Kọ Awọn Onisowo ti Iku: Awọn oṣere Alaafia Gba Pentagon ati “Awọn ile-iṣẹ Ajọṣepọ” rẹ.

Nipa Kathy Kelly, World BEYOND War, Kejìlá 31, 2022

Awọn ọjọ lẹhin ọkọ ofurufu AMẸRIKA kan bombed ile-iwosan ti Awọn Onisegun Laisi Awọn Aala/Médecins Sans Frontières (MSF) ni Kunduz, Afiganisitani, ti o pa eniyan mejilelogoji, mẹrinlelogun ninu wọn alaisan, Alakoso agbaye ti MSF, Dokita Joanne Liu rin nipasẹ iparun ati mura lati fi awọn itunu ranṣẹ si ìdílé àwọn tí wọ́n ti pa. Fidio kukuru kan, ti a gbasilẹ ni Oṣu Kẹwa, ọdun 2015, mu ìbànújẹ́ rẹ̀ kò lè sọ̀rọ̀ bí ó ti ń sọ̀rọ̀ nípa ìdílé kan tí, ní ọjọ́ tí ó ṣáájú ìbúgbàù náà, tí a ti múra sílẹ̀ láti mú ọmọbìnrin wọn wá sílé. Àwọn dókítà ti ran ọmọdébìnrin náà lọ́wọ́ láti bọ́ lọ́wọ́, àmọ́ nítorí pé ogun ń jà níta ilé ìwòsàn, àwọn alábòójútó dámọ̀ràn pé kí ìdílé wá lọ́jọ́ kejì. “O wa ni ailewu nibi,” ni wọn sọ.

Ọmọ naa wa laarin awọn ti ikọlu AMẸRIKA pa, eyiti o waye ni iṣẹju iṣẹju mẹẹdogun mẹdogun, fun wakati kan ati idaji, botilẹjẹpe MSF ti ṣagbe awọn ẹbẹ ainipẹkun tẹlẹ ti n bẹbẹ fun Amẹrika ati awọn ologun NATO lati da bombu ile-iwosan duro.

Awọn akiyesi ibanujẹ ti Dokita Liu dabi enipe o tun ṣe ninu awọn ọrọ Pope Francis nsororo ogun. “A ń gbé pẹ̀lú àwòkẹ́kọ̀ọ́ àrà ọ̀tọ̀ yìí ti pípa ara wa lẹ́nì kìíní-kejì láti inú ìfẹ́ fún agbára, ìfẹ́ fún ààbò, ìfẹ́ fún ohun púpọ̀. Ṣugbọn Mo ronu nipa awọn ogun ti o farapamọ, eyiti ẹnikan ko rii, ti o jinna si wa,” o sọ. “Awọn eniyan sọrọ nipa alaafia. Ìparapọ̀ Àwọn Orílẹ̀-Èdè ti ṣe gbogbo ohun tí ó bá ṣeé ṣe, ṣùgbọ́n wọn kò ṣàṣeyọrí.” Ijakadi ailagbara ti ọpọlọpọ awọn aṣaaju agbaye, bii Pope Francis ati Dokita Joanne Liu, lati da awọn ilana ogun duro ni Phil Berrigan, wolii akoko ti wa tẹwọgba pẹlu agbara.

"Pade mi ni Pentagon!" Phil Berrigan lo lati sọ bi o rorun awọn ẹlẹgbẹ rẹ lati ṣe atako inawo Pentagon lori awọn ohun ija ati awọn ogun. “Koko eyikeyi ati gbogbo ogun,” Phil rọ. "Ko si ogun ti o tọ ri."

"Maṣe rẹwẹsi!" ó fi kún un, ó sì fa ọ̀rọ̀ òwe ẹlẹ́sìn Búdà yọ pé, “Mi ò ní pa á, ṣùgbọ́n èmi yóò dí àwọn ẹlòmíràn lọ́wọ́ láti pa.”

Ni idakeji si ipinnu Berrigan lati ṣe idiwọ pipa, Ile asofin AMẸRIKA laipẹ kọja iwe-owo kan eyiti yoo ṣe diẹ sii ju idaji isuna AMẸRIKA lọ si awọn inawo ologun. Gẹgẹbi Norman Stockwell ṣe akiyesi, “owo naa ni O fẹrẹ to $ 1.7 aimọye ti igbeowosile fun FY2023, ṣugbọn ti owo yẹn, $ 858 bilionu jẹ iyasọtọ fun ologun (“ inawo aabo”) ati afikun $ 45 bilionu ni “iranlọwọ pajawiri si Ukraine ati awọn ọrẹ NATO wa.” Eyi tumọ si pe diẹ sii ju idaji ($ 900 bilionu ninu $ 1.7 aimọye) ni a ko lo fun “awọn eto lakaye ti kii ṣe aabo” - ati paapaa apakan ti o kere ju $ 118.7 bilionu fun igbeowosile ti Isakoso Awọn Ogbo, inawo miiran ti o jọmọ ologun.”

Nipa idinku awọn owo ti o nilo ni pataki lati pade awọn iwulo eniyan, isuna “aabo” AMẸRIKA ko ṣe aabo fun eniyan lati awọn ajakaye-arun, iparun ilolupo, ati ibajẹ amayederun. Dipo o tẹsiwaju idoko-owo ti o bajẹ ni ologun. Intransigency asotele Phil Berrigan, koju gbogbo awọn ogun ati iṣelọpọ ohun ija, ni a nilo ni bayi ju igbagbogbo lọ.

Yiya lori iduroṣinṣin Phil Berrigan, awọn ajafitafita kariaye jẹ igbimọ Ile-igbimọ Ẹṣẹ Awọn oniṣowo Iku. Ile-ẹjọ, ti yoo waye ni Oṣu kọkanla ọjọ 10 - 13, ọdun 2023, pinnu lati ṣafihan ẹri nipa awọn iwa-ipa si ẹda eniyan ti o ṣe nipasẹ awọn ti o dagbasoke, tọju, ta ati lo awọn ohun ija ti a lo lati pọn awọn eniyan idẹkùn ni awọn agbegbe ogun. A n wa ẹri lati ọdọ awọn iyokù ti awọn ogun ni Afiganisitani, Iraq, Yemen, Gasa, ati Somalia, lati lorukọ ṣugbọn diẹ ninu awọn aaye nibiti awọn ohun ija AMẸRIKA ti dẹruba awọn eniyan ti o tumọ si pe ko si ipalara.

Ni Oṣu kọkanla ọjọ 10, Ọdun 2022, awọn oluṣeto ti Ile-ẹjọ Awọn Iwa-Ọdaran ti Ogun Iku ati awọn alatilẹyin wọn ṣe iranṣẹ “Subpoena” kan si awọn ọfiisi ile-iṣẹ ati awọn oludari ile-iṣẹ ti awọn iṣelọpọ ohun ija Lockheed Martin, Boeing, Raytheon, ati Atomics Gbogbogbo. Ifiweranṣẹ naa, eyiti yoo pari ni Oṣu Kẹta Ọjọ 10, Ọdun 2023, fi ipa mu wọn lati pese fun Ile-ẹjọ gbogbo awọn iwe aṣẹ ti n ṣafihan ifaramọ wọn ni iranlọwọ ati atilẹyin ijọba Amẹrika lati ṣe Awọn Ẹṣẹ Ogun, Awọn Ẹṣẹ Lodi si Eda Eniyan, Abẹtẹlẹ, ati ole jija.

Awọn oluṣeto ti ipolongo naa yoo tẹsiwaju awọn iṣe iṣaaju-Tribunal oṣooṣu ti n ṣafihan awọn ẹsun ti awọn irufin ogun ti o jẹ nipasẹ awọn olupese ohun ija. Awọn olupolongo ni itọsọna nipasẹ ẹri ohun orin ti Dokita Cornel West:. “A fun ọ, awọn ile-iṣẹ ti o ni ifẹ afẹju pẹlu ere ere ogun, jiyin,” o kede, “dahun!”  

Ni igbesi aye rẹ, Phil Berrigan wa lati ọdọ jagunjagun si ọmọwe si alafojusi ipakokoro alasọtẹlẹ. Ó fi ọgbọ́n hùmọ̀ ìnilára ẹ̀yà kan mọ́ ìjìyà tí ẹgbẹ́ ológun ń fà. Ti o ṣe afiwe aiṣedeede ẹda si hydra ti o buruju ti o ṣẹda oju tuntun fun gbogbo agbegbe ti agbaye, Phil kowe pe ipinnu aibikita ti awọn eniyan AMẸRIKA lati ṣe adaṣe iyasoto ti ẹda jẹ ki o “rọrun nikan ṣugbọn ọgbọn lati mu awọn irẹjẹ wa pọ si ni irisi iparun kariaye. awọn irokeke." (Ko si siwaju sii Alejò, 1965)

Awọn eniyan ti o ni ewu nipasẹ awọn oju ogun tuntun ti hydra nigbagbogbo ko ni ibi ti wọn le salọ, ko si ibi ti wọn fi pamọ si. Ẹgbẹẹgbẹrun awọn olufaragba naa jẹ ọmọde.

Ni lokan awọn ọmọde ti a ti bajẹ, ti bajẹ, nipo, di alainibaba ati pa nipasẹ awọn ogun ti o nja ni igbesi aye wa, a gbọdọ mu ara wa jiyin pẹlu. Ipenija Phil Berrigan gbọdọ di tiwa: “Pade mi ni Pentagon!” Tabi awọn oniwe-ajọ outposts.

Eda eniyan gangan ko le gbe ni ibamu pẹlu awọn ilana ti o yorisi awọn ile-iwosan bombu ati pipa awọn ọmọde.

Kathy Kelly jẹ Aare ti World BEYOND War.

Fi a Reply

Adirẹsi imeeli rẹ yoo ko le ṣe atejade. O beere aaye ti wa ni samisi *

Ìwé jẹmọ

Yii ti Ayipada

Bawo ni Lati Pari Ogun

Gbe fun Alafia Ipenija
Antiwar Events
Ran Wa Dagba

Awọn oluranlọwọ kekere Jeki a Lilọ

Ti o ba yan lati ṣe ilowosi loorekoore ti o kere ju $15 fun oṣu kan, o le yan ẹbun ọpẹ kan. A dupẹ lọwọ awọn oluranlọwọ loorekoore lori oju opo wẹẹbu wa.

Eleyi jẹ rẹ anfani lati a reimagine a world beyond war
WBW Ile itaja
Tumọ si eyikeyi Ede