Lẹta: Idi ti Awọn ọmọ -ogun ni Ogun, Kii Alaafia

Ikuna ti ilowosi ologun, laipẹ julọ ni Afiganisitani, fihan akoko ti de lati tuka Nato ati awọn ipilẹ AMẸRIKA kakiri agbaye

AMẸRIKA ati awọn ọmọ ogun ọmọ ogun Polandi lọ si ayẹyẹ itẹwọgba osise fun awọn ọmọ ogun AMẸRIKA ti a fi ranṣẹ si Polandii gẹgẹ bi apakan ti kikọ NATO ni Ila-oorun Yuroopu ni Zagan, Poland, Oṣu Kini Oṣu Kini Ọjọ 14, ọdun 2017. REUTERS/Kacper Pempel

by Ọjọ Ọja, August 18, 2021

Awọn onkọwe pẹlu Howard Zinn, Chalmers Johnson, Noam Chomsky ati John Pilger ti ṣe ikilọ fun awọn ọdun mẹwa pe ifẹ afẹju ologun ara ilu Amẹrika pẹlu awọn ogun lati fa Ijọba Amẹrika si agbaye yoo pari ni ajalu. Ilọkuro rudurudu AMẸRIKA lati Afiganisitani jẹrisi pe akoko ti pẹ lati tuka Ẹgbẹ adehun adehun Ariwa Atlantic (Nato) ati ifoju 1,000 awọn ipilẹ ologun AMẸRIKA ni ayika agbaye. Awọn ẹlẹwọn ti ẹri -ọkan ati awọn alariwisi pẹlu Julian Assange ati Chelsea Manning gbọdọ ni idasilẹ lẹsẹkẹsẹ, pẹlu awọn idimu wọnyẹn ti o tun wa ni awọn ayidayida buruku ni Guantánamo Bay.

AMẸRIKA ni diẹ sii awọn iṣoro to to ni ile, ṣugbọn daadaa ni ọgbọn lati tun ṣe ararẹ. Sibẹsibẹ olootu rẹ jẹ asọtẹlẹ lori aibikita eke pe Taliban kọju si ikẹhin lati fi Osama bin Laden silẹ (“AMẸRIKA ti o kọ Afiganisitani ranṣẹ ifiranṣẹ ẹru”, Oṣu Kẹjọ 15). Ni otitọ, ati fun ijabọ irohin Guardian kan ni Oṣu Kẹwa Ọjọ 14, Ọdun 2001 ati akọle “Bush kọ ipese Taliban lati fi Bin Laden le”, AMẸRIKA ti pinnu lati gbe awọn ogun jakejado agbaye Musulumi. O jẹ apakan pataki ti Eto neo-con fun Ọdun Tuntun Amẹrika, eyiti eyiti awọn Onigbagbọ Zionists pẹlu Dick Cheney, Donald Rumsfeld ati John Bolton jẹ awọn ibuwọlu akọkọ.

Ẹ jẹ ki a ma gbagbe George Bush ati Tony Blair wa ni ọdun 2003 pe Saddam Hussein ti Iraaki waye “awọn ohun ija ti iparun iparun”, ẹsun eke ni bayi tun parroted nipasẹ ibebe Israeli lodi si Iran. Kii ṣe nikan ni ologun ti o fafa julọ ni agbaye ti jẹ nipasẹ awọn Taliban, ṣugbọn ologun AMẸRIKA tun jẹ nipasẹ oluranlọwọ ti o buru julọ ni agbaye si ayika ati awọn ajalu oju -ọjọ ti nkọju si ẹda eniyan. AMẸRIKA ati awọn ọrẹ Nato rẹ lododun lo $ 2-aimọye lori awọn igbaradi ogun.

Pipin inawo inawo ologun kuro ni awọn ogun si awọn lawujọ ati awọn idi iṣelọpọ eto -ọrọ jẹ iyara ati pataki. SA le ṣeto apẹẹrẹ nipa fifagile Ẹgbẹ Aabo Aabo SA (SANDF) ati atunkọ aabo ni awọn ofin ti apakan 198 (a) ti ofin ti o ṣalaye aabo orilẹ -ede bi: “Aabo orilẹ -ede gbọdọ ṣe afihan ipinnu ti awọn ara ilu South Africa, gẹgẹbi awọn ẹni -kọọkan ati bi orilẹ -ede kan, lati gbe bi dọgbadọgba, lati gbe ni alaafia ati isokan, lati ni ominira lati iberu ati aini ati lati wa igbesi aye to dara julọ. ”

Olootu rẹ ni ironu tun jẹrisi pe SANDF tun ti fihan pe ko wulo (“Mapisa-Nqakula ti san ẹsan fun‘ mimu ti o sun ’”, Oṣu Kẹjọ 17). Nigbagbogbo o ṣe idapọ awọn iṣoro SA ti o dojukọ - kii ṣe o kere ju ibajẹ. Tabi ko yẹ ki SANDF gbiyanju eyikeyi awọn ajalu alafia ni Afirika, gẹgẹ bi fun Central African Republic ati bayi Mozambique. Idi ti awọn ọmọ ogun jẹ ogun, kii ṣe alaafia.

Awọn ilowosi ologun Faranse ati ọdun Amẹrika ti ọdun mẹjọ ni Mali ati Niger ni Sahel, bii isinwin ni Afiganisitani, ti ṣaṣeyọri nikan ni awọn miliọnu awọn asasala ti n gbiyanju lati sa lọ si Yuroopu. O tun jẹ akoko fun AMẸRIKA ati Nato lati dojuko onigbowo ti Boko Haram, Isis, Al-Qaeda, Taliban ati awọn alatako Islam miiran, eyun aṣoju Saudi Arabia wọn ti o ṣe inawo idawọle aabo ti awọn orilẹ-ede ọlọrọ ni Asia ati Afirika (pẹlu SA).

Ifiranṣẹ naa jẹ ohun ti o rọrun: ti o ko ba fẹ awọn asasala, ma ṣe ru awọn ogun soke nipasẹ ibisi awọn ohun ija ati awọn ijọba ibajẹ.

Terry Crawford-Browne

World Beyond War SA

Darapọ mọ ijiroro naa: Fi imeeli ranṣẹ si wa pẹlu awọn asọye rẹ. Awọn lẹta ti o ju awọn ọrọ 300 lọ ni yoo ṣatunkọ fun gigun. Fi lẹta rẹ ranṣẹ nipasẹ imeeli si awọn lẹta@businesslive.co.za. Ifiweranṣẹ ailorukọ kii yoo ṣe atẹjade. Awọn onkọwe yẹ ki o pẹlu nọmba tẹlifoonu ọsan kan.

Fi a Reply

Adirẹsi imeeli rẹ yoo ko le ṣe atejade. O beere aaye ti wa ni samisi *

Ìwé jẹmọ

Yii ti Ayipada

Bawo ni Lati Pari Ogun

Gbe fun Alafia Ipenija
Antiwar Events
Ran Wa Dagba

Awọn oluranlọwọ kekere Jeki a Lilọ

Ti o ba yan lati ṣe ilowosi loorekoore ti o kere ju $15 fun oṣu kan, o le yan ẹbun ọpẹ kan. A dupẹ lọwọ awọn oluranlọwọ loorekoore lori oju opo wẹẹbu wa.

Eleyi jẹ rẹ anfani lati a reimagine a world beyond war
WBW Ile itaja
Tumọ si eyikeyi Ede