'Ibẹru Pupo Kan Wa': Bawo ni Heidelberg ṣe Yi Iyipada Nigba ti Ọmọ-ogun AMẸRIKA ti Fi Ilu Ti Ilu silẹ

Awọn akoko oriṣiriṣi ... Awọn ọmọ-ogun AMẸRIKA duro ni iṣọ ni ẹnu-ọna US Campbell Barracks ni Heidelberg ni 2002.
Awọn akoko oriṣiriṣi… Awọn ọmọ-ogun AMẸRIKA duro ni iṣọ ẹnu-ọna ti US Campbell Barracks ni Heidelberg ni ọdun 2002. Aworan: Werner_Baum / epa

Nipa Matt Pickles, Oṣu Kẹsan 27, 2018

lati The Guardian

Awọn imọlẹ ko ṣiṣẹ ni agbegbe idaraya ti Patton Barracks, nitorina olutọju ile-iṣẹ Heiko Mueller nlo awọn biriki lati ṣii ilẹkun ati ki o jẹ ki oorun. O ṣe afihan àwọn agbọn bọọlu inu agbọn pẹlu awọn okun ti o fipajẹ ti o wa ni gbigbọn lati awọn odi, awọn agbọn bọọlu afẹfẹ ti o ni irun pẹlu ipata, ati awọn mimu dagba lori ile-iyẹwe yara. Awọn ẹdun ti o fẹlẹfẹlẹ lori afẹfẹ agbọnja kẹhin ti awọn ile-iṣẹ ni ọdun marun sẹyin.

Fun ọdun 70 lẹhin ogun ogun keji, Heidelberg jẹ ile-iṣẹ ogun ogun US ni Europe, ati ile-iṣẹ aṣẹ Nato. Ṣugbọn ni 2009 Pentagon pinnu lati dinku awọn nọmba Amẹrika ni Europe, pẹlu fifaa jade kuro ni ilu ilu Germany ni igbọkanle. Ni Oṣu Kẹsan 2013, gbogbo wọn ti lọ.

Ilọkuro wọn ti yọ Heidelberg kuro ninu ifarahan ti o jẹ pataki. O ti pẹ ti a mọ fun ile-ẹkọ giga 700 ati ile-iwe 800 ọdun, ṣugbọn asopọ pẹlu ẹgbẹ ti ko ni agbara: Awọn ọmọ ogun 20,000 ati awọn alabaṣepọ wọn ti ngbe ni ilu ti nikan 150,000 eniyan, ti o ni diẹ sii ju 180 hektari ti ilẹ akọkọ - ni iwọnwọn iwọn kanna bi ilu ilu itan.

"Ọpọlọpọ iberu wà nigbati awọn Amẹrika gbe jade," Heidelberger Carmen James sọ fun igba pipẹ. "Wọn jẹ agbanisiṣẹ nla ati apakan kan ti ọna igbesi aye wa." Alakoso, Eckart Wuerzner, sọ asọtẹlẹ yoo san ilu 50m (£ 45m) ni ọdun kọọkan, ati paapaa fò si Washington DC lati dẹkun US lati yi awọn oniwe-pada. okan, ni asan.

Awọn idije Patton Barracks agbọn bọọlu inu agbọn.
Awọn idije Patton Barracks agbọn bọọlu inu agbọn. Aworan: Matt Pickles

Ilọkuro ti ogun naa n ṣe ipalara si awọn iṣẹ, ati si isubu ni iṣowo fun awọn iṣowo, awọn ile ounjẹ ati paapa awọn olupese agbara. Ṣugbọn ju akoko lọ, ilu naa bẹrẹ si mọ pe aaye ti ogun pa silẹ ko ni ibi kan nikan, ṣugbọn aaye ti o ni anfani.

Heidelberg University ti wa ni ipo gíga fun imọ-ẹrọ ilera ati ilera, o si wa ni ile si software SAP multinational. Ṣugbọn awọn ọmọ ile-iwe tuntun yoo maa lọ fun awọn iṣẹ ti o dara julọ ni ibomiiran, ati awọn ile-iṣẹ imọ-imọ-ilu ti ilu ti ni wahala lati lọ kuro ni ilẹ, nitori ko ni aaye - fun iwadi lati wa ni ile-iṣẹ, fun awọn ibẹrẹ lati fa, ati fun awọn oṣiṣẹ lati ni igbesi aye .

Ilọkuro ti ogun AMẸRIKA yipada gbogbo eyi. Ogun kan ni igba akọkọ ni o wa nigbati ọmọ ọdọ kan ti o nyara, Ameria, ti o n gbe awọn alagbata ile itaja onibara, n ṣe ipinnu lati lọ kuro - titi ti a fi fun ni aaye ni casino ti awọn alakoso ti Patton Barracks. Titun n wa ni o yẹ, ati ni 2021 o yoo gbe si awọn ọfiisi titun ti o sopọ si awọn ibi-iṣowo ti o le ṣe idanwo awọn ero lori awọn onibara.

"Ko si aaye bi eyi ni Heidelberg, tabi nibikibi ti o ba jẹ otitọ," Ameria's Johannes Troeger sọ. "Innovation nilo aaye, ati awọn Patton Barracks akọkọ ni aaye lati ṣẹda awujo ti o ni ibẹrẹ ti awọn ibẹrẹ, awọn ile-iṣẹ ti o ni iṣeto ati awọn ile-iṣẹ."

Awọn oṣuwọn ninu awọn aṣoju ogbologbo ni Patrick Henry Olugbegbe asasala igberiko, eyiti o ni awọn ọmọ ogun 16,000 ti o ni ile-iṣẹ.
Awọn oṣuwọn ninu awọn aṣoju ogbologbo ni Patrick Henry Olugbegbe asasala igberiko, eyiti o ni awọn ọmọ ogun 16,000 ti o ni ile-iṣẹ. Aworan: Ralph Orlowski / Reuters

Iyọkuro AMẸRIKA tun wa o šaaju ki iṣaaju ilọsiwaju agbaye, nigbati awọn ọgọrun ẹgbẹrun awọn asasala ti de Germany. Ọpọlọpọ awọn ilu ti gbìyànjú lati gba awọn ti o de titun - ṣugbọn Heidelberg ni Patrick Henry Village, Aaye 100-hectare kan ti awọn ọmọ ogun 16,000 ti gbekalẹ ni igba akọkọ.

O di ile-iṣẹ iforukọsilẹ fun gbogbo awọn asasala si ipinle Baden-Württemberg. Lẹẹmeji bi ọpọlọpọ awọn asasala ti tun wa nipasẹ aaye ayelujara ju awọn olugbe ilu Heidelberg lọ, ilu naa si di aaye idanwo fun awọn iṣoro si ipenija ti iṣọkan ti Germany.

Ohun kan dabi pe o n ṣiṣẹ: diẹ sii ju 5% ti Heidelbergers ro Iṣilọ iṣoro pataki kan, ko si si iyatọ ti a rii ni ṣiṣe ile-iwe laarin awọn asasala ati awọn agbegbe.

Awọn ọmọde bọọlu bọọlu afẹsẹgba ni ile-iṣẹ Isinmi Aṣayan Patrick Henry Village ni 2015.
Awọn ọmọde bọọlu bọọlu afẹsẹgba ni ile-iṣẹ Isinmi Aṣayan Patrick Henry Village ni 2015. Aworan: Ralph Orlowski / Reuters

Ise agbese ti a npe ni Weltliga mu awọn agbegbe ati awọn asasala jọ mu ere bọọlu ọfẹ kan ni gbogbo Ọjọ Ọjọ Tuesday ni 3pm.

"Ni ọdun to koja a ni diẹ ẹ sii ju awọn ẹrọ 100 ni gbogbo ọsẹ," Benedict Bechtel, ti o nṣakoso eto naa, sọ. Loni ni o wa diẹ sii ju 20. "Ọpọlọpọ ninu awọn eniyan buruku ni o nšišẹ lọwọlọwọ ni 3pm," o salaye, ṣe afihan si ere lori ipolowo artificial lẹhin rẹ. "Wọn nṣiṣẹ tabi mu kilasi tabi ri awọn ọrẹ."

Imọlẹ ilu si iṣipọ ati ĭdàsĭlẹ ti gba idaniloju iṣura kan ti awọn igbiyanju awọn iṣagbegbe ti o wa ni igbimọ lati gbe ibẹ lati Amsterdam ni osù yii. R Awọn iṣowo Ventures Foundation ni ireti pe iṣakoso awọn ile-iṣẹ igbasilẹ yoo ṣe iranlọwọ lati yi iyipada ti awọn asasala kuro lati "awọn olutọpa iṣẹ" si "awọn onise iṣẹ".

"Lati mọ bi ilu awọn oniroro, Heidelberg ti di ilu awọn oluṣe," ni oludasile Archish Mittal sọ. "Mo gbagbọ pe o jẹ akoko kan titi o fi di mimọ ni agbaye bi ilu ti ĭdàsĭlẹ."

Erongba yii ti di igun okuta igun-ara ti igbẹhin ti ogun-ogun Heidelberg. Ilu naa laipe ni ijabọ pẹlu Palo Alto ati Hangzhou, awọn ilu meji ti o ni imọ-ẹrọ agbaye, o si ni awọn mẹta ile-iṣẹ imọ-ẹrọ ti o tobi julo China lọ si ilu.

Iseda ti n gba ọkọ ayọkẹlẹ akero kan ti a lo si awọn ọmọ-ogun ti o sunmọ ni Patton Barracks.
Iseda ti n gba ọkọ ayọkẹlẹ akero kan ti a lo si awọn ọmọ-ogun ti o sunmọ ni Patton Barracks. Aworan: Matt Pickles

Awọn ibẹrubojo akọkọ ti aṣoju maa n funni ni ọna ti o ni imọran diẹ si bullish. "A wa ni ipo pipe lati so awọn Googles ti iwọ-oorun pẹlu Alibabas ti ila-õrùn," Wuerz sọ.

Kere ju awọn ọmọ ogun Amẹrika ti 30,000 duro ni Yuroopu, ati awọn iyọọku diẹ sii ti wa ni reti lẹhin ti US Donald Trump comments nipa Awọn ẹbun Nato lati Yuroopu. Ko gbogbo awọn ilu ti o dojukọ ifilọ ti ologun ni awọn ohun-ini bi ile-ẹkọ giga Heidelberg, ṣugbọn iriri ilu naa fihan pe gbigbeyọ kuro le jẹ anfani ko nikan lati ṣe awọn idagbasoke titun, ṣugbọn aṣoju tuntun.

Nibayi, awọn bulldozers ti de si Patton Barracks, ni ibi ti awọn ọdun meji to nbo awọn ibusun bunker, itatẹtẹ, discotheque ati itage naa yoo jẹ ki o yipada ki o si yipada si Heidelberg Innovation Park, pẹlu awọn ile-iṣẹ tuntun ati awọn afikun ilu ti a npe ni awọn ọlọgbọn gẹgẹbi awọn ita gbangba ti sise bi awọn wiwa wifi ati o le bojuto awọn ijabọ.

Mueller, oluṣakoso ile, bẹrẹ si pa idẹ biriki ṣii ilẹkun si ile-iṣẹ ere idaraya ati titiipa o. "Eyi jẹ ọkan ninu awọn oṣayan to koja lati tẹ aaye yii," o wi pe. "Ati aaye yii jẹ anfani nla fun Heidelberg."

Fi a Reply

Adirẹsi imeeli rẹ yoo ko le ṣe atejade. O beere aaye ti wa ni samisi *

Ìwé jẹmọ

Yii ti Ayipada

Bawo ni Lati Pari Ogun

Gbe fun Alafia Ipenija
Antiwar Events
Ran Wa Dagba

Awọn oluranlọwọ kekere Jeki a Lilọ

Ti o ba yan lati ṣe ilowosi loorekoore ti o kere ju $15 fun oṣu kan, o le yan ẹbun ọpẹ kan. A dupẹ lọwọ awọn oluranlọwọ loorekoore lori oju opo wẹẹbu wa.

Eleyi jẹ rẹ anfani lati a reimagine a world beyond war
WBW Ile itaja
Tumọ si eyikeyi Ede