Awọn iboji tuntun ni ibi-isinku kan nitosi Bakhmut, Oṣu kejila ọdun 2022. – Kirẹditi Fọto: Reuters
Nipasẹ Medea Benjamin ati Nicolas JS Davies, World BEYOND War, Oṣu Kẹta 13, 2023
Ni a laipe iwe, Oluyanju ologun William Astore kowe, “[Congressman] George Santos jẹ aami aisan ti o tobi pupọ: aini ọlá, aini itiju, ni Amẹrika. Ọlá, òtítọ́, ìdúróṣinṣin, nìkan ko dabi ẹni pe o ṣe pataki, tabi ṣe pataki, ni Amẹrika loni… Ṣugbọn bawo ni o ṣe ni ijọba tiwantiwa nibiti ko si otitọ?”
Astore tẹsiwaju lati ṣe afiwe awọn oludari iṣelu ati ologun ti Amẹrika si ara ile asofin Santos ti itiju. "US ologun olori han niwaju Ile asofin ijoba lati jẹri pe Ogun Iraq ti ṣẹgun,” Astore kowe. “Wọn farahan niwaju Ile asofin ijoba lati jẹri pe Ogun Afiganisitani ti ṣẹgun. Wọn sọrọ ti “ilọsiwaju,” ti awọn igun ti o yipada, ti Iraqi ati awọn ologun Afiganisitani jẹ ikẹkọ ni ifijišẹ ati setan lati gba awọn iṣẹ wọn bi awọn ologun AMẸRIKA ti yọkuro. Gẹgẹbi awọn iṣẹlẹ ti fihan, gbogbo rẹ jẹ iyipo. Gbogbo irọ́.”
Bayi Amẹrika tun wa ni ogun lẹẹkansi, ni Ukraine, ati ere naa tẹsiwaju. Yi ogun je Russia, Ukraine, awọn United States ati awọn oniwe-NATO ore. Ko si ẹgbẹ kan ninu ija yii ti o ṣe pẹlu awọn eniyan tirẹ lati ṣalaye nitootọ ohun ti o n ja fun, ohun ti o nireti gaan lati ṣaṣeyọri ati bi o ṣe gbero lati ṣaṣeyọri rẹ. Gbogbo awọn ẹgbẹ sọ pe wọn n ja fun awọn idi ọlọla ati tẹnumọ pe o jẹ apa keji ti o kọ lati dunadura ipinnu alaafia. Gbogbo wọn ni o n ṣe ifọwọyi ati eke, ati pe awọn media ti o ni ibamu (ni gbogbo awọn ẹgbẹ) fun ipè irọ wọn.
Òótọ́ ni pé òótọ́ ni ẹni tí ogun kọ́kọ́ pa run. Ṣugbọn yiyi ati eke ni awọn ipa-aye gidi ni ogun ninu eyiti ogogorun egbegberun ti awọn eniyan gidi ti n ja ti wọn si n ku, nigba ti awọn ile wọn, ni ẹgbẹ mejeeji ti awọn ila iwaju, ti dinku si iparun nipasẹ awọn ọgọọgọrun egbegberun. awọn ikarahun howitzer.
Yves Smith, olootu ti Kapitalisimu ihoho, ṣawari isọpọ aibikita yii laarin ogun alaye ati eyi ti o daju ninu ẹya article ti akole, “Kini ti Russia ba ṣẹgun Ogun Ukraine, ṣugbọn awọn oniroyin Iwọ-oorun ko ṣe akiyesi?” O ṣe akiyesi pe igbẹkẹle lapapọ ti Ukraine lori ipese awọn ohun ija ati owo lati ọdọ awọn alajọṣepọ Iwọ-oorun ti funni ni igbesi aye tirẹ si itan-akọọlẹ iṣẹgun kan ti Ukraine n ṣẹgun Russia, ati pe yoo tẹsiwaju lati gba awọn iṣẹgun niwọn igba ti Oorun ba nfi owo ranṣẹ ati siwaju sii. increasingly alagbara ati oloro ohun ija.
Ṣugbọn iwulo lati tẹsiwaju atunda iruju ti Ukraine n bori nipasẹ hyping awọn anfani to lopin lori aaye ogun ti fi agbara mu Ukraine lati tọju rúbọ Awọn ologun rẹ ni awọn ogun itajesile pupọ, bii ikọlu rẹ ni ayika Kherson ati awọn idoti Ilu Russia ti Bakhmut ati Soledar. Lt. Col. Alexander Vershinin, ọga agba agba agba ni AMẸRIKA ti fẹhinti, kowe lori aaye ayelujara Harvard's Russia Matters, "Ni diẹ ninu awọn ọna, Ukraine ko ni yiyan bikoṣe lati ṣe ifilọlẹ ikọlu laibikita idiyele eniyan ati ohun elo.”
Awọn itupale afojusun ti ogun ni Ukraine jẹ gidigidi lati wa nipasẹ kurukuru ti o nipọn ti ikede ogun. Ṣugbọn o yẹ ki a fiyesi nigbati ọpọlọpọ awọn oludari ologun ti Iwọ-Oorun, ti nṣiṣe lọwọ ati ti fẹyìntì, ṣe awọn ipe ni iyara fun diplomacy lati tun awọn idunadura alafia ṣii, ati kilọ pe gigun ati jijẹ ogun naa jẹ eewu kan kikun-asekale ogun laarin Russia ati awọn United States ti o le escalate sinu ogun iparun.
Gbogbogbo Erich Vad, ẹniti o jẹ oludamọran ologun ti Alakoso ijọba Jamani Angela Merkel fun ọdun meje, laipe sọrọ si Emma, oju opo wẹẹbu iroyin German kan. O pe ogun ni Ukraine ni “ogun ti ijakadi,” o si ṣe afiwe rẹ si Ogun Agbaye akọkọ, ati si Ogun Verdun ni pataki, ninu eyiti awọn ọgọọgọrun egbegberun awọn ọmọ ogun Faranse ati Jamani ti pa laisi ere pataki fun ẹgbẹ mejeeji. .
Vad beere kanna jubẹẹlo ko dahun ibeere pe igbimọ olootu New York Times beere lọwọ Alakoso Biden ni Oṣu Karun to kọja. Kini awọn ifọkansi ogun gidi ti AMẸRIKA ati NATO?
“Ṣe o fẹ lati ṣaṣeyọri ifẹ lati ṣe idunadura pẹlu awọn ifijiṣẹ ti awọn tanki? Ṣe o fẹ lati tun ṣẹgun Donbas tabi Crimea? Tabi ṣe o fẹ lati ṣẹgun Russia patapata? ” beere General Vad.
O pari, “Ko si asọye ipinlẹ ipari gidi. Ati laisi iṣelu gbogbogbo ati imọran ilana, awọn ifijiṣẹ awọn apa jẹ ologun mimọ. A ni ijakadi iṣẹ ologun, eyiti a ko le yanju ni ologun. Lairotẹlẹ, eyi tun jẹ ero ti Oloye Oṣiṣẹ Amẹrika Mark Milley. O sọ pe iṣẹgun ologun ti Ukraine kii ṣe lati nireti ati pe awọn idunadura nikan ni ọna ti o ṣeeṣe. Ohunkohun miiran jẹ isonu asan ti igbesi aye eniyan. ”
Nigbakugba ti awọn oṣiṣẹ ijọba Oorun ti wa ni aaye nipasẹ awọn ibeere ti ko dahun, wọn fi agbara mu lati dahun, bii Biden ṣe si Times ni oṣu mẹjọ sẹhin, pe wọn nfi awọn ohun ija ranṣẹ lati ṣe iranlọwọ fun Ukraine lati daabobo ararẹ ati lati fi sii ni ipo ti o lagbara ni tabili idunadura. Ṣugbọn kini “ipo ti o lagbara” yii yoo dabi?
The US media pa tun ṣe Ìtàn tí Rọ́ṣíà kò ní fọwọ́ sọ̀rọ̀ pẹ̀lú òtítọ́ láé, ó sì ti fi ìfọ̀rọ̀wérọ̀ èso tó bẹ̀rẹ̀ láìpẹ́ lẹ́yìn ìgbóguntini Rọ́ṣíà, ṣùgbọ́n tí orílẹ̀-èdè Amẹ́ríkà àti United Kingdom fọ́ fún gbogbo èèyàn. Diẹ ninu awọn itẹjade royin awọn ifihan aipẹ nipasẹ Prime Minister Israel tẹlẹ Naftali Bennett nipa awọn idunadura ifopinsi laarin Russia ati Ukraine ni Tọki ti o ṣe iranlọwọ lati ṣe agbero ni Oṣu Kẹta 2022. Bennett sọ ni gbangba pe Oorun "dina" tabi "duro" (da lori itumọ) awọn idunadura.
Bennett jẹrisi ohun ti awọn orisun miiran ti royin lati Oṣu Kẹrin Ọjọ 21, Ọdun 2022, nigbati Minisita Ajeji Ilu Tọki Mevlut Cavusoglu, ọkan ninu awọn olulaja miiran, sọ fun CNN Turk lẹhin ipade awọn minisita ajeji ti NATO kan, “Awọn orilẹ-ede wa laarin NATO ti o fẹ ki ogun naa tẹsiwaju… Wọn fẹ ki Russia di alailagbara.”
Awọn oludamoran si Prime Minister Zelenskyy pese awọn alaye ti ibẹwo Boris Johnson ti Oṣu Kẹrin Ọjọ 9 si Kyiv ti a tẹjade ni Ukrayinska Pravda ni Oṣu Karun ọjọ 5th. Wọn sọ pe Johnson firanṣẹ awọn ifiranṣẹ meji. Ni akọkọ ni pe Putin ati Russia “yẹ ki o wa ni titẹ, kii ṣe idunadura pẹlu.” Ekeji ni pe, paapaa ti Ukraine ba pari adehun pẹlu Russia, “Apapọ Oorun,” ti Johnson sọ pe o jẹ aṣoju, kii yoo ni ipa ninu rẹ.
Media ile-iṣẹ ti Iwọ-Oorun ti ṣe iwọn ni gbogbogbo lori awọn idunadura kutukutu wọnyi lati ṣe iyemeji lori itan yii tabi smear eyikeyi ti o tun ṣe bi awọn aforiji Putin, laibikita ijẹrisi orisun-ọpọlọpọ nipasẹ awọn oṣiṣẹ ijọba Yukirenia, awọn oṣiṣẹ ijọba ilu Tọki ati bayi Prime Minister Israel tẹlẹ.
Ilana ti ikede ti awọn oloselu idasile ti Iwọ-oorun ati awọn media lo lati ṣe alaye ogun ni Ukraine si awọn eniyan ti ara wọn jẹ itan-akọọlẹ “awọn fila funfun vs awọn fila dudu” Ayebaye, ninu eyiti ẹṣẹ Russia fun ikọlu naa ṣe ilọpo meji bi ẹri ti aimọkan Oorun ati ododo. Oke ti ẹri ti o dagba pe AMẸRIKA ati awọn ọrẹ rẹ pin ojuse fun ọpọlọpọ awọn aaye ti aawọ yii ni a gba labẹ capeti owe, eyiti o dabi diẹ sii ati siwaju sii bi The Little Prince's iyaworan of a boa constrictor ti o gbe erin mì.
Awọn media ati awọn oṣiṣẹ ijọba ti Iwọ-oorun paapaa jẹ ẹgan diẹ sii nigbati wọn gbiyanju lati ẹsun Russia fun fifun soke awọn oniwe-ara pipelines, awọn Nord Stream labeomi adayeba gaasi pipelines ti channeled Russian gaasi to Germany. Gẹ́gẹ́ bí NATO ti sọ, àwọn ìbúgbàù tí ó tú ìdajì mílíọ̀nù tọ́ọ̀nù methane sínú afẹ́fẹ́ jẹ́ “àwọn ìwà ìbàjẹ́ tí a mọ̀ọ́mọ̀ mọ̀, àìbìkítà, àti aláìgbàgbọ́.” The Washington Post, ninu ohun ti a le kà aiṣedeede onise, ti sọ “Oṣiṣẹ ile-iṣẹ ayika ti Yuroopu agba” ailorukọ kan ti o sọ pe, “Ko si ẹnikan ti o wa ni ẹgbẹ Yuroopu ti okun ti o ro pe eyi jẹ ohunkohun miiran yatọ si iparun Russia.”
O gba onirohin oniwadi New York Times tẹlẹ Seymour Hersh lati fọ ipalọlọ naa. O ṣe atẹjade, ninu ifiweranṣẹ bulọọgi kan lori Substack tirẹ, iyalẹnu kan whistleblowers iroyin ti bawo ni awọn omuwe Ọgagun AMẸRIKA ṣe darapọ pẹlu awọn ọgagun Norway lati gbin awọn ibẹjadi labẹ ideri ti adaṣe ọkọ oju omi NATO kan, ati bii wọn ṣe fọ wọn nipasẹ ifihan agbara fafa lati inu ọkọ oju-omi kekere kan ti ọkọ ofurufu iṣọwo Norway kan sọ silẹ. Gẹgẹbi Hersh, Alakoso Biden ṣe ipa ti nṣiṣe lọwọ ninu ero naa, o si tun ṣe pẹlu lilo buoy ifihan agbara ki oun funrarẹ le sọ akoko iṣiṣẹ naa deede, oṣu mẹta lẹhin gbin awọn ibẹjadi naa.
Ile White ni asọtẹlẹ yọ kuro Ijabọ Hersh bi “eke patapata ati itan-akọọlẹ pipe”, ṣugbọn ko funni ni alaye ti o tọ fun iṣe itan-akọọlẹ ti ipanilaya ayika.
Aare Eisenhower olokiki sọ pe “itaniji ati ọmọ ilu ti o ni oye” nikan ni o le “ṣọna ilodi si gbigba ti ipa ti ko ni ẹri, boya wiwa tabi ko ṣe akiyesi, nipasẹ eka ile-iṣẹ ologun. Agbara fun igbega ajalu ti agbara aiṣedeede wa ati pe yoo tẹsiwaju.”
Nitorinaa kini o yẹ ki itaniji ati oye ara ilu Amẹrika mọ nipa ipa ti ijọba wa ti ṣe ni didaba aawọ ni Ukraine, ipa kan ti awọn media ile-iṣẹ ti gba labẹ rogi naa? Iyẹn jẹ ọkan ninu awọn ibeere akọkọ ti a ti gbiyanju lati dahun ni iwe wa Ogun ni Ukraine: Ṣiṣe oye ti Rogbodiyan Alailagbara. Awọn idahun pẹlu:
- The US bu awọn oniwe- ileri kii ṣe lati faagun NATO si Ila-oorun Yuroopu. Ni ọdun 1997, ṣaaju ki awọn ara ilu Amẹrika ti gbọ ti Vladimir Putin, awọn ọmọ ile-igbimọ tẹlẹ 50, awọn oṣiṣẹ ologun ti fẹyìntì, awọn aṣoju ijọba ati awọn ọmọ ile-iwe giga. kọwe si Alakoso Clinton lati tako imugboroosi NATO, pipe ni aṣiṣe eto imulo ti “awọn iwọn itan.” Alagba agba George Kennan da idajọ Ó jẹ́ “ìbẹ̀rẹ̀pẹ̀pẹ̀ ogun tútù tuntun.”
- NATO binu Russia nipasẹ ṣiṣi-ipin rẹ ileri si Ukraine ni 2008 pe yoo di ọmọ ẹgbẹ ti NATO. William Burns, ẹniti o jẹ aṣoju AMẸRIKA lẹhinna si Ilu Moscow ati pe o jẹ oludari CIA ni bayi, kilo ni Ẹka Ipinle kan akọsilẹ, "Iwọle ti Yukirenia sinu NATO jẹ imọlẹ julọ ti gbogbo awọn ila-pupa fun awọn alakoso Russia (kii ṣe Putin nikan)."
- awọn USbacked a coup ni Ukraine ni 2014 ti o fi sori ẹrọ ijoba ti o idaji nikan awọn oniwe-eniyan mọ bi abẹ, nfa awọn disintegration ti Ukraine ati ki o kan ogun abele ti pa 14,000 eniyan.
- The 2015 Minsk II ifọkanbalẹ alafia ṣaṣeyọri laini ceasefire iduroṣinṣin ati iduro awọn idinku ni awọn olufaragba, ṣugbọn Ukraine kuna lati funni ni ominira si Donetsk ati Luhansk gẹgẹ bi a ti gba. Angela Merkel ati Francois Holland bayi gba wipe Western olori nikan ni atilẹyin Minsk II lati ra akoko fun NATO lati apa ati irin Ukraine ká ologun lati gba Donbas nipa agbara.
- Lakoko ọsẹ ṣaaju ija ogun naa, awọn alabojuto OSCE ni Donbas ṣe akọsilẹ igbega nla kan ninu awọn bugbamu ni ayika laini idasile. Ọpọlọpọ ninu awọn 4,093 bugbamu ni awọn ọjọ mẹrin ti o wa ni agbegbe awọn ọlọtẹ ti o waye, ti o nfihan ina ikarahun ti nwọle nipasẹ awọn ọmọ-ogun ijọba Yukirenia. Awọn oṣiṣẹ AMẸRIKA ati UK sọ pe awọn wọnyi “eke Flag”, bi ẹnipe awọn ọmọ ogun Donetsk ati Luhansk n kọlu ara wọn, gẹgẹ bi wọn ṣe daba nigbamii pe Russia fẹ awọn opo gigun ti ara rẹ.
- Lẹhin ikọlu naa, dipo atilẹyin awọn akitiyan Ukraine lati ṣe alafia, United States ati United Kingdom dina tabi da wọn duro ni ipa ọna wọn. Boris Johnson ti UK sọ pe wọn rii aye lati "tẹ" Russia ati pe o fẹ lati lo pupọ julọ, ati Akowe Aabo AMẸRIKA Austin sọ pe ibi-afẹde wọn ni lati "alailagbara" Russia.
Kini ọmọ ilu ti o ni itara ati oye yoo ṣe ti gbogbo eyi? A yoo da Russia lẹbi kedere fun ikọlu Ukraine. Ṣugbọn nigbana kini? Nitootọ a yoo tun beere pe ki awọn oludari oloselu ati ologun AMẸRIKA sọ otitọ fun wa nipa ogun ibanilẹru yii ati ipa ti orilẹ-ede wa ninu rẹ, ati beere pe ki awọn oniroyin gbe otitọ si gbogbo eniyan. “Itaniji ati ọmọ ilu ti o ni oye” yoo dajudaju lẹhinna beere pe ijọba wa dẹkun mimu ogun yii duro ati dipo ṣe atilẹyin awọn idunadura alafia lẹsẹkẹsẹ.
Medea Benjamin ati Nicolas JS Davies jẹ awọn onkọwe ti Ogun ni Ukraine: Ṣiṣe oye ti Rogbodiyan Alailagbara, ti a gbejade nipasẹ OR Books.
Medea Bẹnjamini ni iṣootọ ti CODEPINK fun Alaafia, ati onkowe ti awọn iwe pupọ, pẹlu Ninu Iran: Itan Gidi ati Iselu ti Islam Republic of Iran.
Nicolas JS Davies jẹ akọọlẹ ominira kan, oniwadi pẹlu CODEPINK ati onkọwe ti Ẹjẹ lori Awọn ọwọ Wa: Pipe Ilu Amẹrika ati Iparun Ilu Iraaki.
