By Erica Chenoweth ati Hakim Young fun Denver Awọn ibaraẹnisọrọ
ni akọkọ ti a tẹjade nipasẹ politicalviolenceataglance (Iwa-ipa Oṣelu @ a Glance)
Ni Brussels, diẹ sii ju awọn eniyan 1,200 ṣe ikede lodi si aifẹ Yuroopu lati ṣe diẹ sii nipa idaamu asasala ni Mẹditarenia, Oṣu Kẹrin Ọjọ 23rd, Ọdun 2015. Nipa Amnesty International.
Loni, ọkan ninu gbogbo eniyan 122 ti ngbe lori aye jẹ asasala, eniyan ti a fipa si nipo, tabi olubo ibi aabo. Ni ọdun 2014, ija ati inunibini fi agbara mu iyalẹnu kan 42,500 eniyan fun ọjọ kan lati lọ kuro ni ile wọn ki o wa aabo ni ibomiiran, ti o yọrisi 59.5 milionu lapapọ asasala agbaye. Ni ibamu si awọn UN asasala ibẹwẹ ká 2014 Global Trends Iroyin (tellingly ẹtọ Aye ni Ogun), awọn orilẹ-ede to sese ndagbasoke 86% ti awọn asasala wọnyi. Awọn orilẹ-ede ti o dagbasoke, gẹgẹbi AMẸRIKA ati awọn ti o wa ni Yuroopu, gbalejo nikan 14% ti ipin lapapọ agbaye ti awọn asasala.
Sibẹsibẹ itara ti gbogbo eniyan ni Oorun ti jẹ lile lori asasala laipẹ. populist ti o tun dide ati awọn oludari orilẹ-ede nigbagbogbo ṣere si awọn aniyan gbangba nipa awọn asasala bi “awọn anfani ọlẹ,” “ẹrù,” “awọn ọdaràn,” tabi “awọn onijagidijagan” ni idahun si idaamu asasala loni. Awọn ayẹyẹ akọkọ ko ni ajesara si arosọ yii boya, pẹlu awọn oloselu ti gbogbo awọn ila ti n pe fun awọn iṣakoso aala ti o pọ si, awọn ile-iṣẹ atimọle, ati idaduro igba diẹ ti iwe iwọlu ati awọn ohun elo ibi aabo.
Ni pataki, ko si ọkan ninu awọn abuda ijaaya wọnyi ti awọn asasala ti a bi nipasẹ ẹri eleto.
Njẹ Awọn asasala ni Awọn anfani Iṣowo bi?
Awọn ẹkọ ti o ni igbẹkẹle ti o gbẹkẹle julọ ti awọn agbeka asasala daba pe idi akọkọ ti ọkọ ofurufu jẹ iwa-ipa — kii ṣe anfani eto-ọrọ. Ni pataki, awọn asasala n sa fun ogun ni ireti ti ibalẹ ni ipo iwa-ipa ti ko kere. Ninu awọn rogbodiyan nibiti ijọba ti n dojukọ awọn ara ilu ni itara ni ipo ipaeyarun tabi iṣelu, ọpọlọpọ eniyan yan lati lọ kuro ni orilẹ-ede dipo ki o wa awọn ibi aabo ni inu. Awọn iwadi jẹri otitọ yii ni idaamu oni. Ni Siria, ọkan ninu awọn olupilẹṣẹ pataki agbaye ti awọn asasala ni ọdun marun to kọja, awọn abajade iwadi daba pe ọpọlọpọ awọn ara ilu ti n salọ nitori pe orilẹ-ede naa ti di eewu pupọ tabi pe awọn ọmọ ogun ijọba gba awọn ilu wọn, ti o gbe pupọ julọ ẹbi lori iwa-ipa iselu ibanilẹru ti ijọba Assad. (Nikan 13% sọ pe wọn salọ nitori awọn ọlọtẹ gba awọn ilu wọn, ni iyanju pe iwa-ipa ISIS ko fẹrẹ to orisun ti ọkọ ofurufu bi diẹ ninu awọn ti daba).
Ati awọn asasala ṣọwọn yan awọn ibi wọn da lori awọn anfani eto-ọrọ; dipo, 90% ti asasala lọ si orilẹ-ede kan pẹlu a contiguous aala (bayi n ṣalaye ifọkansi ti awọn asasala Siria ni Tọki, Jordani, Lebanoni, ati Iraq). Awọn ti ko duro ni orilẹ-ede adugbo maa n salọ si awọn orilẹ-ede ti wọn ti wa tẹlẹ awujo seése. Funni pe wọn n salọ fun ẹmi wọn nigbagbogbo, data daba pe ọpọlọpọ awọn asasala ronu nipa aye eto-ọrọ bi ironu lẹhin dipo bi iwuri fun ọkọ ofurufu. Iyẹn ni pe, nigbati wọn ba de awọn ibi wọn, awọn asasala maa wa aṣiṣẹ pupọ, pẹlu agbelebu-orilẹ-ẹrọ ni iyanju pe wọn kii ṣe ẹru fun awọn ọrọ-aje orilẹ-ede.
Ninu idaamu ti ode oni, “Ọpọlọpọ awọn eniyan ti o de nipasẹ okun ni gusu Yuroopu, paapaa ni Greece, wa lati awọn orilẹ-ede ti iwa-ipa ati rogbodiyan kan, bii Siria, Iraq ati Afiganisitani; wọn nilo aabo agbaye ati pe wọn nigbagbogbo rẹwẹsi nipa ti ara ati ibalokanjẹ nipa ọpọlọ,” ni ipinlẹ Aye ni Ogun.
Tani O bẹru ti “Asasala buburu nla”?
Ni awọn ofin ti awọn irokeke aabo, awọn asasala ko kere pupọ lati ṣe awọn irufin ju awọn ara ilu ti a bi lọ. Ni pato, kikọ ni Wall Street Journal, Jason Riley ṣe iṣiro data lori ọna asopọ laarin iṣiwa ati ilufin ni Ilu Amẹrika o si pe ibaramu ni “itanran”. Paapaa ni Germany, eyiti o ti gba nọmba ti o ga julọ ti awọn asasala lati ọdun 2011, Awọn oṣuwọn ilufin nipasẹ awọn asasala ko ti pọ si. Awọn ikọlu iwa-ipa lori awọn asasala, ni apa keji, ti ilọpo meji. Eyi ṣe imọran pe awọn asasala ko firanṣẹ iṣoro kan fun aabo; dipo, wọn nilo aabo lodi si awọn irokeke iwa-ipa funraawọn. Pẹlupẹlu, asasala (tabi awọn ti o sọ pe wọn jẹ asasala) jẹ ko ṣeeṣe pupọ lati gbero awọn ikọlu ẹru. Ati pe o kere ju 51% ti awọn asasala lọwọlọwọ jẹ awọn ọmọde, bii Aylan Kurdi, asasala Siria ọmọ ọdun mẹta ti o gba omi ni Okun Mẹditarenia ni igba ooru to kọja, o ṣee ṣe ti tọjọ lati ṣaju wọn ṣaaju bi awọn agbaniyanju, awọn onija, tabi awọn kọlu awujọ. .
Pẹlupẹlu, awọn ilana ṣiṣe ayẹwo asasala jẹ lile pupọ ni ọpọlọpọ awọn orilẹ-ede — pẹlu AMẸRIKA ni nini laarin awọn julọ stringent asasala imulo ni agbaye-nitorina idinamọ ọpọlọpọ awọn abajade ti ko dara ti o bẹru nipasẹ awọn alariwisi ti awọn eto imulo asasala ipo iṣe. Botilẹjẹpe iru awọn ilana bẹ ko ṣe iṣeduro pe gbogbo awọn irokeke ti o pọju ni a yọkuro, wọn dinku eewu naa ni riro, gẹgẹ bi a ti ṣe afihan nipasẹ isunmọ ti awọn iwa-ipa iwa-ipa ati awọn ikọlu ẹru ti awọn asasala ṣe ni ọgbọn ọdun sẹhin.
Eto ti o bajẹ tabi Itan-akọọlẹ ti o bajẹ?
Nigbati on soro nipa idaamu asasala lọwọlọwọ ni Yuroopu, Jan Egeland, Aṣoju Omoniyan UN tẹlẹ ti o jẹ olori Igbimọ Asasala Nowejiani ni bayi, sọ pe, “Eto naa ti bajẹ patapata… A ko le tẹsiwaju ni ọna yii. ” Ṣugbọn o ṣee ṣe pe eto naa ko ni tunṣe niwọn igba ti awọn itan-akọọlẹ ti bajẹ jẹ gaba lori ọrọ-ọrọ naa. Bí a bá gbé àsọyé tuntun kan sílẹ̀ ńkọ́, tí ó lé àwọn ìtàn àròsọ nípa àwọn olùwá-ibi-ìsádi lélẹ̀ tí ó sì mú kí àwọn aráàlú gbára dì láti díje sí àsọyé tí ó wà pẹ̀lú ìtàn oníyọ̀ọ́nú púpọ̀ síi nípa ọ̀nà tí ènìyàn gbà di olùwá-ibi-ìsádi ní àkọ́kọ́?
Wo yiyan lati sá dipo iduro ati ja tabi duro ati ku. Ọpọlọpọ awọn asasala 59.5 milionu ti o fi silẹ ni awọn agbekọja laarin awọn ipinle ati awọn oṣere ologun miiran-gẹgẹbi iṣelu ijọba Siria ati iwa-ipa laarin ọpọlọpọ awọn ẹgbẹ ọlọtẹ ti n ṣiṣẹ laarin Siria; Siria, Russia, Iraq, Iran, ati NATO ká ogun lodi si ISIS; Afiganisitani ati Pakistan ká ogun lodi si awọn Taliban; ipolongo AMẸRIKA ti nlọ lọwọ lodi si Al Qaeda; Awọn ogun ti Tọki lodi si awọn ologun Kurdish; ati ọpọlọpọ awọn ipo iwa-ipa miiran ni ayika agbaye.
Fi fun yiyan laarin gbigbe ati ija, gbigbe ati ku, tabi sá ati yege, awọn asasala ode oni salọ-itumọ pe, nipasẹ asọye, wọn ni itara ati ni ipinnu yan aṣayan ti kii ṣe iwa-ipa ni ipo ti iwa-ipa nla ti n ja ni ayika wọn.
Ni awọn ọrọ miiran, iwoye agbaye loni ti awọn asasala miliọnu 59.5 jẹ nipataki akojọpọ awọn eniyan ti o ti yan ọna ti kii ṣe iwa-ipa nikan ti o wa lati awọn agbegbe rogbodiyan wọn. Ní ọ̀pọ̀lọpọ̀ ọ̀nà, àwọn 60 mílíọ̀nù olùwá-ibi-ìsádi ti òde òní ti sọ pé rárá sí ìwà ipá, bẹ́ẹ̀ kọ́ sí ìjìyà, bẹ́ẹ̀ kọ́ sí àìlólùrànlọ́wọ́ ní àkókò kan náà. Ipinnu lati salọ si ajeji ati (nigbagbogbo ọta) awọn ilẹ ajeji bi asasala kii ṣe ina. O kan gbigbe awọn ewu pataki, pẹlu eewu iku. Fun apẹẹrẹ, UNHCR ṣe ipinnu pe awọn asasala 3,735 ti ku tabi nsọnu ni okun lakoko ti o wa ibi aabo ni Yuroopu ni ọdun 2015. Ni idakeji si ọrọ-ọrọ ode oni, jijẹ asasala yẹ ki o jẹ bakannaa pẹlu iwa-ipa, igboya, ati ibẹwẹ.
Nitoribẹẹ, yiyan ti kii ṣe iwa-ipa ti ẹni kọọkan ni akoko kan ko ni dandan pinnu yiyan ti ẹni kọọkan ti kii ṣe iwa-ipa ni akoko nigbamii. Ati bii ọpọlọpọ awọn apejọ apejọ nla, ko ṣeeṣe pe diẹ ninu awọn eniyan yoo fi ẹgan lo ipadabọ agbaye ti awọn asasala lati lepa ọdaràn tiwọn, iṣelu, awujọ, tabi awọn ero-imọran tiwọn lori awọn ete — yala nipa fifi ara wọn pamọ sinu ọpọ eniyan lati sọdá awọn aala. lati ṣe awọn iṣe iwa-ipa ni ilu okeere, nipa lilo anfani ti iselu iselu ti iṣelu ijira lati ṣe igbega awọn ero tiwọn, tabi nipa jija awọn eniyan wọnyi fun awọn idi ọdaràn tiwọn. Laarin eyikeyi olugbe iwọn yii, iṣẹ ọdaràn yoo wa nibi ati nibẹ, asasala tabi rara.
Ṣùgbọ́n nínú wàhálà ti òde òní, yóò ṣe pàtàkì fún àwọn ènìyàn tí wọ́n ní ìgbàgbọ́ rere níbi gbogbo láti dènà ìsúnniṣe náà láti sọ àwọn ìsúnniṣe búburú lé àràádọ́ta ọ̀kẹ́ ènìyàn tí ń wá àfonífojì ní àwọn orílẹ̀-èdè wọn, nítorí ìwà ipá tàbí ìwà ọ̀daràn ti àwọn díẹ̀. Ẹgbẹ igbehin ko ṣe aṣoju awọn iṣiro gbogbogbo lori awọn asasala ti a damọ loke, tabi ko ṣe atako otitọ pe awọn asasala jẹ eniyan gbogbogbo ti, ni aaye ti iwa-ipa ipalọlọ nitootọ, ṣe iyipada-aye, yiyan ti kii ṣe iwa-ipa lati ṣe fun ara wọn ni ọna ti o sọ wọn ati awọn idile wọn sinu awọn ọjọ iwaju ti ko ni idaniloju. Ni kete ti wọn de, ni apapọ irokeke iwa-ipa lodi si olùwá-ibi-ìsádi náà tóbi ju ewu ìwà ipá lọ by asasala naa. Yíyọ̀ wọ́n sẹ́yìn, dídá wọn dúró bí ẹni pé wọ́n jẹ́ ọ̀daràn, tàbí kíkó wọn lọ sí àwọn àyíká tí ogun ti fà ya ránṣẹ́ ránṣẹ́ pé a fìyà jẹ àwọn yíyàn tí kò ní ìwà ipá—àti pé fífi ara rẹ̀ sílẹ̀ fún ìjìyà tàbí yíjú sí ìwà ipá nìkan ni yíyan kù. Eyi jẹ ipo ti o pe fun awọn eto imulo ti o ni aanu, ọwọ, aabo, ati kaabọ-kii ṣe ibẹru, irẹwẹsi, imukuro, tabi ẹgan.
Wiwo ọkọ ofurufu bi aṣayan ti kii ṣe iwa-ipa yoo dara fun gbogbo eniyan ti o ni alaye lati ṣe idije arosọ ati awọn ilana imulo, gbe ọrọ sisọ tuntun kan ga ti o fun awọn oloselu iwọntunwọnsi diẹ sii, ati gbooro awọn aṣayan eto imulo ti o wa lati dahun si aawọ lọwọlọwọ.
Hakim Young (Dr. Teck Young, Wee) jẹ dokita iṣoogun kan lati Ilu Singapore ti o ti ṣe iṣẹ omoniyan ati iṣẹ ile-iṣẹ awujọ ni Afiganisitani fun awọn ọdun 10 sẹhin, pẹlu jijẹ oludamoran si Awọn oluyọọda Alafia Afgan, ẹgbẹ ti kariaye ti awọn ọdọ Afghans. igbẹhin si kikọ ti kii-iwa-ipa yiyan si ogun.
