Raining on Trump's Parade

Donald Trump ti pe fun ipasẹ ologun ni Washington DC ṣugbọn iṣọkan ti alaafia ati awọn idajọ ododo ni ireti lati da iṣeduro naa ṣaaju ki o to ṣẹlẹ, o ṣalaye Awọn ododo Flowers Margaret ni ijade yii pẹlu Ann Garrison.

Nipa Ann Garrison, Oṣu Kẹsan 8, 2018, Consortiumnews.com.

Ni akoko ikẹhin ologun ti o waye ni itọsọna kan ni Washington DC n tẹle Ọja Gulf ni 1991. Aworan: AP

Aare Aare ti beere lọwọ Pentagon lati gbero itọnisọna ogun kan ni Washington DC lori Ọjọ Ogbo-ogbo, Kọkànlá Oṣù 11. Awọn alagbawi ti ijọba awọn eniyan ti sọ asọye iye owo naa ati awọn ipa ti aṣẹ, ati awọn ẹgbẹ ti o ni idaniloju n ṣagbero kan countermarch. Mo sọrọ si Margaret Flowers, dọkita, Alagberun Alati Green, ati àjọ-oludasile-oludasile ti awọn aaye ayelujara aaye ayelujara Popular Resistance, ti o jẹ ọkan ninu awọn ti n ṣajọpọ awọn countermarch.

 

Ann Garrison: Margaret, Njẹ countermarch yi ni orukọ kan sibẹsibẹ, ati kini o le sọ fun wa nipa iṣọkan ti n ṣakoso rẹ?

Awọn ododo Flowers Margaret: Bakan naa, ajọṣepọ naa n pe eyi ni "Ikọja Agbalagba Ọlọkọ." Afa wa ni lati gba ọpọlọpọ awọn eniyan ti o farawe lati wa pe Oro naa ni ipalara lati fagilee. Ti eyi ko ba ṣẹlẹ, a nireti pe a le ṣe akoso awọn eniyan diẹ sii lati wa si Washington DC lati dojukọ o ju Ikọwo le mu koriya lati ṣe atilẹyin fun.

Ni igba ti iṣọkan naa lọ, ati pe eyi jẹ ṣiwọn ọmọde, a ri pe ọpọlọpọ awọn ajo ti Gbajumo Resistance ṣe ṣiṣẹ pẹlu awọn ti n ṣe idajọ awọn ọna si ihamọra ologun. ANSWER fi ipe kan jade fun awọn eniyan lati fi han. Awọn ogbologbo fun Alaafia ati diẹ ninu awọn ajo ti o ni ẹgbẹ wọn n ṣe apejọ awọn ogbologbo ati awọn alaafia alaafia ni ọjọ ìparí yẹn, pẹlu ifiranṣẹ kan lati gba ọjọ Armistice pada, eyi ti o jẹ Ọjọ Ọjọ Ogbologbo ni ibẹrẹ. O yanilenu pe eyi ni ọdun ọdun ọdun akọkọ ti Armistice Day, opin Ogun Agbaye I.

World Beyond War tun n jẹ ki awọn eniyan lati fowo si lati tako atako naa, nitorinaa a ro pe, “Kini idi ti a ko ṣe mu gbogbo awọn eniyan wọnyi wa papọ ki a ṣe eyi ni ifihan nla ti atako si igbogunti ni ile ati ni okeere? A ni ipe iwadii akọkọ wa ni ọsẹ to kọja ati rii pe agbara pupọ ati isokan pupọ wa ninu fifiranṣẹ wa lodi si ijọba ijọba AMẸRIKA, igbogunti, ati austerity fun awọn aini ilu. Awọn eniyan ti o wa lẹhin eyi ni gbogbo awọn ẹgbẹ ti o tako ilodi si ẹgbẹ duopoly war party, ati pe awọn ti n ṣiṣẹ lati sọji ẹgbẹ alafia ni Amẹrika.

AG: Diẹ ninu awọn ti o mọ bi awọn alafokidi alaafia yoo laisi iyemeji sọ pe ijabọ yii jẹ ifarahan si ipọnlọ, kii ṣe si awọn ogun ati awọn ohun ija ti o n gbe soke laibikita ti o wa ninu White House. Kini idahun rẹ?

MF: Nisisiyi pe Aare Aare wa ni ọfiisi, eyi ni ibakcdun nitori pe eyi ni awọn ẹgbẹ ẹgbẹ Democratic Party ati ẹgbẹ tikararẹ ṣe nigbati awọn Oloṣelu ijọba olominira wa ni agbara. Wọn lo awọn oran yii fun awọn opin wọn.

O ni awọn nkan, ati pe mo mọ pe iwọ mọ eyi, pe Oko Awọn Obirin kii ṣe igbimọ kan si ijagun AMẸRIKA. Lara awọn alakoso ti o ti n pe ni Awọn Democratic Party ti nlọ lọwọ ni awọn ọdun sẹhin ọdun, Emi ko ti ri ẹnikẹni ti o ni ipasẹ to lagbara ti antimilitarist. Nitorina o ṣeeṣe pe diẹ ninu awọn ẹgbẹ ẹgbẹ Democratic wọnyi yoo gbiyanju lati tẹ si ipa iṣoro yii ati lati lo fun awọn idi ti ara wọn, ṣugbọn gbogbo awọn eniyan ati awọn ẹgbẹ ti o n ṣakoṣoyi ni o lodi si ẹgbẹ ogun ti o jojọpọ ajọ.

Mo ro pe o ṣe pataki fun wa lati ṣe akiyesi pe United States ni itan-igba-gun ti ilọsiwaju, ati pe o ti ni igbiyanju labẹ awọn alakoso laipe. Oba ma buru ju Bush lọ. Iwo ti n gbiyanju lati jade Obama. Kii ṣe ọrọ ti awọn ti o wa ninu White House tabi eyi ti o ni ọpọlọpọ ninu Ile asofin ijoba. O jẹ pe Orilẹ Amẹrika ni ijọba ti o tobi julọ ni agbaye, ati pe a ni ẹrọ ti o lagbara pupọ ti o nbeere ki a jẹun nigbagbogbo. Nitorina paapa ti diẹ ninu awọn ẹgbẹ ti Democratic Party ba wole si, wọn le fi awọn nọmba kun, ṣugbọn ni ireti pe ko ṣe alaye ifiranṣẹ naa.

AG: A March Women's on Pentagon, eyi ti kii ṣe ifarahan si ipọnlọ ṣugbọn si ogun ati ihamọra, ti ṣeto fun Oṣu Kẹwa 20-21, iranti aseye 51st ti 1967 Oṣù lori Pentagon ti a ṣeto nipasẹ Amọkun Ijoba lati pari Ogun Ogun Vietnam. Ṣe iwọ yoo darapọ mọ tabi ṣe atilẹyin irọ naa bi daradara?

MF: A ni igbadun pupọ nipa Women's March lori Pentagon. Mo ro pe, bi iwọ, Mo kọ kuro ninu kopa ninu Awọn Marka ti Awọn Obirin Ṣaaju nitori pe wọn ṣeto nipasẹ awọn eniyan ti o jẹ apakan ti agbara agbara. O jẹ ohun ti o nira lati wo ohun ti n lọ pẹlu pe nitoripe awọn eniyan ni ipele agbegbe ko dabi pe wọn jẹ lapapọ ni ọkọ pẹlu awọn ti o ṣe akoso awọn irin-ajo naa. Ṣugbọn, lẹẹkansi, ko si okunfa antimilitarism lagbara si awọn irin-ajo. Nitorina a ni ayọ pupọ nigbati Cindy Sheehan kede ni Women's March lori Pentagon. Mo ro bi, "Wow, bayi nibi ni Women's March Mo yoo ni idunnu gangan ni kopa ninu," Nitorina Gbajumo Resistance jẹ ọkan ninu awọn igbimọ akọkọ lati wọle si pe. A ti sọ ọ ni igbega lori aaye ayelujara wa, ati pe emi yoo wa nibẹ, ati pe awa yoo ṣe atilẹyin fun ni eyikeyi ọna ti a le ṣe.

AG: Ti o ba n pe ipasẹ ipọnlọ lọ siwaju, nibẹ ni iyemeji jẹ iye ti o pọju ti iṣowo ti ilu okeere agbaye, ati awọn ọna-ara yoo ṣagbe fun ọpọlọpọ awọn aye ti ko ba si idaniloju ti o han. Ṣe iwọ yoo ṣiṣẹ lori igbimọ media pẹlu eyi ni lokan?

MF: Eyi ni ọkan ninu awọn idi pataki ti a ro pe a ti fi agbara mu lati ṣeto ipọnju ogun ti ologun. Awọn eniyan kakiri aye n sọ fun wa pe, "Nibo ni egbe ti o ti ni ihamọ ni United States? Ẹyin eniyan ni awọn olufokansin, nitorina kilode ti o ko ṣe ohunkohun nipa ohun ti orilẹ-ede rẹ n ṣe ni gbogbo agbala aye? "Nitorinaagbara irufẹ yi ni ayika ihamọra ogun yii-ifihan nla yii ati ilọsiwaju ti militarism-jẹ anfani fun wa ni Orilẹ Amẹrika lati fi aye han pe atako si wa si ijọba-ogun ati awọn ogun ti ijakadi ti US, pẹlu awọn iṣẹ ti o pe ni irẹpọ eniyan ti ọpọlọpọ awọn ilọsiwaju n ṣe atilẹyin. Ati pe, ni afikun si nini awọn ehonu ni Washington DC, a n lọ si awọn ọrẹ agbaye wa kakiri aye ati pe wọn ki o mu awọn iṣẹ ni ọjọ naa. Ati pe o dajudaju ọpọlọpọ awọn agbalagba ilu okeere ni DC, ati nigbati a ba ṣe awọn iṣẹ lori awọn oriṣiriṣi awọn oran, a ṣe iṣeduro lati ni ilọsiwaju diẹ sii lati inu awọn agbasọ agbaye ju ti awọn oniroyin US. Nitorina a yoo wa ni ilọsiwaju si wọn.

AG: Ṣe o ro pe a gba ọ laaye lati gba nibikibi ti o sunmọ ibudo Pentagon, ati pe o ṣe akiyesi pe eyi le jẹ apaniyan ti o lewu?

MF: Awọn anfani ti nini awọn alabaṣepọ ti iṣọkan ti o da gangan ni Washington DC ni pe wọn le beere fun awọn iyọọda ni kete ti o ba nilo, ati awọn iyọọda ti wa ni jade ni akọkọ wá, akọkọ iṣẹ aṣoju nibẹ. Ni kete ti Aare Aare fi jade ifiranṣẹ naa pe o le ni itọkasi ologun ni ọjọ Veterans, awọn ajo ti a ṣiṣẹ pẹlu yarayara fun awọn iyọọda ni ọpọlọpọ awọn agbegbe bi wọn ti le ronu ibi ti itọju yii le ṣẹlẹ. Nitorina a yoo ni awọn iyọọda lati wa nitosi igbala naa, ati pe a paapaa lo fun wọn ṣaaju ki awọn ẹgbẹ eyikeyi ti o le wa lati ṣe atilẹyin fun u.

Bi o ṣe le jẹ boya o lewu: awọn olopa ni DC ti wa ni lilo fun iṣeduro pẹlu protest, ati ọpọlọpọ ninu wọn ni oye wa Atunse Atunse si ẹtọ ominira ti ikosile. Iyẹn ko nigbagbogbo ọran naa; Awọn olopa ni ibinu pupọ ni ifarabalẹ Ipọn, ṣugbọn Mo ro pe wọn le banuje pe. Awọn eniyan ti wa ni pupọ pẹlu wa, ati ọpọlọpọ awọn eniyan ninu ologun dojako ifarahan iṣeduro ti ilọsiwaju, yi egbin ti owo ati akoko, daradara yi. Ti o ba wa ni iwọn nla kan, o ni aabo. Awọn olopa yoo jẹ ọpọlọpọ ti o kere julọ lati ṣe aṣiṣe bi o ba wa ọpọlọpọ awọn eniyan ni ayika.

AG: Awọn alaafia alafia gbogbo ṣugbọn o ṣagbe patapata nigba ti ọdun mẹjọ ni Obaaba ni ọfiisi, laisi awọn ogun AMẸRIKA titun ni Ilu Libiya ati Siria, imukuro ogun Amẹrika ni Afiganisitani, ati imugboro awọn ipilẹ AMẸRIKA ati ihamọra ni gbogbo ilẹ Afirika. Ti iṣọkan alaafia tun tun wa labẹ ipọn, ṣe o ro pe o le yọ ninu idibo ti Aare Democratic Party miiran?

MF: O jẹra lati ri igbimọ ti o ti wa ni alatako ṣugbọn o ṣagbe nigba ti Obama jẹ Aare. Dajudaju a wa nibe naa nfi idiwọ han, ati nigbati a ba ṣe iranlọwọ lati ṣeto iṣẹ ti Freedom Plaza ni 2011, o wa pẹlu ẹya ti o lagbara pupọ. O jẹ itiniloju lati ri awọn alatako alatako ti o daadaa nipasẹ Aare Democratic kan ti o jẹ iru alagbodiyan bẹẹ. Nitorina a kan ni lati tọju ṣiṣẹ ni igbesi-aye ati lati dagba iṣoro ti o lodi si ibi yii, ti o si gbiyanju lati fi hàn pe eyi n lọ si awọn ẹgbẹ oloselu, pe Awọn alagbawi ijọba ati awọn Oloṣelu ijọba olominira ni o ni owo ati awọn ohun elo miiran ti awọn ile-iṣẹ ti ologun . Eto isuna ti 2018 jẹ $ 700 bilionu, ati pe o maa n dagba. O jẹun bayi 57% ti awọn inawo iṣowo wa, nlọ nikan 43% fun ẹkọ, gbigbe, ile, ati gbogbo awọn aini eniyan miiran.

A nilo lati fi hàn pe eyi nmu ki o kere si aabo bi orilẹ-ede kan nipa sisẹ diẹ ẹru si wa kakiri aye ati fifọ wa ni awujọ agbaye. Awọn orilẹ-ede miiran nipari n ni igbẹkẹle pupọ lati duro si oke ati sọ pe wọn ko fẹ wa ni ibajẹ tabi ni iṣakoso nipasẹ wa. Nitorina eyi n ṣe ailera gbogbo eniyan ni United States, ati ọpọlọpọ awọn eniyan ti n jiya gbogbo awọn ti o padanu ati awọn ipalara ati irora ti awọn ogun AMẸRIKA ṣẹlẹ. Laiṣe eni ti o wa ninu ọfiisi, a ni lati fi agbara mu United States lati fa awọn ọmọ-ogun wa pada si awọn eti okun, pa awọn 800 tabi diẹ ẹ sii ogun ti ologun, ki o si ṣe atunṣe awọn ohun elo wa si awọn aini eniyan nibi ni ile ati awọn atunṣe fun gbogbo ibajẹ ti a ṣe ṣe ni ayika agbaye.

AG: Bawo ni awọn olutẹtisi le wa alaye sii ati / tabi wole si lati lọ tabi ṣe alabapin ninu siseto countermarch Kọkànlá Oṣù Kọkànlá Oṣù Kọkànlá Oṣù?

MF: A kan ni aaye ayelujara kan: Ko si ipalọlọ ipade ogun.

Ann Garrison jẹ onise iroyin aladani ti o wa ni Ipinle San Francisco Bay. Ni 2014, o gba Ijoba Tiwantiwa Umuhoza ati Alafia Alafia fun iroyin rẹ lori ariyanjiyan ni agbegbe Ekun Nla ti Afirika. O le de ọdọ rẹ AnnGarrison or ann@kpfa.org.

Margaret Flowers jẹ dokita kan ati alaafia, idajọ, alagbatọ ti Green Party, ati alabaṣepọ-àjọ-aaye ayelujara ti o ni ojulowo aaye. O le de ọdọ rẹ popularresistance.org or margaretflowersmd@gmail.com.

2 awọn esi

Fi a Reply

Adirẹsi imeeli rẹ yoo ko le ṣe atejade. O beere aaye ti wa ni samisi *

Ìwé jẹmọ

Yii ti Ayipada

Bawo ni Lati Pari Ogun

Gbe fun Alafia Ipenija
Antiwar Events
Ran Wa Dagba

Awọn oluranlọwọ kekere Jeki a Lilọ

Ti o ba yan lati ṣe ilowosi loorekoore ti o kere ju $15 fun oṣu kan, o le yan ẹbun ọpẹ kan. A dupẹ lọwọ awọn oluranlọwọ loorekoore lori oju opo wẹẹbu wa.

Eleyi jẹ rẹ anfani lati a reimagine a world beyond war
WBW Ile itaja
Tumọ si eyikeyi Ede