Ni Guantanamo, Kuba, Awọn Alaafia Alaafia Ile-aye sọ Nikan si Awọn Ologun Ijọba Ojoji

Awọn aṣoju 217 lati awọn orilẹ-ede 32 wa apejọ Apejọ karun karẹ lori Abollanation ti Awọn ipinle Ogun http://www.icap.cu/ noticias-del-dia/2017-02-02-v- seminario-internacional-de- paz-y-por-la-abolicion-de-las- bases-militares-extranjeras. html , ti o waye ni Guantanamo, Cuba May 4-6, 2017. Akori ti apejọ apejọ ni “Aye ti Alafia ṣee ṣe.”

Idojukọ apejọ naa jẹ ikolu ti awọn ipilẹ 800 ologun ti Amẹrika ati awọn orilẹ-ede miiran, pẹlu United Kingdom, France, China, Russian, Israel, Japan ni ni agbaye. AMẸRIKA ni nọmba ti o lagbara pupọ ti awọn ijoko ologun ni awọn ilẹ ti awọn orilẹ-ede miiran-lori 800.

Fọto ti Awọn Ogbo fun aṣoju ti Alaafia si apejọ naa

Awọn agbọrọsọ pẹlu Alakoso Igbimọ Alafia Kariaye Maria Soccoro Gomes lati Ilu Brazil; Silvio Platero, Alakoso Ẹgbẹ Alafia Cuba: Daniel Ortega Reyes, Ọmọ ẹgbẹ ti Apejọ Orilẹ-ede ti Nicaragua; Bassel Ismail Salem, aṣoju ti Front Front fun Ominira ti Palestine; awọn aṣoju ti ẹgbẹ Okinawan lodi si awọn ipilẹ ologun US ni Takae, Henoko ati Futemna ati Ann Wright ti Awọn Ogbo fun Alaafia.

Ian Hansen, Alakoso ti awọn onimọ-jinlẹ fun Ojuse Awujọ, sọrọ nipa awọn onimọ-jinlẹ AMẸRIKA ti o kopa ninu ijiya ti awọn ẹlẹwọn ni Guantanamo ati awọn aaye dudu ati ipinnu ti Ẹgbẹ Ẹkọ nipa Onimọn-ara ilu Amẹrika lati kọ ipinfunni iṣaaju rẹ ti ede ti ko ni ede eyiti o gba laaye awọn onimọye awọn akẹkọ ti inu ifọrọwanilẹnuwo fun "Aabo ti orilẹ-ede."

Apejọ apejọ naa pẹlu irin ajo kan si abule Caimanera eyiti o wa lori laini odi ti ipilẹ ologun AMẸRIKA ni Guantanamo Bay. O ti wa tẹlẹ fun awọn ọdun 117 ati lati Iyika Cuba ni ọdun 1959, AMẸRIKA ti ṣe atẹjade ayẹwo ni ọdun kọọkan fun $ 4,085 fun isanwo lododun fun ipilẹ, awọn ayẹwo ti ijọba Cuban ko san.

Lati ṣe idiwọ eyikeyi asọtẹlẹ fun iwa-ipa AMẸRIKA lodi si awọn ara ilu Cuba, ijọba Cuban ko gba awọn apeja Cuba laaye lati jade kuro ni Guantanamo Bay ti o kọja Ilẹ Naval ti US lati ṣeja ni okun. Ni ọdun 1976, ologun AMẸRIKA kọlu apeja kan ti o ku lẹhinna lati awọn ipalara rẹ. O yanilenu, Guantanamo Bay ko ni pipade si awọn ẹru ẹru ẹru iṣowo ti Cuba. Pẹlu ifowosowopo ati asẹ pẹlu awọn ologun ologun AMẸRIKA, awọn ọkọ oju-omi ẹru ti n gbe awọn ohun elo ikole ati ọjà miiran fun abule Caimanera ati fun Ilu Guantanamo le kọja kọja Ilẹ Naval US. Iṣọkan ijọba Cuba miiran pẹlu awọn alaṣẹ Base Naval US pẹlu fun idahun si awọn ajalu ajalu ati fun ina ina lori ipilẹ.

Fọto nipasẹ Ann Wright lati abule ti Caimanera n wo iwaju si ilẹ-ogun ologun AMẸRIKA nla ni Guantanamo.

Ilu Kanada, Amẹrika ati Brazil ni awọn aṣoju ti o tobi julọ ni apejọ pẹlu awọn aṣoju lati Angola, Argentina, Australia, Barbados, Bolivia, Botswana, Chad, Chile, Colombia, Comoros, El Salvador, Guinea Bissau, Guyana, Honduras, Italy, Okinawa , Japan, Kiribati. Laos, Mexico, Nicaragua, agbegbe Basque ti Spain, Palestine, Puerto Rico, Dominican Republic, Seychelles, Switzerland ati Venezuela.

Awọn Ogbo fun Alaafia ati CODEPINK: Awọn obinrin fun Alaafia ni awọn aṣoju ti o lọ si apejọ naa pẹlu awọn ọmọ ilu Amẹrika miiran ti o nsoju Ajumọṣe Awọn Obirin fun Alaafia ati Ominira, Igbimọ Alaafia AMẸRIKA, ati Ẹgbẹ Awọn oṣiṣẹ Awujọ.

Ọpọlọpọ awọn aṣoju ni awọn ọmọ ile-iwe kariaye ti o lọ si Ile-ẹkọ Iṣoogun ti o wa ni Guantanamo. Ile-iwe Iṣoogun ti Guantanamo ni awọn ọmọ ile-iwe 5,000 ju pẹlu awọn ọmọ ile-iwe kariaye 110.

Mo tun bu ọla fun mi lati beere lọwọ lati sọrọ ni Ibi apejọ naa.

Eyi ni ọrọ ọrọ mi:

ADURA TI TRUMP, ỌJỌ́ KẸRIN ATI AMẸRIKA ỌMỌDE AMẸRIKA NI GUANTANAMO

Nipa Ann Wright, ọmọ ogun US ti fẹyìntì ati Diplomat AMẸRIKA tẹlẹ ti o fi ipo silẹ ni 2003 ni atako si Ogun Alakoso Bush lori Iraq

Pẹlu Alakoso tuntun ti Amẹrika ni ọfiisi ni oṣu mẹrin ni oṣu, ẹniti o ti fi awọn misaili 59 Tomahawk sinu ipilẹ afẹfẹ ni Siria ati ẹniti o n halẹ siwaju awọn iṣe ologun AMẸRIKA lati Ariwa koria si awọn ikọlu diẹ si Siria, Mo ṣoju ẹgbẹ kan ti awọn oniwosan ti ologun AMẸRIKA, ẹgbẹ kan ti o kọ awọn ogun yiyan ti AMẸRIKA ati kọ nọmba nla ti awọn ipilẹ ologun AMẸRIKA ti a ni lori awọn ilẹ ti awọn orilẹ-ede miiran ati awọn eniyan. Emi yoo fẹ fun aṣoju lati Awọn Ogbo fun Alafia lati duro.

A tun ni awọn miiran lati Ilu Amẹrika nihin loni, awọn obinrin ati awọn ọkunrin ti o jẹ alagbada ti o gbagbọ pe AMẸRIKA gbọdọ pari awọn ogun rẹ lori awọn orilẹ-ede miiran ki o dẹkun pipa awọn ara ilu wọn. Ṣe awọn ọmọ ẹgbẹ ti CODEPINK: Awọn Obirin Fun Alafia aṣoju, Ẹlẹri Lodi si Ipa ati awọn ọmọ ẹgbẹ AMẸRIKA ti Igbimọ Alafia Agbaye ati awọn ọmọ ẹgbẹ AMẸRIKA ti awọn aṣoju miiran jọwọ dide.

Emi jẹ oniwosan ọdun 29 ti US Army. Mo ti fẹyìntì bi Colonel. Mo tun ṣiṣẹ ni Ẹka Ipinle AMẸRIKA fun ọdun 16 ni Awọn Embassies AMẸRIKA ni Nicaragua, Grenada, Somalia, Uzbekistan, Kyrgyzstan, Sierra Leone, Micronesia, Afiganisitani ati Mongolia, Awọn Embassies mẹrin ti o kẹhin bi Igbakeji Aṣoju tabi ni awọn akoko, ti nṣe aṣoju Ambassador.

Sibẹsibẹ, ni Oṣu Kẹta Ọjọ 2003, ọdun mẹrinla sẹyin, Mo fi ipo silẹ lati ijọba AMẸRIKA ni atako si ogun Aare Bush lori Iraq. Lati ọdun 2003, Mo ti n ṣiṣẹ fun alaafia ati ipari awọn iṣẹ ologun AMẸRIKA kakiri agbaye.

Ni akọkọ, nibi ni ilu Guantanamo, Mo fẹ lati tọrọ gafara si awọn eniyan ti Kuba fun ipilẹ ogun AMẸRIKA ti Amẹrika ti fi agbara mu lori Cuba ni 1898, ọdun 119 sẹhin, ipilẹ ologun ni ita AMẸRIKA pe orilẹ-ede mi ti gba aṣẹ to gun julọ itan rẹ.

Ẹlẹẹkeji, Mo fẹ lati gafara fun idi ti US Naval Base Guantanamo. Mo tọrọ gafara pe fun ọdun mẹdogun, lati Oṣu Kini Oṣu Kini ọjọ 11, ọdun 2002 — ọgba ẹwọn Guantanamo ti jẹ aaye fun aiṣododo ati aiṣododo eniyan ati ijiya awọn eniyan 800 lati awọn orilẹ-ede 49. Awọn ẹlẹwọn 41 lati awọn orilẹ-ede 13 wa ni tubu nibẹ pẹlu awọn ọkunrin 7 ti a fi ẹsun kan ati 3 jẹbi nipasẹ ile-ẹjọ igbimọ ologun ti AMẸRIKA. Awọn oniduro ailopin 26 wa ti a mọ ni “awọn ẹlẹwọn lailai” ti kii yoo gba idanwo igbimọ igbimọ ologun nitori wọn yoo laiseaniani fi han arufin, awọn ilana imuṣẹ ọdaran ọdaran ti awọn oṣiṣẹ AMẸRIKA, mejeeji CIA ati ologun AMẸRIKA, lo lori wọn. Awọn ẹlẹwọn marun ni wọn yọ kuro fun itusilẹ, pẹlu awọn meji ti awọn iṣowo ti ipadabọ ti dẹkun ni Sakaani ti Idaabobo ni awọn ọjọ to kẹhin ti iṣakoso ijọba Obama ati ẹniti, lọna ti o buruju boya ijọba Trump ko ni tu silẹ. http://www. miamiherald.com/news/nation- world/world/americas/ guantanamo/article127537514. html#storylink=cpy. Awọn ẹlẹwọn mẹsan ku lakoko ti o wa ni tubu ologun ti AMẸRIKA, mẹta ninu wọn ni wọn royin bi igbẹmi ara ẹni ṣugbọn labẹ awọn ayidayida ifura pupọ julọ.

Ni ọdun mẹdogun sẹhin, awọn ti wa lori awọn aṣoju AMẸRIKA ti ṣe awọn ifihan ailopin si iwaju White House. A ti dabaru Ile asofin ijoba ti n beere pe ki ile-ẹwọn wa ni pipade ati pe ilẹ pada si Cuba ati pe a ti mu wa ati firanṣẹ si tubu fun idilọwọ Ile asofin ijoba. Lakoko Alakoso Alakoso, a yoo tẹsiwaju lati ṣe afihan, dabaru ati mu wa ninu awọn igbiyanju wa lati pa ẹwọn ologun AMẸRIKA ati ibudo ologun AMẸRIKA ni Guantanamo!

Ologun AMẸRIKA ni ju awọn ipilẹ ologun 800 lọ kakiri agbaye ati pe o n pọ si nọmba naa dipo idinku wọn, ni pataki ni Aarin Ila-oorun. Lọwọlọwọ, AMẸRIKA ni awọn ipilẹ afẹfẹ marun pataki ni agbegbe, ni UAE, Qatar, Bahrain, Kuwait ati Incirlik, Tọki. https://southfront. org/more-details-about-new-us- military-base-in-syria/

Ni Iraaki ati Siria, AMẸRIKA “awọn apo ipẹẹrẹ lili”, tabi awọn ipilẹ igba diẹ ti a ti ṣẹda bi AMẸRIKA ṣe n ṣe atilẹyin fun awọn ẹgbẹ ti o ja ijọba Assad ati ISIS ni Siria ati atilẹyin fun Ọmọ ogun Iraq bi o ti n ba ISIS ja ni Iraq.

Ni oṣu mẹfa sẹhin, Agbara afẹfẹ AMẸRIKA ti kọ tabi tun ṣe awọn papa afẹfẹ meji ni ariwa Siria nitosi Kobani ni Kurdistan Syrian ati awọn atẹgun meji ni Iha iwọ-oorun Iraq. https://www.stripes.com/ news/us-expands-air-base-in-no rthern-syria-for-use-in-battle -for-raqqa-1.461874#.WOava2Tys 6U Awọn ologun ologun AMẸRIKA ni Siria jẹ eyiti o ni opin si 503, ṣugbọn awọn ọmọ-ogun ti o wa ni orilẹ-ede labẹ awọn ọjọ 120 ni a ko ka.

Ni afikun, awọn ọmọ ogun ologun AMẸRIKA nlo awọn ipilẹ ologun ti awọn ẹgbẹ miiran, pẹlu ipilẹ ologun ni ariwa-oorun Siria, eyiti o jẹ iṣakoso lọwọlọwọ nipasẹ Kurdish Democratic Union Party (PYD) ni ilu Siria ti Al-Hasakah, ti o wa ni 70 km lati ààlà Síríà-Tọki àti àádọ́ta kìlómítà sí ààlà Síríà-Iraqi. Ni ijabọ, AMẸRIKA ti fi awọn ọmọ ogun 50 ranṣẹ si ipilẹ ologun.  https://southfront.org/ more-details-about-new-us- military-base-in-syria/

AMẸRIKA ṣẹda ipilẹ ile ologun titun ni apakan iwọ-oorun ti Kurdistan Siria, tun mọ bi Rojava. Ati pe o royin pe “ẹgbẹ nla kan ti awọn ologun pataki Amẹrika ti o ni ipese daradara” wa ni ipilẹ Tẹli Bidr, ti o wa ni ariwa iwọ-oorun ti Hasakah.  https://southfront. org/more-details-about-new-us- military-base-in-syria/

Isakoso ti oba ti fun nọmba ologun US ni Iraq ni 5,000 ati ni Siria ni 500, ṣugbọn o han gbangba pe iṣakoso Trump n ṣe afikun 1,000 miiran si Siria.    https://www. washingtonpost.com/news/ checkpoint/wp/2017/03/15/u-s- military-probably-sending-as- many-as-1000-more-ground- troops-into-syria-ahead-of- raqqa-offensive-officials-say/ ?utm_term=.68dc1e9ec7cf

Siria ni aaye ti awọn ipilẹ ogun ologun ti Russia nikan ni ita Russia pẹlu ibudo ọkọ oju omi ni Tartus, ati ni bayi ni Khmeimim Air Base pẹlu awọn iṣẹ ologun Russia ni atilẹyin ijọba Siria.

Russia tun ni awọn ipilẹ ologun tabi ologun Russia ni lilo awọn ile-iṣẹ ọpọlọpọ awọn ti awọn ilu olominira Soviet tẹlẹ ni bayi nipasẹ Orilẹ-ede Adehun Aabo Ijọpọ (CSTO), pẹlu awọn ipilẹ 2 ni Armenia https://southfront. org/russia-defense-report- russian-forces-in-armenia/;

 Reda ati ibudo ibaraẹnisọrọ ti ọkọ oju omi ni Belarus; Awọn oṣiṣẹ ologun 3,500 ni South Ossetia Georgia; ibudo Reda ti Balkhash, ibiti idanwo mọnamọna egboogi-ballistic ipanilara Sary Shagan ati Ile-iṣẹ Ifilole aaye ni Baikinor, Kazakhstan; Mimọ Kant Air ni Kyrgyzstan; ipa iṣẹ ṣiṣe ologun kan ni Ilu Moludofa; awọn 201^st Mimọ ti ologun ni Tajikistan ati tun jẹ ile-iṣẹ atunto ogun ọgagun ti Ragun ni Ramu Ranh Bay, Vietnam

https://en.wikipedia.org/wiki/ List_of_Russian_military_bases _abroad

Awọn kekere, Strategically be orilẹ-ede ti Djibouti O ni awọn ipilẹ ologun tabi awọn iṣẹ ologun lati awọn orilẹ-ede marun-France, AMẸRIKA, Japan, South Korea ati China — mimọ akọkọ ti ile okeere ti ilẹ okeere ni Ilu China. http://www. huffingtonpost.com/joseph- braude/why-china-and-saudi- arabi_b_12194702.html

Ibudo AMẸRIKA, Camp Lemonnier ni papa ọkọ ofurufu International ti Djibouti, ni aaye ti ibudo ipilẹ drone nla kan ti a lo fun awọn iṣẹ apaniyan ni Somalia ati Yemen. O tun jẹ aaye ti Apapọ Agbofinro Ijọpọ AMẸRIKA-Horn of Africa ati ile-iṣẹ iwaju ti US Africa Command. O jẹ ipilẹ ologun AMẸRIKA ti o tobi julọ ni Afirika pẹlu awọn oṣiṣẹ 4,000 ti a yàn.

China is orilẹ-ede tuntun ti o ti kọ ipilẹ ologun ti $ 590 million ati ibudo ni Dijoubti nikan ni awọn maili diẹ si awọn ile-iṣẹ Amẹrika ni Dijbouti. Awọn ara ilu Ṣaina sọ pe ipilẹ / ibudo jẹ fun iṣọkan alafia ti UN ati awọn iṣẹ ipanilaya. Ni afikun, Bank Export-Import of China ni awọn iṣẹ akanṣe 8 ni agbegbe pẹlu papa ọkọ ofurufu ti o to $ 450 ni Bicidley, ilu guusu ti olu-ilu Dijbouti, oju-irin oju irin irin-ajo $ 490 lati Addis Abba, Ethiopia si Dijbouti ati opo gigun ti omi $ 322 si Ethiopia . Awọn ara ilu Ṣaina tun ti ṣẹda awọn ipilẹ lori awọn atolls ni awọn agbegbe ariyanjiyan ti Okun Guusu China ti o ṣẹda awọn aifọkanbalẹ pẹlu Vietnam ati Philippines.

Ni atilẹyin awọn iṣẹ ologun US ni Aarin Ila-oorun, awọn ipilẹ ologun AMẸRIKA sinu Greece ati Italy- Ẹgbẹ Atilẹyin Naval ni Souda Bay, Crete, Greece ati Ibusọ Air Naval ti US ni Sigonella, Ẹgbẹ Atilẹyin Naval ti US ati Ile-iṣẹ Kọmputa Naval ati Ile-iṣẹ Ibaraẹnisọrọ ni Naples, Italia.

Ni Kuwait, to AMẸRIKA ni awọn ile-iṣẹ lori awọn ipilẹ mẹrin pẹlu: awọn ibudó mẹta ni Ali Al Salem Air Base pẹlu Camp Arifian ati Camp Buchring. Ọgagun US ati US Guard Coast lo lori Mohammed Al-Ahmad Kuwait Naval Base labẹ orukọ Camp Patriot.

Ni Israeli, AMẸRIKA ni awọn oṣiṣẹ ologun 120 ti AMẸRIKA ni Dimona Radar Facility, ipilẹ radar ti o ṣiṣẹ Amẹrika ni aginju Negev gẹgẹbi apakan ti iṣẹ akanṣe Iron Dome-ati pe o wa ni agbegbe kanna bi awọn ohun elo Bomb Nuclear Israel. Awọn oṣiṣẹ 120 US ṣiṣẹ 2 awọn ẹṣọ X-Band 1,300 ẹsẹ-awọn ile-iṣọ ti o ga julọ ni Israeli fun titele awọn misaili to kilomita 1,500 jinna si.

Ni Bahrain, AMẸRIKA ni Ẹgbẹ Atilẹyin Ọkọ oju-omi Amẹrika / Base fun Fleth Fleet ati pe o jẹ ipilẹ akọkọ fun awọn iṣẹ ọkọ oju omi ati okun ni Iraq, Syria, Somalia, Yemen ati Gulf Persian. 

Lori erekusu ti Diego Garcia, erekusu kan nibiti a ti fi agbara mu awọn olugbe onilu kuro ni erekusu naa nipasẹ Ilu Gẹẹsi, AMẸRIKA ni Ile-iṣẹ Atilẹyin Ọkọgun AMẸRIKA pese atilẹyin imọ-jinlẹ fun AMẸRIKA Amẹrika ati Ọgagun si awọn ipa iṣiṣẹ ni Afiganisitani, Indian Ocean ati Persian Gulf pẹlu oke si ogun awọn ọkọ oju-omi ti o ni ipo ti o le pese agbara ologun nla pẹlu awọn tanki, awọn ọkọ alaisan ti ko ni aabo, awọn ohun elo nla, idana, awọn ẹya ara ati paapaa ile-iwosan aaye alagbeka. A lo ẹrọ yii lakoko Ogun Ọla ti Pasia nigbati ẹgbẹ-ogun gbe ohun-elo lọ si Saudi Arabia.  Agbara Amẹrika Amẹrika n ṣiṣẹ transceiver Eto Ibanisọrọ Agbaye Giga julọ lori Diego Garcia.

Ni Afiganisitani nibiti AMẸRIKA ti ni awọn ologun ologun fun ọdun mẹrindilogun lati Oṣu Kẹwa ọdun 2001, AMẸRIKA ṣi tun ni awọn oṣiṣẹ ologun 10,000 ati awọn alagbada 30,000 to n ṣiṣẹ lori awọn ipilẹ 9.  https://www. washingtonpost.com/news/ checkpoint/wp/2016/01/26/the- u-s-was-supposed-to-leave- afghanistan-by-2017-now-it- might-take-decades/?utm_term=. 3c5b360fd138

Awọn ipilẹ ologun AMẸRIKA wa ni ipo ti o wa nitosi nitosi awọn orilẹ-ede ti AMẸRIKA pe ni irokeke ewu si aabo orilẹ-ede rẹ. Awọn ipilẹ ni Jẹmánì, Polandii ati Romania ati awọn ọgbọn ologun loorekoore ni Awọn ilu Baltic pa Russia mọ. Awọn ipilẹ AMẸRIKA ni Afiganisitani, Tọki ati Iraaki jẹ ki Iran wa ni eti. Awọn ipilẹ AMẸRIKA ni Japan, Guusu koria ati Guam jẹ ki Ariwa koria ati China wa ni eti.

Iṣọkan wa ti awọn ẹgbẹ alaafia ni Amẹrika yoo tẹsiwaju lati ṣiṣẹ opin awọn ipilẹ ologun AMẸRIKA ni awọn orilẹ-ede awọn eniyan miiran bi a ṣe n ṣiṣẹ fun agbaye alaafia ti Amẹrika ko ha.

Nipa awọn Author: Ann Wright ṣiṣẹ ọdun 29 ni US Army / Army Reserves ati ti fẹyìntì bi Colonel. O jẹ aṣoju AMẸRIKA fun ọdun 16 o si ṣiṣẹ ni Awọn Embassies AMẸRIKA ni Nicaragua, Grenada, Somalia, Uzbekistan, Kyrgyzstan, Sierra Leone, Micronesia, Afghanistan ati Mongolia. O wa ninu ẹgbẹ kekere ti o tun ṣi Ile-iṣẹ Amẹrika ti Ilu Amẹrika ni Kabul, Afiganisitani ni Oṣu kejila ọdun 2001. Ni Oṣu Kẹta Ọjọ 2003 o fi ipo silẹ lati ijọba AMẸRIKA ni atako si Alakoso Bush Bush lori Iraq. Niwon igbasilẹ rẹ o ti ṣiṣẹ pẹlu ọpọlọpọ awọn ẹgbẹ alafia lati da awọn ogun AMẸRIKA duro ni Afiganisitani, Iraq, Libya, Yemen, Syria ati pe o wa lori Awọn iṣẹ apinfunni Apaniyan Drone si Afiganisitani, Pakistan ati Yemen, ati awọn iṣẹ apinfunni miiran si North Korea, South Korea, Japan ati Russia. Arabinrin naa ni onkọwe “Dissent: Voices of Conscience.”