Aṣáájú Soviet Soviet àtijọ́ Mikhail Gorbachev
Mikhail Gorbachev, adari ti o kẹhin ti Soviet Union, pe Oorun lati “mu igbẹkẹle pada” pẹlu Russia ati kilọ pe awọn ọta atijọ meji naa nlọ si ipo isọdọtun ti Ogun Orogun.
“Gbogbo awọn itọkasi ti Ogun Orogun wa nibẹ,” o sọ ninu ifọrọwanilẹnuwo pẹlu iwe iroyin German Bild ni Oṣu Kẹrin Ọjọ 14. “Ede ti awọn oloselu ati oṣiṣẹ ologun ti o ga julọ di jijakadi pupọ. Awọn ẹkọ ti ologun jẹ agbekalẹ ni lile ni lile. Awọn media gbe soke lori gbogbo eyi o ṣe afikun epo si ina. Ibasepo laarin awọn agbara nla n tẹsiwaju lati buru si. ”
Ere-ije titun ti ihamọra laarin Russia ati Oorun ti wa tẹlẹ, Gorbachev sọ.
“O jẹ ko jo imusese. Ni awọn aye kan, o ti wa tẹlẹ ni kikun. Awọn ologun wa ni gbigbe si Yuroopu, pẹlu awọn ohun elo ẹru bii awọn tanki ati awọn ọkọ ayọkẹlẹ ihamọra. O ko jẹ igba pipẹ pe awọn ọmọ ogun NATO ati awọn ọmọ ogun Russia duro le jinna si ara wọn. Bayi ni wọn ṣe imu imu si imu imu. ”
Gorbachev sọ pe Ogun Tutu tuntun le yipada si gbigbona ti awọn ẹgbẹ mejeeji ko ba ṣe nkankan lati ṣe idiwọ rẹ. “Ohunkan ṣee ṣe” ti ibajẹ lọwọlọwọ ti awọn ibatan ba tẹsiwaju, o sọ.
Gorbachev kilọ fun Iwọ-Oorun nipa igbiyanju lati ipa ipa ni Russia nipasẹ awọn ijẹniniya nipa ọrọ-aje, o sọ pe awọn ijẹniniya nikan gbe imọran gbogbo eniyan lodi si Oorun ni Russia ati atilẹyin atilẹyin fun Kremlin.
“Maṣe ni ireti eke ninu eyi! A jẹ eniyan ti o fẹ lati ṣe iru awọn irubọ eyikeyi ti a nilo lati ṣe, ”o sọ, ni akiyesi pe o fẹrẹ to awọn ọmọ-ogun Soviet ati awọn ara ilu to to miliọnu 30 ni Ogun Agbaye II keji.
Dipo, Gorbachev sọ pe Russia ati Oorun nilo lati wa ọna lati mu pada igbẹkẹle, ọwọ, ati ifẹ lati ṣiṣẹ papọ. O wi pe awọn ẹgbẹ mejeeji le fa lati ifiomipamo ifẹ ti o dara ti yoo wa si ọdọ kọọkan miiran laarin awọn ilu lasan.
Russia ati Jẹmánì, ni pataki “gbọdọ tun ajọṣepọ pada, fikun, ki o dagbasoke ibatan wa, ki o wa ọna lati gbekele araawọn lẹẹkansii,” o sọ.
Lati tun ibajẹ naa ṣe ati tunse oye, Oorun “gbọdọ gba Russia ni pataki bi orilẹ-ede kan ti o yẹ fun ibọwọ,” o sọ.
Dipo ki o ma ṣofintoto nigbagbogbo fun Russia fun ko pade awọn ipele ti Iwọ-oorun ti ijọba tiwantiwa, o sọ pe Oorun yẹ ki o mọ pe “Russia wa ni ọna si ijọba tiwantiwa. O jẹ ọna idaji laarin. O fẹrẹ to awọn orilẹ-ede 30 ti n yọ jade ti o wa ni iyipada ati pe a jẹ ọkan ninu wọn. ”
Gorbachev tọpa ibajẹ ti awọn ibatan si pipadanu Iwọ-oorun ti ibọwọ fun Russia ati iṣamulo ti ailera rẹ lẹhin ituka Soviet Union ni awọn ọdun 1990.
Iyẹn yorisi Iwọ-oorun - ati ni pataki Amẹrika - lati fọ awọn ileri ti a ṣe si Russia ni opin Ogun Orogun pe awọn ọmọ ogun NATO “kii yoo gbe centimita kan siwaju si East,” o sọ.
Da lori ijabọ nipasẹ Bild.de
ọkan Idahun
Ni otitọ, ọwọn Mr Gorbachev, ijọba tiwantiwa ko farahan ni Amẹrika nitorinaa kilode ti o fi ṣofintoto fun Russia? Amẹrika ni awọn iṣoro aiṣedeede nla, iwo-kakiri Super ti awọn eniyan rẹ, isuna ologun nla kan, eyiti o tumọ si pe ko si owo fun ilera, eto-ẹkọ tabi lati tunse awọn amayederun tuka. Ati pe o tẹsiwaju lati jagun lori awọn miliọnu eniyan ni awọn orilẹ-ede miiran, ṣiṣẹda ibanujẹ nibikibi ti o lọ. Iru ijọba tiwantiwa wo ni eyi?