Iranṣẹ Irania: Iraaki Redux?

Awọn ẹtọ omoniyan ati alagberẹ alafia Shahrzad Khayatian

Nipa Alan Knight pẹlu Shahrzad Khayatian, Kínní 8, 2019

Iwapa pa. Ati bi ọpọlọpọ awọn ohun ija ti ogun igbalode, nwọn pa laini-ẹri ati lai-ọkàn.

Ni awọn ọdun mejila laarin awọn ogun Bush meji (Bush I, 1991 ati Bush II, 2003), awọn ijẹniniya ti wọn fi lelẹ lori Iraq yorisi iku to ju idaji miliọnu ara ilu Iraqi lọ nitori aini awọn oogun ati awọn ipese iṣoogun to pe. Madeleine Albright, Akọwe ti Ipinle AMẸRIKA lati 1997 - 2001 ati afata ti awọn iye Amẹrika, dara pẹlu eyi. Ni ọdun 1996, nigbati o beere lọwọ oniroyin tẹlifisiọnu kan nipa iku ti awọn ọmọ Iraqi ti o fa nipasẹ awọn ijẹniniya, o gbajumọ dahun pe: “Eyi jẹ yiyan ti o nira pupọ, ṣugbọn idiyele naa, a ro pe idiyele naa tọ ọ.”

Ẹnikan gba pe Mike Pompeo, Akowe Akowe ti o wa lọwọlọwọ ati nipa aiyipada abajade ti awọn aṣa Amẹrika, ti ko ri pe o jẹ ayanfẹ lile. Ṣugbọn lẹhinna o jasi ko sọrọ tabi tẹtisi si ọpọlọpọ awọn ara Ilu Iran bi Sara.

Sara jẹ 36 ọdun atijọ. O ngbe ni Tabriz, ni iha ariwa ti Iran, nipa 650 kilomita lati Tehran. Ni ọdun mẹwa sẹyin o bi ọmọ kan, Ali, ọmọ akọkọ rẹ. O ko pẹ fun u lati mọ pe iṣoro kan wà. Ni akọkọ Ali le jẹ ki o si gbe mì ṣugbọn laipe o bẹrẹ ikunku ati sisọnu iwọn. Oṣu mẹta ṣaaju ki o to ayẹwo Ali. Sara bẹru pe oun yoo padanu rẹ ṣaaju ki o to osu mẹta. Paapaa ni bayi, gbogbo ara rẹ n yọ bi o ti sọ itan rẹ.

"O ko le gbe ọwọ kekere rẹ diẹ; o dabi eni pe oun ko si laaye mọ. Lẹhin osu mẹta ẹnikan gbe wa lọ si dokita kan. Ni kete ti o pade Ali o mọ pe Cystic fibrosisi ni, iṣọn-jiini ti o ni ipa lori ẹdọforo, pancreas, ati awọn ara miiran. O jẹ ilọsiwaju, aisan jiini ti o fa ki awọn àkóràn inu ẹdọforo ti o ni ailopin ati ki o ṣe idiwọ agbara lati simi ni akoko. A ko dara ṣugbọn oogun na jẹ gbowolori ati pe o wa lati Germany. Iya ti o ni ọmọ bi mi ṣe iranti gbogbo alaye nipa awọn idiwọ naa. Nigba ti Ahmadinejad jẹ Aare Iran, ati awọn idiwọ UN ti paṣẹ awọn nkan di pupọ. O jẹ akoko tuntun ni awọn aye wa ati fun aisan Ali. Awọn ẹlomiran, laisi eyi ti emi yoo padanu ọmọ mi, dawọ duro ni Iran. Mo san owo pupọ fun awọn eniyan yatọ si bẹ wọn pe ki wọn ṣe pa wọn sinu Iran fun wa. Mo lo lati lọ si ipinlẹ Iran ni ẹẹmeji oṣu tabi ni igba diẹ lati gba oogun naa - ibajẹ - lati pa ọmọ mi laaye. Ṣugbọn eyi ko ṣiṣe ni pipẹ. Lẹhin akoko diẹ ko si ẹnikan ti yoo ran mi lọwọ ati pe ko si oogun kankan fun Ali. A mu u lọ si Tehran o si wa ni ile iwosan fun osu mẹta. Mo ti duro nibẹ n wo ọmọ mi, mo pe pe kokan kọọkan le jẹ kẹhin. Awọn eniyan sọ fun mi lati dawọ si i ati ki o jẹ ki o sinmi ni alaafia, ṣugbọn emi jẹ iya. O yẹ ki o jẹ ọkan lati ni oye. "

Nigbati o ba ni fibrosis cystic eto rẹ ko le ṣe ilana kiloraidi daradara. Laisi kiloraidi lati fa omi si awọn sẹẹli, mucus ni ọpọlọpọ awọn ara yoo nipọn ati alalepo ninu awọn ẹdọforo. Mucus di awọn atẹgun atẹgun ati awọn ẹgẹ ẹgẹ, ti o yori si awọn akoran, igbona ati ikuna atẹgun. Ati gbogbo iyọ rẹ fi ara rẹ silẹ nigbati o ba lagun. Sara kigbe bi o ṣe ranti oju Ali ti o ni iyọ pẹlu bi o ti sùn.

"Nigbamii ijọba naa ti ra awọn iṣedan lati India. Ṣugbọn didara wa patapata ati pe kekere ara rẹ mu igba pipẹ lati muṣe deede. Awọn aami aisan tuntun bẹrẹ si fi ara wọn han ni ara kekere ti o kere. Ọdun mẹfa! Ọdun mẹfa ni o ṣagbe! O si tẹri o si sọ ohun gbogbo si oke. A mu awọn irin ajo lọpọlọpọ lọ si Tehran pẹlu Ali, ti ko le simi ni ọna deede. Nigbati Rouhani ká ti dibo Aṣọkan [ati Ajọpọ Agbegbe Ilana (JCPOA) ti a wọpọ] o tun wa ni oogun. A ro pe a fẹ ni igbala ati nibẹ kii yoo jẹ awọn iṣoro diẹ sii fun ọmọ wa. Mo ni ireti diẹ fun ẹbi wa. Mo bẹrẹ ṣiṣẹ lati ni diẹ owo ki Ali le gbe bi ọmọ deede ati ki o le tẹsiwaju ni ile-iwe. "

Ni akoko yii Sara tun kẹkọọ nipa itọju ti o ni ilọsiwaju siwaju sii ni AMẸRIKA.

"Mo ṣetan lati ta ohun gbogbo ti mo ni ninu aye mi ati ki o mu ọmọkunrin mi nibẹ lati mọ pe oun yoo pẹ diẹ ju ọdun meji lọ, eyiti o jẹ ohun ti awọn dokita gbogbo n sọ fun wa. Ṣugbọn nigbana ni Alakoso titun yii ti o ṣe alaṣẹ ni orilẹ-ede Amẹrika sọ pe ko si siwaju sii gba awọn Iranii ni USA. Awa jẹ awọn ara Iran. A ko ni iwe-aṣẹ miiran. Ta mọ ohun ti yoo ṣẹlẹ si Ali mi ṣaaju ki Aare titun kan yoo dibo. Ayọ wa ko pẹ. "

O nrinrin nigbati o beere nipa awọn idiyele tuntun.

"A lo fun wa. Ṣugbọn isoro naa jẹ ara ọmọ mi kii ṣe. Iran kii ko le ni anfani lati sanwo fun awọn oogun ti ọmọ mi nilo nitori awọn iwe-ifowopamọ ile-ifowopamọ. Ati pe bi o tilẹ jẹ pe awọn laini ti Iran n ṣe awọn iṣọn diẹ bayi, wọn han ni o yatọ. Emi ko fẹ lati sọrọ nipa awọn ti ko dara ti awọn iṣọn; Ọmọ kekere mi ti lọ si ile-iwosan ni ọgọrun mẹwa ni awọn tọkọtaya ti o ti kọja lọ. Ati awọn oogun naa jẹ gidigidi lati wa. Awọn oniwosan oògùn ni a fun ni ipese kekere kan. Ọja iṣoogun kọọkan n gba pa egbogi kan. O kere ju eyi ni ohun ti wọn sọ fun wa. Nko le rii awọn oogun naa ni Tabriz mọ. Mo pe gbogbo eniyan ti mo mọ ni Tehirani ati bẹbẹ fun wọn lati lọ ki o wa gbogbo ile-iṣowo ati lati ra mi bi o ti le ṣe, eyi ti ko tọ si awọn ti o ni iṣoro kanna. O jẹ gidigidi lati pe awọn elomiran ki o si bẹbẹ fun wọn lati ṣe iranlọwọ lati pa ọmọ rẹ laaye. Diẹ ninu awọn ko dahun ipe mi mọ. O ye mi. Ko rọrun lati lọ si ile oogun si ile-iwosan ati gbadura fun wọn lati ṣe iranlọwọ fun ẹnikan ti wọn ko mọ nkankan. Arabinrin mi n gbe ni Tehran, o jẹ akeko ile-ẹkọ giga. Gbogbo bayi ati lẹhinna Mo fi ohun gbogbo ti mo ni sinu ile ifowo pamọ rẹ ati pe o wa ninu gbogbo awọn ile-iṣowo ti Tehran. Ati pe iye owo ti ni bayi ti fẹrẹ si fifun. Iwe ipamọ gbogbo ni awọn iwe imuwe 10 ati pe a nilo awọn apejọ 3 fun osu kọọkan. Nigba miiran diẹ sii. O da lori Ali ati bi ara rẹ ṣe n ṣe atunṣe. Awọn onisegun sọ pe bi o ti n dagba o yoo nilo awọn oogun to gaju ti oogun naa. Ṣaaju ki iye owo naa jẹ gbowolori, ṣugbọn o kere julọ a mọ pe wọn wa nibẹ ni ile-iwosan. Nisisiyi pẹlu ipọn ti nfa jade kuro ninu ajọṣepọ ati awọn idiwọn titun ti ohun gbogbo ti yipada. Emi ko mọ igba meloju ti emi yoo ni ọmọ mi pẹlu mi. Ni akoko ikẹhin ti a lọ si Tehran fun Ali lati wa ni ile iwosan, o beere dokita rẹ pe oun yoo kú ni akoko yii. Nigba ti dokita naa ṣokasi ohun ti o dara ninu eti rẹ nipa aye ati ojo iwaju ti a le ri omije ni oju Ali nigbati o ṣokunrin: 'Pity'I ko le duro ni ero nipa ọmọ mi ku ni iwaju oju mi. "

Sara ṣọkasi ika rẹ pẹlu idarilo si ọna kan ẹbi kọja awọn alabagbepo.  

"Ọkunrin naa jẹ olukọni ti takisi. Ọmọde kekere rẹ ni arun kan ti o ni ibatan si ọpa-ẹhin rẹ. Itọju rẹ jẹ gidigidi gbowolori. Won ko ni owo. Ko si oogun kankan fun u lẹhin awọn iyasilẹ. Ọmọbirin kekere ni iru irora bẹ ti o mu ki n kigbe ni gbogbo igba. Ninu odun meji to kọja nibẹ ko si akoko kan ti a wa si Tehran pe a ko ri wọn nibi ni ile iwosan yii. "

Ọjọ lẹhin ti a sọrọ ni ọjọ-ọjọ Ali. Fun Sara, ẹbun ti o dara julọ yoo jẹ oogun.

"Ṣe o le ran wọn lọwọ? Ṣe ko le mu oogun wá fun awọn ọmọde ni irora? Njẹ a le ni ireti wipe diẹ ninu awọn ọjọ kan ni ẹnikan ṣe ohun ti o nṣiro si ti o si n gbiyanju lati yi ipo wa pada? "

Ni Oṣu Kẹjọ Ọjọ 22 Oṣu Kẹjọ ọdun 2018, Oluranlọwọ pataki ti Ajo Agbaye Idriss Jazairy ṣapejuwe awọn ijẹnilọ si Iran gẹgẹbi “aiṣododo ati ipalara. Atunṣe awọn ijẹniniya si Iran lẹhin yiyọ kuro ni ẹyọ kan ti Amẹrika lati adehun iparun Iran, eyiti Igbimọ Aabo ti gba ni iṣọkan pẹlu atilẹyin ti AMẸRIKA funrararẹ, ṣafihan ifofin ti iṣe yii. ” Ni ibamu si Jazairy, “ipa itutu” ti o fa nipasẹ “aiṣedede” ti awọn ijẹnilọlẹ ti o tun pada, yoo yorisi “iku iku ni awọn ile-iwosan”

Ijọba Amọrika n sọ pe eyi ko ni ṣẹlẹ nitori pe, bi o ti jẹ ọran ni Iraq, epo kan wa fun ipese iṣowo ti eniyan. Labẹ awọn alakoso iṣoju iṣọkan rẹ, US ti gba 8 ti awọn ipo onibara rẹ, pẹlu India, South Korea ati Japan, lati tẹsiwaju lati ra epo lati Iran. Sibẹsibẹ, owo naa kii yoo lọ si Iran. Mike Pompeo, Akowe Akowe ti o wa lọwọlọwọ, ti salaye ni idahun si ọrọ ti ko ni odi ni Newsweek pe "ọgọrun ninu ogorun ti owo-ori ti Iran gba lati tita epo epo ti yoo waye ni awọn iroyin ajeji ati Iran le ṣee lo fun awọn ẹda eniyan iṣowo tabi iṣowo ti iṣowo ni awọn ọja ati awọn iṣẹ ti kii ṣe ofin, "pẹlu awọn ounjẹ ati awọn oogun.

Ọkan ṣe iyanu bi Madame Albright, ti o ṣe "awọn aṣayan lile", jẹ ki Pompeo Liberator mọ pe lẹhin ọdun mejila ti awọn idiwọ ni Iraaki ati awọn ọgọrun ọkẹ àìmọye ikú, ko si iyipada ijọba kankan nigbagbogbo ati pe ogun ti o tẹle ni till ko ju ọdun mẹrindilogun lọ lẹhinna.

Fi a Reply

Adirẹsi imeeli rẹ yoo ko le ṣe atejade. O beere aaye ti wa ni samisi *

Ìwé jẹmọ

Yii ti Ayipada

Bawo ni Lati Pari Ogun

Gbe fun Alafia Ipenija
Antiwar Events
Ran Wa Dagba

Awọn oluranlọwọ kekere Jeki a Lilọ

Ti o ba yan lati ṣe ilowosi loorekoore ti o kere ju $15 fun oṣu kan, o le yan ẹbun ọpẹ kan. A dupẹ lọwọ awọn oluranlọwọ loorekoore lori oju opo wẹẹbu wa.

Eleyi jẹ rẹ anfani lati a reimagine a world beyond war
WBW Ile itaja
Tumọ si eyikeyi Ede