Awọn aṣoju ti agbegbe, Ilẹ-ọṣọ Ikọja US ti o wa ni aginjù ni Sicily

Igbimọ ti o gbajumọ wa ni Sicily ti a pe Ko si MUOS. MUOS tumọ si Eto Afojusun Olumulo. O jẹ eto awọn ibaraẹnisọrọ satẹlaiti ti Ọgagun US ṣe. Olutọju akọkọ ati jere ile awọn ohun elo ti satẹlaiti ni ibudo Ọgagun US ni aginjù ni Sicily jẹ Lockheed Martin Space Systems. Eyi jẹ ọkan ninu awọn ibudo ilẹ merin mẹrin, kọọkan ti pinnu lati ni awọn iṣedede satẹlaiti ti o ga julọ ti o ga julọ pẹlu iwọn ila opin ti awọn mita 18.4 ati awọn eriali eleyi Ultra High Frequency (UHF).

Awọn ẹri ti ndagba ni ilu nitosi Niscemi niwon 2012. Ni Oṣu Kẹwa 2012, a ṣe atunṣe fun igba diẹ. Ni kutukutu 2013, Aare Ekun ti Sicily ṣe aṣiṣe aṣẹ fun iṣeduro MUOS. Ijọba Italia ti ṣe agbeyewo imọran ti awọn imularada ilera ati ipari iṣẹ naa jẹ ailewu. Iṣẹ ti bẹrẹ. Ilu Niscemi ro pe, ati ni Oṣu Kẹwa 2014, Ijoba Ijọba Isakoso ti beere fun iwadi titun kan. Ikọle lọ sibẹ, bi o ṣe ni resistance.

Mo sọrọ pẹlu Fabio D'Alessandro, giornalist ati ọmọ ile-iwe mewa ti ile-iwe ofin ti ngbe ni Niscemi. “Mo jẹ apakan ti RẸ KO MUOS,” o sọ fun mi, “iṣipopada kan ti o ṣiṣẹ lati ṣe idiwọ fifi sori ẹrọ satẹlaiti AMẸRIKA ti a pe ni MUOS. Lati sọ ni pato, Mo jẹ apakan ti Ko si MUOS igbimọ ti Niscemi, eyiti o jẹ apakan ti iṣọkan ti Ko si awọn igbimọ MUOS, nẹtiwọọki ti awọn igbimọ tan kaakiri Sicily ati ni awọn ilu pataki Italia. ”

“O jẹ ibanujẹ pupọ,” ni D’Alessandro sọ, “lati mọ pe ni Ilu Amẹrika awọn eniyan ko mọ diẹ nipa MUOS. MUOS jẹ eto fun igbohunsafẹfẹ giga ati awọn ibaraẹnisọrọ satẹlaiti díndi, ti o ni awọn satẹlaiti marun ati awọn ibudo mẹrin ni ilẹ, ọkan ninu eyiti a ngbero fun Niscemi. MUOS ni idagbasoke nipasẹ Ẹka Idaabobo AMẸRIKA. Idi ti eto naa jẹ ẹda ti nẹtiwọọki awọn ibaraẹnisọrọ kariaye ti o fun laaye ibaraẹnisọrọ ni akoko gidi pẹlu eyikeyi jagunjagun ni eyikeyi apakan agbaye. Ni afikun o yoo ṣee ṣe lati firanṣẹ awọn ifiranṣẹ ti paroko. Ọkan ninu awọn iṣẹ akọkọ ti MUOS, yatọ si iyara awọn ibaraẹnisọrọ, ni agbara lati ṣe awakọ awakọ drones latọna jijin. Awọn idanwo aipẹ ṣe afihan bi a ṣe le lo MUOS ni Pole Ariwa. Ni kukuru, MUOS yoo ṣiṣẹ lati ṣe atilẹyin eyikeyi rogbodiyan AMẸRIKA ni Mẹditarenia tabi Aarin Ila-oorun tabi Asia. O jẹ gbogbo apakan ti igbiyanju lati ṣe adaṣe adaṣe, fi igbẹkẹle yiyan awọn ibi-afẹde le awọn ẹrọ lọwọ. ”

“Awọn idi pupọ lo wa lati tako MUOS,” D’Alessandro sọ fun mi, “akọkọ gbogbo agbegbe agbegbe ko gba imọran ti fifi sori ẹrọ. Awọn awopọ satẹlaiti MUOS ati awọn eriali ti wa ni itumọ laarin ipilẹ ologun AMẸRIKA ti kii ṣe NATO ti o ti wa ni Niscemi lati ọdun 1991. A ti kọ ipilẹ naa laarin titọju ẹda kan, run ẹgbẹẹgbẹrun awọn igi oaku ti koki ati fifọ ilẹ-ilẹ naa nipasẹ awọn bulldozers ti o ni oke kan . Ipilẹ tobi ju ilu Niscemi funrararẹ lọ. Niwaju awọn awopọ satẹlaiti ati awọn eriali n fi eewu to ṣe pataki si ibugbe ẹlẹgẹ pẹlu ododo ati awọn ẹranko ti o wa ni aaye yii nikan. Ati pe ko si iwadii ti o waye ti awọn eewu ti awọn igbi ti itanna ti njade, bẹni fun olugbe ẹranko tabi fun awọn olugbe eniyan ati awọn ọkọ ofurufu ti ara ilu lati Papa ọkọ ofurufu Comiso ni ibuso kilomita 20 sẹhin.

“Laarin ipilẹ awọn ounjẹ satẹlaiti 46 tẹlẹ wa, ti o kọja opin ti ofin Itali ṣeto. Pẹlupẹlu, bi awọn alatako-ologun ti pinnu, a tako ilodi si siwaju agbegbe yii, eyiti o ni ipilẹ tẹlẹ ni Sigonella ati awọn ipilẹ AMẸRIKA miiran ni Sicily. A ko fẹ lati ni ipapọ ninu awọn ogun ti nbo. Ati pe a ko fẹ di ibi-afẹde fun ẹnikẹni ti o ba gbiyanju lati kọlu ologun US. ”

Kini o ṣe bayi, Mo beere.

“A ti ṣiṣẹ ni ọpọlọpọ awọn iṣe oriṣiriṣi lodi si ipilẹ: diẹ sii ju ẹẹkan ti a ti ge nipasẹ awọn odi; ni igba mẹta a ti gbogun ti ipilẹ ni masse; lẹmeeji a ti tẹ ipilẹ pẹlu ẹgbẹẹgbẹrun ti n ṣe afihan. A ti dina awọn ọna lati yago fun iraye si fun awọn oṣiṣẹ ati oṣiṣẹ ologun Amẹrika. Iwa-ipaniyan ti wa awọn okun ibaraẹnisọrọ opiti, ati ọpọlọpọ awọn iṣe miiran. ”

Igbese No Dal Molin lodi si aaye tuntun ni Vicenza, Italia, ko dawọ duro. Njẹ o ti kẹkọọ ohunkohun lati ọwọ wọn? Ṣe o ni ifọwọkan pẹlu wọn?

“A wa ni ibasọrọ nigbagbogbo pẹlu No Dal Molin, ati pe a mọ itan wọn daradara. Ile-iṣẹ ti o kọ MUOS, Gemmo SPA, kanna ni o ṣe iṣẹ naa lori Dal Molin ati pe o wa labẹ iwadii lọwọlọwọ atẹle si ijagba aaye MUOS nipasẹ awọn ile-ẹjọ ni Caltagirone. Ẹnikẹni ti o ba gbiyanju lati mu iyemeji nipa ẹtọ awọn ipilẹ ologun AMẸRIKA ni Ilu Italia ni ọranyan lati ṣiṣẹ pẹlu awọn ẹgbẹ oṣelu ni apa ọtun ati apa osi ti o jẹ pro-NATO nigbagbogbo. Ati pe ninu ọran yii awọn alatilẹyin akọkọ ti MUOS ni awọn oloselu gẹgẹ bi o ti ṣẹlẹ ni Dal Molin. Nigbagbogbo a ma n pade pẹlu awọn aṣoju ti awọn ajafitafita lati Vicenza ati ni igba mẹta ti jẹ awọn alejo wọn. ”

Mo lọ pẹlu awọn aṣoju ti No Dal Molin lati pade pẹlu Awọn ọmọ ile-igbimọ Ile-igbimọ ati Awọn igbimọ ati awọn oṣiṣẹ wọn ni Washington, ati pe wọn kan beere wa nibo ni ipilẹ yẹ ki o lọ ti kii ba ṣe Vicenza. A dahun “Nibikibi.” Njẹ o ti ba ẹnikẹni pade ni ijọba AMẸRIKA tabi ba wọn sọrọ ni ọna eyikeyi?

“Ni ọpọlọpọ igba awọn aṣoju US ti wa si Niscemi ṣugbọn a ko gba wa laaye lati ba wọn sọrọ. A ko tii ni ibasọrọ pẹlu awọn aṣofin AMẸRIKA rara, ko si si ẹniti o beere lati pade wa ri. ”

Nibo ni awọn aaye MOUS mẹta miiran? Njẹ o ni ifọwọkan pẹlu awọn aṣiwere nibẹ? Tabi pẹlu awọn ipilẹ si awọn ipilẹ lori ile Jeju Island tabi Okinawa tabi awọn Philippines tabi ni ibomiiran kakiri aye? Awọn Chagossians koni lati pada le ṣe awọn alabaṣepọ, ọtun? Kini nipa awọn ẹgbẹ ti o kẹkọọ ogun ogun si Sardinia? Awọn ẹgbẹ agbegbe jẹ ibanuje nipa Jeju ati nipa Pagan Island Ṣe wọn ṣe iranlọwọ ni Sicily?

“A wa ni ifọwọkan taara pẹlu ẹgbẹ No Radar ni Sardinia. Ọkan ninu awọn oluṣeto ti Ijakadi yẹn ti ṣiṣẹ (ni ọfẹ) fun wa. A mọ awọn agbeka alatako-AMẸRIKA miiran kakiri agbaye, ati ọpẹ si No Dal Molin ati si David Vine, a ti ni anfani lati ṣe diẹ ninu awọn ipade foju. Pẹlupẹlu ọpẹ si atilẹyin ti Bruce Gagnon ti Nẹtiwọọki Agbaye Lodi si Awọn ohun ija ati Agbara iparun ni Alafo a n gbiyanju lati ni ifọwọkan pẹlu awọn ti o wa ni Hawaii ati Okinawa. ”

Kini o fẹ julọ fun awọn eniyan ni Ilu Amẹrika lati mọ?

“Ijọba ti ijọba Amẹrika n fa le awọn orilẹ-ede ti o padanu Ogun Agbaye Keji jẹ itiju. O ti rẹ wa lati ni awọn ẹrú si iṣelu ajeji ti o jẹ aṣiwere ati pe o jẹ ki a ṣe awọn irubọ nla ati pe o jẹ ki Sicily ati Italia ko si awọn ilẹ ti itẹwọgba ati alaafia mọ, ṣugbọn awọn ilẹ ogun, awọn aṣálẹ ti AMẸRIKA nlo. Ọgagun. ”

##

Fabio D'Alessandro ninu awọn ọrọ tirẹ:

Io mi chiamo Fabio D'Alessandro, sono un giornalista prossimo alla laurea in Legge. Vivo ormai ni modo stabile a Niscemi. Durante gli anni universitari ho fatto parte di collettivi politici ed ho occupato un teatro da destinare a centro sociale (Durante gli anni universitari ho fatto parte di collettivi oloselu ti a sọ di mimọ) Faccio parte del Movimento No Muos, un movimento che lotta per bloccare l'installazione e la messa in funzione dell'impianto satellitare Usa chiamato Muos. ”Eyi ni gbogbo eniyan. Ni particolare faccio parte del Comitato No Muos di Niscemi, che fa parte del Coordinamento dei Comitati No Muos, una fitta rete di comitati territoriali sparsi ni tutta la Sicilia e nelle maggiori città italiane.

Ol molto triste sapere che negli Usa si sappia poco di Muos. Il Muos, (Eto Ifojusi Olumulo Olumulo) jẹ ki a sọ di mimọ fun satellitari ad alta frequenza (UHF) ati bi a ṣe le sọ di pupọ bi a ṣe le tẹ satẹlaiti bi a ti n pe ni Niscemi, ni Sicilia. Il programmu MUOS è gestito dal Dipartimento della Difesa USA. Scopo del programma è la creazione di una rete globale di comunicazione che permetterà di comunicare in tempo reale con qualunque soldato o mezzo in qualunque apakan del mondo. Inoltre sarà possibile inviare informazioni criptate. Una delle caratteristiche fondamentali del Muos, oltre alla velocità di comunicazione, sarà la capacità di teleguidare i droni, aerei senza piloti. Recenti idanwo hanno dimostrato wa il Muos sia utilizzabile al Polo Nord (polu ariwa), zona strategica. Insomma, il Muos servirà da supporto a qualunque conflitto Usa nel mediterraneo e nel medio e lontano oriente. Il tutto nel tentativo di automatizzare la guerra, affidando la scelta dei bersagli alle macchine. Un'arma strategica e fondamentale per i prossimi conflitti e fun tenere sotto controllo un'area ormai destabilizzata.

Ci sono molti motivi fun opporsi: anzitutto la comunità locale non è stata avvisata dell’installazione. Le antenne Muos sorgono all'interno di una base militare USA (non Nato) presente a Niscemi dal 1991. La base è stata costruita all'interno di una riserva naturale (agbegbe agbegbe) distruggendo sughere (oak) millenarie e destando il paesaggio a causa delle ruspe che hanno sbancato una collina. La base è più grande della stessa città di Niscemi, la città più vicina all'installazione. La presenza delle antenne mette a serio rischio un ibugbe delicato, fatto da flora e fauna presenti adashe in questo territorio. Inoltre nessuno studio è stato mai fatto circa la pericolosità delle onde elettromagnetiche emesse, né per quanto riguarda la popolazione animale nè per quanto riguarda gli abitanti ei voli civili dell'aeroporto di Comiso, distante circa 20 dalle. All'interno della base sono già presenti 46 antenne che superano i limiti previsti dalla legge italiana. Inoltre, da convinti antimilitaristi, riteniamo che non si possa militarizzare ulteriormente il territorio, avendo già la base di Sigonella e altre installazioni militari USA ni Sicilia. Non vogliamo essere complici delle prossime guerre, non vogliamo diventare obiettivo sensibile per chiunque intenda colpire gli Usa.

Contro la base sono state fatte oniruuru azioni: abbiamo più volte tagliato le reti di recinzione, abbiamo 3 volte invaso la base in massa, in particolare per ben due volte siamo entrati dentro in migliaia di manifestanti. Abbiamo effettuato dei blocchi stradali per vietare l'ingresso agli operai e ai militari americani. Inoltre sono stati fatti dei sabotaggi riguardanti le fiber ottiche di comunicazione e molte altre azioni.

Siamo in costante contatto con i No Dal Molin, e conosciamo bene la loro storia. La “company” che sta realizzando il Muos, la Gemmo SPA, è la stessa azienda che ha realizzato i lavori del Dal Molin e attualmente è indagata a seguito del sequestro del cantiere Muos da parte dei giudici di Caltagirone. Chiunque provi a mettere in dubbio la legittimità delle basi militari americane in Italia è costretto a fare i conti con la politica, di destra e di sinistra, da semper filo-Nato. Anche in questo caso i primi onigbowo del Muos sono stati i politici, così wá accadde con il Dal Molin. Spesso incontriamo delegazioni di attivisti di Vicenza e fun 3 volte sono stato ospite dei No Dal Molin.

Awọn ile-iṣẹ ti o wa ni ile-iṣẹ ti o wa ni Niscemi ati awọn ti o ti wa ni ko ni anfani lati ni anfani lati lopo. Ti o ba ti wa ni kan ti o ti wa ni niyanju pẹlu awọn ti o ti wa ni niyanju pẹlu Usa, ti o ba ti o ba wa ni ọkan ninu awọn ohun kan.

Abbiamo contatti diretti con i No Radar della Sardegna, uno degli ingegneri della lotta No Radar ha lavorato (gratis) fun noi. Conosciamo le altre questioni contro le basi Usa nel mondo e, grazie ai No Dal Molin e David Vine, siamo riusciti a realizzare alcuni ipade virtuali. Inoltre, grazie all'appoggio di Bruce Gagnon del Nẹtiwọọki Agbaye Lodi si Awọn ohun ija ati Agbara iparun ni Space stiamo cercando di ottenere contatti con gli abitanti delle Hawaii e di Okinawa.

L'imperialismo che gli Usa obbliga ai paesi che hanno perso la seconda guerra mondiale è vergognoso. Siamo stanchi di dover essere schiavi di una politica estera per noi folle, che ci obbliga ad enormi immoi e che rende la Sicilia e l'italia non più terre di accoglienza e di pace ma terre di guerra, asa ni uso alla marina statunitense.