nipasẹ Johan Galtung, 1 Oṣu Kẹsan 2014 - Iṣẹ Media TRANSCEND
Ṣe akọle iwe kan ti a tẹjade nipasẹ TRANSCEND University Press ni 2009, ni bayi ni titẹ keji, ati ọpọlọpọ awọn itumọ pẹlu Kannada. Awọn atunkọ meji wa ti o nfihan awọn idahun: Awọn Aṣeyọri, Isọpọ agbegbe tabi Ijakakiri? – US Blooming tabi US Fascism?
Kini ipo loni, ọdun marun lẹhinna?
Awọn alayọ? UK jẹ ologun pẹlu AMẸRIKA lati tọju Anglo-Amẹrika gẹgẹbi agbara agbaye ti o ni agbara paapaa ti ojiji ti 50 ọdun sẹyin; France gbìyànjú lati tọju idaduro rẹ lori awọn ileto iṣaaju ni Afirika; wọn lo NATO-North Atlantic Treaty Organisation fun ologun ati EU-European Union fun atilẹyin oselu. Ni awọn ijọba awọn alamọja agbegbe laini lati ṣe pipa; sibẹ awọn agbara Iwọ-oorun ni pataki lati ṣe iyẹn funrararẹ.
Orile-ede China n ṣiṣẹ pupọ ni iṣuna ọrọ-aje ni okeere, diẹ ninu awọn iwa-ipa igbekale; sibẹsibẹ, paati ologun ko ti lo ni ibinu.
Russia lọ sinu "nitosi odi", CIS-Commonwealth of Independent States, Ukraine; ṣugbọn fun awọn idi miiran. Ẹbun ti Crimea si Ukraine ni 1954 jẹ aṣiṣe lati ṣe atunṣe bi awọn ipo ti yipada; ati Moscow, kii ṣe Kiev, ṣe iṣeduro awọn ipinnu apapo fun "orilẹ-ede kan, orilẹ-ede meji". Ni soki, ko si successors.
Regionalization? Bẹẹni. Islam ati Latin America-Caribbean, bi OIC-Organization of Islamic Cooperation ati CELAC-Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribeños, laiyara; EU ìjàkadì. Isokan Afirika jiya ipadasẹhin nla nigbati Gaddafi ti parẹ; ṣugbọn Iṣọkan wa nibẹ paapaa ti o ba wa labẹ agbara Anglo-Amẹrika ti o lagbara, fun apẹẹrẹ, lati ṣẹgun Al-Shabah. Wọn ti gbiyanju pe tẹlẹ; boya ibaraẹnisọrọ yoo dara ju bombu lọ?
Iṣowo agbaye? Rara. Ija laarin awọn bulọọki ọrọ-aje meji; USA-EU lati tọju dola bi owo agbaye, BRICS-Brazil, Russia, India, China, South Africa fun ọpọlọpọ awọn ọna miiran.
US Blooming? Ko si; isalẹ 20, 70 tabi paapa 99% ni ju kekere tabi ko si ilosoke ninu ifẹ si agbara, nibi ju kekere abele eletan.
US Fascism? Bẹẹni, nitõtọ; ti o ba jẹ pe nipasẹ fascism a tumọ si lilo iwa-ipa nla fun awọn ibi-afẹde iṣelu. US fascism gba meta awọn fọọmu: agbaye pẹlu bombu, droning ati sniping gbogbo lori; abele pẹlu awọn ohun ija ologun ti a lo kọja ije ati awọn abawọn kilasi; ati lẹhinna NSA-National Security Agency ṣe amí lori gbogbo eniyan.
A jinna iṣẹlẹ idagbasoke. Iru orilẹ-ede imotuntun ati pe ko si ohun ti o dara julọ lati funni ju bombu Makiro, meso droning ati sniping micro. A ni oye eka ile-iṣẹ ologun-iṣẹ ni iṣẹ – ile-iṣẹ bombu ni iwaju – ṣugbọn awọn oye oye tun wa ninu rẹ:
“Paapaa bi Ọgbẹni Obama ṣe tẹ Russia lati dẹkun didimu ija ogun abele foju kan ni Ukraine, o n gbiyanju lati ṣe ifowosowopo pẹlu Moscow ni ipolongo diplomatic kan lati fi ipa mu Iran lati dinku eto iparun rẹ. Paapaa bi o ṣe n tẹ Iran mọra lori eto iparun rẹ, o rii ararẹ ni ẹgbẹ kanna bi Tehran ni ijakadi ijakadi ti Sunni ti nyara ni Iraq. Paapaa bi o ti fi awọn ologun pataki ranṣẹ lati ṣe iranlọwọ lati pa awọn ọlọtẹ wọnyẹn, o n gbiyanju lati ṣe iranlọwọ fun awọn alajọṣepọ wọn lodi si ijọba ni Siria ti o tẹle. Egipti lati fi ipa mu ifasilẹ-ipinnu kan-Egipiti kanna ti Ọgbẹni Obama ge iranlowo owo fun igba diẹ nitori pe o wa si agbara lẹhin ti awọn ologun ti gba ijọba ti o ti kọja tẹlẹ. (Peter Baker, “Awọn rogbodiyan kasikedi ati apejọ, fifi Obama ṣe idanwo”, INYT, 24 Keje 2014).
Ise rere, Ogbeni Baker. Idahun nipasẹ oluranlọwọ aabo tẹlẹ si Obama, Gary Samore, lati inu o ti nkuta autistic, ko ni didan:
“O lorukọ rẹ, agbaye n gbin. Eto imulo ajeji jẹ idiju nigbagbogbo. A nigbagbogbo ni a illa ti idiju ru. Iyẹn kii ṣe dani. Ohun ti o jẹ dani ni pe ibesile iwa-ipa ati aisedeede wa nibi gbogbo. O jẹ ki o ṣoro fun awọn ijọba lati koju –”.
Ogbeni Samore: gbogbo Ṣe ni USA, a USA ipade ara ni ẹnu-ọna.
Washington fẹ Ukraine sinu NATO lati yika Russia ani diẹ sii; USA-UK ṣe awọn coup lodi si tiwantiwa dibo Mossadegh ni Iran ni 1953 ushering ni 25 ọdun ti a buru ju Shah dictatorship; Ipinle IS-Islam ti o buruju jẹ abajade asọtẹlẹ ti o ga julọ ti ikọlu AMẸRIKA ti Iraq ni ọdun 2003 pipa yiyan Baath-Saddam; ipo Siria nigbagbogbo jẹ eka sii ju Assad lodi si alatako ati pupọ nitori ipa Israeli lori eto imulo AMẸRIKA; bombu Israeli ni Gasa titi de ipaeyarun jẹ apakan ti ṣiṣe AMẸRIKA; Ẹgbẹ́ Ará Mùsùlùmí wá sí agbára láti mú Íjíbítì jáde kúrò nínú ìdìmú US-Israeli; awọn ara Egipti ologun ti wa ni bribed nipasẹ awọn USA ara ati awọn mejeeji fẹ o wipe ọna, dictatorship tabi ko.
Awọn ifosiwewe miiran wa, ṣugbọn iyeida ti o wọpọ ni awa, US.
Yi eto imulo yẹn pada ati pe agbaye yoo rọrun lati koju.
Ṣugbọn, iṣoro naa ni boya Washington jẹ autistic pupọ lati ronu awọn ero ti o kọja aimọkan-ibọn-ni-ni-ni-ni-ni-ni-ninu.
The Guardian, 9 Oṣu Keje 2014: “Pentagon ngbaradi fun iparun ilu pupọ. Imọ-jinlẹ awujọ jẹ ologun lati ṣe agbekalẹ awọn irinṣẹ awujọ lati dojukọ awọn ajafitafita alaafia ati awọn agbeka atako. ” Ologun AMẸRIKA n yipada si inu, o han gedegbe lati daabobo 1% funfun ti o jẹ wọn.
Pẹlupẹlu, dajudaju (28 August, Intanẹẹti), iyalẹnu, kii ṣe iyalẹnu gangan, awọn iroyin: “Ọlọpa Israeli kọ awọn oṣiṣẹ ọlọpa AMẸRIKA ati ni awọn ọfiisi paṣipaarọ ni New York <> Tel Aviv–Awọn ọlọpa AMẸRIKA ṣe ikẹkọ ni Israeli ati kọ ẹkọ lati bi a ti tẹriba resistance Palestine”.
Ati pe nipasẹ awọn ọna ologun kanna ti o mu awọn orilẹ-ede mejeeji wa. Awọn diẹ militarized awọn diẹ dehumanized ati awọn diẹ dehumanized awọn diẹ apaniyan; je àkóbá nipa egboogi-Arab ati egboogi-Black ẹlẹyamẹya, ati nipa exceptionalist nperare lati Peoples elites.
Kilasi ti ologun ati ogun ije jẹ ọna ti o buru julọ ti o ṣeeṣe. Ohun ti AMẸRIKA nilo ni alafarawe, iṣọkan, ifowosowopo fun AMẸRIKA ti o dara julọ; nwọn o si ká iberu, ni itara, yiyọ kuro, ẹsan, spiraling iwa-ipa. Tẹlẹ ipalara aworan AMẸRIKA ni okeere ati pe o jinna lati dẹkun idinku ati isubu ti Ijọba AMẸRIKA, yoo yara idinku ati isubu ti AMẸRIKA funrararẹ. Ṣe wọn yoo fa ogun agbaye kan bi ibora bi?
Pẹlupẹlu, o wa lori oke iṣẹlẹ ibanujẹ miiran ni AMẸRIKA: awọn iyaworan apapọ ti n pọ si ni gbogbo orilẹ-ede, agbegbe ati lawujọ, ni afikun si awọn ipaniyan deede ati awọn igbẹmi ara ẹni, buburu to. Onínọmbà boṣewa ni lati ṣe ọpọlọ apaniyan, wiwa profaili kan ati awọn ayanfẹ rẹ ni awujọ lati ṣe idiwọ awọn ibon yiyan diẹ sii.
Ona miiran yoo dojukọ awọn ibon yiyan bi apapọ, igbẹmi ara ẹni ti AMẸRIKA ti ko lagbara lati yanju awọn iṣoro ainiye rẹ, paapaa ti n ba wọn sọrọ, si aaye ti eniyan kan fun ni iparun, pa ohun ti wọn rii bi iṣoro naa pẹlu, nigbagbogbo, funrararẹ. Iwa ibajẹ gbogbogbo ni iru awọn abajade, bii ajakale-arun igbẹmi ara ẹni ni opin ijọba Austrian-Hungarian ati ni ikọja, ti o duro de awọn ọjọ wa.
Idagbere, USA? Rara. Fa ara rẹ jọ, Duro!
________________________________
Johan Galtung, professor of studies peace, multrrc mult, jẹ rector ti TRANSCEND Alafia University-TPU. O jẹ onkọwe lori awọn iwe 150 lori alaafia ati awọn oran ti o jẹmọ, pẹlu 'Ọdun 50-100 Alaafia ati Awọn Iwoye Rogbodiyan,' atejade nipasẹ awọn TRANSCEND University Press-TUP.
