Nipasẹ Yurii Sheliazhenko, World BEYOND War, Oṣu Kẹwa 31, 2021
Láàárín ẹ̀wádún méje lẹ́yìn Ogun Àgbáyé Kejì, àwọn orílẹ̀-èdè tó ń darí àwọn orílẹ̀-èdè tó fẹ́rẹ̀ẹ́ fẹ́rẹ̀ẹ́ jẹ́ aṣiwèrè yàn láti má ṣe ṣàṣeyọrí ìdájọ́ òdodo láwùjọ, ẹgbẹ́ ará, àti arábìnrin gbogbo èèyàn, ṣùgbọ́n kí wọ́n máa náwó púpọ̀ sí i nínú àwọn ẹ̀rọ ogun orílẹ̀-èdè ti ìpakúpa, ìparun, ati idoti ti ayika.
Ni ibamu si awọn SIPRI Ologun Database, ni 1949 awọn United States isuna ogun je $14 bilionu. Ni ọdun 2020, Amẹrika lo $ 722 bilionu owo dola lori awọn ologun. Iyatọ ati iwa aiṣedeede ti iru inawo ologun nla bẹ, isuna ogun ti o tobi julọ lori aye, paapaa han gbangba ni akiyesi pe Amẹrika n na 60 bilionu owo dola Amerika lori awọn ọran kariaye.
O ko le dibọn ogun rẹ jẹ fun aabo, kii ṣe fun ifinran, ti o ba nawo owo pupọ ni ogun ati diẹ ni alaafia. Ti o ba lo pupọ julọ akoko rẹ kii ṣe awọn ọrẹ ṣugbọn adaṣe adaṣe, iwọ yoo rii pe awọn eniyan ni ayika dabi ọpọlọpọ awọn ibi-afẹde. Ifinran naa le farapamọ fun igba diẹ, ṣugbọn yoo han laiseaniani.
Gbiyanju lati ṣalaye idi ti ija ogun n gba owo ni igba 12 diẹ sii ju diplomacy lọ, aṣoju AMẸRIKA ati oṣiṣẹ ọṣọ Charles Ray kowe pe “awọn iṣẹ ologun yoo ma jẹ gbowolori nigbagbogbo ju awọn iṣẹ ijọba ilu lọ - iyẹn ni iru ẹranko naa.” Ko tilẹ ronu pe o ṣeeṣe lati rọpo awọn iṣẹ ologun diẹ pẹlu awọn akitiyan imule alafia, ni awọn ọrọ miiran, lati huwa diẹ sii bi eniyan rere ju ẹranko lọ.
Ati ihuwasi yii kii ṣe ẹṣẹ iyasọtọ ti Amẹrika; o le rii ni awọn orilẹ-ede Yuroopu, Afirika, Esia ati Latin America, ni Ila-oorun ati ni Iwọ-oorun, ni Gusu ati ni Ariwa, ni awọn orilẹ-ede ti o ni awọn aṣa oriṣiriṣi ati aṣa ẹsin. O jẹ iru abawọn ti o wọpọ ni inawo gbogbo eniyan ti ko si ẹnikan ti o ṣe iwọn rẹ tabi pẹlu rẹ ninu awọn atọka alafia kariaye.
Lati opin ogun tutu titi di oni ni apapọ inawo ologun ti agbaye ti fẹrẹ di ilọpo meji, lati trillion kan si trillion meji; Abajọ ti ọpọlọpọ eniyan ṣe apejuwe ipo lọwọlọwọ ti awọn ọran agbaye bi ogun tutu tuntun.
Awọn inawo ologun ti o dide ṣe afihan awọn oludari iṣelu agbaye bi awọn opuro onibajẹ; wọnyi opuro ni o wa ko ọkan tabi meji autocrats, ṣugbọn gbogbo oselu kilasi ifowosi o nsoju wọn orilẹ-ede ipinle.
Awọn orilẹ-ede mẹsan ti o ni awọn ohun ija iparun (Russia, AMẸRIKA, China, France, UK, Pakistan, India, Israeli, ati North Korea) sọ ọpọlọpọ awọn ọrọ ti npariwo ni apejọ agbaye nipa alaafia, ijọba tiwantiwa, ati ofin; marun ninu wọn jẹ ọmọ ẹgbẹ titilai ti Igbimọ Aabo UN. Ati pe sibẹsibẹ, awọn ara ilu tiwọn ati gbogbo agbaye ko le ni aabo nitori pe wọn yọ kuro ninu awọn ti n san owo-ori lati fa ẹrọ idamu ọjọ idalaba kọju si adehun ifofinde iparun ti a fọwọsi ni Apejọ Gbogbogbo ti UN nipasẹ ọpọlọpọ awọn orilẹ-ede.
Diẹ ninu awọn ẹranko lati idii AMẸRIKA paapaa ebi npa ju Pentagon lọ. Fun apẹẹrẹ, ni Ukraine 2021 isuna iyansilẹ ti awọn Ministry of olugbeja koja 24 igba awọn Ministry of Foreign Affairs 'isuna.
Ni Ukraine, Alakoso Volodymyr Zelensky, ti a yan lẹhin ti o ṣe ileri alafia, sọ pe alaafia yẹ ki o wa “lori awọn ofin wa” ati ipalọlọ awọn media Pro-Russian ni Ukraine, bii aṣaaju rẹ Poroshenko ti dina awọn nẹtiwọọki awujọ Ilu Rọsia ati titari ofin ede osise ni tipatipa laisi Russian lati inu agbegbe gbangba. Ẹgbẹ Zelensky iranṣẹ ti Awọn eniyan ti pinnu lati mu inawo ologun pọ si 5% ti GDP; o jẹ 1.5% ni ọdun 2013; bayi o jẹ diẹ sii ju 3%.
Awọn Ukrainian ijoba isunki ni United States 16 Mark VI gbode ọkọ fun 600 milionu dọla, eyi ti o jẹ afiwera pẹlu gbogbo awọn Ti Ukarain àkọsílẹ inawo lori asa, tabi ọkan ati idaji igba Odessa ká ilu isuna.
Pẹlu pupọ julọ ninu ile igbimọ aṣofin Ti Ukarain, ẹrọ iṣelu Alakoso ṣojuuṣe agbara iṣelu ni awọn ọwọ ẹgbẹ Zelensky ati isodipupo awọn ofin ologun, gẹgẹbi awọn ijiya draconian fun awọn ti o salọ kuro ninu iṣẹ-aṣefunni ati ṣiṣẹda awọn ipa “atako orilẹ-ede” tuntun, jijẹ oṣiṣẹ ti nṣiṣe lọwọ ti awọn ologun ologun. nipasẹ 11,000 (eyiti o ti dagba tẹlẹ lati 129,950 ni ọdun 2013 si 209,000 ni ọdun 2020), ṣiṣẹda awọn ẹya ologun ni awọn ijọba agbegbe fun ikẹkọ ologun ti o jẹ dandan ti awọn miliọnu eniyan ni ero lati ṣe koriya fun gbogbo olugbe ni ọran ti ogun pẹlu Russia.
Ó dà bí ẹni pé àwọn èèwọ̀ Atlanticist ń hára gàgà láti fa United States sínú ogun. Akowe ti Aabo AMẸRIKA Lloyd Austin ṣabẹwo si Kyiv ni ileri lati pese iranlọwọ ologun lodi si ifinran Russia. NATO ṣe atilẹyin awọn ero lati kọ awọn ipilẹ ogun ọkọ oju omi meji ni agbegbe Okun Dudu, jijẹ awọn aifọkanbalẹ pẹlu Russia. Lati ọdun 2014, Amẹrika ti lo awọn ọkẹ àìmọye 2 lori iranlọwọ ologun fun Ukraine. Raytheon ati Lockheed Martin ni anfani pupọ ti wọn ta awọn ohun ija ija ogun Javelin wọn, ati pe awọn oniṣowo iku ti Ilu Tọki tun ṣe ọrọ-ọrọ lati ogun ni Ukraine ti n ṣowo awọn drones Bayraktar wọn.
Ẹgbẹẹgbẹrun eniyan ti pa ati arọ tẹlẹ ninu ogun Russia-Ukraine ti ọdun meje, diẹ sii ju miliọnu meji nipo kuro ni ile wọn. Awọn iboji pupọ wa ni ẹgbẹ mejeeji ti iwaju iwaju ti o kun fun awọn olufaragba ara ilu ti a ko mọ ti ogun naa. Iwa ogun ni Ila-oorun Ukraine n pọ si; ni Oṣu Kẹwa ọdun 2021 oṣuwọn ojoojumọ ti irufin ti ceasefire jẹ ilọpo meji ni afiwe pẹlu ọdun ti tẹlẹ. Ukrain ti o ṣe atilẹyin AMẸRIKA ati Russia pẹlu awọn oluyapa pro-Russian ṣe paṣipaarọ awọn ẹsun ti ifinran ati aisi-idunadura. O dabi pe awọn ẹgbẹ ikọlura ko fẹ lati wa ilaja, ati pe ogun tutu titun n tan ija ija kan ni Yuroopu lakoko ti AMẸRIKA ati Russia tẹsiwaju lati halẹ, ẹgan, ati didamu awọn aṣoju ijọba ara wọn.
"Ṣe ologun le gba alaafia nigbati diplomacy ko ni agbara?" ni a odasaka rhetorical ibeere. Gbogbo itan sọ pe ko le. Nigbati wọn ba sọ pe o le, o le rii otitọ diẹ ninu awọn agbejade ti ogun ikede ju lulú ninu ọta ibọn kekere ti a lo.
Militarists nigbagbogbo ṣe ileri pe wọn ja fun ọ, ati nigbagbogbo fọ awọn ileri. Wọn ja fun ere ati fun agbara lati ṣe ilokulo rẹ fun awọn ere diẹ sii. Wọ́n ń ja àwọn agbowó orí lólè, wọ́n sì ń fi ìrètí wa dù wá àti ẹ̀tọ́ mímọ́ wa fún ọjọ́ ọ̀la àlàáfíà àti aláyọ̀.
Ti o ni idi ti o ko yẹ ki o gbagbọ awọn ileri alaafia lati ọdọ awọn oloselu, ayafi ti wọn ba tẹle apẹẹrẹ ti o dara julọ ti Costa Rica ti o pa awọn ologun ti o ni ihamọ ati ti o ni idinamọ ẹda ti ogun ti o duro nipasẹ ofin, ati - eyi ni apakan ti o dara julọ! - Costa Rica ṣe atunto gbogbo inawo ologun lati ṣe inawo eto-ẹkọ to dara julọ ati itọju iṣoogun.
A yẹ ki o kọ ẹkọ yẹn. Awọn asonwoori ko le nireti alaafia nigbati wọn tẹsiwaju lati san awọn owo-owo ti awọn oniṣowo iku ranṣẹ. Lakoko gbogbo awọn idibo ati awọn ilana isuna, awọn oloselu ati awọn oluṣe ipinnu miiran yẹ ki o gbọ awọn ibeere ti npariwo ti eniyan: da ifunni ẹranko naa duro!
