COVID-19 ati Arun Inu ti Deede

Nipa Brian Terrell, Oṣu Kẹrin 17, 2020

“Ṣugbọn kini idiyele ti alaafia?” beere lọwọ alufa Jesuit ati alatako ogun Daniel Berrigan, kikọ lati ile-ẹwọn apapo ni ọdun 1969, n ṣe akoko fun apakan rẹ ninu iparun awọn igbasilẹ igbasilẹ. “Mo ronu ti awọn eniyan ti o dara, ti o tọ, ti o nifẹ si alaafia ti mo ti mọ nipasẹ ẹgbẹẹgbẹrun, ati pe iyalẹnu ni. Melo ninu wọn ni o ni ipọnju pẹlu arun jijẹ ti iṣe deede pe, paapaa bi wọn ṣe kede fun alafia, awọn ọwọ wọn na jade pẹlu spasm alailẹgbẹ ni itọsọna ti awọn ayanfẹ wọn, ni itọsọna ti awọn itunu wọn, ile wọn, wọn aabo, owo-ori wọn, ọjọ-iwaju wọn, awọn ero wọn - ero ọdun mẹẹdogun ti idagbasoke idile ati iṣọkan, ero ọdun aadọta ti igbesi aye ti o bojumu ati ibajẹ ẹda ọlọla.

Lati inu tubu rẹ ni ọdun kan ti awọn agbeka ọpọlọpọ lati pari ogun ni Vietnam ati awọn koriya fun imukuro iparun, Daniel Berrigan ṣe ayẹwo ibajẹ deede bi arun kan ati pe aami idena si alafia. “‘ Dajudaju, jẹ ki a ni alafia, ‘a sọkun,‘ ṣugbọn ni igbakanna jẹ ki a ni deede, jẹ ki a padanu ohunkohun, jẹ ki awọn aye wa duro ṣinṣin, jẹ ki a mọ boya ẹwọn tabi ibajẹ aisan tabi idiwọ awọn asopọ. '' Ati pe nitori a gbọdọ wa kaakiri eyi ki o daabo bo iyẹn, ati nitori ni gbogbo awọn idiyele - ni gbogbo awọn idiyele - awọn ireti wa gbọdọ rin ni akoko iṣeto, ati nitori pe ko gbọ ti iyẹn ni orukọ alafia idà kan yẹ ki o ṣubu, ti o yatọ si oju opo wẹẹbu ti o dara ati ẹlẹtan pe awọn aye wa ti hun… nitori eyi a kigbe ni alafia, alafia, ko si si alafia. ”

Aadọta ni ọdun kan lẹhinna, nitori ajakaye-arun COVID-19, imọ-jinlẹ ti ipo deede jẹ ibeere bi ko ti ri tẹlẹ. Lakoko ti Donald Trump n “chomping lori bit” lati pada aje naa pada si deede laipẹ da lori metiriki ni ori tirẹ, awọn ohun ti o ronu diẹ sii n sọ pe ipadabọ si deede, ni bayi tabi paapaa ni ọjọ iwaju, jẹ irokeke eyiti ko ṣe le jẹ aitako. Onitẹruwuru afetigbọ afetigbọ Greta Thunberg sọ pe: “Ọrọ pupọ wa nipa ipadabọ si 'deede' lẹhin ibesile COVID-19," ṣugbọn alakikan agbegbe afefe Greta Thunberg sọ, “ṣugbọn idaamu jẹ deede.

Ni awọn ọjọ aipẹ paapaa awọn onimọran-ọrọ-aje pẹlu World Bank ati International Monetary Fund ati awọn oniyeyeye ninu awọn New York Times ti sọrọ nipa iwulo kiakia ti iṣipopada awọn ohun-aje ati awọn iṣelu iṣelu si nkan diẹ sii eniyan- nikan ni awọn ọkan ti o nipọn ati ti o lagbara julọ loni sọrọ ti ipadabọ si deede bi abajade rere.

Ni kutukutu ajakaye-arun na, oniroyin ara ilu Ọstrelia John Pilger leti agbaye ti ipilẹṣẹ ipilẹ ti COVID-19 ṣe buru si: “A ti kede ajakaye kan, ṣugbọn kii ṣe fun awọn 24,600 ti o ku lojoojumọ lati ebi ti ko ni dandan, ati kii ṣe fun awọn ọmọde 3,000 ti o ku lojoojumọ lati iba ti o le ṣe idiwọ, ati kii ṣe fun awọn eniyan 10,000 ti o ku ni gbogbo ọjọ nitori wọn sẹ ni itọju ilera ni igbowo ni gbangba, kii ṣe fun awọn ọgọọgọrun ti awọn ara ilu Venezuelan ati awọn ara ilu Iran ti o ku ni gbogbo ọjọ nitori idena Amẹrika kọ wọn awọn oogun igbala aye, kii ṣe fun awọn ọgọọgọrun ti awọn ọmọde pupọ julọ bombu tabi ebi npa ni gbogbo ọjọ ni Yemen, ni ogun ti o pese ti o si tẹsiwaju, ni ere, nipasẹ Amẹrika ati Ilu Gẹẹsi. Ṣaaju ki o to bẹru, ronu wọn. ”

Mo n bẹrẹ ile-ẹkọ giga nigbati Daniel Berrigan beere ibeere rẹ ati ni akoko yẹn, lakoko ti o han gbangba pe awọn ogun ati aiṣedede ni agbaye, o dabi pe bi a ko ba gba wọn ni pataki tabi fi ehonu han ni lile, Ala Ala Amẹrika pẹlu ailopin rẹ agbara tan ka siwaju wa. Mu ere naa, ati awọn ireti wa yoo “rìn lori eto” jẹ adehun ti a tumọ si pe ni ọdun 1969 dabi ohun ti o daju, fun wa odo funfun North America, lonakona. Ni ọdun diẹ lẹhinna, Mo kọ igbesi aye deede, lọ silẹ lẹhin ọdun kan ti kọlẹji ati darapọ mọ ẹgbẹ Catholic Worker nibiti Mo wa labẹ ipa ti Daniel Berrigan ati Ọjọ Dorothy, ṣugbọn awọn wọnyi ni awọn yiyan anfani ti Mo ṣe. Emi ko kọ ipo deede nitori Emi ko ronu pe o le ṣafihan lori ileri rẹ, ṣugbọn nitori pe Mo fẹ ohun miiran. Gẹgẹbi Greta Thunberg ati awọn ikọlu ile-iwe Ọjọ Ẹtì fun oju-ọjọ ṣe idajọ iran mi, awọn ọdọ diẹ, paapaa lati awọn aaye aye tẹlẹ, wa ti ọjọ-ori loni pẹlu iru igbẹkẹle ninu ọjọ-ọla wọn.

Ajakaye-arun naa ti mu wa si ile kini awọn irokeke iparun agbaye nipasẹ iyipada oju-ọjọ ati ogun iparun yẹ ki o ni igba pipẹ- pe awọn ileri iwa deede kii yoo fi jiṣẹ ni ipari, pe irọ ni o fa awọn ti o gbẹkẹle wọn si iparun. Daniel Berrigan rii eyi ni idaji orundun kan sẹhin, ipo deede jẹ ipọnju, arun jafara kan lewu julo fun awọn olufaragba rẹ ati si aye naa ju ajakalẹ-arun eyikeyi.

Onkọwe ati olutaja ẹtọ ẹtọ eniyan Arundhati Roy jẹ ọkan ninu ọpọlọpọ awọn ti o mọ iparun ati ileri ti akoko: “Ohunkan ti o jẹ, coronavirus ti jẹ ki awọn alagbara nla kunlẹ ki o mu agbaye wa duro bi ohunkohun miiran. Ọkàn wa tun ti n fa sẹhin ati siwaju, npongbe fun ipadabọ si 'iwuwasi', ngbiyanju lati ta ọla wa si igbesi aye wa ti o kọja ati kiko lati jẹwọ igbanu. Ṣugbọn ipake wa. Ati pe laarin ibanujẹ ẹru yii, o fun wa ni aye lati tun-ronu ẹrọ ẹrọ ti a ti kọ fun ara wa. Ko si ohun ti o le buru ju ipadabọ si iwuwasi. Itan-akọọlẹ, awọn ajakaye-arun ti fi agbara mu eniyan lati fọ pẹlu ohun ti o ti kọja ki o fojuinu aye tuntun wọn. Eyi ko si yatọ. O jẹ ilẹkun, ẹnu-ọna laarin aye kan ati atẹle. ”

“Gbogbo aawọ ni o ni awọn mejeeji eewu ati aye,” ni Pope Francis sọ nipa ipo ti isiyi. “Loni Mo gbagbọ pe a ni lati fa fifalẹ oṣuwọn iṣelọpọ ati agbara ati lati kọ ẹkọ lati ni oye ati lati ronu nipa aye abinibi. Eyi ni aye fun iyipada. Bẹẹni, Mo rii awọn ami ibẹrẹ ti aje ti ko ni omi, eniyan diẹ sii. Ṣugbọn maṣe jẹ ki a padanu iranti wa ni kete ti gbogbo eyi ba kọja, jẹ ki a ma ṣe gbe jade ki a pada si ibi ti a wa. ”

“Awọn ọna ti o wa siwaju ti a ko le fojuinu - ni idiyele nla, pẹlu ijiya nla - ṣugbọn awọn aye ni o wa ati pe Mo ni ireti pupọ,” Archbishop ti Canterbury, Justin Welby, sọ ni Ọjọ Ajinde. “Lẹhin ijiya pupọ, akikanju pupọ lati ọdọ awọn oṣiṣẹ pataki ati NHS (Iṣẹ Ilera ti Orilẹ-ede) ni orilẹ-ede yii ati awọn deede wọn ni gbogbo agbaiye, ni kete ti a ti ṣẹgun ajakale a ko le ni itẹlọrun lati pada si ohun ti o ti ṣaaju bi ẹni pe gbogbo je deede. A nilo lati jẹ ajinde ti igbesi aye wa ti o wọpọ, deede tuntun, ohun kan ti o sopọ mọ atijọ ṣugbọn o yatọ ati ti ẹwa diẹ. ”

Ni awọn akoko ipọnju wọnyi, o jẹ dandan lati lo awọn iṣe ti awujọ ti o dara julọ ati lati fi ọgbọn lo imọ-jinlẹ ati imọ-ẹrọ lati yege lọwọ ajakaye-arun COVID-19 ti isiyi. Aisan adanu ti ipo deede, botilẹjẹpe, jẹ irokeke ewu nla ti o ga julọ ati iwalaaye wa nilo ki a pade rẹ pẹlu o kere ju igboya, ilawo ati imọ.

Brian Terrell jẹ alabaṣiṣẹpọ kan ti Awọn ohun orin fun Ẹṣẹ Ṣiṣẹda ati pe a ya sọtọ lori oko Oṣiṣẹ Katoliki ni Maloy, Iowa 

Fọto: Daniel Berrigan, inoculated lodi si deede