AWỌN NIPA TI AWỌN PEACE NI AWỌN NIPA NIPA ṢEJA NIPA 2015 MACBRIDE TI NI IWỌN NI AWỌN AMẸRIKA ISLAND

Lampedusa (Italy) ati Abule Gangjeon, Jeju Island (S. Korea)

Geneva, Oṣu Kẹjọ 24, 2015. IPB ni inudidun lati kede ipinnu rẹ lati fun Sean MacBride Peace Prize lododun si awọn agbegbe erekusu meji ti o, ni awọn ipo ọtọtọ, fihan ẹri ti ifaramo jinlẹ si alaafia ati idajọ ododo.

LAMPEDUSA jẹ erekusu kekere kan ni Mẹditarenia ati pe o jẹ apa gusu gusu ti Ilu Italia. Jije apakan ti o sunmọ julọ ti agbegbe naa si eti okun Afirika, o ti wa lati ibẹrẹ awọn ọdun 2000 ni aaye titẹsi akọkọ ti Yuroopu fun awọn aṣikiri ati awọn asasala. Awọn nọmba ti awọn eniyan ti o de ti n pọ si ni iyara, pẹlu awọn ọgọọgọrun egbegberun ninu eewu lakoko irin-ajo, ati pe o ju 1900 iku ni ọdun 2015 nikan.

Awọn eniyan ti erekusu Lampedusa ti fun agbaye ni apẹẹrẹ iyalẹnu ti isọdọkan eniyan, fifun aṣọ, ibi aabo ati ounjẹ fun awọn ti o ti de, ninu ipọnju, ni eti okun wọn. Idahun ti Lampedusans duro ni iyatọ nla si ihuwasi ati awọn eto imulo osise ti European Union, ti o han gbangba ipinnu nikan lori imudara awọn aala wọn ni igbiyanju lati jẹ ki awọn aṣikiri wọnyi jade. Ilana 'Fortress Europe' yii n di ologun siwaju ati siwaju sii.

Ti o mọ ti aṣa olona-siwa rẹ, eyiti o ṣe afihan itankalẹ ti agbegbe Mẹditarenia nibiti awọn ọgọọgọrun ọdun ti o yatọ si awọn ọlaju ti dapọ ati ti kọ lori awọn idagbasoke ti ara wọn, pẹlu imudara laarin ara wọn, erekusu Lampedusa tun fihan agbaye pe aṣa ti alejò ati ibowo fun iyi eniyan jẹ awọn ipakokoro ti o munadoko julọ si ifẹ orilẹ-ede ati ipilẹ ẹsin.

Lati fun ni apẹẹrẹ kan ti awọn iṣe akikanju ti awọn ara ilu Lampedusa, jẹ ki a ranti awọn iṣẹlẹ ti alẹ ti 7-8 May 2011. Ọkọ oju-omi kekere ti o kun fun awọn aṣikiri ti kọlu ni agbegbe apata kan, ti ko jinna si eti okun. Bí ó tilẹ̀ jẹ́ pé àárín òru ni, àwọn olùgbé Lampedusa ní ọgọ́rọ̀ọ̀rún wọn jáde láti di ẹ̀wọ̀n ènìyàn láàárín ọkọ̀ ojú omi tí ó rì àti etíkun. Ni alẹ yẹn nikan diẹ sii ju eniyan 500, pẹlu ọpọlọpọ awọn ọmọde, ni a gbe lọ si ailewu.

Ni akoko kanna awọn eniyan ti erekusu jẹ kedere pe iṣoro naa jẹ ti Yuroopu, kii ṣe tiwọn nikan. Ni Oṣu kọkanla ọdun 2012, Mayor Nicolini fi ẹbẹ ni kiakia si awọn oludari Yuroopu. O fi ibinu rẹ han pe European Union, ti o ṣẹṣẹ gba Aami-ẹri Nobel Alafia, n foju kọju si awọn ajalu ti n ṣẹlẹ ni awọn aala Mẹditarenia rẹ.

IPB gbagbọ pe ipo iyalẹnu ni Mẹditarenia – ti o han nigbagbogbo ni media media – gbọdọ wa ni oke awọn pataki pataki ni Yuroopu. Pupọ ninu iṣoro naa wa lati awọn aiṣedeede awujọ ati awọn aidogba ti o yọrisi awọn ija ninu eyiti Oorun ti - ni awọn ọgọrun ọdun — ṣe ipa ibinu. A mọ pe ko si awọn ojutu ti o rọrun, ṣugbọn gẹgẹbi ilana itọsọna, Yuroopu yẹ ki o bọwọ fun awọn apẹrẹ ti isọdọkan eniyan, lori ati ju awọn akiyesi cynical ti awọn ijọba ati ere / agbara / awọn nkan wiwa orisun. Nigbati Yuroopu ṣe alabapin si iparun awọn igbe aye eniyan, fun apẹẹrẹ ni Iraq ati Libya, Yuroopu yoo ni lati wa awọn ọna lati ṣe iranlọwọ lati tun awọn igbe-aye wọnyẹn kọ. O yẹ ki o wa ni isalẹ iyi ti Yuroopu lati lo awọn ọkẹ àìmọye lori awọn ilowosi ologun, ati sibẹsibẹ ko ni awọn ohun elo ti o wa lati pade awọn iwulo ipilẹ. Ibeere ti o ṣe pataki julọ ni bi o ṣe le ṣe idagbasoke ifowosowopo laarin awọn eniyan ti o dara ni ẹgbẹ mejeeji ti Mẹditarenia ni igba pipẹ, imudara, imọ-abo ati ilana alagbero.

GANGJEON VILLAGE jẹ aaye ti ariyanjiyan hektari 50-hektari Jeju Naval Base ti ijọba South Korea n ṣe ni etikun gusu ti Jeju Island, ni idiyele akanṣe ti o fẹrẹ to $ 1 bilionu. Awọn omi ti o wa ni ayika erekusu naa ni aabo nipasẹ ofin agbaye bi wọn ti wa laarin UNESCO Biosphere Reserve (ni Oṣu Kẹwa ọdun 2010, awọn aaye imọ-aye mẹsan ti o wa lori erekusu ni a mọ bi Global Geoparks nipasẹ UNESCO Global Geoparks Network). Paapaa nitorinaa, kikọ ipilẹ ile naa tẹsiwaju, botilẹjẹpe iṣẹ ile ti da duro ni ọpọlọpọ igba nipasẹ awọn atako nla ti awọn eniyan ti o ni ifiyesi nipa ipa ayika ti ipilẹ naa. Awọn eniyan wọnyi rii ipilẹ bi iṣẹ akanṣe ti AMẸRIKA ti o ni ero lati ni China ninu, dipo imudara aabo aabo South Korea Ni Oṣu Keje ọdun 2012, Ile-ẹjọ Adajọ ti South Korea ṣe atilẹyin ikole ipilẹ naa. O nireti lati gbalejo to 24 AMẸRIKA ati awọn ọkọ oju-omi ologun ti o somọ, pẹlu awọn apanirun 2 Aegis ati awọn abẹ omi iparun 6, pẹlu awọn ọkọ oju-omi kekere ti ara ilu lẹẹkọọkan lori ipari (eyi ti a ṣeto fun 2016).

Jeju Island ti jẹ igbẹhin si alaafia lati igba ti o to 30,000 ti pa wọn ni ibi lati 1948-54, ni atẹle iṣọtẹ agbero kan si iṣẹ AMẸRIKA. Ijọba South Korea tọrọ gafara fun ipakupa naa ni ọdun 2006 ati pe Alakoso Roh Moo Hyun ti o ku ni orukọ Jeju ni ifowosi ni “Erekusu ti Alaafia Agbaye”. Itan iwa-ipa yii[1] ṣe iranlọwọ lati ṣalaye idi ti awọn eniyan Abule Gangjeon (olugbe 2000) ti n ṣe atako laisi iwa-ipa fun awọn ọdun 8 ni ilodi si iṣẹ ipilẹ ọkọ oju omi. Ni ibamu si Medea Benjamin ti Code Pink, “Nipa awọn eniyan 700 ni a ti mu ati fi ẹsun awọn itanran nla ti o to $ 400,000, awọn itanran ti wọn ko le tabi kii yoo san. Ọpọlọpọ ti lo awọn ọjọ tabi awọn ọsẹ tabi awọn oṣu ni tubu, pẹlu alariwisi fiimu olokiki kan Yoon Mo Yong ti o lo awọn ọjọ 550 ninu tubu lẹhin ṣiṣe ọpọlọpọ awọn iṣe aigbọran ilu.” Agbara ati ifaramo ti o han nipasẹ awọn abule ti ṣe ifamọra atilẹyin (ati ikopa) ti awọn ajafitafita lati kakiri agbaye[2]. A ṣe atilẹyin ikole ti Ile-iṣẹ Alaafia titilai lori aaye eyiti o le ṣe bi idojukọ fun awọn iṣe ti n ṣe afihan awọn iwo yiyan si awọn ti o jẹ aṣoju nipasẹ awọn ologun.

IPB ṣe ẹbun naa lati le mu iwoye ti ijakadi aiṣedeede apẹẹrẹ yii pọ si ni akoko pataki kan. O gba igboya nla lati tako ti ara ti ijọba ti ndagba ibinu ati awọn eto imulo ologun, ni pataki bi wọn ṣe ṣe atilẹyin nipasẹ, ati ni iṣẹ ti Pentagon. O gba ani igboya diẹ sii lati ṣetọju Ijakadi yẹn ni akoko ti ọpọlọpọ ọdun.

IKADII
Isopọ pataki kan wa laarin awọn ipo mejeeji. Kii ṣe nikan ni a mọ ẹda eniyan ti o wọpọ ti awọn ti o koju laisi awọn ohun ija awọn ipa ti iṣakoso ni erekusu tiwọn. A ṣe ariyanjiyan pe awọn ohun elo gbogbo eniyan ko yẹ ki o lo lori awọn fifi sori ẹrọ ologun ti o pọ si nikan ni ẹdọfu laarin awọn orilẹ-ede ni agbegbe naa; dipo ki nwọn ki o wa ti yasọtọ lati pade eda eniyan aini. Ti a ba tẹsiwaju lati ya awọn ohun elo agbaye fun ologun dipo awọn idi ti eniyan, o jẹ eyiti ko ṣeeṣe pe a yoo tẹsiwaju lati jẹri awọn ipo aiṣedeede wọnyi pẹlu awọn eniyan ainireti, awọn asasala ati awọn aṣikiri, ninu eewu lakoko ti o n sọdá awọn okun ati ni ikogun awọn ẹgbẹ alaimọkan. Bayi a tun tun ni aaye yii tun ifiranṣẹ ipilẹ ti Ipolongo Agbaye IPB lori inawo ologun: Gbe Owo naa!

---------------

Nipa MacBride Prize
A ti fun ni ẹbun ni ọdun kọọkan lati ọdun 1992 nipasẹ International Peace Bureau (IPB), ti a da ni 1892. Awọn aṣeyọri iṣaaju pẹlu: awọn eniyan ati ijọba ti Republic of the Marshall Islands, ni idanimọ ti ọran ofin ti RMI fi silẹ si Ile-ẹjọ Idajọ Kariaye, lodi si gbogbo awọn ipinlẹ 9 pẹlu awọn ohun ija iparun, fun ikuna lati bọwọ fun awọn adehun ihamọ wọn (2014); bakannaa Lina Ben Mhenni (bulọọgi Tunisian) ati Nawal El-Sadaawi (onkọwe ara Egipti) (2012), Jayantha Dhanapala (Sri Lanka, 2007) awọn Mayors ti Hiroshima ati Nagasaki (2006). O jẹ orukọ lẹhin Sean MacBride ati pe o fun awọn eniyan kọọkan tabi awọn ajo fun iṣẹ ti o tayọ fun alaafia, ihamọra ati awọn ẹtọ eniyan. (alaye ni: http://ipb.org/i/about-ipb/II-F-mac-bride-peace-prize.html)

Ẹbun (ti kii ṣe ti owo) ni medal ti a ṣe ni 'Peace Bronze', ohun elo ti o wa lati awọn paati ohun ija iparun ti a tunlo *. Yoo jẹ ẹbun ni deede ni Oṣu Kẹwa Ọjọ 23 ni Padova, ayẹyẹ kan ti o jẹ apakan ti Apejọ ọdọọdun ati apejọ Igbimọ ti Ajọ Alaafia Kariaye. Wo alaye ni: www.ipb.org. Iwe itẹjade siwaju sii ni yoo jade ni isunmọ si akoko naa, pẹlu awọn alaye ti ayẹyẹ ati alaye ti o jọmọ awọn ibeere fun awọn ifọrọwanilẹnuwo media.

Nipa Sean MacBride (1904-88)
Sean MacBride jẹ ọmọ ilu Irish olokiki ti o jẹ Alaga IPB lati 1968-74 ati Alakoso lati 1974-1985. MacBride bẹrẹ bi a Onija lodi si British amunisin ofin, iwadi ofin ati ki o dide si ga ọfiisi ni ominira Irish Republic. O jẹ olubori ti Lenin Peace Prize, ati paapaa Nobel Peace Prize (1974), fun iṣẹ jakejado rẹ. O jẹ oludasilẹ ti Amnesty International, Akowe-Agba ti International Commission of Jurists, ati Komisona UN fun Namibia. Lakoko ti o wa ni IPB o ṣe ifilọlẹ Apetunpe MacBride lodi si Awọn ohun ija iparun, eyiti o pejọ awọn orukọ ti awọn agbẹjọro oke kariaye 11,000. Ẹbẹ yii ṣe ọna fun Ise agbese Ile-ẹjọ Agbaye lori awọn ohun ija iparun, ninu eyiti IPB ṣe ipa pataki. Eyi yorisi ni imọran imọran imọran itan 1996 ti Ile-ẹjọ Idajọ Kariaye lori Lilo ati Irokeke ti Awọn ohun ija iparun.

Nipa IPB
Ajọ Alafia Kariaye jẹ igbẹhin si iran ti Agbaye Laisi Ogun. A jẹ Ebun Nobel Alafia (1910), ati pe ni awọn ọdun 13 ti awọn oṣiṣẹ ijọba wa ti jẹ olugba ti Nobel Peace Prize. Awọn ẹgbẹ ọmọ ẹgbẹ 300 wa ni awọn orilẹ-ede 70, ati awọn ọmọ ẹgbẹ kọọkan, ṣe agbekalẹ nẹtiwọọki agbaye kan eyiti o mu imọran papọ ati iriri ipolongo ni idi ti o wọpọ. Awọn ile-iṣẹ eto akọkọ wa lori Disarmament fun Idagbasoke Alagbero, eyiti ẹya aarin rẹ jẹ Ipolongo Agbaye lori Awọn inawo ologun.

http://www.ipb.org
http://www.gcoms.org
http://www.makingpeace.org<-- fifọ->

Fi a Reply

Adirẹsi imeeli rẹ yoo ko le ṣe atejade. O beere aaye ti wa ni samisi *

Ìwé jẹmọ

Yii ti Ayipada

Bawo ni Lati Pari Ogun

Gbe fun Alafia Ipenija
Antiwar Events
Ran Wa Dagba

Awọn oluranlọwọ kekere Jeki a Lilọ

Ti o ba yan lati ṣe ilowosi loorekoore ti o kere ju $15 fun oṣu kan, o le yan ẹbun ọpẹ kan. A dupẹ lọwọ awọn oluranlọwọ loorekoore lori oju opo wẹẹbu wa.

Eleyi jẹ rẹ anfani lati a reimagine a world beyond war
WBW Ile itaja
Tumọ si eyikeyi Ede