Ọjọ ìyá

Nipa Kristin Christman

Ti a ba le rii Ọjọ Ọjọ Iya kan

Ni ayika gbogbo agbaye,

Nibo ni awọn iya gbe ọjọ kan ti ayo,

Nibo ti awọn iya ṣe mọ pe wọn wulo,

 

Lehin kini ohun ti a yoo ri

Nitorina awọn iya le mọ

Wipe aye wọn jẹ pataki ati

Wiwa ti ara wọn jẹ ọlọgbọn?

 

Awọn obirin ni Sudan ko fẹ

Ṣe fọwọ si fun wọ sokoto.

Awọn ẹmí wọn kii yoo ni idiwọ;

Wọn fẹ ṣiṣe, daa, kọrin, ati jó.

 

Ni Arabia a fẹ ṣe ayẹyẹ

Ko si fifun awọn ọmọbirin;

Wọn fẹ ṣaati awọn ọkọ ayọkẹlẹ wọn pẹlu awọn irọri ti o fẹrẹ,

Fi awọn kokosẹ han labẹ awọn ẹwu obirin.

 

Gidun ti wura ti owurọ owurọ

Awọn ọwọ ti a fi ọpa tan lati oorun,

Awọn titiipa brown ti irun ti afẹfẹ binu

Lati awọn ẹwufu kekere le wa laipẹ.

 

Ati pe ko si ẹsun eke lori awọn obirin fun

Fifẹ ọwọ awọn ọkunrin,

Bi ẹnipe awọn ọwọ ti jẹ olufaragba

Obirin abo.

 

Dipo ki o ba awọn obirin jẹ, sọ

Awọn wọn ni lati tọju,

Awọn ọkunrin laisi iṣakoso ara wọn

Yoo wọ awọn ọwọ ọwọ ni ita.

 

Ati awọn ero Wahhabi lile ti wa

Gẹgẹbi awọn oludije ti o nira-smeared

Yoo yipada, lọ soke

Awọn obirin ti o jẹ obirin ni ẹru.

 

A gbọ gbọ awọn igbagbọ ti awọn ọmọbirin

Duro ni oke ọrun

Lati ṣe awọn ọmọkunrin ti o ya ya sọtọ

Awọn okan ti ọpọlọpọ awọn aye.

 

Fun obirin ko ni ri ori

Ni iwa-ipa tabi lilo

Ninu awọn bombu, awọn ijamba, ibinujẹ, ati iku

Pẹlu Ọlọhun gẹgẹbi ẹri.

 

Ati siwaju ni Afiganisitani

Bombings ati awọn grenades

Lodi si awọn obirin ti n ṣiṣẹ fun

Awọn ẹtọ wọn yoo yara kánkán.

 

Iranians fun apakan wọn yoo

lodi si iwa ati ifipabanilopo

Ti awọn elewon ati ki o mu idinku

Awọn iyawo, awọn ti o korira.

 

Ati awọn iya iyawo Pakistani

Ibí yoo ni iranlọwọ

Ti awọn obinrin nosi lati ilẹ wọn

Ti o ti wa si ile-iwe ati ti oṣiṣẹ.

 

Nigbana ni bi awọn ọmọ wọn ti dagba ni ọjọ ori

Wọn yoo ri igbadun ayọ

Lati awọn ibi idaraya, awọn kikọja, ati awọn gyms igbo,

Lati odo, awọn ohun ti n ṣe awari.

 

Bi awọn ọdọ ti nilo itara ti wọn fẹ

Ko yipada si awọn ere iṣere;

Dipo wọn fẹ kọ ẹkọ-idaraya,

Parachute, ski, climb, ati skate.

 

Ati bi awọn agbalagba jade wiwa fun

Idi pataki, igbesi-aye ọlọla,

Wọn fẹ ṣe ifẹkufẹ si awọn ti kii ṣe iwa-ipa

Ise laisi ija.

 

Ni isalẹ gusu ni awọn obirin Congo yoo ṣe

Jẹ ailewu lati ipalara buburu;

Awọn ọmọ wọn ati awọn ọkọ wọn ko ni ipa

Lati kidnap, pa, gbe ọwọ.

 

Awọn aṣa ti o kọju iyawo

Gba irora lọwọ alabaṣepọ rẹ

Yoo paarọ rẹ nipasẹ awọn foonu alagbeka si

Sọ fun u ki o si bọ.

 

Ati awọn irugbin ounjẹ yoo rọpo awọn ohun-ini owo

Nitorina awọn idile le jẹun,

Ati awọn obirin kii yoo jẹ ohun ti o kù

Lati eniyan ṣugbọn pẹlu wọn àse.

 

Okunkun ti o ṣaju diẹ ninu awọn ọkunrin

Lati pa fun awọn mines ti a niye

Yoo yipada si imọlẹ ki wọn le rii

pe ojukokoro oloro ni aiwa-aitọ.

 

Ati kini lilo ni ere ti ọrọ

Nigbati gbogbo nkan ti o lo fun

Ti wa ni rira siwaju sii awọn ibon si idana

A ogun fun oro fun ogun?

 

Iwa-ipa ni Nigeria,

Awọn ijiya ni gbogbo awọn ẹgbẹ

Láti àìsí ẹjọ, kò sí

Idajabo awọn eto eda eniyan;

 

Opo naa n ṣafọ lati awọn pipelines ti atijọ

Awọn onihun yoo ko nu,

Gbe ilẹ ati omi kuro

Awọn eniyan lai Elo;

 

Awọn osi ati aini ile

Ati ikini ti ko ni ipilẹṣẹ

Ilẹ yẹn ni ẹgbẹrun kan ni iku,

Ko si idanwo tabi aabo;

 

Lori Ọjọ Ọjọ iya ti o ba le ṣe bẹẹ

Yiyi pada ni kikun,

A le ṣeto awọn iwa ti o dara ati

Ko awọn lilu lọ si isalẹ.

 

Ni India ko si obirin yoo ṣe

Gba acid lori oju rẹ

Lati ọdọ awọn eniyan ti o lero pe o ga julọ

Ṣugbọn wọn korira nipa ikorira.

 

Ati awọn Korean Gusu ko ni jẹ ki

Ọti-waini fun ọti

Idena iku, ifipabanilopo, ati jija

Ati ki o ya a morbid kii.

 

Ga ni awọn obirin ti o ni Nepal

Ṣe awọn ogbon lati ṣe alaye

A ko le pa a kuro ninu awọn ibaraẹnisọrọ alaafia

Nipa awọn ọkunrin ti o kan jiyan nikan.

 

Ati awọn alaisan obinrin yoo ko

Jẹ ki a sọ okuta fun apọn wọn.

Awọn ọna ti o dara julọ wa larada laisi

Awọn nọmba, awọn shatti, ati awọn aworan.

 

Lakoko ti o ti ni imo ti oogun ti

Ara le jẹ otitọ,

Awọn inattention si gbogbo

Fi awọn ela silẹ ninu imọ wa.

 

Gẹgẹ bi mediator yẹ

Ko yanju awọn iṣoro wa nipasẹ

Awọn bombu ati awọn missiles ti n lọ silẹ

Lati pa iná apọn,

 

Oniwosan ko le ṣatunṣe aisan

Nipa sisẹ jade

Apa ti ara ti

Ni iba, sanra, tabi gout.

 

Fun awọn iṣoro ni agbaye ko le

Ti wa ni ṣiṣe nipasẹ pipa awọn aye,

Ati awọn iṣoro ninu ara wa nilo

Elo ju awọn oògùn ati awọn ọbẹ.

 

Awọn ibajẹ ati awọn ibatan, akoko

Ni iseda tabi ni awọn iṣẹ,

Awọn inú ti a ba ni idẹkùn bakanna,

Awọn aye wa ti a ti ja:

 

Bawo ni awọn ọrọ wọnyi ṣe ṣe wa

Nilara tabi aiwaran?

Ṣe wọn mu nkan ti o buru ju ninu wa lọ

Tabi mu wa ni alaafia?

 

Gbogbo eto gbọdọ wa ni šakiyesi

Lati wo ohun ti o fa ohun ti

Tabi pe awọn ilolu yoo ṣe

Duro gbogbo awọn ti o tan.

 

Fun awọn ọta, gẹgẹ bi arun,

Ṣe awọn aami aisan: ohun kan ti ko tọ.

Tunṣe ohun ti o mu wọn ati

Iwọ yoo kọ ọrẹ kan lagbara.

 

Kọja okun ni Mexico

Ko si obirin ti yoo dale

Lori ọkọ rẹ fun awọn ọrọ rẹ

Tabi fun ifojusi ara rẹ.

 

Ọkọ kọọkan le ni agbara lati bẹwẹ

Iranlọwọ laarin ile.

Awọn alaini iya ko nilo awọn ọmọde

Awọn ọlọrọ ṣugbọn gbe ara wọn.

 

Wayuu ti Columbia

Le gbe laisi itaniji

Awọn idile naa yoo pa wọn

Pẹlu awọn ihò lati swarms ọta ibọn.

 

Nipa awọn ọkunrin ti o wa lati ijọba,

Awọn ọlọpa ati awọn ọpa aladani,

Gba fun etikun fun eti-ije

Awọn epo ati awọn oloro ipara.

 

Ati sise fun awọn eto eda eniyan ni awọn orilẹ-ede

Bi El Salifado

Kii ṣe ifojusi nipasẹ awọn ẹgbẹ

Ti o ni anfani diẹ sii lati ogun.

 

Lẹhinna ni arin-Pacific nibiti

Awọn ara ilu ni o wa ninu ibinujẹ,

Pa jade kuro ni ilẹ mimọ ti o jẹ

bayi ohun ini ọga,

 

Awọn obirin Ilu abinibi fẹ

Pada lati lọ si ilẹ

Ti awọn oriṣa atijọ ati awọn ọlọrun

Igbeyewo-bombed nipasẹ awọn ọkọ ofurufu AMẸRIKA.

 

Awọn toxini ni Pearl Harbor dumped

Bi idalẹti ologun

Ṣe gbogbo wọn ni o mọ ki eja le simi

Ati ẹwa ko erased.

 

Ni awọn ile-iṣẹ AMẸRIKA a yoo jẹri awọn ori ila

Ti awọn akọọlẹ lori awọn agbọn

Ti awọn obirin ti ko si ni awọn irin omi ti n fihan

awọn egungun ati awọn ọyan wa.

 

A yoo ko bo obinrin ati

Fi oju rẹ han nikan,

Tabi ki o dubulẹ igboro fun gbogbo eniyan lati wo,

Awọn ara alaijẹ, awọn aibọruba awọn aye.

 

Ati gbogbo awọn ọkọ ayọkẹlẹ kuro ni yoo dinku,

Awọn obirin wọn fun awọn iṣẹ,

Awọn ipo ti nla iyi,

Ko ṣiṣẹ fun awọn aaye meji-oju.

 

A mọ pe awọn obirin boya

Ṣi pa tabi ṣafihan

Ṣe awọn ọkàn ati awọn ọkàn ti a ti tẹ

Ni awọn asa 'ọna abala kan.

 

Ati ki o mu ọgbọn ti ilẹ wa

Lati awọn asa ti o ni ọfẹ

Yoo ji ara rẹ dide, ebun

Fun gbogbo eda eniyan.

 

Lakota iya ati Diné

Yoo ṣe ni imọran nikẹhin

Igbesi-aye ebi lai ni idojukokoro,

Ibanujẹ, igbẹmi ara ẹni.

 

Awọn ifunmọ ni kikun pẹlu iseda, ẹmi nfa,

Lẹẹkansi awujo,

Ko si asopọ pẹlu ọkàn,

Emi, okan, ara.

 

Pẹlu aini lọ, ko si osi,

Awọn anfani lati tun awọn ẹtọ,

Ko si ye lati tan lati mu ati awọn oògùn

Nigba ti itumo ba pada ni aye.

 

∞∞∞

 

Lori Ọjọ Ọjọ iya a mọ,

Jẹrisi idogba

Laarin awọn ọmọ genders, ọjọ ori, ati awọn kilasi,

Ni iṣẹ, ni awọn idile.

 

A fẹ san aṣoju, olukọ, nọọsi,

Ati akọwe, tun,

Oya ti o ga julọ ju awọn ti o lọ

Ta ohun ija, oloro, ati epo.

 

Fun awọn tita tita yoo han

Bi awọn ere idaraya ti ara ẹni

Lati ko yanju ṣugbọn titari fun ogun

Pẹlu ere bi idojukọ.

 

Ati ipa ipa dudu ni iku,

Ọpọlọpọ awọn homicides,

Yoo jẹ ki o ni ifarada ati pe

Awọn tita rẹ kii ṣe niyanju.

 

A fẹ ran awọn alaini ile, ṣe ifunni awọn talaka,

Ati ki o ko reti ọkan kilasi

Lati sin awọn aini ti awọn ti o ga-oke

Nigba ti awọn aini wọn ṣe ailopin.

 

Awọn alakoso wa, awọn alabaṣepọ wọn yoo

Ko ṣe asọye apẹrẹ aṣa;

Dipo ki wọn san owo ti o dara fun

A ebi npa, alaini ti ko dara.

 

Ati awọn ọkunrin ati awọn obinrin yoo ṣetọju

Ibọwọ ifarabalẹ.

Awọn ọmọbirin ko ni ipalara ati fi awọn ọmọdekunrin silẹ;

Awọn ọmọkunrin ko ni awọn ọmọbirin kọ.

 

Awọn obirin kii yoo sin ni isalẹ

Awọn ọkunrin ninu eyikeyi ijo

Tabi Mossalassi tabi sinagogu bi pe

Awọn ẹmí wọn kere si.

 

Sibẹsibẹ awọn obirin ti o jẹ olori yoo

Gba agbara ko nitori

Awọn iwa buburu wọn ti rọpo

Wiwa, ayo ati ife.

 

Fun ninu awọn nọmba oṣiṣẹ eniyan yoo

Yorisi igbesi ijọba tiwantiwa

Ati ki o ko ni tẹlẹ nipasẹ kan Oga:

Alatutu tutu, imukuro ti o gbona.

 

Fun ti o ba jẹ ijoba tiwantiwa

Ṣugbọn fẹ lati ṣiṣẹ ni ọjọ kọọkan

Ni awọn alakoso ijọba kan

Pẹlu ohùn ohun ati sanwo,

 

Bawo ni a ṣe le ni iriri

Awọn inú ti a ba free,

Nibo ori kọọkan jẹ ti iye ati

A n ṣe abojuto fun deede?

 

∞∞∞

 

Lori Ọjọ Ọjọ iya wa ni abojuto fun awọn ọmọ wẹwẹ

Ko ṣe daadaa laarin

Awọn sise, awọn ounjẹ, ifọṣọ, ṣugbọn

Gbigba ti o yẹ ni imọran.

 

Ati gbigbe awọn ọmọde ni yoo wo

Gẹgẹbi igbesi aye ti o ṣe pataki julọ,

Ti o nilo ifẹ ati akoko ailopin,

A fifun ọkàn.

 

A yoo ko gbe awọn ọmọ wa si

Ṣiṣẹ agbara siwaju sii ju ifẹ,

Lu, ẹkun, ki o si jọba wọn si

Ṣeto iberu fun wa.

 

Fun bi a ṣe tọju wọn bayi yoo ṣe amọna

Si abajade iwaju;

Ti a ba fẹ awọn agbalagba alaafia lẹhinna

Lati bẹrẹ pẹlu wa ṣe ogbon.

 

Ti a ba fẹ ki awọn ọkunrin fẹran awọn aya wọn

A fẹ dara julọ fẹràn awọn ọmọ wa,

Ati ki o ko gbé wọn lati korira ara wọn

Laisi ife, ayọ, ati fun.

 

Fun ọmọdekunrin ba kọ lati ṣe alaye

Ni awọn ofin ti iṣakoso iberu,

Oun yoo ri eyikeyi miiran ti o fẹ ṣugbọn

Ajodun ijọba nigbati o ti di arugbo.

 

Lori iyawo rẹ, lori awọn ọrẹ rẹ,

Awọn apẹẹrẹ yoo ṣiṣe jin;

On ni yio ṣe olori gbogbo alejò

Ati awọn ti awọn ẹlomiran miiran.

 

Ti o ba kọ pe ipo rẹ ati

Oro rẹ jẹ pataki julọ,

Oun yoo gbiyanju nikan fun ero ero agbara

Ifẹ ati ayọ ko ka.

 

∞∞∞

 

Lori Ọjọ Ọjọ iya yoo jẹ diẹ sii

Ju akoko fun iṣẹ ati awọn iṣẹ:

A fẹ gbogbo ni akoko fun awọn iṣẹ aṣenọju, ohun ọsin,

Ati fun awọn egan ni ita gbangba.

 

A yoo ko pin idile naa pẹlu

Olukọ egbe kọọkan fun

Iṣẹ ti o yatọ, ile-iwe, ati

Rirọpo ko ṣaaju ki o to

 

Nigbati o ba jẹ pe wọn ti de

Ti o ṣoro lati awọn ọjọ ti o ti ku,

Pẹlu agbara kekere fun ifẹ,

Ko si ifura lati rẹrin tabi mu ṣiṣẹ.

 

Awọn ile-iwe yoo ṣii nigbamii ati

Fun awọn ọmọde nilo oorun,

Dipo ti ọjọ ọjọ ti daadaa

Bi awọn batiri ti a ko gba silẹ.

 

Dipo awọn idanwo ati awọn ijiya

Awọn titobi kilasi yoo jẹ kekere,

Fun ikẹkọ gbooro nigbati ifẹ ba ni akoko

Lati ṣe iranlọwọ fun awọn ọmọde ti o bẹru lero ti o ga.

 

Pẹlu iru ibanujẹ pupọ, bẹẹni ikorira,

Ibeere naa ko yẹ ki o dẹkun:

O yẹ fun awọn ẹkọ ẹkọ bẹ bẹ

Ṣe oṣupaṣu wa nilo fun alaafia?

 

Fun lakoko ti o ti ni oye ti imo le

Ṣe awọn iyanu fun aye wa,

O wa ni aaye kan nibiti diẹ ẹ sii

Iṣẹ amurele ni o wa ni asan.

 

Nítorí naa, a yoo ge idajọ ni idaji;

Awọn ọmọ le fa

Ati ki o wade ninu odò ati ki o foo diẹ ninu awọn okuta,

Riding ẹṣin, sabe, ki o gùn.

 

Ati awọn ọmọde ti o fẹ diẹ sii ile-iwe

Ṣe le ni idunnu

Fun iranlọwọ awọn olukọ, kilasi, awọn aṣalẹ, ati idaraya,

Oṣu idaji lasan ni o gba.

 

Ṣugbọn ti o ba jẹ imọlẹ ti ominira jẹ

Snuffed jade lati ọjọ awọn ọmọde,

Ṣaaju ki o pẹ to zest lati bikita

Fun ẹkọ nkọ lọ.

 

Fun nigba ti awon ile-iwe ti ko ni

Ọpọlọpọ gbigbẹ lati kọ ẹkọ ni ifẹ,

Nigbati awọn ile-iwe ba lagbara

Ṣiṣẹpọ le mu wa ni aisan.

 

Ati nigba ti a san owo pupọ fun awọn ile-iṣẹ iṣeduro,

A fẹ ṣe ilera to dara julọ

Ti nkan bii eyi le jẹ.

 

Lori Ọjọ Ọya aye kii yoo jẹ

Imọ-ara-ẹni-ifẹ-ifẹ-fun-ara-ọfẹ,

Fun awọn onipò, fun awọn ere, awọn nọmba, ṣugbọn

Akoko lati ṣe itọju ati dun.

 

Ati pe ọjọ yẹn awọn ọmọ wa yoo

Jẹ diẹ ẹ sii ju awọn agbọn ni awọn kẹkẹ

Ti o tan-ọja agbaye

Ati ki o ṣiṣẹ fun awọn elomiran ti.

 

Wiwa awọn iye ti ko yẹ

Ṣe pataki,

ti aaye ti o ni agbara, iṣakoso,

ojukokoro, ọrọ, ati asan.

 

Fun nigbati o beere fun awọn ọmọde ati

awọn agbalagba ṣe idanwo pupọ

ati ki o rọpo ayọ ati ife pẹlu wahala

ọgbọn wa di erupẹ.

 

Ati nigba ti iṣueli igbiyanju lọ soke

Asa wa le dabi ohun ti o dara,

Ṣugbọn nigba ti excess ba nyorisi ibinujẹ

A ṣe apẹrẹ si ilẹ.

 

∞∞∞

 

Nigbana lojiji ni Europe gbogbo

Awọn ibi giga ti atijọ ti a gbin

Ti Iya Earth awọn Ọlọhun yoo

Ṣe righted, lai yan.

 

Ati Iya Earth yoo gba aaye rẹ

Ju gbogbo eniyan lọ,

Ko si koko-ọrọ si awọn aṣoju lile

Ninu awọn oriṣa eniyan.

 

A mọ pe ẹwà ti

Aye lai si awọn abawọn

Ti awọn atẹgun ti awọn eniyan, awọn ile-aini,

Ati awọn ọna opopona ọna-pupọ-ṣii silẹ.

 

A fẹ yọ agbara atomiki kuro

Ati awọn epo ti awọn fossi, ju,

Ẹ korira awọn oje ti o ni iku ati

Awọn iṣẹkufẹ buburu wọn.

 

Ṣaaju ki o to awọn orilẹ-ede Arctic jagun

Nwọn fẹ beere wa ti o ba jẹ ọlọgbọn

Lati lu fun awọn epo epo ti o wa

Awọn idi ti yọ yinyin.

 

Ṣaaju ki o to ṣe ọna titun kan

Tabi fipamọ tabi pa pa pọ,

Wọn fẹ beere lọwọ wa bi a ba tun wa ọkankan

Aaye ibugbe diẹ sii.

 

Awọn ilu ti a fẹ yi pada

Idagba si iwọn kekere:

Ko si Ọlọrun kan yoo ni ipinnu fun wa

Lati gbe nigba ti gbogbo awọn miiran ku.

 

Pẹlu Iya Earth bi Ọlọhun a

Yoo sọ kigbe

Ilẹ yẹn dara julọ pupọ

Lati ikogun ati ibajẹ

 

Pẹlu awọn ado-iku ati ẹjẹ ti awọn ti o wa ni

Ipapa aiṣedeede ti ogun,

Gbagbọ pe okunfa wọn jẹ ọlọla ju

Earth ti wọn ba bajẹ.

 

Awọn kikun ti iya pẹlu

Okun ti n ṣan silẹ awọn ẹrẹkẹ rẹ,

Ẹniti o fi igboya ṣe ibanujẹ ọmọ rẹ

Lati mu ẹja ogun ti ogun,

 

A fẹ kun pe diẹ lati fi han

Ọgbọn ọkàn rẹ

Ni mimọ pe ọmọ rẹ yẹ ki o duro

Ati kii ṣe fun ogun lọ.

 

Awọn ọmọ kii yoo ni akọwe tabi

Ṣe aami fun ogun

lati padanu awọn ominira pupọ

ija ni titẹnumọ fun.

 

Lati sin ni agbara nipasẹ agbara laarin

Orilẹ-ede ti a pe ni ọfẹ,

Ṣiṣeto lati forukọsilẹ pẹlu awọn ipese

ti awọn iwọn kọlẹẹjì,

 

Irẹlẹ ju orilẹ-ede lọ ni igberaga

O yẹ ki o sọkalẹ lainilara

Lakoko ti o ti npa awọn ileri

Ti ominira ni opin.

 

Fun ohun ti o dara otitọ le wa ti ogun

Ti o ba tun korira

Ati ki o eke ni kọni ẹkọ ti

Awọn ọta wa yẹ fun wọn?

 

Ti a ba kọ pe awọn ọta

Ti ko ni aiṣedede,

Ẹri-ọkàn wa kò ṣe ẹtan nigba ti

A pa pẹlu agbara gbogbo.

 

Ti a ba kọ pe awọn ọta

A ko le gbọye rẹ

Ati pe a yoo ko ni bi wọn

Ti wọn ba duro ninu awọn bata wọn,

 

Lẹhinna a ko ni mọ ifẹ ti iya kan

Fun gbogbo awọn ọmọ rẹ ni ayika.

A ko ni kọ ẹkọ lati inu

Oju ọrun nigbati o n wo isalẹ:

 

Lori gbogbo wa, awọn aiṣe wa ati agbara wa,

bawo ni a ṣe n ṣe akiyesi

Olukuluku ati lẹhinna beere pe a tọ,

Awọn miiran ti a ṣe atunṣe;

 

Lati wo gbogbo ailera wa

Bi awọn aṣiṣe lati pade pẹlu ife,

Lati wo nipasẹ ikorira si iberu,

Ati nipasẹ pe si aifokanbale.

 

Ti awọn ọmọde ba ṣe iyanjẹ, lo awọn oogun, tabi awọn eke

Iya si tun le ri

Awọn rere ninu wọn ati idi ti idi

Iru awọn iṣoro naa loyun.

 

Lati pa tabi pa pẹlu awọn gun gun

O kan yọ si wahala,

Nigbati ohun ti o njiya nilo julọ

Ṣe ifẹ ati alaafia.

 

Lati bombu wọn, korira wọn, ko dara;

O dara ni alaisan

Lati tọ wọn tọ si oorun,

Fun wọn ni awọn aṣiṣe bi awa.

 

Lati dojukọ ogun, gbagbọ ninu ikorira

Ṣe ọrọ-odi si Rẹ,

Iya Earth ni Ọlọhun ti o ni

Nisisiyi ti o kọja gbogbo ọrọ.

 

Bẹẹni, awọn kaadi ati awọn ododo fẹmọ pupọ,

Sugbon o tumọ si siwaju sii

Lati pin aye kan nibiti ifẹ ti jọba

Ati ẹwa, ayọ, kii ṣe ogun.

 

Titi awọn iṣẹlẹ ti o ṣẹlẹ wọnyi yoo dide

Emi yoo mọ pe ojo iya

Ṣe itunu fun aijinlẹ fun

Aye ti ko lọ Ọna rẹ.

 

Kristin Y. Christman jẹ onkowe ti Awọn Taxonomy ti Alaafia. O ni awọn ipele ni Russian ati isakoso ti ilu lati Dartmouth, Brown, ati Ile-ẹkọ giga ni Albany. https://sites.google.com/site/paradigmforpeace

 

Fi a Reply

Adirẹsi imeeli rẹ yoo ko le ṣe atejade. O beere aaye ti wa ni samisi *

Ìwé jẹmọ

Yii ti Ayipada

Bawo ni Lati Pari Ogun

Gbe fun Alafia Ipenija
Antiwar Events
Ran Wa Dagba

Awọn oluranlọwọ kekere Jeki a Lilọ

Ti o ba yan lati ṣe ilowosi loorekoore ti o kere ju $15 fun oṣu kan, o le yan ẹbun ọpẹ kan. A dupẹ lọwọ awọn oluranlọwọ loorekoore lori oju opo wẹẹbu wa.

Eleyi jẹ rẹ anfani lati a reimagine a world beyond war
WBW Ile itaja
Tumọ si eyikeyi Ede