Pa Israeli Pa onirohin Shireen Abu Akleh Leti Mi ti Mazen

Awọn ọmọ ẹgbẹ ti awọn oniroyin yẹ ki o ma di koko-ọrọ ti awọn iroyin. Àá, nígbà tí wọ́n bá pa oníròyìn kan, ó máa ń sọ̀rọ̀ sáfẹ́fẹ́. Ṣugbọn tani o royin rẹ? Ati bawo ni a ṣe ṣeto rẹ? Al Jazeera ni idaniloju pe pipa May 11 ti wọn pa onirohin ara ilu Palestine ara Amẹrika Shireen Abu Akleh jẹ iṣẹ ti ologun Israeli.

Emi naa. Kii ṣe isan. Ṣiṣẹ lẹgbẹẹ awọn onirohin miiran ti n bo awọn ikọlu Israeli ti agbegbe alagbada kan, ọkọọkan ninu ibori ati aṣọ awọleke ti a samisi “Tẹ,” meji ninu awọn mẹrin ni a shot - Abu Akleh ati ẹlẹgbẹ Al Jazeera onise Ali Samoudi. Samoudi ni ibon si ẹhin o si lọ si ile-iwosan. Abu Akleh gba ọta ibọn kan si ori o si ku si aaye naa.

Wọn n ṣiṣẹ ni ibudó asasala kan ni ariwa ti Palestine West Bank ilu Jenin ti Israeli ti jẹ bombu pẹlu aibikita fun awọn ewadun lori awọn aaye ti awọn ara ilu Palestine ti kọ iṣẹ ologun ajeji wọn ti o buruju jẹ 'awọn ologun' tabi 'apanilaya.' Awọn ile wọn le parun nipasẹ awọn ọgọọgọrun, ati awọn idile le lọ lati asasala si aini ile (tabi ti ku) laisi ipadabọ.

Ni AMẸRIKA, awọn ijabọ ti ipaniyan dabi ẹni pe o ti ṣetan lati gbe ẹbi naa le Israeli, paapaa ti ko ba sọ ni gbangba - ayafi ti New York Times (NYT) nibiti o ti jẹ iṣowo bi igbagbogbo, ibora fun Israeli ni gbogbo idiyele. Ni asọtẹlẹ, awọn ijó agbegbe NYT ni ayika koko-ọrọ ti iwadii oniwadi ti iku Abu Akleh, ti n kede “Akoroyin ara ilu Palestine, Dies, Aged 51,” bi ẹnipe lati awọn idi adayeba. Ifarahan ti iwọntunwọnsi jẹ adaṣe ni ibamu eke.

Bibẹẹkọ, CNN ati awọn miiran ninu awọn media ile-iṣẹ gbogbogbo ti wa si aaye nibiti ikosile igbafẹ Palestine lẹẹkọọkan gba nipasẹ ọtun ni oke itan naa. “Fun ewadun meji ati aabọ, o ṣe itanjẹ ijiya ti awọn ara ilu Palestine labẹ iṣẹ Israeli fun awọn mewa ti miliọnu awọn oluwo Arab.” Eyi jẹ itunu ni pataki, ti a fun ni orukọ CNN fun titan kaakiri awọn akọsilẹ inu ti o ni idiwọ fun lilo ọrọ naa “iṣẹ” ni aaye ti ibatan Israeli si Palestine.

Paapaa wiwa Google ṣe ipinnu idi iku si Israeli.

Ṣugbọn ni ọdun 2003, CNN jẹ itiju nipa atunwi ohun ti o ti fi idi mulẹ tẹlẹ ninu ọran ti Mazen Dana, kamẹra kamẹra kan / oniroyin ti Reuters ti o gba igbanilaaye toje lati ọdọ awọn alaṣẹ Israeli lati lọ kuro ni Iwọ-oorun Iwọ-oorun Iwọ-oorun ti Palestine fun iṣẹ iyansilẹ ni Iraq ati pe o ti ku. . Oṣiṣẹ ẹrọ ibon AMẸRIKA kan ti jẹwọ ifọkansi ni torso Dana (labẹ awọn lẹta nla ti o n ṣe idanimọ rẹ bi eniyan kan ni ibi iṣẹ fun ibakcdun TV kan). “A ya kamẹra kamẹra Reuters kan ati pa ni ọjọ Sundee lakoko ti o ya aworan nitosi tubu Abu Ghraib…” o coyly so, so awọn sẹyìn Reuters Tu kuku ju riroyin ti o-ṣe-kini, eyi ti o wà tẹlẹ.

Kini pẹlu ohun palolo? Ati pe tani miiran wa nitosi tubu Abu Ghraib pẹlu awọn ibon ti kojọpọ ni akoko yẹn pato yatọ si ologun AMẸRIKA? O jẹ apanirun ojò kan ti o sọ pe o ti ṣe aṣiṣe kamẹra Dana fun ifilọlẹ apanirun rocket ni kete lẹhin ti onirohin naa dara lati ọdọ awọn oṣiṣẹ ologun AMẸRIKA lati titu b-roll ti tubu.

Mo kẹ́kọ̀ọ́ nípa ikú Mazen nígbà tí mo ń ṣiṣẹ́ láti ilé ìròyìn Capitol Hill kan ní ti parí oyè ọ̀gá nínú iṣẹ́ ìròyìn. Ni fere lemeji ọjọ ori awọn ọmọ ile-iwe mi, Mo ti pẹ si ere, ṣugbọn Mo fẹ lati gba iwe-ẹri mi lati kọ awọn ọmọ ile-iwe kọlẹji lati ṣe idanimọ aibikita pro-Israel slant ti awọn media AMẸRIKA ni ibora Israeli ati Palestine. Mo ti royin lati Palestine ati Israeli fun ọdun kan tẹlẹ, Mo ti ni iyanilenu nipa awọn gbongbo Palestine baba mi, ati pe Mo ni ibatan pẹkipẹki pẹlu Mazen Dana.

Ni awọn flipflops ati seeti owu tinrin kan, Mo ti tẹle Mazen ati kamẹra nla rẹ sinu opopona Betlehemu lakoko ija laarin awọn ọmọ ogun Israeli ti o ni ihamọra ati awọn ọmọkunrin ti n ju ​​apata, nikẹhin tiipa kamẹra ọwọ mi ati pada sẹhin si oju-ọna nibiti awọn shabab ti tẹ ara wọn si awọn ile itaja ti o tiipa. . Mazen ń bá a lọ sí ibi tí wọ́n ti di ọmọ ogun tí wọ́n ń gòkè lọ yípo pàǹtírí olókùúta náà láti gba ìbọn (ṣugbọn kii ṣe lati yìnbọn). Gẹgẹbi awọn eniyan olokiki miiran, o ni awọ ara ninu ere - gangan - ni gbogbo ọjọ ti o kọju awọn igbiyanju Israeli lati pa ẹnu rẹ mọ ati pa awọn lẹnsi rẹ.

Ṣugbọn kii ṣe ina Israeli ni o dẹkun sisan-sisọ otitọ rẹ. Awa ni. O je US ologun wa pa Mazen.

Ninu wọn database ti awọn oniroyin ti a fọpa, Igbimọ ti o da lori AMẸRIKA lati Daabobo Awọn Akoroyin ṣe atokọ ohun ti o fa iku Mazen gẹgẹ bi “apapọ.”

Ko yanilenu, awọn longstanding Haaretz irohin je characteristically ara-lominu ni bi ohùn Israeli, mejeeji pada ki o si bayi. “Ti fi ofin de nipasẹ Israeli lati Iwọ-oorun Iwọ-oorun,” paragira oludari bẹrẹ, “Awọn oniroyin ara ilu Palestine ni Gasa Gasa ṣe isinku aami ni ana fun Mazen Dana….”

Lori koko Shireen Abu Akleh, akowe Haaretz Gideon Levy dun pa nipa àìdánimọ ajalu ti itajẹsilẹ Palestine nigba ti olufaragba kii ṣe oniroyin olokiki.

Ni apejọ DC kan ti Awọn onirohin Ologun ati Awọn Olootu ni 2003, Mo ṣẹlẹ pe mo joko lẹgbẹẹ onirohin Colorado kan ti o ti wa nibẹ ni aaye irufin naa. O ranti ọrẹ ti o dara julọ ti Mazen ati agbẹkẹgbẹ iwe iroyin Nael Shyioukhi ti n pariwo nipasẹ ẹkún, “Mazen, Mazen! Wọ́n yìnbọn pa á! Oluwa mi o!" O ti rii Mazen ti o gba ibọn nipasẹ ologun tẹlẹ, ṣugbọn kii ṣe bii eyi. Òmìrán Mazen, pẹ̀lú kámẹ́rà àrà ọ̀tọ̀ rẹ̀ tó máa ń wà lọ́wọ́lọ́wọ́, jẹ́ ẹ̀gún lẹ́gbẹ̀ẹ́ ẹgbẹ́ ọmọ ogun Ísírẹ́lì nílùú Hébúrónì, tí ó gbàlejò sí ibi ìsìnkú Ábúráhámù, Ísákì àti Jékọ́bù, tí ó sì tipa bẹ́ẹ̀ wọlé lọ́pọ̀lọpọ̀ látọ̀dọ̀ àwọn onítara ẹ̀sìn Júù tí wọ́n ń ta ìbọn sí. lati odi ti o nigbagbogbo atagonize awọn ilu abinibi olugbe ni imuse ti won aṣẹ ti Bibeli lati colonize. Yiya awọn ibinu wọn lori fidio jẹ ere idaraya ẹjẹ fun Mazen ati Nael. Gẹ́gẹ́ bí 600,000 àwọn mìíràn tí wọ́n ń ṣọ̀tẹ̀ sí ìṣàkóso Ísírẹ́lì tí kò bófin mu, wọ́n ti jẹ́ ẹlẹ́wọ̀n ẹ̀rí ọkàn tí wọ́n sì ń fìyà jẹ wọ́n láìláàánú nígbà àkọ́kọ́ àkọ́kọ́.

Fún ohun tí ó lé ní ààbọ̀ ọ̀rúndún kan, àwọn ẹlẹ́rìí sí ‘òtítọ́ ní ilẹ̀ Ísírẹ́lì’ ni a yọ́ kẹ́lẹ́kẹ́lẹ́, wọ́n sì yàgò fún wọn. Ṣùgbọ́n ní àwọn ẹ̀wádún àìpẹ́ yìí, ó ti túbọ̀ wọ́pọ̀ jù lọ fún àwọn ajàfẹ́tọ̀ọ́sí gbòòrò, àwọn arìnrìn àjò ìsìn tí ẹ̀rí ọkàn wọn mọ́, àwọn olóṣèlú tí wọ́n ń wá ọ́fíìsì, àti àwọn oníròyìn ní gbogbogbòò pàápàá láti gbọ́ ọ̀rọ̀ ìkà sí Ísírẹ́lì dáadáa. Ohun kanna ko le sọ fun atako AMẸRIKA ti folx wa ni aṣọ ile.

Ni ibaraẹnisọrọ ikọkọ pẹlu Lt. Rushing ni Chicago lẹhin ti o ti lọ kuro ni ologun lati ṣiṣẹ fun Al Jazeera, o fi han mi pe apakan ti ifọrọwanilẹnuwo ni iwe-ipamọ Noujaim ninu eyiti o han ni iyipada ti aṣa ni a ṣe atunṣe gangan lati daba pe ẹda eniyan ti awọn 'miiran ẹgbẹ' nikan dawned lori rẹ igbamiiran ni awọn o nya aworan. Kódà, ó jẹ́ apá kan ìfọ̀rọ̀wánilẹ́nuwò oníṣẹ́jú 40 kan náà nínú èyí tí ó fi àwọn ìdánilójú òdodo hàn nítorí agbanisíṣẹ́ rẹ̀. Sibẹsibẹ, ọrọ rẹ ti gba daradara.

Iwe itan naa gbe wa lọ nipasẹ bombu AMẸRIKA ti Hotẹẹli Palestine ni Baghdad nibiti ọpọlọpọ awọn oniroyin ti mọ lati gbe. O kọja oye pe oye ologun tiwa tiwa yoo gba iru nkan laaye lẹhin ti a fun ni awọn ipoidojuko. Sibẹsibẹ paapaa tiwa ti o dara julọ ati didan julọ yipada kuro ninu didan otitọ.

Anne Garrels ti Redio ti Orilẹ-ede ni a pe lati fi ibẹrẹ bẹrẹ ni Ile-iwe Medill ti Ise Iroyin ti Ariwa iwọ-oorun ni ọdun ti Mo gba iwe-ẹkọ giga mi. Mo joko lẹhin rẹ ni igberaga lati gba alefa ilọsiwaju lati ile-iwe kan ti o tọju ile-iṣẹ pẹlu iru awọn denizens ti o ni ọla ti ohun-ini kẹrin.

Lẹhinna o sọ. O jẹwọ ajalu naa nibi ni Baghdad, ṣugbọn lẹhin gbogbo rẹ, awọn oniroyin ti n ṣayẹwo ni Palestine mọ pe wọn wa ni agbegbe ogun. Okan mi ro ninu aigbagbo. Ìkùn mi gbó. O kọ tirẹ silẹ - ati gbogbo wa lori ipele ti o gbona pẹlu wọn.

O yanilenu, ni ọdun ayẹyẹ ipari ẹkọ kanna, o jẹ Diini Medill ti o gba Tom Brokaw fun ibẹrẹ ti Ile-ẹkọ giga ti Ariwa iwọ oorun ti o waye ni papa iṣere bọọlu. Ninu ọrọ rẹ, o pe fun alaafia agbaye kan ti yoo dale lori idaduro Israeli ti ija ni Palestine - ni ọpọlọpọ awọn ọrọ. Ayọ jade lati orisirisi awọn ile-iwe kọja awọn aaye.

O jẹ ọjọ tuntun nigbati o di aṣa lati ṣe ibawi awọn aiṣedede Israeli. Ṣugbọn nigbati ologun AMẸRIKA ti dojukọ awọn atẹjade, ko si ẹnikan ti o fọju.