nipasẹ Marjorie Cohn, Agbegbe Titun, Oṣu Kẹsan 24, 2021
Fọto ti oke: Jonathan McIntosh, CC BY 2.5, nipasẹ Wikimedia Commons.
Iwa buburu ati aibikita ti Samuel Moyn lori Michael Ratner, ọkan ninu awọn agbẹjọro ẹtọ eniyan ti o dara julọ ti akoko wa, Je atejade ni Atunyẹwo New York ti Awọn Iwe (NYRB) ni Oṣu Kẹsan 1. Moyn ṣe iyasọtọ Ratner bi ọmọkunrin ti n lu lati ṣe atilẹyin ilana ti ara rẹ ti o buruju ti ijiya awọn odaran ogun gun ogun nipasẹ ṣiṣe ni igbadun diẹ sii. O sọ ni aiṣedeede pe imuse awọn Apejọ Geneva ati ilodi si awọn ogun arufin jẹ iyasoto. Bi Dexter Filkins ṣe akiyesi ni New Yorker, “Ọgbọn ti Moyn yoo ṣe ojurere fun sisun gbogbo awọn ilu, ara Tokyo, ti awọn iwoye ti ibanujẹ ti o yọrisi yorisi eniyan diẹ sii lati tako agbara Amẹrika.”
Moyn gba Ratner-alaga igba pipẹ ti Ile-iṣẹ fun Awọn ẹtọ t’olofin (CCR) ti o ku ni ọdun 2016-si iṣẹ-ṣiṣe fun iforukọsilẹ Rasul v. Bush lati fun awọn eniyan ni ihamọ titilai ni Guantánamo ẹtọ t’olofin si habeas corpus lati koju itimọle wọn. Moyn yoo jẹ ki a yi ẹhin wa si awọn eniyan ti o ni ijiya, ipakupa ati titiipa titilai. O han gbangba pe o gba pẹlu ẹtọ aiṣedede ti agbẹjọro akọkọ George W. Bush Alberto Gonzales (ẹniti o dẹrọ eto ijiya AMẸRIKA) pe Awọn Apejọ Geneva - eyiti o ṣe ipinya ijiya bi ilufin ogun - jẹ “iyalẹnu” ati “ti atijo.”
Ninu ariyanjiyan rẹ, Moyn ṣe iṣeduro eke ati iyalẹnu pe “ko si ẹnikan, boya ti ṣe diẹ sii ju [Ratner] lati jẹ ki aramada kan, ẹya mimọ ti ogun ayeraye.” Laisi ẹri ẹri kan, Moyn fi aibikita fi ẹsun kan pe Ratner “ṣe ifilọlẹ iwa aibikita” ti “ogun ti o di bayi ailopin, ofin, ati eda eniyan.”O han gbangba pe Moyn ko ṣabẹwo Guantánamo, eyiti ọpọlọpọ ti pe ni ibudo ifọkansi, nibiti awọn ẹlẹwọn wa ruthlessly tortured ati pe o waye fun awọn ọdun laisi awọn idiyele. Biotilẹjẹpe Barrack oba pari eto ijiya ti Bush, awọn ẹlẹwọn ni Guantánamo ni agbara fi agbara mu ni iṣọ Obama, eyiti o jẹ ijiya.
Adajọ ile -ẹjọ gba pẹlu Ratner, Joseph Margulies ati CCR ni Rasul. Margulies, ti o jẹ oludari agba ninu ọran naa, sọ fun mi pe osul “Ko ṣe ihuwasi eniyan [ogun lori ẹru], tabi ko ṣe agbekalẹ tabi ṣe ofin si. Lati fi si oriṣiriṣi, paapaa ti a ko ba fi ẹsun kan silẹ, ja, ati bori osul, orilẹ -ede naa yoo tun wa ni deede gangan, ogun ailopin. ” Pẹlupẹlu, bi Ratner kowe ninu itan -akọọlẹ igbesi aye rẹ, Gbigbe Pẹpẹ: Igbesi aye mi bi agbẹjọro Oniruuru, awọn New York Times ti a npe ni osul “Ẹjọ awọn ẹtọ ara ilu pataki julọ ni ọdun 50.”
O jẹ dide ti ogun drone, kii ṣe iṣẹ ofin ti Ratner, Margulies ati CCR, ti o ti “sọ di mimọ” ogun lori ẹru. Idagbasoke awọn drones ko ni nkankan lati ṣe pẹlu ẹjọ wọn ati ohun gbogbo lati ṣe pẹlu idarato awọn alagbaṣe aabo ati aabo awọn awakọ lati ipalara ki awọn ara ilu Amẹrika ko ni lati rii awọn baagi ara. Paapaa nitorinaa, “awọn awakọ” drone jiya lati PTSD, lakoko pipa ohun nọmba ailagbara ti awọn ara ilu ninu ilana.
“Moyn dabi ẹni pe o ro ogun atako ati atako ijiya ni ogun wa ni awọn idiwọn. Ratner jẹ otitọ Ifihan A pe wọn kii ṣe. O tako mejeeji si ipari, ”oludari ofin ACLU David Cole tweeted.
Lootọ, Ratner jẹ alatako igba pipẹ ti awọn ogun AMẸRIKA arufin. O gbiyanju lati fi ofin de Ipinnu Awọn Agbara Ogun ni ọdun 1982 lẹhin ti Ronald Reagan ran “awọn oludamọran ologun” si El Salvador. Ratner lẹjọ George HW Bush (ti ko ṣaṣeyọri) lati nilo aṣẹ igbimọ fun Ogun Gulf akọkọ. Ni ọdun 1991, Ratner ṣeto ile -ẹjọ awọn odaran ogun kan o da lẹbi ifinran AMẸRIKA, eyiti Ẹjọ Nuremberg pe ni “ilufin ti o ga julọ.” Ni ọdun 1999, o da lẹbi bombu NATO ti Amẹrika ti Kosovo bi “ilufin ti ifinran.” Ni 2001, Ratner ati University of Pittsburgh professor professor Jules Lobel kowe ninu JURIST pe eto ogun Bush ni Afiganisitani ru ofin agbaye. Laipẹ lẹhinna, Ratner sọ fun apejọ kan ti Guild Lawyers National (eyiti o jẹ Alakoso ti o kọja) pe awọn ikọlu 9/11 kii ṣe awọn iṣe ogun ṣugbọn dipo awọn odaran si ẹda eniyan. Ni 2002, Ratner ati awọn alabaṣiṣẹpọ rẹ ni CCR kowe ninu New York Times pe “idinamọ lori ifinran jẹ ipilẹ iwulo ti ofin kariaye ati pe ko si orilẹ -ede kan le ṣẹ.” Ni 2006, Ratner fun adirẹsi ọrọ pataki ni igbimọ ajọ agbaye kan lori awọn odaran ti iṣakoso Bush lodi si ẹda eniyan ati awọn odaran ogun, pẹlu aiṣedeede ti ogun Iraaki. Ni ọdun 2007, Ratner kowe ninu ijẹri fun iwe mi, Orilẹ -ede Odomokunrinonimalu: Awọn ọna mẹfa ti Gang Bush ti tako ofin naa, “Lati ogun ibinu ti o lodi si arufin ni Iraaki si ijiya, nibi gbogbo rẹ ni -awọn ọna pataki mẹfa ti iṣakoso Bush ti jẹ ki Ilu Amẹrika jẹ ilu arufin.”
Bii Ratner, olukọ ofin ofin ilu Kanada Michael Mandel ro pe bombu Kosovo ṣe ifilọlẹ iku iku fun imuse ifilọlẹ ifilọlẹ ti Ajo Agbaye ti lilo agbara ologun ayafi ti o ba ṣe ni aabo ara ẹni tabi ti Igbimọ Aabo fọwọsi. Awọn Atilẹyin ṣe alaye ifinran bi “lilo agbara ologun nipasẹ Orilẹ -ede kan lodi si ọba -alaṣẹ, iduroṣinṣin agbegbe tabi ominira oloselu ti Orilẹ -ede miiran, tabi ni eyikeyi ọna miiran ti ko ni ibamu pẹlu Iwe adehun ti Ajo Agbaye.”
Ninu iwe re, Bawo ni Amẹrika ṣe lọ kuro pẹlu IKU: Awọn ogun Arufin, Bibajẹ Atilẹyin ati Awọn odaran lodi si Eda Eniyan, Mandel ṣe ariyanjiyan pe bombu NATO Kosovo ṣeto iṣaaju fun awọn ogun AMẸRIKA ni Iraaki ati Afiganisitani. “O fọ idiwọ ipilẹ ofin ati ti imọ -jinlẹ,” Mandel kowe. “Nigbati guru Pentagon Richard Perle 'dupẹ lọwọ Ọlọrun' fun iku UN, iṣaaju akọkọ ti o le tọka si ni idalare ti bibori ipo ofin ti Igbimọ Aabo ni awọn ọran ogun ati alaafia ni Kosovo.”
Moyn, olukọ ọjọgbọn ofin Yale kan ti o sọ pe o jẹ onimọran lori ilana ofin, ko ṣe adaṣe ofin rara. Boya iyẹn ni idi ti o fi mẹnuba Ile -ẹjọ Ọdaran International (ICC) lẹẹkanṣoṣo ninu iwe rẹ, Eniyan: Bawo ni Amẹrika ti kọ Alaafia silẹ ati Ogun Tuntun. Ninu itọkasi ẹyọkan, Moyn sọ ni iro pe ICC ko dojukọ awọn ogun ti ifinran, kikọ, “[ICC] ṣẹ ohun -ini ti Nuremberg, ayafi ni fifagile imukuro ibuwọlu rẹ ti iwa odaran ogun funrararẹ.”
Ti Moyn ti ka iwe naa Rome Ofin eyiti o fi idi ICC mulẹ, yoo rii pe ọkan ninu awọn odaran mẹrin ti o jiya labẹ ofin ni ẹṣẹ ti ifinran, eyiti o jẹ asọye bi “igbero, igbaradi, ipilẹṣẹ tabi ipaniyan, nipasẹ eniyan ti o wa ni ipo ni imunadoko lati lo iṣakoso lori tabi lati ṣe itọsọna iṣelu tabi iṣe ologun ti Ipinle kan, ti iṣe ti ifinran eyiti, nipasẹ iwa rẹ, walẹ ati iwọn, jẹ irufin ti o han gbangba ti Iwe adehun ti Ajo Agbaye. ”
Ṣugbọn ICC ko le ṣe agbero ẹṣẹ iwa -ipa nigbati Ratner tun wa laaye nitori awọn atunṣe ibinu ko wa si agbara titi di ọdun 2018, ọdun meji lẹhin ti Ratner ku. Pẹlupẹlu, bẹni Iraaki, Afiganisitani tabi Amẹrika ti fọwọsi awọn atunṣe naa, ti ko jẹ ki o ṣee ṣe lati jiya ijiya ayafi ti Igbimọ Aabo UN ba ṣe itọsọna bẹ. Pẹlu veto AMẸRIKA lori Igbimọ, iyẹn kii yoo ṣẹlẹ.
Margulies sọ pe “alariwisi nikan ti ko ṣe aṣoju alabara kan le daba pe yoo ti dara julọ lati ṣe agbejọ ẹjọ ti ko ni aye latọna jijin ti aṣeyọri dipo igbiyanju lati yago fun atimọle t’olofin ati atinuwa ẹlẹwọn. Imọran naa jẹ ẹgan, ati pe Michael loye pe o dara julọ ju ẹnikẹni lọ. ”
Ni otitọ, awọn ẹjọ mẹta ti o fiweranṣẹ nipasẹ awọn agbẹjọro miiran ti o koju ofin ti ogun Iraaki ni a ti jade kuro ni kootu nipasẹ awọn kootu mẹta ti o yatọ ti Federal ti awọn ẹjọ. Circuit Akọkọ ijọba ni ọdun 2003 pe awọn ọmọ ẹgbẹ ti n ṣiṣẹ lọwọ ologun AMẸRIKA ati awọn ọmọ ẹgbẹ ti Ile asofin ijoba ko ni “iduro” lati tako ofin ofin ogun ṣaaju ki o to bẹrẹ, nitori eyikeyi ipalara si wọn yoo jẹ akiyesi. Ni ọdun 2010, Circuit Kẹta ri Iṣe Alafia New Jersey, awọn iya meji ti awọn ọmọde ti o ti pari awọn irin -ajo lọpọlọpọ ti ojuse ni Iraaki, ati oniwosan ogun Iraq ko ni “iduro” lati tako ofin ofin ogun nitori wọn ko le fihan pe wọn ti ṣe ipalara tikalararẹ. Ati ni ọdun 2017, Circuit kẹsan ti o waye ninu ọran ti o fiweranṣẹ nipasẹ ara ilu Iraqi kan ti awọn olujebi Bush, Dick Cheney, Colin Powell, Condoleezza Rice ati Donald Rumsfeld ni ajesara lati awọn ẹjọ ilu.
Margulies tun sọ fun mi, “itumọ pe osul bakan ṣiṣẹ awọn ogun lailai jẹ aṣiṣe. Nitori ogun ni Afiganisitani, apakan akọkọ ti ogun lori ẹru ni a ja lori ilẹ, eyiti o jẹ asọtẹlẹ ni iṣaaju mu AMẸRIKA lati mu ati ṣe ibeere ọpọlọpọ awọn ẹlẹwọn nla. Ṣugbọn apakan ogun yii ti pẹ lati igba ti o ti rọpo nipasẹ ifẹ si ohun ti NSA n pe ni 'gaba lori alaye.' kọlu. O jẹ ogun nipa awọn ifihan agbara diẹ sii ju awọn ọmọ ogun lọ. Ko si nkankan ninu osul, tabi eyikeyi ẹjọ ẹjọ atimọle, ni ipa kekere diẹ lori ipele tuntun yii. ”
“Ati kilode ti ẹnikẹni yoo ro pe ti iwa -ipa tẹsiwaju, ogun ti ẹru yoo ti da duro? Iyẹn ni ayika ile Moyn, fun eyiti ko funni ni ẹri ti o jẹ scintilla, ”Cole, agbẹjọro oṣiṣẹ CCR tẹlẹ, tweeted. “Lati sọ pe ko ṣee ṣe jinlẹ jinlẹ jẹ aibikita. Ati jẹ ki a ro fun iṣẹju kan pe gbigba gbigba ijiya laaye tẹsiwaju yoo ṣe alabapin si ipari ogun naa. Njẹ awọn agbẹjọro yẹ ki o wo ni ọna miiran, lati rubọ awọn alabara wọn ni ireti quixotic pe gbigba wọn laaye lati ni ijiya yoo yara opin ogun naa? ”
Ninu iwe Moyn ti akole Onígboyà, o fi sardonically gba Ratner ati awọn alabaṣiṣẹpọ CCR rẹ si iṣẹ -ṣiṣe fun “ṣiṣatunṣe awọn odaran ogun kuro ninu awọn ogun rẹ.” Jakejado re NYRB screed, Moyn tako ararẹ ni igbiyanju lati ṣe atilẹyin itan -akọọlẹ afọwọya rẹ, ni itọju miiran pe Ratner fẹ lati ṣe ogun eniyan ati Ratner ko fẹ lati ṣe ogun eniyan (“Idi Ratner kii ṣe gaan lati jẹ ki ogun Amẹrika jẹ eniyan diẹ sii”).
Bill Goodman jẹ Oludari Ofin ti CCR ni 9/11. “Awọn aṣayan wa ni lati ṣe agbekalẹ awọn ilana ofin ti o laya jija, itimọle, ijiya, ati ipaniyan nipasẹ ologun AMẸRIKA ti o tẹle 9/11 tabi lati ṣe ohunkohun,” o sọ fun mi. “Paapa ti ẹjọ ba kuna - ati pe o jẹ ilana ti o nira pupọ - o le kere ju ṣiṣẹ idi ti ikede ikede awọn ibinu wọnyi. Lati ṣe ohunkohun ni lati gba pe ijọba tiwantiwa ati ofin ko ni iranlọwọ ni oju adaṣe adaṣe ti agbara buburu, ”Goodman sọ. “Labẹ idari Michael a yan lati ṣe kuku ju lati ṣubu. Mi o ni banuje kankan. Ọna Moyn -lati ṣe ohunkohun -jẹ itẹwẹgba. ”
Moyn ṣe iṣeduro ludicrous pe ibi -afẹde Ratner, bii ti “diẹ ninu awọn iloniwọnba,” ni lati “gbe ogun si ẹru lori ipilẹ ofin to muna.” Ni ilodi si, Ratner kowe ninu ipin rẹ ti a tẹjade ninu iwe mi, Orilẹ Amẹrika ati Itoju: Ibeere, Incarceration, ati Abuse, “Idaduro idena jẹ laini ti ko yẹ ki o kọja. Ẹya aringbungbun ti ominira eniyan ti o ti gba awọn ọgọọgọrun ọdun lati ṣẹgun ni pe ko si eniyan ti yoo fi sinu tubu ayafi ti o ba fi ẹsun kan ati pe o gbiyanju. ” O tẹsiwaju, “Ti o ba le mu awọn ẹtọ wọnyẹn kuro ki o kan di ẹnikan mu nipasẹ ọrùn ki o ju wọn sinu diẹ ninu ileto ifiyaje ti ilu okeere nitori wọn jẹ Musulumi ti kii ṣe ara ilu, awọn iyasoto awọn ẹtọ naa yoo gba iṣẹ lodi si gbogbo eniyan. … Eyi ni agbara ti ipinlẹ ọlọpa kii ṣe tiwantiwa. ”
Lobel, ti o tẹle Ratner bi alaga ti CCR, sọ Tiwantiwa Bayi! pe Ratner “ko ṣe afẹyinti lati ija lodi si irẹjẹ, lodi si aiṣododo, laibikita bawo ni awọn aidọgba ṣe jẹ, laibikita bi ọran naa ṣe dabi ẹni pe o jẹ ireti.” Lobel sọ pe, “Michael jẹ ọlọgbọn ni apapọ apapọ agbejoro ofin ati agbero iṣelu. … O nifẹ awọn eniyan ni gbogbo agbaye. O ṣe aṣoju wọn, pade pẹlu wọn, pin ibanujẹ wọn, pin ipọnju wọn. ”
Ratner lo igbesi aye rẹ ja ijakadi fun awọn talaka ati awọn inilara. O pejọ Ronald Reagan, George HW Bush, Bill Clinton, Rumsfeld, FBI ati Pentagon fun irufin ofin wọn. O laya eto imulo AMẸRIKA ni Kuba, Iraaki, Haiti, Nicaragua, Guatemala, Puerto Rico ati Israeli/Palestine. Ratner jẹ oludamọran oludari fun aṣiwère Julian Assange, ti o dojukọ ọdun 175 ninu tubu fun ṣafihan awọn odaran ogun AMẸRIKA ni Iraaki, Afiganisitani ati Guantánamo.
Lati daba, gẹgẹ bi Moyn ṣe n ṣe ni iṣaro, pe Michael Ratner ti pẹ awọn ogun nipa ṣiṣe awọn ẹtọ ti o ni ipalara julọ, jẹ isọkusọ lasan. Eniyan ko le ṣe iranlọwọ ṣugbọn ronu pe Moyn ti ṣe Ratner ni ibi -afẹde ti idalẹbi rẹ kii ṣe ni igbiyanju nikan lati ṣe agbekalẹ imọ -ainidi rẹ, ṣugbọn lati tun ta awọn ẹda ti iwe aṣiṣe rẹ.
Marjorie Cohn, agbẹjọro olugbeja ọdaràn tẹlẹ, jẹ ọjọgbọn Emerita ni Ile -iwe Ofin Thomas Jefferson, adari ti o kọja ti Guild Lawyers National, ati ọmọ ẹgbẹ ti ọfiisi ti Ẹgbẹ International ti Awọn agbẹjọro Democratic. O ti ṣe atẹjade awọn iwe mẹrin nipa “ogun lori ẹru”: Orilẹ -ede Odomokunrinonimalu: Awọn ọna mẹfa ti Gang Bush ti kọ ofin naa; Orilẹ Amẹrika ati Itoju: Ibeere, Incarceration, ati Abuse; Awọn ofin Iyapa: Iṣelu ati Ọla ti Iyapa Ologun; ati Drones ati Ipaniyan Ifojusọna: Ofin, Iwa ati Awọn ọran Geopolitical.
