Adehun Iparun Aye Russia / China

Nipa Karl Grossman, Counterpunch, Oṣu Kẹwa 28, 2021

“Jẹ ki a wa ni oye: Ṣiṣe awọn ohun ija ni aaye kọja ẹnu-ọna ti ko le ṣe pada sẹhin,” Colonel Army John Fairlamb ti o ti fẹyìntì ti US ti sọ ni apakan ninu Awọn òke, oju opo wẹẹbu iroyin Washington, DC.

Fairlamb mọ ohun ija ti ọrọ aaye. Atilẹyin rẹ pẹlu jijẹ Onimọran Ilu Kariaye fun Aaye Ọmọ ogun ati Aabo Aabo misaili ati Oluranlọwọ Ologun si Akọwe ti Ipinle AMẸRIKA fun Awọn ọrọ Ologun ti Oselu. O mọ pẹlu ọwọ akọkọ: o jẹ oludari ile-iṣẹ ni Vietnam. O ni oye oye dokita lori “Itupalẹ Ilana Afihan Comparative.”

“Ni ibamu si awọn itumọ fun iduroṣinṣin ilana, ati pe o ṣeeṣe pe iru ipinnu bẹẹ [lati fi awọn ohun ija sinu aye] nipasẹ orilẹ-ede eyikeyi yoo ṣeto ere-ije awọn ohun ija aaye aaye ti o gbowolori ninu eyiti eyikeyi anfani ti o ṣee ṣe le jẹ igba diẹ, ni ṣiṣe bayi lati ṣe idiwọ iru ibajẹ kan dabi pe o jẹ atilẹyin ọja, ” kowe Fairlamb ninu iwe imọran rẹ lori Kínní 4 ni Awọn òke. 

Nkan ti wa ni ṣiṣi: “AMẸRIKA yẹ ki o ṣunadura idinamọ lori gbigbe awọn ohun ija ni aye.”

“O to akoko,” Fairlamb kọwe, “fun gbigbero iṣakoso awọn apá lati koju awọn ọran ti o dide nipasẹ yiyipo yii si igbogun ti aaye. Aaye jẹ aaye kan nibiti awọn ọkẹ àìmọye ti awọn dola olugbeja le yọkuro ni kiakia ati abajade ninu awọn irokeke diẹ sii nipa eyiti o ni ifiyesi. Russia ati China ti n gbero awọn ilana fun iṣakoso awọn apa aaye ni Ajo Agbaye fun ọdun; o to akoko fun AMẸRIKA lati fọwọsowọpọ ninu igbiyanju yii. ”

Lootọ, ti wọn ba fi awọn ohun ija silẹ ni aaye-ati fun awọn ọdun pẹlu pẹlu lakoko titari iṣakoso “Star Wars” ti ijọba Reagan bayi o ṣee ṣe lẹẹkansi pẹlu idasilẹ iṣakoso ipọnju ti Agbofinro Aaye AMẸRIKA kan ati iṣẹ apinfunni rẹ lati “jẹ gaba lori” aaye-kii yoo pada.

Ohun ija ohun-aye “a ko le pada sẹhin.”

Aye si wa ni ikorita.

Minisita Ajeji ti Russia Serge Lavrov ni ọsẹ meji sẹyin ti a pe fun Kariaye lati ṣẹda “ohun-elo abuda ofin labẹ ofin kariaye” lati gbesele imuṣiṣẹ “eyikeyi iru awọn ohun ija” ni aye.

Lavrov polongo: “A gbagbọ laipẹ pe idena onigbọwọ ti ije ẹya kan ni aaye yoo jẹ ki o ṣee ṣe lati lo fun awọn idi ẹda, fun anfani gbogbo eniyan. A pe fun awọn idunadura lori idagbasoke ohun-elo abuda ti ofin abuda kariaye ti yoo ṣe idiwọ imuṣiṣẹ eyikeyi iru awọn ohun ija sibẹ, pẹlu lilo ipa tabi irokeke ipa. ”

O ṣe alaye naa ni Oṣu Kẹrin Ọjọ 12th, Ọjọ kariaye ti Ofurufu Alafo Eniyan, ti samisi ni ọdun yii nipasẹ 60th aseye ti flight of space of Russia Yuri Gagarin, akọkọ nipasẹ eniyan ni aye.

AMẸRIKA, Ijọba Gẹẹsi ati Soviet Union lẹhinna darapọ mọ awọn ọdun mẹwa sẹhin ni kikọ iwe adehun Aaye Lode ti 1967 eyiti o ṣe aaye aaye bi “iwọjọpọ agbaye” fun awọn idi alafia. Adehun naa gbesele imuṣiṣẹ awọn ohun ija ti iparun ọpọ eniyan ni aye. O ti fowo si nipasẹ awọn orilẹ-ede pupọ julọ lori Earth.

Russia ati China-pẹlu aladugbo AMẸRIKA Canada-ti ṣe itọsọna ni igbesẹ lati faagun Adehun Alafo Lode nipasẹ fifi ofin de imuṣiṣẹ awọn ohun ija eyikeyi ni aye.

Lakoko asiko ti “Awọn ogun Star” ti Reagan (ti a pe ni ifowosi ni Ipilẹṣẹ Aabo Iṣeduro) ati ni awọn ọdun lati igba naa, AMẸRIKA ti n ṣiṣẹ lori idagbasoke ohun ija aaye eyiti o ni awọn ibon oke-nla ati ina patiku ati awọn ohun ija laser.

Idena ti Ere-ije Arms kan ni adehun Lode (PAROS) nipasẹ Canada, Russia ati China lati ti gbooro sii Adehun Alafo Ita.

PAROS ni atilẹyin agbaye jakejado. Ṣugbọn nipasẹ itẹlera awọn iṣakoso AMẸRIKA-Republican ati Democrat-ijọba AMẸRIKA ti dibo lodi si adehun PAROS ni Apejọ lori Imukuro ti United Nations. Nitori awọn ipinnu apejọ gbọdọ ni atilẹyin nipasẹ ifọkanbalẹ, AMẸRIKA ti fi ofinto si ofin ti adehun PAROS.

Ọjọ ti o tẹle alaye Lavrov, Ile-iṣẹ Ajeji ti Ilu China darapọ mọ Russia ni ẹbẹ rẹ.

“A n pe fun ilu kariaye lati bẹrẹ awọn ijiroro ati de ọdọ adehun lori iṣakoso awọn apá lati rii daju pe aabo aaye ni kete bi o ti ṣee, ”Zhao Lijian sọ ni Oṣu Kẹrin Ọjọ 13.“ Ilu China nigbagbogbo wa ni ojurere fun idilọwọ ije awọn apá kan ni aaye; o ti n ta igbega awọn idunadura lori adehun abuda ti ofin lori iṣakoso awọn aaye aaye lapapọ pẹlu Russia. ”

Nipa iṣakoso Biden ati igbogun ti aaye, agbẹnusọ rẹ, Jan Psaki, sọ ni apejọ apero 2 Kínní kan “A n nireti iṣẹ itesiwaju ti Space Force.”

Awọn Iroyin Aaye ni ibatan awọn asọye rẹ ṣafikun: “Agbofinro Aaye AMẸRIKA, ẹka tuntun ti ọmọ ogun tuntun ti orilẹ-ede lati igba ti a ti da Agbara afẹfẹ silẹ ni 1947, ni o ni aṣiwaju ga julọ nipasẹ Alakoso Trump iṣaaju lakoko ọpọlọpọ iṣakoso rẹ. Diẹ ninu awọn ti ṣe akiyesi Biden kii yoo ṣe atilẹyin rẹ ṣugbọn Aare ko ti sọ asọye lori rẹ. Laibikita ipo Biden lori Agbofinro Aaye, Alakoso ko gba lati yan boya tabi kii ṣe lati tọju Agbara Space. Ile asofin ijoba ṣe agbekalẹ Agbofinro Aaye ninu ofin, bii awọn iṣẹ ihamọra miiran, ati pe yoo ni lati ṣe ofin tuntun lati yi pada. Iyẹn yoo jẹ oju iṣẹlẹ ti ko ṣeeṣe nitori Agbara Agbofinro ni atilẹyin bipartisan ni Ile asofin ijoba ”

awọn Agbara Alagbara ti “ni aṣiwaju giga” nipasẹ Trump, ṣugbọn ofin nipasẹ eyiti o wa nipasẹ rẹ ni atilẹyin nipasẹ ọpọlọpọ awọn ọmọ ẹgbẹ Democratic ti Ile asofin Amẹrika.

Ẹgbẹ agbari akọkọ ti agbaye ti o ti nija ija ohun ija ti aaye ti jẹ Nẹtiwọọki Agbaye ti o tako Awọn ohun ija ati Agbara iparun ni Alafo (space4peace.org).

Bruce Gagnon, oluṣakoso rẹ, sọ fun onkọwe yii nipa nkan Fairlamb: “Awọn asọye lati ọdọ Colonel John Fairlamb ti fẹyìntì dara dara julọ bi o ti n pe fun AMẸRIKA lati fi iṣọkan wọ inu ijiroro pẹlu Russia ati China lori PAROS… Awọn orilẹ-ede mejeeji fun ọdun ni ti nfunni lati wọle si awọn idunadura ni UN lati pa ilẹkun si abà ṣaaju ki ẹṣin naa to jade. Ni awọn ọrọ miiran-dagbasoke adehun tuntun ti o ṣe idiwọ ije awọn aaye aaye ṣaaju ki o ṣẹlẹ. Ibanujẹ, AMẸRIKA nitori ojukokoro ile-iṣẹ aerospace ati awọn ala ti akoso aaye ti ni idiwọ ilana idagbasoke adehun nilo pupọ. ”

Gagnon tẹsiwaju: “Diẹ ninu awọn le rii awọn ọrọ ti Ọgbẹni Fairlamb bi aṣoju aṣoju ologun AMẸRIKA — bi ẹni pe iyipada okun kan n ṣẹlẹ laarin Pentagon-lori ọrọ pataki yii.

Emi ko dajudaju. Ṣugbọn nit surelytọ o kere ju eniyan diẹ to ṣe pataki diẹ sii ni Pentagon ti o mọ pe eyikeyi ogun ni aaye yoo jẹ ajalu fun gbogbo eniyan. ”

“Mo ranti ni ọdun 2017 nigbati Global Network ṣe apejọ apejọ aaye wa lododun ati ikede ni Huntsville, Alabama, ni ita ita Army’s Redstone Arsenal,” o tẹsiwaju, “eyi ni aye ti awọn ologun AMẸRIKA yan fun Werner Von Braun ati tirẹ ẹlẹgbẹ 100 awọn onimọ-jinlẹ Rocket / ẹnjinia lati wa ṣẹda eto aaye AMẸRIKA lẹhin Ogun Agbaye II labẹ eto aṣiri ti a pe ni Isẹ Paperclip. Loni a pe Huntsville ni 'Pentagon ti Gusu.' ”

Gagnon sọ pe: “Lakoko ti a ṣe ipade ni hotẹẹli ni ọjọ ikẹhin wa ọkunrin kan sunmọ ẹgbẹ wa o beere boya o le ba wa sọrọ. “O fi ara rẹ han bi oṣiṣẹ ologun US. O sọ pe o ti fa si wa nitori diẹ ninu awọn T-seeti alafia ti a wọ. A ṣalaye idi ti ipade wa, ati diẹ nipa Nẹtiwọọki Agbaye. O sọ fun wa pe o ni aibalẹ pupọ nipa itọsọna ti Pentagon n lọ pẹlu awọn iṣẹ ologun ibinu ati ede rẹ. A rọ ọ lati sọrọ jade bi o ti le dara julọ. Isopọ yii, ati awọn ọrọ lati ọdọ John Fairlamb, jẹ ki o han gbangba pe nitootọ diẹ ninu awọn eniyan ti o ni ilera wa ninu ologun AMẸRIKA. A gbọdọ ni ireti pe wọn jẹ ohun nigba awọn akoko wọnyi nibiti AMẸRIKA ti ṣe ajalu ni idasilẹ ti Space Force eyiti o ni iṣẹ lati ‘ṣakoso ati ṣe akoso aaye, ati lati sẹ awọn orilẹ-ede miiran ni aaye si aaye’. ”

“Biden,” ni Gagnon ti Maine ti o da ni agbaye Global ti sọ tẹlẹ pe o pinnu lati bu ọla fun ẹda Trump ti imunibinu ati ẹka tuntun ti Pentagon. Ati pe o gbọdọ ranti pe inu Ile Awọn Aṣoju, eyiti Awọn alagbawi ijọba ijọba n ṣakoso, nọmba to pọ julọ ti Awọn alagbawi ti dibo bẹẹni lati 'dide duro' ẹka iṣẹ tuntun yii. Ni otitọ, ohun kan ṣoṣo ti Awọn alagbawi ijọba ijọba ijọba beere fun ti wọn si sẹ ni lati pe ni ‘Space Corps.’ ”

Ninu awọn ipe nipasẹ Russia ati China ni oṣu yii fun awọn ijiroro kariaye lori jija ohun ija aaye, Gagnon sọ pe: “Inu ayọ nla ni lati gbọ awọn ikede laipẹ nipasẹ Russia ati China.” Wọn “ṣafihan itọsọna ti o tẹsiwaju nipasẹ awọn ipinlẹ wọnyi ni igbiyanju lati rii daju pe a tọju aye fun alaafia.”

“Lati ipilẹ ti Nẹtiwọọki Agbaye ni ọdun 1992 a ti jẹri Russia ati China ni igbiyanju igbagbogbo lati ṣẹda adehun PAROS” ṣugbọn “olupolowo bọtini ti igbogun ti aaye, Amẹrika, ti kọ lati jiroro ati paapaa ti dina iru adehun bẹẹ awọn idunadura ni United Nations. Washington, lakoko awọn ijọba ijọba Republican ati Democrat mejeeji, ti sọ nigbagbogbo, ‘Ko si iṣoro kankan, ko si awọn ohun ija ni aye. A ko nilo adehun kan. ' Idi ti AMẸRIKA ti mu ipo yẹn rọrun pupọ. Washington ti la ala fun igba pipẹ ti 'ṣakoso ati ṣiṣakoso aaye ati sẹ awọn orilẹ-ede miiran ni aaye si aaye'. Aṣẹ Aṣẹ Agbofinro Afẹfẹ gbajumọ aami rẹ lori ile-iṣẹ ni Peterson Air Force Base ni Ilu Colorado ti n ka ‘Titunto si Aye.’ ”

“Ile-iṣẹ aerospace ti o da lori AMẸRIKA n wo aaye bi ọja tuntun fun awọn ohun ija ati agbara iparun. Ala ti awọn ere nla n fa ọgbọn ọgbọn kan. Pẹlu ẹda to ṣẹṣẹ ti Agbofinro Aaye, Washington tọka si agbaye pe ibi-afẹde rẹ ti iṣakoso ati akoso ko ni ni idilọwọ nipasẹ ironu to dara tabi aibalẹ fun fifọ awọn ọrun pẹlu awọn ohun ija ati awọn idoti aaye diẹ sii. ”

“Awọn ọmọ ẹgbẹ Nẹtiwọọki Agbaye ti ṣiṣẹ laanu fun awọn ọdun lati kọ atilẹyin fun adehun idinamọ awọn ohun ija aaye ati pe a dupẹ lọwọ Russia ati China fun ṣiṣe gbogbo wọn ti o dara julọ lati tọju iran alafia ni aye laaye,” Gagnon sọ. “O ti di bayi fun awọn eniyan ti o wa ni ayika agbaiye kekere wa lati ṣe iranlọwọ titari iran pataki yii si eso.”

Alice Slater, ọmọ ẹgbẹ ti awọn igbimọ ti mejeeji Nẹtiwọọki Agbaye ati agbari World BEYOND War, sọ pe: “Ifiranṣẹ AMẸRIKA lati ṣe akoso ati ṣakoso lilo ologun ti aaye ti jẹ, ni itan ati ni lọwọlọwọ, idiwọ pataki si iyọrisi iparun iparun ati ọna alaafia lati tọju gbogbo igbesi aye lori Earth. Reagan kọ ifilọ Gorbachev lati fun ni 'Star Wars' gẹgẹbi ipo fun awọn orilẹ-ede mejeeji lati paarẹ gbogbo awọn ohun ija iparun wọn… Bush ati Obama dena eyikeyi ijiroro ni 2008 ati 2014 lori awọn igbero Russia ati Kannada fun idinamọ awọn ohun ija aaye ni Igbimọ ti o ni adehun fun Iyọkuro ni Geneva. ”

Slater sọ pe, “Ni akoko alailẹgbẹ yii ninu itan-akọọlẹ nigbati o jẹ dandan pe awọn orilẹ-ede agbaye darapọ ni ifowosowopo lati pin awọn ohun elo lati fopin si ajakalẹ arun kariaye ti o kọlu awọn olugbe rẹ ati lati yago fun iparun oju-ọjọ ajalu ajalu tabi iparun iparun Earth,” awa jẹ dipo jijẹ iṣura wa ati agbara ọgbọn lori awọn ohun ija ati ogun aaye. ”

Karl Grossman, professor of journalism at State University of New York / College at Old Westbury, ati pe onkọwe iwe naa, Awọn nkan ti ko tọ: Irokeke iparun iparun ti Eto ti Space si Planet Wa, ati Iwe itọsọna Nuclear Nuclear, Agbofinro Aaye AMẸRIKA ati awọn eewu agbara iparun ati ogun iparun ni aye. Grossman jẹ alabaṣiṣẹpọ ti ẹgbẹ iṣọ media Iṣẹtọ ati Iṣeyeye ni Ijabọ (FAIR). O jẹ oluranlọwọ si Aini ireti: Barrack Obama ati Iselu ti Iruju.

Fi a Reply

Adirẹsi imeeli rẹ yoo ko le ṣe atejade. O beere aaye ti wa ni samisi *

Ìwé jẹmọ

Yii ti Ayipada

Bawo ni Lati Pari Ogun

Gbe fun Alafia Ipenija
Antiwar Events
Ran Wa Dagba

Awọn oluranlọwọ kekere Jeki a Lilọ

Ti o ba yan lati ṣe ilowosi loorekoore ti o kere ju $15 fun oṣu kan, o le yan ẹbun ọpẹ kan. A dupẹ lọwọ awọn oluranlọwọ loorekoore lori oju opo wẹẹbu wa.

Eleyi jẹ rẹ anfani lati a reimagine a world beyond war
WBW Ile itaja
Tumọ si eyikeyi Ede