihamọra ju ibikibi miiran lọ lori Earth…. . ”
Ko si iwadii iku iku ti o ṣe lati igba ayabo AMẸRIKA ni ọdun 2001. Bibẹrẹ iṣiro kikun fun idiyele eniyan ti ogun yii yẹ ki o jẹ apakan ti o jẹ apakan iṣẹ UN envoy Arnault, ati pe ko yẹ ki ẹnu yà wa bi, bii Otitọ Igbimo o ṣe abojuto Guatemala, o ṣafihan iye iku ti o jẹ mẹwa tabi ogún igba ti a ti sọ fun.
Ti ipilẹṣẹ oselu ti Blinken ṣaṣeyọri ni fifọ iyipo apaniyan yii ti “muddling pẹlu,” ati pe o mu paapaa ibatan ibatan si Afiganisitani, iyẹn yoo fi idi iṣaaju kan mulẹ ati apẹẹrẹ apẹẹrẹ si iwa-ipa ti ko ni ailopin ati rudurudu ti awọn ogun ifiweranṣẹ 9/11 ti America ni miiran awọn orilẹ-ede.
Orilẹ Amẹrika ti lo ipa ologun ati awọn ijẹniniya eto-ọrọ lati pa, ya sọtọ tabi jẹ iyalẹnu atokọ ti ndagba nigbagbogbo ti awọn orilẹ-ede kakiri agbaye, ṣugbọn ko ni agbara lati ṣẹgun, tun ṣe iduroṣinṣin ati ṣepọ awọn orilẹ-ede wọnyi sinu ijọba neocolonial, bi o ṣe ni giga ti agbara rẹ lẹhin Ogun Agbaye Keji. Ijatil Amẹrika ni Vietnam jẹ aaye iyipada itan: ipari ọjọ-ori ti awọn ijọba ologun Iwọ-oorun.
Gbogbo Amẹrika le ṣaṣeyọri ni awọn orilẹ-ede ti o gba tabi dojukọ loni ni lati tọju wọn ni ọpọlọpọ awọn ilu ti osi, iwa-ipa ati rudurudu-awọn abawọn ti o fọ ti ijọba ti o gba ni agbaye ni ọrundun kọkanlelogun.
Agbara ologun AMẸRIKA ati awọn ijẹniniya eto-ọrọ le ṣe idiwọ fun igba diẹ bombu tabi awọn orilẹ-ede talaka lati bọsipo ipo-ọba wọn ni kikun tabi ni anfani lati awọn iṣẹ idagbasoke ti Ilu China bi Belt ati Road Initiative, ṣugbọn awọn oludari Amẹrika ko ni awoṣe idagbasoke yiyan lati fun wọn.
Awọn eniyan ti Iran, Cuba, Ariwa koria ati Venezuela ni lati wo Afiganisitani, Iraq, Haiti, Libya tabi Somalia nikan lati wo ibiti ọfin ti iyipada ijọba Amẹrika yoo ṣe amọna wọn.
Kini eyi jẹ gbogbo nipa?
Eda dojuko iwongba ti pataki italaya ni yi orundun, lati awọn iparun ibi ti araye aye si awọn iparun ti afefe ti o jẹrisi igbesi aye ti o jẹ ẹhin pataki ti itan-akọọlẹ eniyan, lakoko ti awọn awọsanma Olu olu tun wa deruba gbogbo wa pẹlu iparun opin ọlaju.
O jẹ ami ti ireti pe Biden ati Blinken n yipada si ẹtọ, diplomacy ti ọpọlọpọ ni ọran ti Afiganisitani, paapaa ti o ba jẹ pe nitori, lẹhin ọdun 20 ogun, nikẹhin wọn ri diplomacy bi ibi-isinmi to kẹhin.
Ṣugbọn alaafia, diplomacy ati ofin kariaye ko yẹ ki o jẹ ibi isinmi ti o kẹhin, lati gbiyanju nikan nigbati Awọn alagbawi ijọba ijọba ijọba ijọba ijọba ijọba ijọba bakanna ba fi agbara mu nikẹhin lati gba pe ko si iru ipa tuntun tabi ifipa mu ṣiṣẹ. Tabi o yẹ ki wọn jẹ ọna itiju fun awọn adari Amẹrika lati wẹ ọwọ wọn ti iṣoro ẹgun ki wọn fun ni bi chalice majele fun awọn miiran lati mu.
Ti o ba jẹ pe ilana alafia UN ti o dari UN Secretary Blinken ti bẹrẹ awọn aṣeyọri ati pe awọn ọmọ ogun AMẸRIKA wa ni ile nikẹhin, awọn ara ilu Amẹrika ko gbọdọ gbagbe nipa Afiganisitani ni awọn oṣu ati ọdun to nbo. O yẹ ki a fiyesi si ohun ti o ṣẹlẹ nibẹ ki a kọ ẹkọ lati inu rẹ. Ati pe o yẹ ki a ṣe atilẹyin awọn ifunni ti oninurere AMẸRIKA si eto omoniyan ati iranlọwọ idagbasoke ti awọn eniyan ti Afiganisitani yoo nilo fun ọpọlọpọ ọdun to wa.
Eyi ni bii “eto ti o da lori awọn ofin” kariaye, eyiti awọn adari AMẸRIKA ṣe fẹran lati sọrọ nipa ṣugbọn o ṣẹ nigbagbogbo, ni o yẹ ki o ṣiṣẹ, pẹlu UN n mu ojuse rẹ ṣẹ fun iṣalafia ati awọn orilẹ-ede kọọkan bori awọn iyatọ wọn lati ṣe atilẹyin fun.
Boya ifowosowopo lori Afiganisitani paapaa le jẹ igbesẹ akọkọ si ifowosowopo AMẸRIKA ti o gbooro pẹlu China, Russia ati Iran ti yoo ṣe pataki ti a ba ni lati yanju awọn italaya to ṣe pataki to wọpọ ti o dojukọ gbogbo wa.
Ani Benjamini jẹ alakoso ti CODEPINK fun Alaafia, ati onkọwe ti awọn iwe pupọ, pẹlu Ninu Iran: Itan Gidi ati Iselu ti Islam Republic of Iran.
Nicolas JS Davies jẹ akọọlẹ ominira kan, oniwadi pẹlu CODEPINK ati onkọwe ti Ẹjẹ Ninu Ọwọ Wa: Ipapa ati Idarun Iraki ti Ilu Amẹrika.
