lati TomDispatch, Okudu 13, 2019
O ti fere ọdun 18 ti "ailopin"Ogun, iṣiro, awọn Ipapapo-agbegbe of enia, awọn iparun ti awọn ilu… o mọ itan naa. Gbogbo wa ṣe… irufẹ… ṣugbọn ọpọlọpọ igba o jẹ itan laisi wọn. O ṣe igba diẹ gbọ wọn awọn ohun. nwọn si ti wa ni lọpọlọpọ lọ si ni agbaye wa. Mo n ronu nipa awọn Afghans, awọn Iraaki, awọn ara Siria, Yemenis, Somalis, Libyans, ati bẹbẹ lọ ti o ti gbe awọn ogun wa ti ainipẹkun. Bẹẹni, gbogbo bayi ati lẹhinna nibẹ ni ohun ikọsẹ kan ninu media media Amerika, gẹgẹbi o ti wa laipe ni iwadi iwadi nipasẹ Awọn Ajọ ti Awọn Iroyin iwadi ati awọn New York Times ti ipaniyan ti iya kan ati awọn ọmọ rẹ meje (ti abikẹhin jẹ ọdun merin) ni abule Afgan ti apọnju JDAM ti Amerika kan (ati pe awọn ologun AMẸRIKA ti kọ tẹlẹ). O jẹ ọkan ninu a nyara nọmba ti US air strikes kọja ti orilẹ-ede. Ninu awọn ọna wọnyi, o le gbọ ohùn ti ọkọ naa, Masih Ur-Rahman Mubarez, ti ko wa nibẹ nigbati bombu ti lu ati pe o wa laaye lati wa idajọ fun ẹbi rẹ. ("A ni ọrọ kan: idakẹjẹ lodi si iwa aiṣedede jẹ ẹṣẹ kan, nitorina ni emi o ṣe gbasọ mi ni gbogbo agbaye, emi o sọrọ si gbogbo eniyan ni ibi gbogbo. ko, a yoo tun gbe ohùn wa soke. ")
Nigbagbogbo, sọrọ, akoko ti awọn oni Amẹrika n gba lori awọn aye ti awọn ti o wa ni ilẹ ti, ni ọgọrun ọdun yii, a ti ni iru ọwọ bayi lati yipada si awọn ti o ti kuna tabi awọn aiṣedede jẹ kekere ni otitọ. Mo maa n ronu nipa ọrọ kan ti TomDispatch ni o ni bo fere nikan ni awọn ọdun wọnyi: ọna, laarin 2001 ati 2013, afẹfẹ afẹfẹ AMẸRIKA pa awọn eniyan igbeyawo ni awọn orilẹ-ede mẹta kọja Aarin Ila-oorun Agbegbe: Afiganisitani, Iraaki, ati Yemen. (Lilo awọn ọkọ ofurufu AMẸRIKA ati awọn ohun ija, awọn Saudis ni tesiwaju iru awọn apani ti o buru ni ọdun to ṣẹṣẹ ni Yemen.)
O ṣee ṣe ki o ma ranti paapaa ayẹyẹ igbeyawo kan ti o parun nipasẹ idasesile afẹfẹ AMẸRIKA - nọmba gangan ni o kere ju mẹjọ - ati pe Emi ko da ọ lẹbi nitori wọn ko gba akiyesi pupọ nibi. Iyatọ kan: tabloid ti o jẹ ti Murdoch, awọn New York Post, iwaju-paged kan idasesile drone lori ọkọ ayọkẹlẹ kan ti ọkọ ti nlọ fun igbeyawo kan ni Yemen ni 2013 pẹlu yi akọle "Iyawo ati Boom!"
Mo nigbagbogbo ronu ohun ti yoo ṣẹlẹ ti o ba ti al-Qaeda- tabi ISIS-atilẹyin ara ẹni bomber mu jade igbeyawo Amerika kan nibi, pipa iyawo tabi iyawo, alejo, ani awọn akọrin (bi lẹhinna-Marine Major Gbogbogbo James MattisOlogun ṣe ni Iraaki ni 2004). O mọ idahun naa: ọjọ awọn ifarabalẹ 24 / 7 ti o binu ti o ni ihamọ yoo wa, pẹlu awọn ibere ijomitoro pẹlu awọn iyokù ti n sọkun, awọn itan itan ti gbogbo iru, awọn iranti, awọn igbasilẹ, ati bẹbẹ lọ. Ṣugbọn nigbati o jẹ awa ti o jẹ apanirun, kii ṣe iparun, iroyin naa n lọ ni filasi (ti o ba jẹ pe), ati igbesi aye (nibi) nlọ, ti o jẹ idi ti TomDispatch deede Laura Gottesdiener ifiweranṣẹ loni jẹ, si ọkan mi, nitorina pataki. O ṣe gangan ohun ti iyoku ti media wa jẹ alaiwa-ṣe: nfunni ni awọn ohun alaigbọran ti awọn ọdọ alafia alafia ilu Iraqi meji - ṣe o mọ paapaa pe awọn ajafitafita alaafia alafia Iraqi wa? - ijiroro awọn igbesi aye ti o kan jinna nipasẹ ayabo Amẹrika ati iṣẹ ti orilẹ-ede wọn ni ọdun 2003. Tom
Awọn alagbaja Alaafia meji ti koju orilẹ-ede ẹlẹsẹ kan
Gẹgẹbi Ilana ipọnju Awọn ipọnju, awọn Iraaki Ṣeto Mimọ Carnival fun Alaafia
By Laura GottesdienerNibẹ ni ẹrín dudu kan ti o wa ni ayika Baghdad ọjọ wọnyi. Noof Assi, ọmọ-ogun 30 kan ti alaafia alafia ati Oluṣowo oṣiṣẹ, ti sọ fun mi nipa foonu. Ibaraẹnisọrọ wa waye ni ibẹrẹ Oṣu kan lẹhin igbimọ Ikọlẹ ti kede pe oun yoo fi awọn ọmọ-ogun AMẸRIKA afikun si awọn Agbegbe Ọta Aarin Ila-oorun.
"Iran fẹ lati ja lati gba United States ati Saudi Arabia jade kuro ni Iraq," o bẹrẹ. "Ati United States fẹ lati ja lati gba Iran kuro ni Iraaki." O duro ni iṣeduro pupọ. "Nítorí náà, bawo ni nipa gbogbo wa ti awọn Iraaki ti o fi Iraaki silẹ ki wọn le ja nibi nibi ara wọn?"
Assi jẹ laarin awọn iran awọn ọmọ Iraki kan ti wọn gbe julọ ninu igbesi aye wọn akọkọ labẹ iṣẹ US ti orilẹ-ede wọn ati lẹhinna iwa-ipa aiṣedede ti o ti ṣalaye, pẹlu ilọsiwaju ISIS, ati awọn ti o ti ni igbiyanju lati ta Washington-saber-rattling si Tehran. Wọn ko le mọ pe, ti o yẹ ki ija kan ba kuna, awọn Iraaki yoo fẹrẹmọ pe o ri ara wọn ni igbakankan ni igbasilẹ arin arin rẹ.
Ni Oṣu Kínní, Alakoso Trump fa ibinu nipa sisọ pe Amẹrika yoo ṣetọju wiwa ologun rẹ - Awọn ẹgbẹ 5,200 - ati ipilẹ-ofurufu al-Asad ni Iraaki lati le “wo Iran"Ni Oṣu, Ẹka Ipinle lẹhinna lojiji paṣẹ gbogbo awọn aṣoju ijọba ti kii ṣe pajawiri lati lọ kuro ni Iraaki, ti o sọ ọgbọn itaniloju nipa awọn irokeke ti "iṣẹ Irani." (Eyi ti a npe ni itetisi jẹ kiakia lodi si nipasẹ Igbakeji igbimọ Britani ti iṣọkan iṣọkan AMẸRIKA ija ISIS ti o sọ pe "ko si ariwo ti o pọju lati awọn ọmọ ogun Iran ti o tẹle ni Iraaki ati Siria.") Awọn ọjọ diẹ lẹhinna, apata kan gbe si laileto ni agbegbe ilu Green Zone olodi ti Baghdad ti o lagbara, ti o gbe ile-iṣẹ AMẸRIKA duro. Alakoso Prime Minister Adel Abdul Mahdi lẹhinna kede wipe oun yoo ran awọn aṣoju si Washington ati Tehran lati gbiyanju lati "awọn aifọwọyi dinku, "Lakoko ti egbegberun awọn Iraaki ti o wa ni ilu rallied ni Baghdad lati fi ikede lodi si didaṣe orilẹ-ede wọn lekan si ni fifa sinu iṣoro.
Ọpọlọpọ awọn irọlẹ ti Amẹrika ti awọn aifọwọyi ti awọn orilẹ-ede Amẹrika ti nlọ ni awọn ọsẹ wọnyi, ti o ni "Intel" ti awọn aṣoju alakoso ti a ko ni orukọ, ti o ni ibẹrẹ ti o pọju si ifojusi si 2003 AMẸRIKA US ti Iraaki. Gẹgẹbi igba diẹ Al Jazeera nkan - akọle “Ṣe media US n lu awọn ilu ilu ogun lori Iran?” - fi sii ni ẹyọ: “Ni ọdun 2003, Iraaki ni. Ni ọdun 2019, Iran ni. ”
Laanu, ni awọn ọdun 16 ti o ba nwaye, Ilu Amẹrika ti Iraaki ko dara si pupọ. Dajudaju, awọn ara Iraki ti wa ni ibanuje ninu iṣẹ. Nigbawo, fun apẹẹrẹ, wo ni ile-ede Amẹrika gbọ nipa bi awọn ọmọde obinrin ti o wa ni ilu ti o tobi julo ilu Iraaki lọ, Mosul, bombu ti o lagbara ati ti o gba lati ISIS ni 2017, ti ṣeto lati ṣe atunṣe awọn selifu ile-iwe ti o ni ẹẹkan ni University of Mosul, eyi ti awọn onijagun ISIS ti ngbona ni igbesi aye wọn; tabi bi awọn olutọju ile ati awọn ateweroyinjade ti n jijiIbi-ọja ti o niyeye-julọ ti Baghdad lori Street Street ti Mutanabbi, ti a pa nipasẹ bombu ọkọ ayọkẹlẹ kan ni 2007; tabi bi, ni Oṣu Kẹsan kọọkan, ẹgbẹẹgbẹẹgbẹrun ti awọn ọdọ ti kojọpọ ni bayi Iraq lati ṣe ayẹyẹ Ọjọ Alafia - Carnival kan ti o bẹrẹ ni ọdun mẹjọ sẹyin ni Baghdad gẹgẹbi ọpọlọ ti Noof Assi ati alabaṣiṣẹpọ rẹ, Zain Mohammed, ajafẹtọ alafia kan ti o jẹ ọmọ ọdun 31 ti o tun jẹ oluwa ile ounjẹ kan ati aaye iṣẹ?
Ni gbolohun miran, o ṣọwọn ni awọn iṣedede gọọgidi ti awọn orilẹ-ede US ti o gba laaye ti Iraaki ti o ṣe ogun ti o dabi ẹnipe ko ṣeeṣe.
Assi ati Mohammed ti wa ni ipo ti ko mọ fun awọn aṣoju ti orilẹ-ede wọn nikan ni orilẹ-ede wa, ṣugbọn si otitọ pe awọn Iraki bi wọn ti padanu ni igbese ni aifọwọlẹ Amẹrika. Wọn jẹ ẹru, ni otitọ, pe awọn Amẹrika le ti fa iru iparun ati ibanujẹ bẹ ni orilẹ-ede ti wọn tẹsiwaju lati mọ diẹ sii nipa.
"Awọn ọdun sẹyin, Mo lọ si United States lori eto paṣipaarọ kan ati pe mo ti ri awọn eniyan ko mọ ohunkohun nipa wa. Ẹnikan beere lọwọ mi bi mo ba lo kamera fun gbigbe, "Assi sọ fun mi. "Nitorina ni mo pada si Iraaki ati pe Mo ro: Mu u! A ni lati sọ fun agbaye nipa wa. "
Ni opin Oṣu Keje, Mo sọ pẹlu Assi ati Mohammed lọtọ nipasẹ tẹlifoonu ni ede Gẹẹsi nipa idaniloju ewu ti ogun Amẹrika miiran ni Aringbungbun Ila-oorun ati awọn iṣẹ ọdun meji ti iṣẹ alafia ti o niyanju lati mu awọn iwa-ipa ti awọn ogun Amẹrika meji ti o kẹhin ni orilẹ-ede wọn ṣe kuro. . Ni isalẹ, Mo ti ṣatunkọ ati awọn ibere ijomitoro ti awọn ọrẹ meji wọnyi ki awọn America le gbọ ohùn meji lati Iraaki, sọ itan ti igbesi aye wọn ati ifaramọ wọn si alaafia ni awọn ọdun lẹhin ti ogun orilẹ-ede wọn ni 2003.
Laura Gottesdiener:Kini akọkọ kọ ọ lati bẹrẹ iṣẹ alafia?
Zain Mohammed:Ni opin 2006, lori Kejìlá 6th, al-Qaeda- [ni Iraaki, akọkọ lati ISIS] pa baba mi. A jẹ ọmọ kekere kan: mi ati iya mi ati awọn arabinrin meji. Awọn anfani mi ni opin si awọn aṣayan meji. Mo jẹ ọdun 19. Mo ti pari ile-iwe giga. Nitorina ipinnu ni: Mo ni lati ṣe igbimọ tabi mo ni lati di apakan ninu awọn eto ikede milionu ati ki o gbẹsan. Iyẹn ni igbesi aye igbesi aye ni Baghdad ni akoko yẹn. A lọ si Damasku [Siria]. Lojiji, lẹhin nipa osu mefa, nigbati awọn iwe kikọ wa fẹrẹ ṣetan fun wa lati lọ si Canada, Mo sọ fun iya mi, "Mo fẹ pada si Baghdad. Emi ko fẹ lati lọ kuro. "
Mo pada lọ si Baghdad ni opin 2007. Nibẹ ni ọkọ ayọkẹlẹ ọkọ ayọkẹlẹ nla kan ni Karrada, apakan ti ilu ti mo ti n gbe. Awọn ọrẹ mi pinnu lati ṣe nkan lati sọ fun awọn ọrẹ wa pe a ni lati ṣiṣẹ pọ lati ṣe alafia alafia. Nitorina, ni Ọjọ Kejìlá 21st, lori Ọjọ Alaafia Alaafia, a waye iṣẹlẹ kekere kan ni ibi kanna bi ipalara naa. Ni 2009, Mo gba sikolashiwe si Ile-ẹkọ Amẹrika ni Sulaymaniyah fun idanileko kan nipa alaafia ati pe a wo fiimu kan nipa Ọjọ Alafia. Ni opin fiimu naa, awọn imọlẹ ti ọpọlọpọ awọn oju iṣẹlẹ wa lati kakiri aye ati, fun o kan keji, nibẹ ni iṣẹlẹ wa ni Karrada. Movie yi jẹ iyanu fun mi. O jẹ ifiranṣẹ. Mo pada lọ si Baghdad ati pe mo sọrọ si ọkan ninu awọn ọrẹ mi ti baba rẹ pa. Mo sọ fun un pe o ni ifarahan: Ti o ba jẹ Shiite, ọmọ-ogun Shiite yoo gba ọ lati gbasan; ti o ba jẹ Sunni, o ni igbimọ nipasẹ Sunni militia tabi Al-Qaeda lati gbẹsan. Mo sọ fun u: a ni lati ṣẹda aṣayan kẹta kan. Nipa aṣayan kẹta, Mo sọ aṣayan eyikeyi ayafi ija tabi gbigbe.
Mo sọrọ si Noof ati pe o ni lati gba ọdọ ati pe ipade kan. "Ṣugbọn kini o jẹ?" Mo beere lọwọ rẹ. Ohun gbogbo ti a ni ni imọran yii ti aṣayan kẹta. O sọ pe: "A ni lati ṣajọ ọdọ awọn ọdọ ati pe o ni ipade lati pinnu kini lati ṣe."
Noof Assi: Nigbati Baghdad akọkọ kọ, a pe ni Ilu ti Alaafia. Nigba ti a bẹrẹ si sọrọ si awọn eniyan, gbogbo eniyan rẹrin si wa. Ilu Ilu Alafia ni Baghdad? O yoo ko ṣẹlẹ, nwọn si wi. Ni akoko yẹn, ko si iṣẹlẹ, ko si ohun ti o ṣẹlẹ ni awọn itura gbangba.
Zain:Gbogbo eniyan ni o sọ: iwọ were, a tun wa ninu ogun…
Noof:A ko ni iṣowo kan, nitorina a pinnu jẹ ki a ṣe awọn abẹla ina, duro ni ita, ki o sọ fun eniyan pe a npe ni Baghdad Ilu ti Alafia. Ṣugbọn lẹhinna a dagba si ẹgbẹ kan ti o wa ni ayika awọn eniyan 50, nitorina a da idaraya kekere kan. A ni eto isuna odo. A jẹ ohun elo ti o jiji lati ọfiisi wa ati lilo itẹwe nibẹ.
Nigbana ni a ro pe: Daradara, a ṣe akiyesi, ṣugbọn Emi ko ro pe awọn eniyan yoo fẹ lati tẹsiwaju. Ṣugbọn ọmọde wa pada wa si sọ pe, "A gbadun o. Jẹ ki a tun ṣe o lẹẹkansi. "
Laura:Bawo ni ayẹyẹ ti dagba lati igba naa?
Noof:Ni ọdun akọkọ, ni ayika 500 eniyan wa ati ọpọlọpọ ninu wọn ni idile tabi ibatan wa. Nisisiyi, awọn eniyan 20,000 lọ si ajọ. Ṣugbọn ero wa kii ṣe nikan nipa àjọyọ, o jẹ nipa aye ti a ṣẹda nipasẹ àjọyọ. A ṣe ohun gbogbo lati ṣe apẹrẹ. Ani awọn ohun ọṣọ: ẹgbẹ kan wa ti o ṣe awọn ohun ọṣọ nipasẹ ọwọ.
Zain: Ni 2014, a ni awọn abajade akọkọ nigbati ISIS ati nkan yii tun waye lẹẹkansi, ṣugbọn ni akoko yii, ni ipele awujọ, ọpọlọpọ awọn ẹgbẹ ti bẹrẹ lati ṣiṣẹ pọ, gbigba owo ati aṣọ fun awọn eniyan ti a fipa si nipo pada. Gbogbo eniyan n ṣiṣẹ papọ. O ro bi imọlẹ.
Noof:Nisisiyi, àjọyọ naa waye ni Basra, Samawah, Diwaniyah, ati Baghdad. Ati pe a ni ireti lati fa si Najaf ati Sulaymaniyah. Ni awọn ọdun meji to koja, a ti ṣiṣẹ lati ṣẹda ibudo ọmọde akọkọ ni Baghdad, IQ Peace Centre, eyiti o jẹ ile si awọn aṣọpọ oriṣiriṣi: ijoko jazz kan, ọpa kan Ologba, ile-iwosan ohun ọsin, akọle kikọ kan. A ni ọmọbirin awọn obirin ati awọn ọmọbirin lati jiroro awọn oran wọn laarin ilu naa.
Zain:A ni ọpọlọpọ awọn itọnisọna iṣowo nitoripe awa jẹ ipa ọdọ. A ko ṣe NGO ti a ti kọ silẹ (ti kii ṣe ijọba) ko si fẹ lati ṣiṣẹ bi NGO deede.
Laura:Kini nipa awọn igbiyanju alafia miiran ni ilu naa?
Noof:Ni awọn ọdun diẹ sẹhin, a ti bẹrẹ si ri ọpọlọpọ awọn agbeka ti o wa ni ayika Baghdad. Lẹhin ọpọlọpọ ọdun ti ri nikan awọn oludije agbara, ogun, ati awọn ọmọ-ogun, awọn ọdọ ni o fẹ lati ṣe aworan miiran ti ilu naa. Nitorina, bayi, a ni ọpọlọpọ awọn iṣoro ni ayika ẹkọ, ilera, idanilaraya, awọn ere idaraya, awọn irandiran, awọn akọwe iwe. Nibẹ ni kan ronu ti a npe ni "Mo wa Iraqi, Mo le Ka." It's the biggest festival for books. Passiparọ tabi mu awọn iwe jẹ ọfẹ fun gbogbo eniyan ati pe wọn mu awọn onkọwe ati awọn onkọwe lati wole awọn iwe.
Laura:Eyi kii ṣe aworan gangan ti Mo fura pe ọpọlọpọ awọn America ni ni lokan nigbati wọn ba ro nipa Baghdad.
Noof: Ni ọjọ kan, a sunmi emi ati Zain ni ọfiisi, nitorinaa a bẹrẹ Googling oriṣiriṣi awọn aworan. A sọ pe, “Jẹ ki Google Iraq wa.” Ati pe gbogbo awọn fọto ti ogun ni. A Googled Baghdad: Ohun kanna. Lẹhinna a ṣafọ ohunkan kan - o jẹ olokiki ni gbogbo agbaye - Kiniun ti Babiloni [ere atijọ], ati pe ohun ti a rii ni aworan ti agbọn Russia kan ti Iraaki dagbasoke lakoko ijọba Saddam [Hussein] ti wọn pe Kiniun Babiloni.
Mo wa Iraqi ati pe Mo wa Mesopotamian pẹlu itan-ọjọ gigun. A ti dagba soke ni ilu ti o ti atijọ ati nibiti gbogbo ibi, gbogbo awọn ita ti o kọja, ni itan kan si rẹ, ṣugbọn awọn oniroyin agbaye ko sọrọ nipa ohun ti n ṣẹlẹ lori awọn ita. Wọn fojusi lori ohun ti awọn oloselu n sọ ati pe wọn fi awọn iyokù silẹ. Wọn ko fi aworan gidi ti orilẹ-ede han.
Laura:Mo fẹ lati beere lọwọ rẹ nipa awọn aifọkanbalẹ ti nyara laarin Amẹrika ati Iran, ati bi awọn eniyan ni Iraaki ṣe n dahun. Mo mọ pe o ni awọn iṣoro inu ti ara rẹ, nitorinaa ohunkohun ti awọn tweets ipè ni ọjọ kan le ma jẹ awọn iroyin ti o tobi julọ fun ọ…
Noof:Laanu, o jẹ.
Paapa lati ọdun 2003, awọn ara Iraq kii ṣe awọn ti n ṣakoso orilẹ-ede wa. Paapaa ijọba ni bayi, a ko fẹ rẹ, ṣugbọn ko si ẹnikan ti o beere wa rara. A tun n san pẹlu ẹjẹ wa lakoko - Mo n ka nkan kan nipa eyi ni awọn oṣu diẹ sẹhin - Paul Bremer ti nkọ lọwọlọwọ sikiini ati gbigbe igbesi aye rẹ ti o rọrun lẹhin iparun orilẹ-ede wa. [Ni ọdun 2003, iṣakoso Bush yan Bremer ni olori Aṣẹ Iṣeduro Iṣọkan, eyiti o gba ijọba ti o tẹdo Iraq lẹhin ikọlu AMẸRIKA ati pe o ni idajọ fun ipinnu ipọnju lati tuka ara ilu Iraqi autocrat Saddam Hussein. ”
Laura:Kini o ro nipa awọn iroyin ti AMẸRIKA ngbero lati gbe 1,500 siwaju sii ogun si Middle East?
Zain: Ti wọn ba pari si nlọ si Iraaki, nibiti a ni ọpọlọpọ awọn ikede Iran-pro-Iranian, Mo bẹru pe o le jẹ ijamba kan. Emi ko fẹ ijamba kan. Ni ogun kan laarin Amẹrika ati Iran, boya awọn ọmọ-ogun kan yoo pa, ṣugbọn ọpọlọpọ awọn alakoso Iraqi yoo jẹ, tun, ni taara ati ni gbangba. Ni otitọ, ohun gbogbo ti o ti sele niwon 2003 jẹ ajeji si mi. Kini idi ti United States fi jagun Iraaki? Ati lẹhinna wọn sọ pe wọn fẹ lati lọ kuro ni bayi wọn fẹ pada? Emi ko le mọ ohun ti United States n ṣe.
Noof:Idẹ jẹ oniṣowo kan, nitorina o bikita nipa owo ati bi o ti nlo lati lo. Oun kii ṣe nkan kan ayafi ti o ba dajudaju pe oun yoo gba nkan ni pada.
Laura:Eyi ṣe iranti mi nipa ọna Ipa ti nlo awọn ibanuje ni igberiko ni agbegbe naa lati le lọ si Ile asofin ijoba ati titari nipasẹ ohun $ 8 bilionu owo kan ṣe pẹlu Saudi Arabia ati United Arab Emirates.
Noof:Gangan. Mo tunmọ si, o n beere lọwọ Iraaki lati san owo Amẹrika fun awọn owo-owo ti o jẹ iṣẹ-ogun ti AMẸRIKA ni Iraaki! Ṣe o le fojuinu? Nitorina bẹ ni o ṣe nro.
Laura:Laarin awọn aifọkanbalẹ wọnyi nyara, kini ifiranṣẹ rẹ si iṣakoso Trump - ati si gbogbo ara ilu Amẹrika?
Zain:Fun ijọba AMẸRIKA, Emi yoo sọ pe, ni gbogbo ogun, paapaa ti o ba ṣẹgun, o padanu nkankan: owo, eniyan, alagbada, awọn itan… A ni lati rii apa keji ogun. Ati pe Mo ni idaniloju pe a le ṣe ohun ti a fẹ laisi ogun. Fun gbogbogbo AMẸRIKA: Mo ro pe ifiranṣẹ mi ni lati Titari si ogun, paapaa si ogun ọrọ-aje.
Noof:Fun ijọba Amẹrika Emi yoo sọ fun wọn: jọwọ ṣe akiyesi owo ti ara rẹ. Fi iyoku aye silẹ nikan. Fun awọn eniyan Amẹrika Emi yoo sọ fun wọn pe: Ma binu, Mo mọ bi o ṣe nro pe o wa ni orilẹ-ede kan nipasẹ Ipa. Mo n gbe labẹ ijọba ijọba Saddam. Mo tun ranti. Mo ni alabaṣiṣẹpọ, o ni Amerika, ati ọjọ Ipọn gba awọn idibo o wa si ọfiisi ti nkigbe. Ati awọn ara Siria kan wa ninu ọfiisi pẹlu rẹ ati awọn ti a sọ fun u: "A ti wa nibẹ ṣaaju ki o to. Iwọ o yè.
Ni Oṣu Kẹsan 21st, Noof Assi, Zain Mohammed, ati awọn ẹgbẹẹgbẹrun awọn ọmọ Iraki miiran yoo ṣajọ ibudo kan ni Okun Tigris lati ṣe ayeye ọdun kẹjọ Baghdad City of Peace Carnival. Ni Orilẹ Amẹrika, lakoko bayi, o fẹrẹjẹ pe o tun wa labe irokeke iṣakoso ogun ti o fẹrẹẹdọmọ ojoojumọ (ti kii ba ogun fun rara) pẹlu Iran, Venezuela, North Korea, ati Ọlọhun mọ ibi ti miiran. Iroyin ti awọn eniyan ti Reuters / Ipsos laipe ni idiwọ eniyan fihan pe Awọn ara ilu Amẹrika npọ sii wo ogun miiran ni Aarin Ila-oorun bi eyiti ko le ṣe, pẹlu diẹ ẹ sii ju idaji awọn ti wọn fẹnu sọ pe o “ṣeeṣe pupọ” tabi “ni itumo diẹ” pe orilẹ-ede wọn yoo lọ ba Iran ja “laarin awọn ọdun diẹ to nbọ.” Ṣugbọn bi Noof ati Zain ti mọ daradara, o ṣee ṣe nigbagbogbo lati wa aṣayan miiran…
Laura Gottesdiener, a TomDispatch deede, jẹ onise iroyin onilọwọ ati ogbologbo Tiwantiwa Bayi! oludasile ti o n gbe ni Lebanoni ariwa.
