nipasẹ Medea Benjamin ati Nicolas JS Davies, Oṣu Kẹwa Ọjọ 29, 2020
Kere ju ọdun kan lọ lẹhin Amẹrika ati Orilẹ-ede Amẹrika ti o ni atilẹyin ti Amẹrika (OAS) ṣe atilẹyin ipa ikọlu ologun lati bori ijọba Bolivia, awọn eniyan Bolivia ti tun yan Igbimọ fun Socialism (MAS) ati da pada si agbara.
Ninu itan-akọọlẹ pipẹ ti “awọn iyipada ijọba” ti o ṣe atilẹyin ti AMẸRIKA ni awọn orilẹ-ede kakiri aye, o ṣọwọn ni awọn eniyan ati orilẹ-ede kan ti o fi igboya ati awọn ipa AMẸRIKA kọ awọn ipa AMẸRIKA lati ṣalaye bi wọn yoo ṣe ṣakoso wọn. Alakoso adele post-coup Jeanine Añez ti beere pe o beere Awọn iwe aṣẹ iwọlu 350 US fun ararẹ ati awọn omiiran ti o le dojukọ ibanirojọ ni Bolivia fun awọn ipa wọn ninu igbimọ.
Awọn alaye ti a idibo idibo ni 2019 pe AMẸRIKA ati OAS ti ta ọja lati ṣe atilẹyin ifilọlẹ ni Bolivia ti jẹ abuku daradara. Atilẹyin MAS jẹ pataki lati awọn ara ilu Bolivia ni igberiko, nitorinaa o gba to gun fun awọn iwe idibo wọn lati ṣajọ ati kika ju ti awọn olugbe ilu dara julọ ti o ṣe atilẹyin apa ọtun MAS, awọn alatako neoliberal.
Bi awọn ibo ti wa lati awọn igberiko, jija kan wa si MAS ni kika ibo. Nipa ṣebi pe asọtẹlẹ ati ilana deede ni awọn abajade idibo Bolivia jẹ ẹri ti ẹtan idibo ni 2019, OAS jẹri ojuse fun ṣiṣi igbi ti iwa-ipa si awọn alatilẹyin MAS abinibi pe, ni ipari, ti ṣe aṣoju OAS funrararẹ nikan.
O jẹ itọni pe ikuna ti o ṣe atilẹyin US ti o kuna ni Bolivia ti yori si abajade tiwantiwa diẹ sii ju awọn iṣẹ iyipada ijọba AMẸRIKA ti o ṣaṣeyọri ni yiyọ ijọba kuro ni agbara. Awọn ijiroro ti ile lori eto imulo ajeji ti AMẸRIKA nigbagbogbo ṣe ipinnu pe AMẸRIKA ni ẹtọ, tabi paapaa ọranyan, lati gbe ohun-ija ti ologun, ọrọ-aje ati awọn ohun ija oloselu lati fi ipa mu iyipada iṣelu ni awọn orilẹ-ede ti o kọju si aṣẹ ijọba rẹ.
Ni iṣe, eyi tumọ si boya ogun ni kikun (bii ni Iraq ati Afghanistan), igbimọ ijọba kan (bii Haiti ni 2004, Honduras ni 2009 ati Ukraine ni 2014), awọn ibi ipamọ ati awọn aṣoju aṣoju (bi ni Somalia, Libya, Siria ati Yemen) tabi ijiya ipese aje (bii lodi si Cuba, Iran ati Venezuela) - gbogbo eyiti o ru aṣẹ-ọba-ọba ti awọn orilẹ-ede ti o fojusi ati nitorinaa jẹ arufin labẹ ofin kariaye.
Laibikita iru ohun elo ti ijọba ṣe yipada AMẸRIKA ti fi ranṣẹ, awọn ilowosi AMẸRIKA wọnyi ko ṣe igbesi aye dara fun awọn eniyan ti eyikeyi awọn orilẹ-ede wọnyẹn, tabi ainiye awọn miiran ni igba atijọ. William Blum ologo Iwe 1995, bi ni Bolivia, ati nigbagbogbo rọpo wọn pẹlu awọn ijọba apanirun ti o ṣe atilẹyin AMẸRIKA: bii Shah ti Iran; Mobutu ni Congo; Suharto ni Indonesia; ati Gbogbogbo Pinochet ni Chile.
Paapaa nigba ti ijọba ti a fojusi jẹ ọkan ti o ni ipa, ti o ni ifuniyan, iṣeduro AMẸRIKA nigbagbogbo nyorisi paapaa iwa-ipa ti o tobi julọ. Ọdun mọkandinlogun lẹhin yiyọ ijọba Taliban kuro ni Afiganisitani, Amẹrika ti lọ silẹ Awọn ado-iku 80,000 ati awọn misaili lori awọn onija Afiganisitani ati awọn alagbada, ti o ṣe ẹgbẹẹgbẹẹgbẹẹgbẹrun “pa tabi mu”Awọn ikọlu alẹ, ati pe ogun naa ti pa ogogorun egbegberun ti Afghans.
Ni Oṣu kejila ọdun 2019, Washington Post ṣe atẹjade trove ti Awọn iwe aṣẹ Pentagon ṣafihan pe ko si ọkan ninu iwa-ipa yii ti o da lori ilana gidi lati mu alaafia tabi iduroṣinṣin si Afiganisitani - gbogbo rẹ kan jẹ iru ika ”pẹtẹpẹtẹ pẹlu, ”Gẹgẹ bi US General McChrystal ti fi sii. Nisisiyi ijọba Afiganisitani ti o ṣe atilẹyin AMẸRIKA ni ipari ni awọn ijiroro alafia pẹlu awọn Taliban lori ero pinpin agbara oloselu lati mu opin si ogun “ailopin” yii, nitori ipinnu oselu nikan ni o le pese Afiganisitani ati awọn eniyan rẹ pẹlu ọjọ iwaju ti o le yanju, alaafia pe awọn ọdun ogun ti sẹ wọn.
Ni Ilu Libiya, o ti jẹ ọdun mẹsan lẹhin ti AMẸRIKA ati NATO rẹ ati awọn alajọṣepọ ọba alade ti ṣe ifilọlẹ ogun aṣoju ti o ni atilẹyin nipasẹ a igbogun ti ayabo ati ipolongo bombu NATO eyiti o yori si sodomy ti o buruju ati ipaniyan ti Olori alatako-igba atijọ ti Libya, Muammar Gaddafi. Iyẹn fi Libya sinu rudurudu ati ogun abele laarin ọpọlọpọ awọn aṣoju aṣoju ti AMẸRIKA ati awọn ẹlẹgbẹ rẹ ni ihamọra, ikẹkọ ati ṣiṣẹ pẹlu lati bori Gaddafi.
A iwadii ile asofin ni Ilu Gẹẹsi ri pe, “idawọle to lopin lati daabobo awọn alagbada lọ sinu ilana eto anfani ti iyipada ijọba nipasẹ awọn ọna ologun,” eyiti o yori si “iparun iṣelu ati eto ọrọ-aje, ija-kariaye ati ija laarin awọn ẹya, eto-iṣe omoniyan ati awọn rogbodiyan aṣikiri, ibigbogbo o ṣẹ awọn ẹtọ ọmọniyan, itankale awọn ohun ija ijọba Gaddafi ni gbogbo agbegbe ati idagba ti Isil [Islam State] ni ariwa Afirika. ”
Awọn oriṣiriṣi awọn ẹgbẹ ogun ara ilu Libyan ti wa ni bayi ni awọn ijiroro alafia ti o ni ifọkanbalẹ ni ipari ati, gẹgẹ si aṣoju UN “didimu awọn idibo orilẹ-ede ni akoko to kuru ju lati mu ipo-ọba-ijọba Libya pada sipo” —iṣẹ ọba-gan-gan ti idawọle NATO run.
Oludamọran eto imulo ajeji Senator Bernie Sanders Matthew Duss ti pe fun iṣakoso AMẸRIKA ti n bọ lati ṣe kan okeerẹ awotẹlẹ ti ifiweranṣẹ-9/11 “Ogun lori Ibẹru,” ki a le ni ipari yi oju-iwe lori ori ẹjẹ yii ninu itan-akọọlẹ wa.
Duss fẹ igbimọ aladani lati ṣe idajọ awọn ọdun ogun meji wọnyi ti o da lori “awọn iṣedede ti ofin omoniyan kariaye ti Amẹrika ṣe iranlọwọ lati fi idi mulẹ lẹhin Ogun Agbaye II keji,” eyiti o kọ jade ninu UN Charter ati awọn Apejọ Geneva. O nireti pe atunyẹwo yii “yoo mu ki ijiroro gbogbogbo lagbara nipa awọn ipo ati awọn alaṣẹ ofin labẹ eyiti Amẹrika nlo iwa-ipa ologun.”
Iru atunyẹwo bẹẹ ti pẹ ati nilo pupọ, ṣugbọn o gbọdọ dojukọ otitọ pe, lati ibẹrẹ rẹ, “Ogun lori Ibẹru” ni a ṣe apẹrẹ lati pese ideri fun imunilara nla ti awọn iṣẹ “iyipada ijọba” AMẸRIKA lodi si ọpọlọpọ awọn orilẹ-ede , pupọ julọ eyiti o jẹ ijọba nipasẹ awọn ijọba alailesin ti ko ni nkankan ṣe pẹlu igbega Al Qaeda tabi awọn odaran ti Oṣu Kẹsan Ọjọ 11th.
Awọn akọsilẹ ti o gba nipasẹ oṣiṣẹ ile-iṣẹ giga Stephen Cambone lati ipade kan ni ibajẹ ati mimu siga Pentagon ni ọsan ọjọ Kẹsán 11, 2001 ṣe akopọ Akowe Aabo Awọn ibere Rumsfeld lati gba “info alaye ti o dara julọ yara. Adajọ boya o to to buruju SH [Saddam Hussein] ni akoko kanna - kii ṣe UBL nikan [Osama Bin Laden]… Lọ lowo. Mu gbogbo rẹ kuro. Awọn nkan ti o jọmọ kii ṣe. ”
Ni idiyele ti iwa-ipa ologun ti o buruju ati ọpọlọpọ awọn ti o farapa, ijọba agbaye ti ẹru ti ẹru ti fi sori ẹrọ awọn ijọba kioto ni awọn orilẹ-ede kaakiri agbaye ti o ti jẹ ibajẹ diẹ sii, ti ko ni ẹtọ ati ti ko ni agbara lati daabo bo agbegbe wọn ati awọn eniyan wọn ju awọn ijọba ti US awọn iṣẹ kuro. Dipo didasilẹ ati faagun agbara ijọba ti AMẸRIKA bi a ti pinnu rẹ, awọn lilo arufin ati iparun wọnyi ti ipa ologun, ti ijọba ati ti ipa owo ni o ni ipa idakeji, nlọ AMẸRIKA nigbagbogbo ti ya sọtọ ati alaini agbara ni agbaye pupọ-pupọ ti n dagbasoke.
Loni, AMẸRIKA, China ati European Union ni o dọgba ni iwọn iwọn awọn ọrọ-aje wọn ati iṣowo kariaye, ṣugbọn paapaa awọn iroyin iṣẹ apapọ wọn fun kere ju idaji agbaye iṣẹ aje ati isowo ita. Ko si agbara ijọba kan ni iṣuna ọrọ-aje jọba lori aye ode oni gẹgẹbi awọn oludari ara ilu Amẹrika ti o ni igboya julọ nireti lati ṣe ni opin Ogun Orogun, tabi pin nipasẹ ija alakomeji laarin awọn ijọba ti o nije bi lakoko Ogun Orogun. Eyi ni agbaye multipolar ti a n gbe tẹlẹ, kii ṣe ọkan ti o le farahan ni aaye kan ni ọjọ iwaju.
Aye multipolar yii ti nlọ siwaju, n ṣe awọn adehun tuntun lori awọn iṣoro wọpọ to ṣe pataki julọ wa, lati iparun ati awọn ohun ija aṣa si aawọ oju-ọjọ si awọn ẹtọ ti awọn obinrin ati awọn ọmọde. Awọn ibajẹ eto-iṣe ti Amẹrika ti ofin kariaye ati ijusile ti awọn adehun pupọ ti ṣe ni ita ati iṣoro, dajudaju ko ṣe adari, bi awọn oloṣelu ara ilu Amẹrika ṣe beere.
Joe Biden sọrọ nipa mimu-pada sipo adari orilẹ-ede Amẹrika ti o ba dibo, ṣugbọn iyẹn yoo rọrun ju wi ṣe. Ijọba Amẹrika dide si oludari agbaye nipasẹ jijẹ agbara eto-ọrọ ati agbara ologun rẹ si orisun awọn ofin aṣẹ agbaye ni idaji akọkọ ti ọdun 20, ti o pari ni awọn ofin lẹhin-Ogun Agbaye II ti ofin kariaye. Ṣugbọn Ilu Amẹrika ti bajẹ diẹdiẹ nipasẹ Ogun Orogun ati iṣẹgun Ogun Tutu-Tutu si ikuna, ijọba apanirun ti o n halẹ mọ agbaye ni bayi pẹlu ẹkọ ti “le mu ki o tọ” ati “ọna mi tabi ọna opopona.”
Nigbati a yan Barrack Obama ni ọdun 2008, pupọ julọ agbaye tun rii Bush, Cheney ati “Ogun lori Ibanujẹ” bi iyasọtọ, dipo deede tuntun ni eto Amẹrika. Oba ma gba Nobel Peace Prize da lori awọn ọrọ diẹ ati ireti ireti agbaye fun “aarẹ alaafia.” Ṣugbọn ọdun mẹjọ ti Obama, Biden, Terror Tuesday ati Pa Awọn atokọ atẹle pẹlu ọdun mẹrin ti Trump, Pence, awọn ọmọde ninu awọn agọ ati Ogun Tutu Tuntun pẹlu China ti jẹrisi awọn ibẹru ti o buru julọ ni agbaye pe ẹgbẹ okunkun ti ijọba ọba Amẹrika ti a ri labẹ Bush ati Cheney ko jẹ aberration.
Laarin ijọba ijọba botched Amẹrika awọn ayipada ati awọn ogun ti o padanu, ẹri ti o daju julọ ti igbẹkẹle ti o dabi ẹnipe aidibajẹ si ifinran ati ijagun ni pe Ile-iṣẹ Iṣẹ-Iṣẹ AMẸRIKA AMẸRIKA ṣi ṣiwaju fun mẹwa tókàn tobi awọn agbara ologun ni agbaye ni idapo, ni kedere jade ni gbogbo ipin si awọn iwulo aabo to tọ si Amẹrika.
Nitorinaa awọn nkan ti o daju ti a gbọdọ ṣe ti a ba fẹ alafia ni lati da bombu ati aṣẹ fun awọn aladugbo wa ati igbiyanju lati bori awọn ijọba wọn; lati yọ ọpọlọpọ awọn ọmọ ogun Amẹrika kuro ati sunmọ awọn ipilẹ ologun ni ayika agbaye; ati lati dinku awọn ọmọ ogun wa ati eto isuna ologun wa si ohun ti a nilo ni otitọ lati daabobo orilẹ-ede wa, kii ṣe lati ṣe awọn ogun arufin ti ibinu ni idaji ọna yika agbaye.
Nitori awọn eniyan kakiri agbaye ti wọn n kọ awọn agbeka ibi-nla lati bori awọn ijọba ifiagbara ati igbiyanju lati kọ awọn awoṣe tuntun ti iṣakoso ti kii ṣe awọn ẹda ti awọn ijọba neoliberal ti o kuna, a gbọdọ da ijọba wa duro – bikita tani o wa ni White House – lati igbiyanju lati fa ifẹ rẹ.
Ijagunmolu Bolivia lori iyipada ijọba ti o ṣe atilẹyin AMẸRIKA jẹ ijẹrisi ti awọn eniyan ti o nwaye-agbara ti agbaye tuntun pupọ wa, ati Ijakadi lati gbe AMẸRIKA lọ si ọjọ iwaju ti ijọba-ọba ni ifẹ ti awọn eniyan Amẹrika pẹlu. Gẹgẹbi Olukọni ti o pẹ ti Venezuela Hugo Chavez sọ lẹẹkan fun aṣoju AMẸRIKA ti o ṣe abẹwo, “Ti a ba ṣiṣẹ papọ pẹlu awọn eniyan inilara ni Ilu Amẹrika lati bori ijọba naa, kii yoo ṣe ominira ara wa nikan, ṣugbọn awọn eniyan ti Martin Luther King.”
Medea Bẹnjamini ni iṣootọ ti CODEPINK fun Alafia, ati onkọwe ti awọn iwe pupọ, pẹlu Ijọba ti aiṣedeede: Lẹhin iyatọ US-Saudi ati Ninu Inu Iran: Itan gidi ati Iṣelu ti Islam Republic of Iran. Nicolas JS Davies jẹ onise iroyin olominira, oluwadi pẹlu CODEPINK, ati onkọwe ti Ẹjẹ Ninu Ọwọ Wa: Ipapa ati Idarun Iraki ti Ilu Amẹrika.
