Mu ogun 67 naa dopin

Nipasẹ Robert Alvarez, Oṣu Kẹsan Ọjọ 11, Ọdun 2017, Iwe itẹjade ti Awọn onimọ-jinlẹ Atomic.
Ti tun gbejade ni Oṣu kejila ọjọ 1, ọdun 2017
Robert Alvarez
O to akoko lati wa ọna lati fopin si ogun Korea ti o gun ọdun 67. Bi irokeke rogbodiyan ologun ti nwaye, ara ilu Amẹrika ko ni imọ pupọ si awọn ododo aibalẹ nipa ogun Amẹrika ti o gunjulo ti a ko yanju ati ọkan ninu ẹjẹ ẹjẹ julọ ni agbaye. Adehun armistice ti 1953 ti a ṣe nipasẹ Alakoso Eisenhower — diduro “igbese ọlọpa” ọlọdun mẹta ti o fa miliọnu meji si miliọnu mẹrin awọn ologun ati iku ara ilu — jẹ igbagbe pipẹ. Lilu nipasẹ awọn oludari ologun ti Koria Koria, Amẹrika, South Korea, ati awọn alajọṣepọ United Nations wọn lati da ija duro, ihamọra naa ko ni atẹle nipasẹ adehun alafia deede lati fopin si rogbodiyan ti Ogun Tutu kutukutu.

Òṣìṣẹ́ Ẹ̀ka Ìpínlẹ̀ kan rán mi létí ipò àìdánilójú yìí kí n tó rìnrìn àjò lọ sí ibi ọ̀gbálẹ̀gbáràwé Youngbyon ní November 1994 láti ṣèrànwọ́ láti dáàbò bo epo tí ń gbé plutonium tí a náná tí wọ́n ń ná epo reactor gẹ́gẹ́ bí ara Àdéhùn Àdéhùn láàárín United States àti North Korea. Mo ti daba pe ki a mu awọn igbona aaye si agbegbe ibi ipamọ adagun idana ti a ti lo, lati pese igbona fun awọn ara ariwa koria ti yoo ṣiṣẹ lakoko igba otutu lati gbe awọn ọpa epo ipanilara pupọ ninu awọn apoti, nibiti wọn le wa labẹ Ile-iṣẹ Agbara Atomic International (International Atomic Energy Agency). IAEA) awọn aabo. Oṣiṣẹ Ẹka Ipinle naa binu. Kódà ní ogójì [40] ọdún lẹ́yìn tí ìforígbárí ti dópin, a ò gbọ́dọ̀ pèsè ìtùnú èyíkéyìí fáwọn ọ̀tá, láìka bí òtútù bá ń dá sí iṣẹ́ wọn àti tiwa.

Bawo ni Ilana Adehun ti ṣubu. Ní ìgbà ìrúwé àti ìgbà ẹ̀ẹ̀rùn 1994, Orílẹ̀-Èdè Amẹ́ríkà wà nínú ìforígbárí pẹ̀lú North Korea nítorí ìsapá rẹ̀ láti mú plutonium jáde láti mú àwọn ohun ìjà ọ̀gbálẹ̀gbáràwé àkọ́kọ́ jáde. O ṣeun ni apakan nla si diplomacy ti Aare atijọ Jimmy Carter, ti o pade oju-si-oju pẹlu Kim Il Sung, oludasile ti Democratic People's Republic of Korea (DPRK), agbaye ti yọ kuro ni brink. Láti inú ìsapá yìí ni àwọn ìlapapọ̀ gbogbogbòò ti Ìlànà Àdéhùn, tí a fọwọ́ sí ní October 12, 1994. Ó ṣì wà ní ìbámu pẹ̀lú ìjọba àti ìjọba kan ṣoṣo tí ó tíì ṣe láàárín United States àti North Korea.

Ilana Adehun naa jẹ adehun ti kii ṣe isodipupo kan ti o ṣi ilẹkun si opin ti o ṣeeṣe ti ogun Korea. Ariwa koria gba lati di eto iṣelọpọ plutonium rẹ ni paṣipaarọ fun epo epo ti o wuwo, ifowosowopo eto-ọrọ aje, ati kikọ awọn ile-iṣẹ agbara iparun-omi ina meji ti ode oni. Nígbẹ̀yìngbẹ́yín, àwọn ilé iṣẹ́ ọ̀gbálẹ̀gbáràwé tó wà ní Àríwá Kòríà ní láti fọ́ túútúú, kí wọ́n sì mú epo ìdáná tí wọ́n ná jáde ní orílẹ̀-èdè náà. Guusu koria ṣe ipa ti nṣiṣe lọwọ ni iranlọwọ murasilẹ fun kikọ awọn reactors meji. Lakoko igba keji rẹ ni ọfiisi, iṣakoso Clinton nlọ si ọna idasile ibatan deede diẹ sii pẹlu Ariwa. Oludamọran Alakoso Wendy Sherman ṣapejuwe adehun kan pẹlu North Korea lati yọkuro awọn ohun ija alabọde rẹ ati awọn ohun ija gigun bi “isunmọ timọtimọ” ṣaaju ki awọn idunadura bori nipasẹ idibo Alakoso 2000.

Ṣugbọn ilana naa ni atako kikoro nipasẹ ọpọlọpọ awọn Oloṣelu ijọba olominira, ati nigbati GOP gba iṣakoso ti Ile asofin ijoba ni ọdun 1995, o ju awọn idena opopona si ọna, ni idiwọ pẹlu awọn gbigbe epo epo si North Korea ati aabo awọn ohun elo ti o ni plutonium ti o wa nibẹ. Lẹhin ti George W. Bush ti di aare, awọn akitiyan iṣakoso Clinton rọpo pẹlu eto imulo ti o han gbangba ti iyipada ijọba. Ninu adirẹsi rẹ ti Ipinle ti Union ni Oṣu Kini ọdun 2002, Bush kede North Korea gẹgẹ bi ọmọ ẹgbẹ alamọdaju ti “ipo ti ibi.” Ni Oṣu Kẹsan, Bush ti mẹnuba ni gbangba North Korea ninu eto imulo aabo ti orilẹ-ede ti o pe fun awọn ikọlu iṣaju si awọn orilẹ-ede ti o dagbasoke awọn ohun ija ti iparun nla.

Eyi ṣeto ipele fun ipade alagbese kan ni Oṣu Kẹwa Ọdun 2002, lakoko eyiti Iranlọwọ Akowe ti Ipinle James Kelly beere pe North Korea dawọ eto imudara uranium “aṣiri” kan tabi koju awọn abajade to buruju. Botilẹjẹpe Alakoso Bush sọ pe eto imudara naa ko tii ṣe afihan, imọ-jinlẹ ni gbogbo eniyan — ni Ile asofin ijoba ati ninu awọn oniroyin — ni ọdun 1999. Ariwa koria ti faramọ Ilana Agreeed, didi iṣelọpọ plutonium fun ọdun mẹjọ. Awọn aabo lori imudọgba uranium ti da duro adehun naa titi ti ilọsiwaju ti o to ni idagbasoke ti awọn olutọpa omi ina; ṣugbọn ti a ba rii idaduro yẹn bi eewu, adehun naa le ti ṣe atunṣe. Laipẹ lẹhin igbati Sullivan, Ariwa koria pari eto aabo fun epo iparun ti o lo ati bẹrẹ lati ya plutonium ati gbejade awọn ohun ija iparun — ti n tan aawọ kan ni kikun, gẹgẹ bi iṣakoso Bush ti mura lati kọlu Iraq.

Ni ipari, awọn akitiyan iṣakoso Bush lati yanju ijakadi lori eto iparun ti ariwa koria —aka Awọn ijiroro Ẹgbẹ Mẹfa — kuna, ni pataki nitori atilẹyin ti Amẹrika fun iyipada ijọba ni Ariwa koria ati awọn ibeere “gbogbo tabi nkankan” fun pipe dismantlement ti awọn North ká iparun eto ṣaaju ki o to pataki idunadura le waye. Paapaa, pẹlu idibo Alakoso AMẸRIKA ti o sunmọ, awọn ara ariwa koria ni lati ti ranti bii airotẹlẹ ti fa pulọọgi naa sori Ilana Adehun lẹhin idibo 2000.

Ni akoko ti Alakoso Obama gba ọfiisi, Ariwa koria ti wa daradara ni ọna rẹ lati di ipinlẹ awọn ohun ija iparun ati pe o ti de opin ti idanwo awọn misaili ballistic intercontinental. Ti ṣe apejuwe bi “suuru ilana,” eto imulo Obama ni ipa nla nipasẹ iyara iparun ati idagbasoke ohun ija, paapaa bi Kim Jong-un, ọmọ-ọmọ oludasile, goke lọ si agbara. Labẹ iṣakoso Obama, awọn ijẹniniya ti ọrọ-aje ati awọn adaṣe apapọ awọn ologun apapọ ni a pade pẹlu awọn imunibinu North Korea. Ni bayi, labẹ iṣakoso Trump, awọn adaṣe ologun apapọ nipasẹ Amẹrika, South Korea ati Japan - pinnu lati ṣafihan “ina ati ibinu” ti o le pa ijọba DPRK run - ti o han pe o ti mu iyara ti North Korea ti tẹ soke awọn oniwe-gun-ibiti o misaili igbeyewo ati detonation ti diẹ alagbara iparun awọn ohun ija.

Ṣiṣe pẹlu ipinlẹ awọn ohun ija iparun ti ariwa koria. Awọn irugbin fun DPRK ti o ni ihamọra iparun ni a gbin nigbati Amẹrika ge Adehun Armistice 1953. Bẹrẹ ni 1957, AMẸRIKA ru ipese pataki ti adehun naa (ipin 13d), eyiti o ṣe idiwọ ifihan awọn ohun ija iparun diẹ sii si ile larubawa Korea, nipasẹ nikẹhin ran awọn ẹgbẹẹgbẹrun awọn ohun ija iparun ọgbọn lọ ni South Korea, pẹlu atomiki artillery nlanla, misaili-ifilole warheads ati walẹ bombu, atomu "bazooka" iyipo ati iwolulẹ ohun ija (20 kiloton "pada-pack" nukes). Ni ọdun 1991, Alakoso George HW Bush nigbana yọ gbogbo awọn nukes ọgbọn kuro. Àmọ́, láwọn ọdún mẹ́rìnlélọ́gbọ̀n [34] tí wọ́n dé, Orílẹ̀-Èdè Amẹ́ríkà dá eré ìje ohun ìjà ọ̀gbálẹ̀gbáràwé sílẹ̀—láàárín ẹ̀ka ọ́fíìsì ẹgbẹ́ ọmọ ogun tirẹ̀ fúnra rẹ̀ ní ilẹ̀ Kòríà! Ikojọpọ iparun nla yii ni Guusu pese itusilẹ pataki fun Ariwa koria lati gbe siwaju-firanṣẹ agbara ohun ija nla ti o le pa Seoul run.

Ni bayi, diẹ ninu awọn oludari ologun South Korea n pe fun atunkọ ti awọn ohun ija iparun ilana AMẸRIKA ni orilẹ-ede naa, eyiti kii yoo ṣe nkankan bikoṣe pe o buru si iṣoro ti ṣiṣe pẹlu iparun North Korea kan. Iwaju awọn ohun ija iparun AMẸRIKA ko ṣe idiwọ ikọlu kan ni ibinu nipasẹ Ariwa koria ni awọn ọdun 1960 ati 1970, akoko ti a mọ si “Ogun Korea Keji,” lakoko eyiti o ju 1,000 South Korea ati awọn ọmọ ogun Amẹrika 75 ti pa. Lara awọn iṣe miiran, awọn ọmọ ogun ariwa koria kọlu ati gba Pueblo, ọkọ oju-omi oye ti Naval US, ni ọdun 1968, pipa ọmọ ẹgbẹ atukọ kan ati gbigba awọn 82 miiran. Awọn ọkọ ti a ko pada.

Ariwa koria ti tẹpẹlẹ fun awọn ijiroro ipinya ti yoo ja si adehun ti ko ni ibinu pẹlu Amẹrika. Ijọba AMẸRIKA ti kọlu awọn ibeere rẹ nigbagbogbo fun adehun alafia nitori wọn ti fiyesi bi awọn ẹtan ti a ṣe apẹrẹ lati dinku wiwa ologun AMẸRIKA ni South Korea, gbigba fun paapaa ibinu diẹ sii nipasẹ Ariwa. Iwe iroyin Washington Post's Jackson Diehl tun ṣe itara yii laipẹ, o fi idi rẹ mulẹ pe Ariwa koria ko nifẹ gaan ni ipinnu alaafia. Lakoko ti o n mẹnuba alaye kan nipasẹ Igbakeji Aṣoju UN North Korea Kim Ni Ryong pe orilẹ-ede rẹ “kii yoo gbe idena iparun ara-ẹni si ori tabili idunadura,” Diehl ni irọrun yọ Ryong's pataki caveat"Niwọn igba ti AMẸRIKA ba tẹsiwaju lati halẹ mọ ọ."

Ni awọn ọdun 15 sẹhin, awọn adaṣe ologun ni igbaradi fun ogun pẹlu Koria Koria ti pọ si ni iye ati iye akoko. Laipe, Trevor Noah, ogun ti awada Central ká Elo-wo Awọn Ojoojumọ Ifihan, beere lọwọ Christopher Hill, oludunadura pataki US fun awọn ibaraẹnisọrọ Six-Party lakoko awọn ọdun George W. Bush, nipa awọn adaṣe ologun; Hill sọ pe “a ko gbero lati kọlu rara” Koria ile larubawa. Hill wà boya aisan-fun tabi dissembling. Awọn Washington Post royin pe adaṣe ologun kan ni Oṣu Kẹta ọdun 2016 da lori ero kan, ti Amẹrika ati South Korea gba si, eyiti o pẹlu “awọn iṣẹ ologun ti iṣaju” ati “awọn ikọlu ijade” nipasẹ awọn ologun pataki ti o dojukọ olori Ariwa.” Nínú Washington Post article, Amoye ologun US kan ko jiyan aye ti ero naa ṣugbọn o sọ pe o ni iṣeeṣe kekere pupọ ti imuse.

Laibikita bawo ni wọn ṣe le ṣe imuse, awọn adaṣe igbero akoko ogun ọdọọdun ṣe iranlọwọ lati tẹsiwaju ati boya paapaa fun ifipabanilopo iwa-ipa nipasẹ olori North Korea ti awọn eniyan rẹ, ti wọn ngbe ni iberu igbagbogbo ti ogun ti o sunmọ. Nígbà ìbẹ̀wò wa sí Àríwá Kòríà, a ṣàkíyèsí bí ìjọba náà ṣe mú kí àwọn aráàlú rẹ̀ kún fún ìránnilétí nípa ìpakúpa tí ọkọ̀ òfuurufú ti orílẹ̀-èdè Amẹ́ríkà já nígbà ogun. Ni ọdun 1953, bombu AMẸRIKA ti run gbogbo awọn ẹya ni North Korea. Dean Rusk, Akowe ti Ipinle lakoko awọn iṣakoso Kennedy ati Johnson, sọ ni ọpọlọpọ ọdun lẹhinna pe a ju awọn bombu sori “ohun gbogbo ti o gbe ni ariwa koria, gbogbo biriki duro lori ekeji.” Ni awọn ọdun diẹ, ijọba ariwa koria ti ṣe agbekalẹ eto nla ti awọn eefin ipamo ti a lo ninu awọn adaṣe aabo ara ilu loorekoore.

O ṣee ṣe pe o ti pẹ pupọ lati nireti DPRK lati fi awọn apa iparun rẹ silẹ. Afara yẹn ti bajẹ nigbati Ilana Adehun ti sọnu ni ilepa ti o kuna ti iyipada ijọba, ilepa ti kii ṣe funni ni iyanju ti o lagbara nikan ṣugbọn tun ni akoko pupọ fun DPRK lati ṣajọ ohun ija iparun kan. Akowe ti Ipinle Tillerson laipẹ sọ pe “a ko wa iyipada ijọba, a ko wa iparun ijọba naa.” Laanu, Tillerson ti rì jade nipasẹ agbegbe ti awọn tweets jagunjagun nipasẹ Alakoso Trump ati sabre-rattling nipasẹ ologun iṣaaju ati awọn oṣiṣẹ oye.

Ni ipari, ipinnu alaafia si ipo iparun ariwa koria yoo kan awọn idunadura taara ati awọn ifarahan ti igbagbọ to dara nipasẹ awọn ẹgbẹ mejeeji, gẹgẹbi idinku tabi idaduro awọn adaṣe ologun nipasẹ Amẹrika, South Korea, ati Japan, ati atunṣe atunṣe. moratorium lori ohun ija iparun ati idanwo misaili ballistic nipasẹ DPRK. Iru awọn igbesẹ bẹ yoo ṣe agbejade nla ti atako lati ọdọ awọn oṣiṣẹ aabo AMẸRIKA ti o gbagbọ pe agbara ologun ati awọn ijẹniniya jẹ awọn ọna kika nikan ti yoo ṣiṣẹ lodi si ijọba North Korea. Ṣugbọn Ilana Adehun ati iṣubu rẹ n pese ẹkọ pataki nipa awọn ipalara ti ilepa iyipada ijọba. Ni bayi, adehun iṣakoso awọn ohun ija iparun le jẹ ọna kan ṣoṣo lati mu ipin ti o gun ju ti Ogun Tutu lọ si isunmọ alaafia. O soro lati yi ẹnikan pada lati ṣe adehun, ti o ba ni idaniloju pe o ngbero lati pa a, ohunkohun ti o ṣe.

========

Ọmọwe agba ni Institute for Policy Studies, Robert Alvarez ṣiṣẹ bi oludamọran eto imulo oga si Akowe Ẹka Agbara ati igbakeji akọwe oluranlọwọ fun aabo orilẹ-ede ati ayika lati 1993 si 1999. Ni akoko yii, o mu awọn ẹgbẹ ni North Korea lati ṣeto iṣakoso. ti awọn ohun ija iparun. O tun ṣe iṣakojọpọ igbero igbero ohun elo iparun ti Ẹka Agbara ati iṣeto eto iṣakoso dukia akọkọ ti ẹka naa. Ṣaaju ki o darapọ mọ Ẹka Agbara, Alvarez ṣiṣẹ fun ọdun marun bi oluṣewadii agba fun Igbimọ Alagba AMẸRIKA lori Awọn ọran Ijọba, ti o jẹ alaga nipasẹ Sen. John Glenn, ati bi ọkan ninu awọn amoye oṣiṣẹ akọkọ ti Alagba lori eto awọn ohun ija iparun AMẸRIKA. Ni ọdun 1975, Alvarez ṣe iranlọwọ lati rii ati ṣe itọsọna Ile-iṣẹ Afihan Ayika, ajọ iwulo gbogbo eniyan ti orilẹ-ede ti o bọwọ fun. O tun ṣe iranlọwọ lati ṣeto ẹjọ aṣeyọri fun idile Karen Silkwood, oṣiṣẹ iparun kan ati ọmọ ẹgbẹ ẹgbẹ ti nṣiṣe lọwọ ti o pa labẹ awọn ipo aramada ni 1974. Alvarez ti ṣe atẹjade awọn nkan ni Science, awọn Iwe iroyin ti awọn onimo ijinlẹ Atomiki, Atunwo imọ-ẹrọ, Ati Awọn Washington Post. O ti ṣe ifihan ninu awọn eto tẹlifisiọnu bii NOVA ati 60 iṣẹju.

Fi a Reply

Adirẹsi imeeli rẹ yoo ko le ṣe atejade. O beere aaye ti wa ni samisi *

Ìwé jẹmọ

Yii ti Ayipada

Bawo ni Lati Pari Ogun

Gbe fun Alafia Ipenija
Antiwar Events
Ran Wa Dagba

Awọn oluranlọwọ kekere Jeki a Lilọ

Ti o ba yan lati ṣe ilowosi loorekoore ti o kere ju $15 fun oṣu kan, o le yan ẹbun ọpẹ kan. A dupẹ lọwọ awọn oluranlọwọ loorekoore lori oju opo wẹẹbu wa.

Eleyi jẹ rẹ anfani lati a reimagine a world beyond war
WBW Ile itaja
Tumọ si eyikeyi Ede