Lati Pivot Pacific si Green Revolution

asale-china-pacific-pivot

Nkan yii jẹ apakan ti jara FPIF osẹ-ọsẹ kan lori “Pacific Pivot” ti iṣakoso Obama, eyiti o ṣe ayẹwo awọn ipa ti iṣelọpọ ologun AMẸRIKA ni Asia-Pacific—mejeeji fun iṣelu agbegbe ati fun awọn agbegbe ti a pe ni “ogun”. O le ka ifihan Joseph Gerson si jara Nibi.

Awọn oke kekere ti o yiyi ti agbegbe Dalateqi ti Inner Mongolia tan jade rọra lẹhin ile-oko ti o ni idunnu. Awọn ewurẹ ati malu jẹun ni alaafia lori awọn aaye agbegbe. Ṣugbọn rin nitori iwọ-oorun ti o kan awọn mita 100 lati ile-oko ati pe iwọ yoo koju otitọ pastoral ti o kere pupọ: awọn igbi iyanrin ailopin, ti ko si eyikeyi ami ti igbesi aye, ti o na titi ti oju ti le rii.

Eyi ni aginju Kubuchi, aderubaniyan ti a bi nipasẹ iyipada oju-ọjọ ti o rọ lainidi ni ila-oorun si Ilu Beijing, ti o jinna 800 kilomita. Ti a ko ṣayẹwo, yoo gba olu ilu China ni ọjọ iwaju ti ko jinna. Ẹranko yii le ma han sibẹ ni Washington, ṣugbọn awọn ẹfũfu ti o lagbara gbe iyanrin rẹ lọ si Beijing ati Seoul, diẹ ninu awọn si jẹ ki o lọ si eti okun ila-oorun ti Amẹrika.

Ihalẹ jẹ ewu nla si igbesi aye eniyan. Awọn aginju n tan kaakiri pẹlu iyara ti o pọ si ni gbogbo kọnputa. Orile-ede Amẹrika jiya ipadanu nla ti igbesi aye ati igbesi aye lakoko Eruku eruku ti Plains Nla Amẹrika ni awọn ọdun 1920, gẹgẹ bi agbegbe Sahel ti Iwọ-oorun Afirika ni ibẹrẹ awọn ọdun 1970. Ṣugbọn iyipada oju-ọjọ n mu aginju lọ si ipele titun, ti o n halẹ lati ṣẹda awọn miliọnu, nikẹhin awọn ọkẹ àìmọye, ti awọn asasala ayika ti eniyan jakejado Asia, Afirika, Australia, ati Amẹrika. Idamefa ti awọn olugbe Mali ati Burkina Faso ti di asasala nitori awọn aginju ti n tan kaakiri. Awọn ipa ti gbogbo iyanrin ti nrakò yii na ni agbaye $42 bilionu ni odun, gẹgẹ bi UN Environmental Program.

Àwọn aṣálẹ̀ tí ń tàn kálẹ̀, ní ìṣọ̀kan pẹ̀lú gbígbẹ ti àwọn òkun, yíyọ àwọn òpó yìnyín pola, àti ìbàjẹ́ ti ohun ọ̀gbìn àti ẹranko lórí ilẹ̀ ayé, ń sọ ayé wa di aláìmọ́. Awọn aworan ti awọn ala-ilẹ agan ti NASA's Curiosity Rover ti firanṣẹ pada lati Mars le jẹ awọn aworan aworan ti ọjọ iwaju ajalu wa.

Ṣugbọn iwọ kii yoo mọ pe aginju jẹ ipalara ti apocalypse ti o ba wo awọn oju opo wẹẹbu ti awọn tanki ero Washington. Wiwa lori oju opo wẹẹbu ti Ile-iṣẹ Brookings fun ọrọ “misaili” ṣe ipilẹṣẹ awọn titẹ sii 1,380, ṣugbọn “aginju” ti so eso kan 24. Wiwa ti o jọra lori oju opo wẹẹbu ti Ajogunba Idagbasoke ṣe awọn titẹ sii 2,966 fun “misaili” ati mẹta nikan fun “idasilẹ” Botilẹjẹpe awọn irokeke bii aginju ti n pa eniyan tẹlẹ — ati pe yoo pa ọpọlọpọ diẹ sii ni awọn ewadun iwaju — wọn ko gba akiyesi pupọ, tabi awọn orisun, bii iru awọn irokeke aabo ibile bii ipanilaya tabi ikọlu ohun ija, eyiti o pa diẹ diẹ.

Isọdasilẹ jẹ ọkan ninu awọn dosinni ti awọn irokeke ayika — lati inu aito ounjẹ ati awọn arun titun si iparun awọn eweko ati ẹranko ti o ṣe pataki si biosphere — ti o halẹ iparun iparun ti awọn eya wa. Sibẹsibẹ a ko tii bẹrẹ lati ṣe idagbasoke awọn imọ-ẹrọ, awọn ilana, ati iran-igba pipẹ ti o ṣe pataki lati koju irokeke aabo yii ni ori-lori. Awọn ọkọ oju-ofurufu wa, awọn misaili itọsọna, ati ogun ori ayelujara ko wulo si irokeke yii bi awọn igi ati awọn okuta ṣe lodi si awọn tanki ati awọn baalu kekere.

Eyin mí na luntọ́ntọ́n hugan owhe kanweko ehe tọn, mí dona diọ nukunnumọjẹnumẹ hihọ́ tọn mítọn tlala. Àwọn tó ń sìn nínú iṣẹ́ ológun gbọ́dọ̀ gba ìran tuntun pátápátá fún àwọn ọmọ ogun wa. Bibẹrẹ pẹlu Amẹrika, awọn ọmọ ogun agbaye gbọdọ ya o kere ju 50 ida ọgọrun ninu awọn isunawo wọn si idagbasoke ati imuse awọn imọ-ẹrọ lati da itankale aginju duro, lati sọji awọn okun, ati lati yi pada patapata awọn eto ile-iṣẹ iparun ti ode oni si eto-ọrọ aje tuntun ti o jẹ alagbero ni itumo otito ti ọrọ naa.

Ibi ti o dara julọ lati bẹrẹ ni Ila-oorun Asia, idojukọ ti “Pivot Pacific” ti iṣakoso pupọ ti iṣakoso Obama. Ti a ko ba ṣe iru pivot ti o yatọ pupọ ni apa aye yẹn, ati laipẹ, yanrin aginju ati awọn omi ti o ga yoo gba gbogbo wa.

Asia ká Ayika Pataki

Ila-oorun Asia n ṣe iranṣẹ siwaju sii bi ẹrọ ti n ṣakoso eto-ọrọ agbaye, ati awọn eto imulo agbegbe rẹ ṣeto awọn iṣedede fun agbaye. Orile-ede China, South Korea, Japan, ati Ila-oorun Russia ti n pọ si ni igbega si itọsọna agbaye wọn ni iwadii, iṣelọpọ aṣa, ati idasile awọn ilana fun iṣakoso ati iṣakoso. O jẹ ọjọ-ori igbadun fun Ila-oorun Asia ti o ṣe ileri awọn aye nla.

Ṣugbọn awọn aṣa idamu meji n halẹ lati ṣe atunṣe Ọrundun Pacific yii. Ní ọwọ́ kan, ìdàgbàsókè ọrọ̀ ajé ní kíákíá àti ìtẹnumọ́ lórí àbájáde ètò ọrọ̀ ajé kíákíá—bí òdìkejì sí ìdàgbàsókè tí ó wà pẹ́ títí—ti ṣèrànwọ́ sí ìtànkálẹ̀ aṣálẹ̀, ìdíwọ́ fún àwọn ìpèsè omi tútù, àti àṣà oníbàárà kan tí ń fún àwọn ẹrù tí ó lè sọnù àti fífún afọ́jú ní ìṣírí. inawo ti ayika.

Ní ọwọ́ kejì ẹ̀wẹ̀, ìlọsíwájú àìdábọ̀ ti ìnáwó ológun ní ẹkùn náà ń halẹ̀ mọ́ ìlérí ẹkùn náà. Ni ọdun 2012, China pọ si awọn inawo ologun rẹ nipasẹ 11 ogorun, ti o kọja aami $ 100-bilionu fun igba akọkọ. Iru awọn ilọsiwaju oni-nọmba meji ti ṣe iranlọwọ Titari awọn aladugbo China lati mu awọn inawo ologun wọn pọ si daradara. Guusu koria ti n pọ si inawo rẹ ni imurasilẹ lori ologun, pẹlu idawọle 5-ogorun ti a pinnu fun 2012. Botilẹjẹpe Japan ti pa inawo ologun rẹ mọ si ida kan ninu ogorun GDP rẹ, sibẹsibẹ o forukọsilẹ bi kẹfa tobi spender ni agbaye, ni ibamu si Stockholm International Peace Research Institute. Inawo yii ti ru ere-ije ohun ija kan ti o ti n tan kaakiri ni Guusu ila oorun Asia, South Asia, ati Central Asia.

Gbogbo inawo yii jẹ asopọ si awọn inawo ologun nla ni Ilu Amẹrika, oluṣe akọkọ fun ologun agbaye. Ile asofin ijoba n gbero lọwọlọwọ isuna $ 607-bilionu Pentagon kan, eyiti o jẹ $ 3 bilionu diẹ sii ju ohun ti Alakoso beere lọ. Orile-ede Amẹrika ti ṣẹda ayika ipa ti o buruju ni agbegbe ologun. Pentagon ṣe iwuri fun awọn ẹlẹgbẹ ẹlẹgbẹ rẹ lati ṣe alekun inawo wọn lati le ra awọn ohun ija AMẸRIKA ati ṣetọju ibaraenisepo ti awọn eto. Ṣugbọn paapaa bi Amẹrika ṣe ka awọn gige Pentagon gẹgẹ bi apakan ti adehun idinku gbese, o beere lọwọ awọn ọrẹ rẹ lati jika diẹ sii ti ẹru naa. Ọna boya, Washington titari awọn ọrẹ rẹ lati ya awọn orisun diẹ sii si ologun, eyiti o tun fun agbara ere-ije ohun ija ni agbegbe naa.

Awọn oloselu Ilu Yuroopu ni ala ti kọnputa iṣọpọ alaafia kan ni ọdun 100 sẹhin. Ṣùgbọ́n àríyànjiyàn tí kò yanjú lórí ilẹ̀, àwọn ohun àmúṣọrọ̀, àti àwọn ọ̀ràn ìtàn, ní ìpapọ̀ pẹ̀lú ìnáwó ológun tí ó pọ̀ sí i, mú àwọn ogun àgbáyé apanirun méjì lọ sókè. Ti awọn oludari Esia ko ba ni agbara ninu ere-ije apá lọwọlọwọ wọn, wọn ṣe eewu iru abajade kan, laibikita arosọ wọn nipa ibagbegbepọ alaafia.

A Green Pivot

Awọn irokeke ayika ati awọn inawo ologun ti o salọ ni awọn Scylla ati Charybdis ni ayika ti East Asia ati awọn aye gbọdọ lilö kiri. Ṣugbọn boya awọn ohun ibanilẹru wọnyi le yipada si ara wọn. Ti gbogbo awọn ti o nii ṣe ninu iṣọpọ Ila-oorun Esia ṣe atunto “aabo” lapapọ lati tọka si nipataki si awọn irokeke ayika, ifowosowopo laarin awọn oniwun ologun lati koju awọn italaya ayika le jẹ ayase lati ṣe agbejade igbekalẹ tuntun fun ibagbepọ.

Gbogbo awọn orilẹ-ede ti n pọ sii ni inawo wọn lori awọn ọran ayika – eto olokiki 863 ti Ilu China, package ayun alawọ ewe ti iṣakoso Obama, awọn idoko-owo alawọ ewe Lee Myung-bak ni South Korea. Ṣugbọn eyi ko to. O gbọdọ wa pẹlu awọn idinku to ṣe pataki ni ologun ti aṣa. Ni ọdun mẹwa to nbọ China, Japan, Korea, Amẹrika ati awọn orilẹ-ede miiran ti Asia gbọdọ ṣe atunṣe inawo ologun wọn lati koju aabo ayika. Iṣẹ apinfunni fun gbogbo pipin ti ologun ni ọkọọkan awọn orilẹ-ede wọnyi gbọdọ jẹ atuntu ipilẹ, ati awọn gbogbogbo ti o gbero ni ẹẹkan fun awọn ogun ilẹ ati awọn ikọlu misaili gbọdọ tun kọ lati koju irokeke tuntun yii ni ifowosowopo isunmọ pẹlu ara wọn.

Corps Itoju Ara ilu Amẹrika, eyiti o lo ilana ologun gẹgẹbi apakan ti ipolongo lati koju awọn iṣoro ayika ni Amẹrika ni awọn ọdun 1930, le ṣiṣẹ bi awoṣe fun ifowosowopo tuntun ni Ila-oorun Asia. Tẹlẹ ti kariaye NGO Future Forest mu Korean ati Chinese odo jọ lati sise bi egbe kan dida igi fun awọn oniwe-"Great Green Wall" lati ni awọn aginjù Kubuchi. Labẹ itọsọna ti aṣoju South Korea tẹlẹ si China Kwon Byung Hyun, Igbo iwaju ti darapọ mọ awọn eniyan agbegbe lati gbin igi ati aabo ile naa.

Igbesẹ akọkọ yoo jẹ fun awọn orilẹ-ede lati ṣe apejọ apejọ Green Pivot kan ti o ṣe ilana awọn irokeke ayika pataki, awọn orisun ti o nilo lati koju awọn iṣoro naa, ati akoyawo ninu inawo ologun ti o nilo lati rii daju pe gbogbo awọn orilẹ-ede gba nipa awọn isiro laini ipilẹ.

Igbesẹ ti o tẹle yoo jẹ diẹ sii nija: lati gba ilana ilana kan fun atunṣe ti gbogbo apakan ti eto ologun lọwọlọwọ. Boya awọn ọgagun yoo ṣe ni akọkọ pẹlu aabo ati mimu-pada sipo awọn okun, agbara afẹfẹ yoo gba ojuse fun oju-aye ati itujade, ọmọ-ogun yoo ṣe abojuto lilo ilẹ ati awọn igbo, awọn ọkọ oju omi yoo mu awọn ọran ayika ti o nipọn, ati oye yoo ṣakoso eto eto. ibojuwo ipo ti ayika agbaye. Láàárín ọdún mẹ́wàá, ohun tó lé ní ìpín 50 nínú ọgọ́rùn-ún ètò ìnáwó ológun fún China, Japan, Korea, àti United States—àti àwọn orílẹ̀-èdè mìíràn—yóò jẹ́ ìyàsọ́tọ̀ fún ìdáàbòbò àyíká àti ìmúpadàbọ̀sípò àyíká.

Ni kete ti idojukọ ti igbero ologun ati iwadii ti yipada, ifowosowopo yoo ṣee ṣe ni iwọn kan ti o ti lá tẹlẹ nikan. Ti ọta ba jẹ iyipada oju-ọjọ, ifowosowopo sunmọ laarin Amẹrika, China, Japan, ati Republic of Korea kii ṣe ṣee ṣe nikan, o ṣe pataki pupọ.

Gẹgẹbi awọn orilẹ-ede kọọkan ati bi agbegbe agbaye, a ni yiyan: A le tẹsiwaju lori ilepa ijagun ti ara ẹni lẹhin aabo nipasẹ agbara ologun. Tabi a le yan lati koju awọn iṣoro titẹle julọ ti o dojukọ wa: idaamu ọrọ-aje agbaye, iyipada oju-ọjọ, ati itankale iparun.

Ota wa ni ẹnu-bode. Njẹ a yoo tẹtisi ipe clarion yii si iṣẹ, tabi a yoo kan sin ori wa sinu yanrin?

John Feffer jẹ alabaṣiṣẹpọ Open Society lọwọlọwọ ni Ila-oorun Yuroopu. O wa ni isinmi lati ipo rẹ gẹgẹbi oludari-alakoso ti Afihan Ajeji ni Idojukọ. Emanuel Pastreich jẹ olùkópa si Ilana Ajeji ni Idojukọ.

<-- fifọ->

Fi a Reply

Adirẹsi imeeli rẹ yoo ko le ṣe atejade. O beere aaye ti wa ni samisi *

Ìwé jẹmọ

Yii ti Ayipada

Bawo ni Lati Pari Ogun

Gbe fun Alafia Ipenija
Antiwar Events
Ran Wa Dagba

Awọn oluranlọwọ kekere Jeki a Lilọ

Ti o ba yan lati ṣe ilowosi loorekoore ti o kere ju $15 fun oṣu kan, o le yan ẹbun ọpẹ kan. A dupẹ lọwọ awọn oluranlọwọ loorekoore lori oju opo wẹẹbu wa.

Eleyi jẹ rẹ anfani lati a reimagine a world beyond war
WBW Ile itaja
Tumọ si eyikeyi Ede