Maṣe Ṣe Awọn erekusu ni Oju ogun!

Nipasẹ Sumie Sato World BEYOND War, Oṣu Kẹta 29, 2023

Sumie jẹ iya, onitumọ, ati a World BEYOND War iyọọda pẹlu wa Abala Japan.

Japanese ni isalẹ, ati fidio ni isalẹ.

Ni ọjọ 26th ti Kínní ni Ilu Naha, [Uchinaa, Erekusu ti Okinawa], Agbegbe Okinawa, awọn eniyan pejọ fun apejọ kan ti a pe ni “Maṣe Jẹ ki Awọn Erékùṣu jẹ Oju ogun! Ṣe Okinawa ni Ibi Awọn ifiranṣẹ ti Alaafia! 26 Oṣu Keji Pajawiri. ” Niwaju ti 1,600 eniyan ni Okinawa Prefectural Citizen's Plaza (Kenmin Hiroba) nitosi Office Prefectural Okinawa, Mr. GUSHIKEN Takamatsu sọ pe, “Eyi kii ṣe apejọ iṣelu nikan. O jẹ apejọ kan lati bẹbẹ fun iwalaaye ti awọn eniyan Okinawa. A fẹ ki o kopa, paapaa ti o ba jẹ fun igba diẹ, nitori awọn ọmọ ati awọn ọmọ-ọmọ rẹ.

Ọgbẹni Gushiken jẹ alaga igbimọ alaṣẹ ti Gamafuya ("awọn olutọ iho apata" ni Uchinaaguchi, ede abinibi ti Uchinaa). Gamafuya jẹ ẹgbẹ oluyọọda ti o gba awọn iyokù ti awọn ti o ṣegbe sinu Ogun Okinawa ní ìgbà ìrúwé 1945, ní kété ṣáájú òpin Ogun Pacific ní August 1945.

Nígbà tí wọ́n ń sọ̀rọ̀ ní Pẹ̀tẹ́lẹ̀ Onítọ̀hún, nǹkan bí ogún èèyàn láti onírúurú àwùjọ ló sọ̀rọ̀. A gbọ awọn ohun ti awọn eniyan ti o ti ni ewu nipasẹ ogun, awọn olugbe erekusu, awọn eniyan ẹsin, awọn ọmọ-ogun SDF atijọ. Ati pe a gbọ ọrọ kan lati Douglas Lummis, Awọn Ogbo fun Alaafia—Ryukyus/Okinawa Abala Kokusai (VFP-ROCK) . O tun jẹ onkọwe ti iwe tuntun ti o ni ẹtọ Ogun Ni Apaadi: Awọn ẹkọ ni ẹtọ ti iwa-ipa ti o tọ (2023). Lẹhin awọn ọrọ-ọrọ, awọn olukopa rin pẹlu ẹgbẹ orin ti awọn orin, ti n bẹbẹ fun awọn eniyan Ilu Naha lati ṣe awọn ifiranṣẹ ti alaafia.

Ọpọlọpọ awọn ifiranṣẹ ti o wa ni apejọ naa ni a koju si awọn eniyan Uchinaa. Awọn opolopo ninu awọn olukopa wà jasi Uchinaa olugbe. Ọ̀pọ̀ nínú wọn jẹ́ àgbàlagbà, ṣùgbọ́n àwọn ìdílé díẹ̀ wà pẹ̀lú àwọn ọmọdé àti àwọn ọ̀dọ́ kan. Fun awọn arugbo, ti o ni iriri Ogun Okinawa nitootọ, ogun naa ko tii pari sibẹ, pẹlu awọn ipilẹ ologun AMẸRIKA ati awọn ọkọ ofurufu onija ti n fò loju oju lojumọ. Wọn gbọdọ bẹru pe ina ogun n sunmọ ati sunmọ. Wọn tẹsiwaju lati ṣiṣẹ pẹlu ipinnu nitori pe wọn ko fẹ fun awọn ọmọ ati awọn ọmọ-ọmọ wọn, ti ko mọ ogun, lati ni iriri rẹ.

Awọn ifiranṣẹ gidi ati agbara ti mo gbọ ni ọjọ yẹn ṣe iyebiye fun mi — Emi ti ko ni iriri ogun naa. Awọn ifiranṣẹ naa ṣe iwuwo lori ọkan mi. Ati pe Emi ko le ṣe iranlọwọ ṣugbọn rilara lodidi fun aibikita ti oluile ti o ti bi ipo lọwọlọwọ.

YAMASHIRO Hiroji, ti o jẹ ẹẹkan ẹwọn ati ki o ibi fun ọpọlọpọ awọn oṣu ninu tubu fun ikede nirọrun ni ọna alaafia iwa-ipa ti awọn ijọba AMẸRIKA ati Japan.

Ọkan ohun ti osi kan jin sami lori mi nigba ti Ogbeni YAMASHIRO Hiroji, ọ̀kan lára ​​àwọn mẹ́ńbà ìgbìmọ̀ aláṣẹ sọ pé nígbà tí wọ́n ń múra ìpàdé pàjáwìrì yìí sílẹ̀, àwọn àgbà àtàwọn ọ̀dọ́ tó wà nínú ìgbìmọ̀ náà ti bá ara wọn sọ̀rọ̀ léraléra. Aafo iran kan wa laarin awọn agbalagba ati awọn ọdọ ni awọn ofin ti ogun. Àwọn àgbà àgbà, tí wọ́n ti nírìírí ogun náà ní tààràtà, ti fi ìhìn iṣẹ́ ìkórìíra àti ìbínú ránṣẹ́ sí ìjọba Japan àti ogun náà, ṣùgbọ́n àwọn ìran tí ó kéré jù lọ kò ní ìtura pẹ̀lú irú ìhìn iṣẹ́ bẹ́ẹ̀. Bawo ni awọn eniyan ti awọn iran oriṣiriṣi ṣe le darapọ mọ ọwọ ati faagun igbiyanju naa? Nipasẹ ilana ti awọn ijiroro ẹgbẹ pupọ, iran agba ti gbejade ati gba awọn ero ati awọn ikunsinu ti iran ọdọ, ati ni ipari, ifiranṣẹ naa “Ifẹ kuku ija” ni a sọ di ọrọ-ọrọ aringbungbun ti apejọ yii. Ipeere aami kan ni nigbati Ọgbẹni Yamashiro tẹ ori rẹ ba ni opin apejọ naa lati ṣe afihan ọpẹ rẹ fun ikopa ti awọn ọdọ.

 

2月26日沖縄県那覇市で「島々を戦場にするな!沖縄を平和発信の平和発信の平和発信の平和発信の平和発信

が開かれました。貝志堅隆松実行委員長(沖縄戦遺骨収集ボランテボマンティア

これは単なる政治ま会ではない。

もいいので参だしてほしい」と呼びかけ、県民広

民広場

Bẹẹni, 島島 の 声 声 声 声 声 声 声 聞く 聞く ことが出来 ことが出来 ことが出来 た た た は は は は フォー の ル の の も まし まし まし まし まし まし まし まし まし まし まし まし まし まし.

 

そして、リレートークの後には参加者とシュプレヒコールをあールをあげてメちちげてモモセージのアピールをしました.

 

集会での訴えは県民ウチナンチューに向けたメッセージが多く参加者く参加者く

し た。

も見られました。沖縄戦を実際に体験した高齢

が飛んでいる日常がある沖縄では戦争は今も続いている。

いて来ているという恐怖心。

そそ断固として活動し続ける。

miiran

心ささ 今 今 の を を 生ん て と を を ず い ませ ん でし でし でし た た た.

 

一つ印象に残ったのは、この緊急集会の準備をするにあたり、讋かかかかかかかかかかか委

返し対話を重ねて来たと実行委員の一人の山城博治さんが話していた七事。

戦争 に対するギャップ。

miiran

た世代の人たちがどうやって手を取り合って運動を広げていくのかいくのかいくのか。

でお互いの思いを伝え合い受け入い受け入れ合い、シニア世代が若い世代の人い世代の人た

取り、今回の集会のメッセージ"争うよりも愛しなさい"

城さんが最後に若い人たちの参加に感謝の意を示して頭を下げげていたみみ

,

 

Fi a Reply

Adirẹsi imeeli rẹ yoo ko le ṣe atejade. O beere aaye ti wa ni samisi *

Ìwé jẹmọ

Yii ti Ayipada

Bawo ni Lati Pari Ogun

Gbe fun Alafia Ipenija
Antiwar Events
Ran Wa Dagba

Awọn oluranlọwọ kekere Jeki a Lilọ

Ti o ba yan lati ṣe ilowosi loorekoore ti o kere ju $15 fun oṣu kan, o le yan ẹbun ọpẹ kan. A dupẹ lọwọ awọn oluranlọwọ loorekoore lori oju opo wẹẹbu wa.

Eleyi jẹ rẹ anfani lati a reimagine a world beyond war
WBW Ile itaja
Tumọ si eyikeyi Ede