Quakers Aotearoa Ilu Niu silandii: Ẹri Alaafia

By Liz Remmerswaal Hughes, Igbakeji Aare ti World BEYOND War, May 23, 2023

Whanganui Quakers fi inurere pese itan-akọọlẹ ti awọn asia alafia ti a fi ọwọ ṣe ti n sọ ('Itọju Quakers' ati Jẹ ki Alaafia Ṣẹlẹ Ni Alaafia) ati awọn ami onigi ti o ni ọwọ mu akọtọ 'PEACE' eyiti a lo fun Irin-ajo Springbok ni ọdun 1981 ati awọn ifihan alaafia miiran.

A ṣe igbasilẹ fidio kan ti ipade eyiti o bẹrẹ pẹlu mihi nipasẹ Niwa Short, atẹle nipa 12 Quakers pẹlu itara kika Ijẹrisi Alaafia imudojuiwọn wa ati ipari pẹlu waiata 'Te Aroha.'

Iṣẹlẹ ti n dagba yii jẹ olurannileti pataki ti iṣẹ alaafia Awọn ọrẹ ti kopa ninu awọn ọdun sẹhin ati olurannileti ti akoko kan pataki ti agbawi alafia wa, eyiti o ṣe pataki bi igbagbogbo bi inawo ologun ti orilẹ-ede wa ti n gun soke nigbagbogbo.

Gbólóhùn lórí PEACE ti Ipade Ọdọọdún ṣe ní 1987

Àwa Ọ̀rẹ́ ní Aotearoa-New Zealand fi ìkíni onífẹ̀ẹ́ ránṣẹ́ sí gbogbo àwọn ènìyàn ní orílẹ̀-èdè yìí, a sì béèrè lọ́wọ́ yín láti gbé gbólóhùn yìí yẹ̀wò, tí a fi sí yín, èyí tí gbogbo wa gbà gẹ́gẹ́ bí ọ̀kan. Àkókò náà ti tó fún wa láti mú ìdúró gbogbo èèyàn láìsí ìdánilójú lórí ọ̀ràn ìwà ipá.

A tako gbogbo ogun patapata, gbogbo igbaradi fun ogun, gbogbo lilo ohun ija ati ifipabanilopo, ati gbogbo egbe ologun; kò sí òpin tí ó lè dá irú àwọn ọ̀nà bẹ́ẹ̀ láre láé.

A dogba ati ni itara tako gbogbo eyiti o yori si iwa-ipa laarin awọn eniyan ati awọn orilẹ-ede, ati iwa-ipa si awọn eya miiran ati si aye wa. Eyi ti jẹ ẹri fun gbogbo agbaye fun ohun ti o ju ọdun mẹta lọ.

A kii ṣe alaigbọran tabi aimọkan nipa idiju ti agbaye ode oni ati ipa ti awọn imọ-ẹrọ fafa - ṣugbọn a ko rii idi eyikeyi lati yipada tabi ṣe irẹwẹsi iran wa ti alaafia ti gbogbo eniyan nilo lati ye ki o gbilẹ lori ilera, ilẹ lọpọlọpọ. .

Ìdí àkọ́kọ́ fún ìdúró yìí ni ìdánilójú wa pé ti Ọlọ́run wà nínú ọ̀kọ̀ọ̀kan èyí tí ó mú kí ẹnì kọ̀ọ̀kan ṣeyebíye jù láti bàjẹ́ tàbí pa run.

Nigba ti ẹnikan n gbe ni ireti nigbagbogbo lati de ọdọ ti Ọlọrun ninu wọn: iru ireti bẹẹ n ṣe iwuri wiwa wa lati wa ipinnu ija ti kii ṣe iwa-ipa.

Àwọn olùwá àlàáfíà tún ní agbára láti ọwọ́ Ọlọ́run nínú wọn. Awọn ọgbọn eniyan kọọkan wa, igboya, ifarada, ati ọgbọn jẹ afikun lọpọlọpọ nipasẹ agbara ti Ẹmi ifẹ ti o so gbogbo eniyan pọ.

Kiko lati ja pẹlu awọn ohun ija ni ko tẹriba. A kì í fi bẹ́ẹ̀ dán mọ́rán nígbà táwọn oníwọra, òǹrorò, òǹrorò, àwọn aláìṣòótọ́ ń halẹ̀ mọ́ wa.

A yoo tiraka lati yọ awọn idi ti ijakadi ati ija kuro nipasẹ gbogbo awọn ọna ti atako aiṣedeede ti o wa. Ko si iṣeduro pe resistance wa yoo jẹ aṣeyọri diẹ sii tabi eyikeyi eewu diẹ sii ju awọn ilana ologun. O kere ju awọn ọna wa yoo baamu si opin wa.

Ti o ba dabi pe a kuna nikẹhin, a yoo kuku jìya ki a ku ju ki a ṣe ibi lati le gba ara wa ati ohun ti a di ọwọn. Ti a ba ṣaṣeyọri, ko si olofo tabi olubori, nitori iṣoro ti o yorisi ija yoo ti yanju ni ẹmi ododo ati ifarada.

Iru ipinnu bẹ jẹ iṣeduro nikan pe ko si ibesile ogun siwaju sii nigbati ẹgbẹ kọọkan ba ti gba agbara pada. Ipilẹ ọrọ ninu eyiti a gbe iduro yii ni akoko yii ni ipele iwa-ipa ti o pọ si ni ayika wa: ilokulo ọmọ; ifipabanilopo; iyawo lilu; awọn ikọlu ita; rudurudu; fidio ati tẹlifisiọnu sadism; ipalọlọ aje ati iwa-ipa igbekalẹ; itankalẹ ti ijiya; isonu ti awọn ominira; ibalopo ibalopo; ẹlẹyamẹya ati amunisin; ipanilaya ti awọn guerrilla mejeeji ati awọn ọmọ ogun ijọba; ati iyipada ti awọn orisun nla ti owo ati iṣẹ lati ounjẹ ati iranlọwọ si awọn idi ologun.

Ṣugbọn loke ati ju gbogbo eyi lọ, ni ikojọpọ aṣiwere ti awọn ohun ija iparun eyiti o le pa gbogbo eniyan run ni awọn wakati diẹ ati ohun gbogbo ti a ni idiyele lori aye wa.

Láti ronú lórí irú ẹ̀rù bẹ́ẹ̀ lè mú ká ní ìmọ̀lára àìnírètí tàbí àìbìkítà, líle tàbí blasé.

A rọ gbogbo àwọn ará New Zealand láti ní ìgboyà láti kojú ìdàrúdàpọ̀ tí àwọn ènìyàn ń ṣe nínú ayé wa, kí wọ́n sì ní ìgbàgbọ́ àti aápọn láti sọ ọ́ di mímọ́ kí wọ́n sì mú ìtòlẹ́sẹẹsẹ tí Ọlọ́run pète padà bọ̀ sípò. A gbọdọ bẹrẹ pẹlu ọkan ati ero ti ara wa. Ogun yoo duro nikan nigbati olukuluku wa ba ni idaniloju pe ogun kii ṣe ọna.

Awọn aaye lati bẹrẹ gbigba awọn ọgbọn ati idagbasoke ati ilawọ lati yago fun tabi lati yanju awọn ija wa ni awọn ile tiwa, awọn ibatan ti ara ẹni, awọn ile-iwe wa, awọn ibi iṣẹ, ati nibikibi ti a ṣe awọn ipinnu.

A gbọ́dọ̀ jáwọ́ nínú ìfẹ́ láti ní àwọn ẹlòmíràn, láti ní agbára lórí wọn, kí a sì fipá mú àwọn èrò wa lórí wọn. A gbọdọ ni ara to ẹgbẹ odi tiwa ati pe a ko wa awọn ewurẹ lati jẹbi, jiya, tabi yọkuro. A gbọdọ koju ijakadi si ipadanu ati ikojọpọ awọn ohun-ini.

Awọn ija jẹ eyiti ko ṣee ṣe ati pe a ko gbọdọ kọ tabi kọbikita ṣugbọn ṣiṣẹ nipasẹ irora ati ni iṣọra. A gbọdọ ṣe idagbasoke awọn ọgbọn ti jimọra si irẹjẹ ati awọn ẹdun ọkan, pinpin agbara ni ṣiṣe ipinnu, ṣiṣẹda ifọkanbalẹ, ati ṣiṣe atunṣe.

Ní sísọ̀rọ̀ jáde, a jẹ́wọ́ pé àwa fúnra wa ní ààlà àti pé a ṣìnà bí ẹnikẹ́ni mìíràn. Nígbà tí a bá dán an wò, ẹnì kọ̀ọ̀kan wa lè kùnà.

A ko ni ilana kan fun alaafia ti o ṣalaye gbogbo okuta igbesẹ si ibi-afẹde ti a pin. Ni eyikeyi ipo pato, ọpọlọpọ awọn ipinnu ti ara ẹni le ṣee ṣe pẹlu iduroṣinṣin.

A lè ṣàìfohùnṣọ̀kan pẹ̀lú èrò àti ìṣe olóṣèlú tàbí ọmọ ogun tó yàn láti yan ojútùú ológun, ṣùgbọ́n a ṣì bọ̀wọ̀ fún a sì mọyì ẹni náà.

Ohun ti a pe fun ninu alaye yii jẹ ifaramo lati jẹ ki ile alafia jẹ pataki ati lati ṣe atako si ogun pipe.

Ohun ti a ṣeduro kii ṣe Quaker alailẹgbẹ ṣugbọn eniyan ati, a gbagbọ, ifẹ Ọlọrun. Iduro wa kii ṣe ti Awọn ọrẹ nikan - o jẹ tirẹ nipasẹ ẹtọ ibimọ.

A koju awọn ara ilu New Zealand lati dide ki a ka lori ohun ti ko kere ju idaniloju igbesi aye ati ayanmọ ti ẹda eniyan.

Papọ, ẹ jẹ ki a kọ ariwo ti iberu ki a si tẹtisi awọn igbekun ireti.

Ki a má ba gbagbe – Gbólóhùn lati ọdọ Ẹgbẹ Ẹsin ti Awọn ọrẹ (Quakers), Ipade Ọdọọdun ti Aotearoa New Zealand, Te Hāhi Tūhauwiri, May 2014

Ni aṣalẹ ti awọn iranti ti Ogun Agbaye I, Quakers ni Aotearoa New Zealand ni aniyan pe itan ko ni atunṣe lati ṣe ogun logo. A ranti ipadanu igbesi aye, iparun ti agbegbe, igboya ti awọn ọmọ ogun, awọn atako ati awọn ti o kọ iṣẹ-iranṣẹ; a ranti gbogbo awọn ti o tun jiya ipalara ti nlọ lọwọ ogun. A tun ṣe akiyesi lilo awọn ohun elo to pọ si fun ogun. Ní Aotearoa New Zealand ó lé ní mílíọ̀nù mẹ́wàá dọ́là lóòjọ́ láti tọ́jú àwọn ọmọ ogun wa ní ipò ‘múrasílẹ̀ ìjà’ (1). A n ṣe atilẹyin awọn ilana yiyan fun ipinnu ija ati iwa-ipa laarin ati laarin awọn orilẹ-ede. “A tako gbogbo ogun patapata, gbogbo igbaradi fun ogun, gbogbo lilo awọn ohun ija ati ifipabanilopo, ati gbogbo awọn ajọṣepọ ologun; kò sí òpin tí ó lè dá irú àwọn ọ̀nà bẹ́ẹ̀ láre láé. A dogba ati ni itara tako gbogbo eyiti o yori si iwa-ipa laarin awọn eniyan ati awọn orilẹ-ede, ati bẹbẹ lọ….

Fi a Reply

Adirẹsi imeeli rẹ yoo ko le ṣe atejade. O beere aaye ti wa ni samisi *

Ìwé jẹmọ

Yii ti Ayipada

Bawo ni Lati Pari Ogun

Gbe fun Alafia Ipenija
Antiwar Events
Ran Wa Dagba

Awọn oluranlọwọ kekere Jeki a Lilọ

Ti o ba yan lati ṣe ilowosi loorekoore ti o kere ju $15 fun oṣu kan, o le yan ẹbun ọpẹ kan. A dupẹ lọwọ awọn oluranlọwọ loorekoore lori oju opo wẹẹbu wa.

Eleyi jẹ rẹ anfani lati a reimagine a world beyond war
WBW Ile itaja
Tumọ si eyikeyi Ede