Si awọn Alagba Asofin Federal Republic of Germany

June 17, 2017

Si awọn ọmọ ẹgbẹ ti Igbimọ
Federal Republic of Germany

Mo kọwe nireti pe iwọ yoo ṣe ohun gbogbo ti o le lati da eto ijọba ti Jamani ṣe lati jẹ ki orilẹ-ede Jamani di orilẹ-ede apaniyan bi Amẹrika. Mo loye pe ero yii, lati dibo fun ni Bundestag nipasẹ opin June, pẹlu lẹsẹkẹsẹ lati ṣe ayanilowo awọn ohun ija drones lẹsẹkẹsẹ lati Israeli… lakoko ti o ṣe idagbasoke danses kan ti Ilu Yuroopu nigbakanna.

Mo tun nireti pe iwọ yoo ṣe ohun gbogbo ti o le laarin Bundestag lati yọ ologun US kuro lati awọn ipilẹ ni Germany. Aibikita mi pato ni pẹlu ipilẹ ni Ramstein. Ramstein ṣe ipa pataki ninu irọrun ogun drone AMẸRIKA lori ọpọlọpọ awọn eniyan si ila-oorun rẹ, pẹlu ni Afiganisitani.

Layeyeye Mo mọ diẹ nipa iṣe iṣe oloselu ati otitọ ni Ilu Jamani (orilẹ-ede kan ti Mo nifẹ awọn iranti ti, ti n gbe lori Caserne ologun US ni Garmisch-Partenkirchen ni ibẹrẹ ọdun kẹjọ). Ṣugbọn mo mọ pe Jẹmánì, dupẹ lọwọ ẹmi ẹmi rẹ ti di ilẹkun fun ọpọlọpọ awọn ilu okeere ti wọn padanu ile wọn ati ilẹ wọn ati igbe aye wọn. Gẹgẹbi ọpọlọpọ awọn ọmọ ilu AMẸRIKA Mo dupẹ pe Bundestag ti ṣe iwadii eto drone AMẸRIKA ni Germany ti o fa idaamu ilu asasilẹ ni agbaye.

A mọ pe eto-ija drone US ti o ni ọpọlọpọ ọpọlọpọ Mideast ati awọn orilẹ-ede Iwo-oorun Esia ti n yori si ọpọlọpọ awọn apaniyan ti kii ṣe ija. Siwaju sii, MQ9 Reaper drone, ni iṣẹgun ti a pe ni “Hunter / Killer” nipasẹ Pentagon, ṣe ibẹru gbogbo awọn agbegbe ni awọn ilẹ epo ti Islam. Dajudaju iru ẹru yii ṣe alabapin si iṣan omi ti awọn asasala lati awọn orilẹ-ede wọnyẹn ti nfi agbara tẹ awọn ẹnu-ọna ti Germany ati awọn orilẹ-ede miiran nitosi ati jinna.

Siwaju sii Mo gbagbọ pe ogun drone AMẸRIKA, lakoko ti o jẹ ọlọgbọn ọgbọn, jẹ alatako ọna ṣiṣe. Kii ṣe nikan ni o ṣe amọna si ohun ti Mo pe ni “afikun igbeja,” ṣugbọn o fẹrẹẹ ṣe aiṣe dandan gbọdọ fa ibinu nla si US ati si Iwọ-oorun ni gbogbogbo. Ija naa yoo ni awọn ifaseyin ti o ṣe pataki –- fifun pada –fun orilẹ-ede eyikeyi ti a fiyesi bi alabaṣiṣẹpọ AMẸRIKA.

Dajudaju eto apaniyan / ijade ti ilu Jamani tun fa awọn iku ti ko ni ija ati pe yoo fa ikorira fun Germany ni awọn agbegbe ti a pinnu.

O le beere daradara: tani Ed Kinane yii ti o pinnu lati ba ọ sọrọ? Ni ọdun 2003 Mo lo oṣu marun ni Iraaki pẹlu Awọn Ohùn ni aginju (NGO ti o pọ julọ-AMẸRIKA, ti tẹmọ bayi). Mo wa ni Bagdhad ṣaaju, lakoko ati lẹhin awọn ọsẹ pupọ ti “Shock and Awe.” Mo mọ firsthand awọn ipanilaya eriali ti awọn ilowosi ilu okeere ti Pentagon ati awọn ifiwepe.

Ni 2009 nigbati mo kọ ẹkọ pe ipilẹ ile-iṣẹ Agbara afẹfẹ ti Hancock - o fẹrẹ laarin ijinna ririn ti ile mi ni Syracuse, Niu Yoki - n di ibudo fun awọn ikọlu Multani MQ9 Awọn idiyele drone ni Afiganisitani, Mo mì mi. Pẹlú pẹlu awọn omiiran nibi ni Upstate New York Mo ro pe ti a ba wa (ti o ngbe nitosi ibudo yii fun 174th Attack Agbara ti Ẹṣọ Orilẹ-ede New York) maṣe sọrọ lodi si itiju yii, ibẹru, arufin, ọna aiṣedeede ti ijagun ogun, tani miiran yoo?

Ninu awọn ipa ajọṣepọ rẹ ti gbogbo eniyan lati bori lori agbegbe alagbada ti agbegbe, Alakoso Hancock lẹhinna ṣogo ninu iwe iroyin ojoojumọ ti agbegbe wa (Syracuse) Atẹle ifiweranṣẹ, www.syracuse.com) ti Hancock awọn awakọ latọna jijin kọlu awọn olukore lori Afiganisitani “24 / 7.” O ṣee ṣe pe Hancock Reaper le tun kolu awọn fojusi ni Waziristan North (ti ko ba jẹ ibomiiran) daradara.

Ni 2010 nibi ni awọn olufisilẹ awọn igberiko Ipinle New York ṣe ipilẹṣẹ Igbesoke Upstate Drone (nigbakan tun mọ bi Ilẹ awọn Drones ati ipari Isopọ Wars). A ti wa ni akiyesi daradara pe, ni ibamu si Lẹhin -ẹyin Ogun Agbaye Meji Nuremburg, awa kọọkan - paapaa awọn ti o wa laarin wa ti o san owo-ori Federal - jẹ iduro fun awọn iṣe ti ijọba wa. Gidigidi lati wa ni ipo lati ni idiwọ awọn asọtẹlẹ ti Pentagon lori awọn orilẹ-ede miiran, a rii pe o kere ju nibi a le ṣe iranlọwọ lati ṣafihan awọn iṣe wọnyẹn si gbogbogbo gbogboogbo…ati ṣe iranlọwọ lati ji awọn ọgbọn ti awọn oṣiṣẹ Hancock. Awọn oṣiṣẹ wọnyi ojo melo jẹ ọdọ pupọ ati pe wọn n gbe laarin akọọkọ ologun, ti a ge kuro lati ibaraẹnisọrọ taara pẹlu wa.

Nipasẹ awọn ilana ajafitafita ti aṣa - awọn apejọ, iwe pelebe, lẹta ati kikọ nkan, itage ita, titaniji, iparowa awọn aṣoju Kongiresonali wa, awọn irin-ajo lọpọlọpọ ọjọ, ati bẹbẹ lọ - Upstate Drone Action ti wa lati pin ipọnju wa pẹlu gbogbo eniyan. Lati ọdun 2010 ọwọ wa kan ti wa ni ikọja kọja ọna lati ẹnu-ọna akọkọ Hancock ni iyipada ayipada ọsan ni ọjọ kini akọkọ ati ọjọ kẹta ti gbogbo oṣu. Ni awọn ọdun lati ọdun 2010 a tun ti dina ẹnu-ọna akọkọ Hancock ni igba mejila tabi bẹẹ. Awọn idena ti aibikita aiṣedeede wa ti yori si ti ara mi ati ni aijọju awọn imuni 200 miiran. Iwọnyi ti yori si ọpọlọpọ awọn idanwo ati diẹ ninu awọn eewọn.

Igbesoke ti Drone kii ṣe nikan ni awọn ẹgbẹ eegun ti n ṣalaye ogun Amẹrika drone US. Bii, awọn ipolongo iwuri fun onigbọwọ ti wa ni agesin ni Beale Airbase ni California, Creech Airbase ni Nevada, ati awọn ipilẹ miiran kọja AMẸRIKA Pẹlu iru iwa irẹwẹsi aigbadun awọn iṣẹ wọnyi taara ntẹsiwaju laibikita awọn ọlọpa ati awọn igbiyanju idajọ lati da wa duro.

Jẹ ki a jẹ oye: ohun ti a ṣe kii ṣe aigbọran ilu, ṣugbọn dipo ara ilu resistance. Lẹhin gbogbo ẹ, awa kii ṣe ṣàìgbọràn ofin; a wa lati mu lagabara ofin. Ni ọpọlọpọ awọn iṣe wa taara a gbiyanju lati ṣafihan “Awọn iroyin Awọn eniyan” si ipilẹ. Ninu awọn iwe aṣẹ wọnyi a ko ṣalaye kii ṣe awọn ipilẹ Nuremburg nikan, ṣugbọn ofin Adehun UN ati ofin ati awọn adehun agbaye ti AMẸRIKA ti forukọsilẹ. A tun tọka Abala mẹfa ti Orilẹ-ede Amẹrika ti o kede pe awọn adehun wọnyi jẹ ofin ti o ga julọ ti ilẹ wa. Awọn ti o larin wa pẹlu oninuuroo pẹlu tọkasi ofin naa pe, “Iwọ ko gbọdọ pania.”

Mo ti gbe ati ṣiṣẹ ni awọn ilẹ Islam, Mo tun ni iwuri nipasẹ ohun ti Mo woye ni Islamophobia ti eto imulo ologun AMẸRIKA - ni ibamu si ẹlẹyamẹya ti o bẹ lilu awujọ wa. Lọwọlọwọ, ibi-afẹde akọkọ ti ipanilaya eriali AMẸRIKA ni awọn eniyan ati agbegbe ati awọn ẹkun ti a ṣe idanimọ bi Islam.

Mo le tọka awọn iṣiro nipa awọn olufaragba olufaragba ti awọn ikọlu drone. Mo le ṣe iye nọmba awọn ikọlu wọnyẹn - ni jijẹ siwaju pẹlu ipo aṣaaju Amẹrika kọọkan (Bush / Obama / Trump). Mo le pese awọn iṣiro ti miliọnu awọn asasala ti a fipa kuro lati kii ṣe agbegbe wọn nikan, ṣugbọn lati awọn orilẹ-ede wọn. Sọ otitọ inu iru awọn nọmba wọnyi fi nọmba silẹ fun mi. Nko le gbo won loye.

Dipo, pẹlu awọn idariji fun ko kikọ si ọ ni ede ara ilu Jamani, jẹ ki n tọka ọrọ kan laarin awọn ọpọlọpọ (wo iwe bibio ti ẹkọ ti awọn orisun ede Gẹẹsi) ti ṣe iranlọwọ lati ṣe apẹrẹ oye mi ti ijiya drone: Stanford ati New York Universities '165-page , “Gbígbé Labẹ Awọn Drones: Iku, Ijiya, ati Iṣalaga si awọn ara ilu lati Awọn iṣe Ilẹ Drone US ni Pakistan” (2012). Mo gba ọ ni iyanju lati wa ijabọ jinna eniyan ti o jinlẹ sibẹsibẹ ni lile ni http://livingunderdrones.org/.

Mo kọwe si ọ loni, kii ṣe pẹlu ijakadi nikan, ṣugbọn pẹlu ibanujẹ. Ọpọlọpọ eniyan US - ati awọn aṣoju Kongiresonali wọn, laibikita ayẹyẹ - wo awọn ogun drone AMẸRIKA bi bakan ṣe ṣiṣe AMẸRIKA ni aabo. Ni otitọ idakeji jẹ otitọ. Ireti mi ni pe Jẹmánì ko ni tẹle itọsọna Pentagon ati pe Jẹmánì yoo pari ifowosowopo lọwọlọwọ rẹ pẹlu nkan agbaye ti ẹru ti ẹru naa. Orilẹ-ede eyikeyi, paapaa agbara agbara ti o ni agbara giga, ti o ni awọn ọna lati pa eyikeyi eniyan ati eyikeyi adari nigbakugba, nibikibi nikan mu alekun agbaye pọ si ati fa ẹmi orilẹ-ede tirẹ jẹ. Orilẹ-ede yẹn ko nilo awọn alabaṣiṣẹpọ ti o dẹrọ ibajẹ rẹ.

tọkàntọkàn,

Ed Kinane
Ọmọ ẹgbẹ, Igbesoke Drone

 

Fi a Reply

Adirẹsi imeeli rẹ yoo ko le ṣe atejade. O beere aaye ti wa ni samisi *

Ìwé jẹmọ

Yii ti Ayipada

Bawo ni Lati Pari Ogun

Gbe fun Alafia Ipenija
Antiwar Events
Ran Wa Dagba

Awọn oluranlọwọ kekere Jeki a Lilọ

Ti o ba yan lati ṣe ilowosi loorekoore ti o kere ju $15 fun oṣu kan, o le yan ẹbun ọpẹ kan. A dupẹ lọwọ awọn oluranlọwọ loorekoore lori oju opo wẹẹbu wa.

Eleyi jẹ rẹ anfani lati a reimagine a world beyond war
WBW Ile itaja
Tumọ si eyikeyi Ede