nipasẹ Robert Fisk, Oṣu Kẹwa 27, Ọdun 2017
lati Awọn olominira
A pataki pupọ, airotẹlẹ ati ipinnu ti o lewu ti ṣe nipasẹ awọn oludari Ilu Yuroopu ni awọn ọjọ diẹ sẹhin. Ko ṣe kedere bi o ti yẹ ki o jẹ - nitori awọn oludari wa nigbagbogbo ṣọra lati ṣeto oluṣọ ti ọrọ-ọrọ ati irọ lati daabobo wọn ti nkan kan ba jẹ aṣiṣe - ṣugbọn o han gbangba pe wọn fẹ ki a pa eyikeyi awọn onija ajeji ni Isis nigbati wọn ba jẹ wọn. ri. Kii ṣe ibeere boya wọn yẹ lati wa laaye tabi ku - wọn ti ge ọfun awọn alaiṣẹ, pẹlu awọn ẹlẹgbẹ akọroyin mi, wọn si ti fipa ba awọn obinrin ati awọn ọmọde di ẹru. A mọ̀ bẹ́ẹ̀, a sì mọ̀ pé ìsìn burúkú wọn kò tíì dópin. Isis si wa laaye.
Ṣugbọn kini o ṣẹlẹ si idajọ ododo, ipilẹ pataki ti gbogbo awọn orilẹ-ede ti o gbagbọ ni ominira, tiwantiwa, ominira? Awọn agbasọ ọrọ diẹ lati bẹrẹ pẹlu. Eyi ni minisita Faranse ti awọn ologun, Florence Parly. “Ti awọn jihadi ba ṣegbe ninu ija yii, Emi yoo sọ pe iyẹn dara julọ,” o sọ. Lẹhinna a ni aṣoju AMẸRIKA fun iṣọpọ anti-Isis, Brett McGurk. "Iṣẹ wa ni lati rii daju pe eyikeyi onija ajeji ti o wa nibi, ti o darapọ mọ Isis lati orilẹ-ede ajeji ti o wa si Siria, wọn yoo ku nibi ni Siria. Nitorina ti wọn ba wa ni Raqqa, wọn yoo ku ni Raqqa."
Ati ki o nibi ni wa gan ti ara diplomat-philosopher ati Tory minisita Rory Stewart. “Awọn wọnyi ni awọn eniyan ti o ti kuro ni pataki lati eyikeyi iru ifaramọ si Ijọba Gẹẹsi… wọn gbagbọ ninu ẹkọ ikorira pupọ eyiti o kan pipa ara wọn, pipa awọn miiran ati igbiyanju lati lo iwa-ipa ati iwa ika lati ṣẹda ọrundun kẹjọ, tabi ọrundun keje, ipinle. Nitorinaa mo bẹru pe a ni lati ṣe pataki nipa otitọ pe awọn eniyan wọnyi jẹ eewu nla si wa, ati laanu [sic] ọna kan ṣoṣo ti ibalopọ [sic lẹẹkansi] yoo jẹ, ni gbogbo ọran, lati pa wọn.”
Bayi alaye yii nipasẹ Stewart - deede eniyan ti tẹlifisiọnu ti o ni oye ti o le ṣe alaye itan-akọọlẹ Aarin Ila-oorun - jẹ oye ni pipe, lucid patapata ati ibajẹ patapata. Stewart, Parly ati McGurk n pe ni pipe fun ipaniyan ti awọn ara ilu wọn ti o darapọ mọ Isis. Wọn ko sọ eyi, dajudaju. Ati pe awọn ara Jamani ti sọ ni otitọ pe eyikeyi ara ilu Jamani yoo ni iranlọwọ iaknsi ti o ba jẹ dandan - wọn, nitorinaa, ni lati yago fun oorun SS fun gbogbo awọn idi ti o han. Ṣugbọn a n sọ fun awọn ọmọ ogun Iraqi ati awọn ologun ati awọn Kurds ati ẹnikẹni miiran pe wọn le pa awọn ara ilu Gẹẹsi tabi Faranse tabi AMẸRIKA ti o darapọ mọ awọn ologun dudu ati buburu ti Isis. O dara. Ko si probs. Tani o bikita lati mu wọn pada? Ati pe ti a ba gba Brits ni Isis laaye lati wa si ile, tani o mọ iye hijackings ati ipaniyan pupọ yoo waye ni igbiyanju lati gba wọn laaye kuro ninu tubu. Ṣugbọn kini o ṣẹlẹ si idajọ agbaye?
Nigbati George W Bush sọrọ nipa kiko awọn eniyan buburu si idajọ lẹhin 9/11, Mo kowe pe Mo ṣiyemeji pupọ boya idajọ eyikeyi yoo wa ni ọna Osama bin Ladini. Ati pe mo tọ. O ti pa nipasẹ awọn Amẹrika. Ati pe ko si ẹnikan, nipa ti ara to, rojọ nipa rẹ. Gbe nipa idà, ku nipa idà. Ṣugbọn iku bin Ladini - ati okun ti awọn ikọlu drone ti o tẹle - funni ni rọra, ifihan dudu pe o dara lati pa awọn eniyan buburu wọnyi. Gbagbe nipa awọn kootu, ẹri, awọn idanwo, idajọ ati awọn iyokù. Kan pa wọn run. Tani yoo rojọ?
Ṣugbọn o yẹ ki a kerora nipa eto imulo buburu ati ẹgan yii. Fún ọ̀pọ̀ ẹ̀wádún, a ti ń dẹ́bi fún àwọn apàṣẹwàá ti Aringbungbun Ìlà Oòrùn fún ìwà ìkà wọn, fún àwọn ilé ẹjọ́ ìlù wọn àti ìkọkọ̀ wọn—àti pé ó tọ́. Ṣugbọn bawo ni a ṣe le da wọn lẹbi ni bayi, nigba ti a n kede, ni gbangba, pe a fẹ ki awọn ara ilu tiwa ti ku ti wọn ba darapọ mọ - tabi gbagbọ pe wọn ti darapo, tabi o le darapọ mọ, tabi ti a sọ pe wọn ti darapo - Isis. Bí a bá ń kéde pé kí wọ́n pa wọ́n nísinsìnyí, a kò ní ẹ̀tọ́ mọ́ láti sọ̀rọ̀ afìkà-gboni-mọ́lẹ̀ èyíkéyìí nípa ìwà ibi wọn. Awọn ara Egipti ati awọn Saudis ati awọn ara Siria le bayi gige awọn ori tabi gbekọ tabi pa ẹnikẹni ti wọn fẹ lori ipilẹ pe "ọna kan nikan ti awọn olugbagbọ" pẹlu wọn ("laanu", dajudaju) yoo jẹ "lati pa wọn".
Bayi ti Britani ba yan lati ja ati ki o ku ni ogun fun ajo grotesque bi Isis, iṣoro rẹ (tabi rẹ) niyẹn. Ṣugbọn ti o ba gba, o yẹ ki a ko "ṣe adehun" - bawo ni MO ṣe fẹran gbolohun ọrọ Stewart - pẹlu wọn nipa ṣiṣe idajọ ododo ni otitọ, titiipa wọn lailai ti o ba jẹ gbolohun ọrọ naa, fifun wọn ni ọjọ wọn ni kootu, ṣafihan fun gbogbo agbaye pe a kii ṣe apaniyan ati pe a ni iwa ti o ga ju awọn apaniyan Isis lọ? Lọ́wọ́lọ́wọ́ báyìí, àwọn ará Íjíbítì jẹ́ ẹlẹ́wọ̀n “nsọnù”. Ni ipari ose to kọja, awọn onijagidijagan - eyiti a le ro pe o jẹ Isis - pa diẹ sii ju awọn ọlọpa 50 ni guusu iwọ-oorun ti Cairo. Ó jẹ́ àjálù tí àwọn ará Íjíbítì yóò fẹ́ láti fi pa mọ́. Awọn ti o ku ni awọn ọmọ-ogun brigadier meji ati awọn colonels 11. Wọn funra wọn gbiyanju lati ba awọn onijagidijagan ni ibùba ṣugbọn gbogbo rẹ jẹ aṣiṣe, aigbekele nitori Isis ni alaye kan ninu ọlọpa. Ṣugbọn nigbati awọn ọmọ ẹgbẹ Isis (tabi awọn ọmọ ẹgbẹ Isis ti a ro pe) di okú ni awọn opopona ti awọn ilu Egipti ni awọn ọjọ ti n bọ, a wa ni eyikeyi ipo lati ba Field Marshal / Alakoso Sisi sọrọ nipa idajọ ododo?
Bi o ṣe n lọ niyẹn, o rii. Ni akọkọ, a fẹ ki awọn ara ilu wa ku ti wọn ba darapọ mọ Isis. Lẹhinna a yoo fẹ ki gbogbo awọn ara ilu wa ti o jẹ “apanilaya” ti ku, boya awọn alatilẹyin Isis tabi rara. Eyi le fa siwaju si ẹnikẹni ti o ṣe atilẹyin Hezbollah tabi awọn ara ilu Palestine tabi awọn Kurds tabi eyikeyi diẹ ti a korira tabi ti a gba niyanju lati korira. Ati lẹhinna ẹnikẹni ti o "ti lọ kuro ni eyikeyi iru ifaramọ si Ijọba Gẹẹsi" (ohunkohun ti o tumọ si gangan). Bayi Mo ni lati ṣafikun pe Stewart mẹnuba “awọn ọran iwa ti o nira pupọ”. Kini “awọn ọran iwa” wọnyi yoo jẹ, Mo ṣe iyalẹnu? Ṣugbọn gbogbo wa mọ, nitõtọ. O jẹ pe a n kọja laini laarin idajọ ododo ati iwuri ipinle ti awọn ipaniyan. Ti o ba jẹ laini ti a fẹ kọja, daradara jẹ ki a sọ ni kedere. Ati pe ti a ko ba fẹ lati kọja ila yẹn, jẹ ki a sọ bẹ? Amnesty? Human Rights Watch? Njẹ ko ti gbọ lati ọdọ wọn sibẹsibẹ? Kini n lọ lọwọ?
