Ṣe Ilẹ-Ọrun Ilẹ Yi yii? Awọn iṣiṣiri ẹda ni ibomiiran fẹ lati mọ

(Kirẹditi: Awọn iwe ifiweranṣẹ Occupy /owsposters.tumblr.com/ cc 3.0)

By Ann Jones, TomDispatch

Awọn ara ilu Amẹrika ti n gbe ni okeere - diẹ sii ju mefa million ti wa ni kariaye (kii ṣe kika awọn ti o ṣiṣẹ fun ijọba AMẸRIKA) - nigbagbogbo nkọju si awọn ibeere lile nipa orilẹ-ede wa lati ọdọ awọn eniyan ti a ngbe laarin. Awọn ara ilu Yuroopu, Asians, ati awọn ara ilu Afirika beere lọwọ wa lati ṣalaye ohun gbogbo ti o ba wọn lẹnu nipa iwa ajeji ati wahala ti n pọ si ti Amẹrika. Awọn eniyan ti o ni ihuwa, ti o lọra deede si eewu ti o ba alejo kan mu, kerora pe idunnu-idunnu ti Amẹrika, gige ọja tita ọja ọfẹ, ati “iyasọtọ” ti lọ fun igba pipẹ lati ṣe akiyesi ọmọ ọdọ nikan. Eyiti o tumọ si pe awa Amẹrika ti o wa ni okeere ni a beere nigbagbogbo lati ṣe iṣiro fun ihuwasi ti “ilu abinibi” wa ti a tun lorukọ wa, ni bayi ni gbangba ni idinku ati siwaju jade ti igbese pẹlu awọn iyoku agbaye.

Ninu igbesi aye nomadic mi gigun, Mo ti ni ire ti o dara lati gbe, ṣiṣẹ, tabi irin-ajo ni gbogbo ṣugbọn ọwọ diẹ ti awọn orilẹ-ede lori aye yii. Mo ti wa si awọn ọpa mejeeji ati ọpọlọpọ awọn aaye nla laarin, ati ariwo bi emi ṣe, Mo ti ba awọn eniyan sọrọ ni gbogbo ọna. Mo tun ranti akoko kan ti lati jẹ ilara lati di ara ilu Amẹrika. Orilẹ-ede ti Mo ti dagba lẹhin Ogun Agbaye II II dabi ẹni pe a bọwọ fun ati ni itẹlọrun ni ayika agbaye fun ọna pupọ ọpọlọpọ awọn idi lati lọ si ibi.

Iyẹn ti yipada, dajudaju. Paapaa lẹhin ayabo ti Iraaki ni ọdun 2003, Mo tun pade awọn eniyan - ni Aarin Ila-oorun, ko kere si - ṣetan lati fa idaduro idajọ lori US Ọpọlọpọ ro pe Ile-ẹjọ Adajọ julọ fifi sori ti George W. Bush gege bi adari jẹ adarẹ awọn oludibo Amẹrika yoo ṣe atunṣe ni idibo ti 2004. Tirẹ pada si ọfiisi looto sọ opin Amẹrika bi agbaye ti mọ. Bush ti bẹrẹ ogun kan, ti o tako gbogbo agbaye, nitori o fẹ ati pe o le. Pupọ ti awọn ara ilu Amẹrika ṣe atilẹyin fun u. Ati pe nigba naa ni gbogbo awọn ibeere korọrun ti bẹrẹ gan.

Ni ibẹrẹ iṣubu ti 2014, Mo ajo lati ile mi ni Oslo, Norway, nipasẹ pupọ ti Ila-oorun ati Central Europe. Nibikibi ti Mo lọ ni awọn oṣu meji wọnyẹn, awọn akoko lẹhin ti awọn agbegbe rii pe Mo jẹ ọmọ ilu Amẹrika awọn ibeere ti o bẹrẹ ati, niwa rere bi wọn ti ṣe jẹ igbagbogbo, pupọ julọ wọn ni akọle pataki kan: Njẹ awọn Amẹrika ti kọja eti? Ṣe o n sinwin? Jọwọ se alaye.

Lẹhinna laipẹ, Mo rin irin-ajo pada si “ilu abinibi.” O kọlu mi nibẹ pe ọpọlọpọ awọn ara ilu Amẹrika ko mọ bi o ṣe jẹ ajeji ti a dabi bayi si pupọ julọ agbaye. Ninu iriri mi, awọn alafojusi ajeji dara julọ nipa wa ju apapọ Amẹrika lọ nipa wọn. Eyi jẹ apakan nitori “awọn iroyin” ni media Amerika jẹ apanirun ati nitorinaa ni opin ni awọn wiwo rẹ bii ti iṣe ati bi awọn orilẹ-ede miiran ṣe ronu - paapaa awọn orilẹ-ede pẹlu eyiti a wa laipẹ, wa lọwọlọwọ, tabi halẹ mọ laipẹ lati wa ni ogun . Ijakadi ti Amẹrika nikan, kii ṣe darukọ awọn acrobatics ti inawo, fi agbara mu iyoku agbaye lati tọju wa sunmọ wa. Tani o mọ, lẹhinna, ariyanjiyan wo ni awọn ara Amẹrika le fa ọ sinu atẹle, bi ibi-afẹde tabi alainidena ọrẹ?

Nitorinaa nibikibi ti a ti gbe awọn aṣikiri jade lori ile aye, a wa ẹnikan ti o fẹ sọrọ nipa awọn iṣẹlẹ Amẹrika tuntun, agba ati kekere: orilẹ-ede miiran bombed ni awọn orukọ ti wa “Aabo ti orilẹ-ede,” irin-ajo iṣọtẹ ti alaafia miiran kolu Eleyi nipa wa siwaju jagunjagun ọlọpa, miiran onilu lodi si “ijọba nla” nipasẹ sibẹsibẹ oludije wannabe miiran ti o nireti lati ṣe olori ijọba yẹn gan-an ni Washington. Iru awọn iroyin bẹẹ jẹ ki awọn olugbo ajeji jẹ iyalẹnu ati ki o kun fun iwariri.

Aago Ibeere

Mu awọn ibeere stumping awọn ara ilu Europe ni awọn ọdun Obama (eyiti 1.6 million Awọn ara ilu Amẹrika ti ngbe ni Yuroopu nigbagbogbo wa ọna ti a da silẹ). Ni oke pipe ti atokọ: “Kini idi ti ẹnikẹni àtakò itọju ilera orilẹ-ede? ”Ilu Yuroopu ati awọn orilẹ-ede miiran ti iṣelọpọ ti ni diẹ ninu iru itọju ilera ti orilẹ-ede lati awọn ọdun 1930 tabi awọn ọdun 1940, Jẹmánì lati ọdun 1880. Diẹ ninu awọn ẹya, bi ni Ilu Faranse ati Great Britain, ti sọ di mimọ si awọn ọna ilu ati ti ara ẹni ni ipele meji. Sibẹsibẹ paapaa awọn anfani ti o sanwo fun ọna iyara kii yoo ṣe ibanujẹ fun awọn ọmọ ilu ẹlẹgbẹ wọn ti o ni itọju ilera ti okeerẹ ti ijọba. Wipe ọpọlọpọ awọn ara ilu Amẹrika ṣe kọlu awọn ara ilu Yuroopu bi iyalẹnu, ti ko ba jẹ aibanujẹ lasan.

Ni awọn orilẹ-ede Scandinavian, ti a ro gun lati jẹ ilọsiwaju ti awujọ julọ ni agbaye, a orilẹ- (eto ti ara ati nipa ti opolo), eto-inawo nipasẹ ipinlẹ, jẹ apakan nla - ṣugbọn apakan nikan - ti eto iranlọwọ gbogbogbo gbogbogbo diẹ sii. Ni Norway, nibiti Mo n gbe, gbogbo awọn ara ilu tun ni ẹtọ dogba si eko (ti ṣe ipinfunni ipinlẹ egungun lati ọjọ-ori ọdun kan, ati awọn ile-iwe ọfẹ lati ọjọ-ori mẹfa nipasẹ ikẹkọ iyasọtọ tabi university eko ati ju bee lo), awọn anfani alainiṣẹ, ibi iṣẹ ati iṣẹ awọn isanwo sanwo, isinmi obi ti o san, awọn owo ifẹhinti ọjọ ori, ati siwaju sii. Awọn anfani wọnyi kii ṣe “netiwọki aabo” pajawiri lasan; iyẹn ni pe, awọn sisanwo alanu ti a fi fun awọn alaini pẹlu ikunsinu. Wọn wa ni gbogbo agbaye: bakanna ni o wa fun gbogbo awọn ara ilu bi awọn ẹtọ eniyan ti n ṣe iwuri fun iṣọkan awujọ - tabi gẹgẹbi ofin US tiwa funrarẹ yoo fi sii, “ifọkanbalẹ ile.” Kii ṣe iyalẹnu pe, fun ọpọlọpọ ọdun, awọn oniyeyeye kariaye ti ṣe ipo Norway bi aye ti o dara julọ si di arúgbó, to jẹ obinrin, ati si tọ́ ọmọ. Akọle “ti o dara julọ” tabi “idunnu” aaye lati gbe lori Earth wa ni isalẹ lati idije aladugbo laarin Norway ati awọn ijọba ilu tiwantiwa Nordic miiran, Sweden, Denmark, Finland, ati Iceland.

Ni Norway, gbogbo awọn anfani ni a sanwo fun nipasẹ nipasẹ owo-ori to ga. Ti a ṣe afiwe si iṣiro-iye ti inu ti koodu owo-ori AMẸRIKA, ti Norway jẹ aibikita taara, owo oya-ori lati ọdọ oṣiṣẹ ati awọn owo ifẹhinti ni ilọsiwaju, ki awọn ti o ni awọn owo-ori ti o ga julọ san diẹ sii. Ẹka ti owo-ori n ṣe awọn iṣiro naa, firanṣẹ owo-odẹ lododun, ati awọn onigbese owo-ori, botilẹjẹpe o ni ọfẹ lati ṣe ariyanjiyan apao naa, yọ tinutinu lati san, ni mimọ ohun ti wọn ati awọn ọmọ wọn gba ni ipadabọ. Ati pe nitori awọn eto imulo ijọba n munadoko atunkọ ọrọ ati ṣọ lati dín aafo owo-ori tẹẹrẹ ti orilẹ-ede, ọpọlọpọ awọn ara ilu Nowejiani n lọ dara ni itunu ninu ọkọ oju omi kanna. (Ronu nipa eyi!)

Igbesi aye ati Ominira

Eto yii ko ṣẹlẹ nikan. Ti o ti ngbero. Sweden ṣe itọsọna ọna ni awọn 1930s, ati gbogbo awọn orilẹ-ede Nordic marun ni o ṣeto ni akoko postwar lati dagbasoke awọn iyatọ ti ara wọn ti ohun ti a pe ni Nordic Awoṣe: iwọntunwọnsi ti kapitalisimu ti a dari, iranlọwọ awujọ awujọ gbogbogbo, ijọba tiwantiwa, ati ga julọ awọn ipele ti abo ati imudogba aje lori ile aye. Eto won ni. Wọn ṣẹda. Wọn fẹran rẹ. Laibikita igbiyanju ti ijọba aibalẹ ọkan lẹẹkọkan lati yọ ọ lẹnu, wọn ṣetọju rẹ. Kilode?

Ni gbogbo awọn orilẹ-ede Nordic, adehun gbogbogbo gbooro wa jakejado iwoye oloselu pe nikan nigbati awọn aini ipilẹ eniyan ba pade - nigbati wọn le dẹkun lati ṣe aniyan nipa awọn iṣẹ wọn, awọn owo-wiwọle wọn, ile wọn, gbigbe ọkọ wọn, itọju ilera wọn, awọn ọmọ wọn ' eto-ẹkọ, ati awọn obi wọn ti o ti dagba - nikan lẹhinna wọn le ni ominira lati ṣe bi wọn ṣe fẹ. Lakoko ti AMẸRIKA yanju fun irokuro pe, lati ibimọ, gbogbo ọmọde ni ibọn deede ni ala Amẹrika, awọn ọna ṣiṣe iranlọwọ awujọ Nordic gbe awọn ipilẹ kalẹ fun isọdọkan ati otitọ ti ara ẹni.

Awọn imọran wọnyi kii ṣe aramada. Wọn ti wa ni mimọ ni asọtẹlẹ si Ofin tiwa tiwa. Ṣe o mọ, apakan nipa “awa Eniyan naa” ti o n ṣe “Iparapọ pipe diẹ sii” lati “ṣe agbega fun Iṣeduro gbogbogbo, ati ni aabo Awọn ibukun ti Ominira si ara wa ati Iwe-ifiweranṣẹ wa.” Paapaa bi o ti pese orilẹ-ede naa silẹ fun ogun, Alakoso Franklin D. Roosevelt ṣe iranti awọn paati ti a ṣe iranti ti ohun ti iranlọwọ gbogbogbo yẹ ki o wa ninu adirẹsi Ipinle ti Union rẹ ni ọdun 1941. Ninu “awọn ohun ipilẹ ti o rọrun ti ko gbọdọ padanu,” oun akojọ si "Dọgbadọgba ti anfani fun ọdọ ati awọn miiran, awọn iṣẹ fun awọn ti o le ṣiṣẹ, aabo fun awọn ti o nilo rẹ, ipari awọn anfani pataki fun diẹ, ifipamọ awọn ominira ilu fun gbogbo eniyan,” ati bẹẹni, owo-ori ti o ga julọ lati san fun awọn nkan wọnyẹn ati fun idiyele awọn ohun ija olugbeja.

Nigbati o mọ pe Awọn ara ilu Amẹrika lo lati ṣe atilẹyin iru awọn imọran, ara ilu Nowejiani kan ni iyalẹnu lati kọ ẹkọ pe Alakoso kan ti ile-iṣẹ Amẹrika pataki kan laarin awọn akoko 300 ati 400 bi oṣiṣẹ rẹ ti apapọ. Tabi pe awọn gomina Sam Brownback ti Kansas ati Chris Christie ti New Jersey, ni ṣiṣe awọn awin ipinle wọn nipa gige owo-ori fun awọn ọlọrọ, ni bayi gbero lati bo ipadanu pẹlu owo gbà lati awọn owo ifẹyinti ti awọn oṣiṣẹ ni agbegbe aladani. Fun ara ilu Nowejiani kan, iṣẹ ijọba ni lati kaakiri ọrọ rere ti orilẹ-ede naa ni dọgbadọgba ni dọgbadọgba, kii ṣe firanṣẹ sisun si oke, bii ni Amẹrika loni, si ọwọn ida ọwọn kan.

Ninu igbimọ wọn, awọn ara ilu Norway maa n ṣe awọn nkan laiyara, nigbagbogbo nronu ti igba pipẹ, ni ero ohun ti igbesi aye to dara julọ le jẹ fun awọn ọmọ wọn, iran-iran wọn. Ti o ni idi ti ara ilu Norway, tabi eyikeyi ara ilu ariwa ti Europe, jẹ ohun iyanu lati kọ ẹkọ pe ida-meji ninu meta ti awọn ọmọ ile-ẹkọ kọlẹji Amẹrika pari ẹkọ wọn ni pupa, diẹ ninu jẹri $ 100,000 tabi diẹ sii. Tabi pe ni AMẸRIKA, tun jẹ orilẹ-ede ọlọrọ julọ agbaye, ọkan ninu mẹta ọmọ ngbe ni osi, pẹlu ọkan ninu marun odo laarin awọn ọjọ-ori ti 18 ati 34. Tabi pe aipẹ ti Amẹrika ọpọlọpọ-aimọye-dola ogun ni wọn ja loju kaadi kirẹditi lati sanwo fun nipasẹ awọn ọmọ wẹwẹ wa. Ewo ni o mu wa pada si ọrọ naa: buruju.

Awọn itumọ ti ika, tabi ti iru aiṣododo ti ko ni ọlaju, dabi pe o luba ninu ọpọlọpọ awọn ibeere miiran ti awọn alafojusi ajeji beere nipa Amẹrika bii: Bawo ni o ṣe le ṣeto ibudó ifọkanbalẹ naa ni Kuba, ati idi ti iwọ ko le tii pa? Tabi: Bawo ni o ṣe le dibọn lati jẹ orilẹ-ede Onigbagbọ ati pe o tun ṣe idaṣẹ iku? Atọle si eyiti o jẹ igbagbogbo ni: Bawo ni o ṣe le yan bi aarẹ ọkunrin kan ti o ni igberaga ti ṣiṣe awọn ara ilu ẹlẹgbẹ rẹ ni yiyara iyara gbasilẹ ni itan-akọọlẹ Texas? (Awọn ara ilu Yuroopu kii yoo gbagbe George W. Bush laipẹ.)

Awọn ohun miiran Mo ni lati dahun fun pẹlu:

* Kilode ti ẹyin ara ilu Amẹrika ko le da ajẹbiarẹ pẹlu ilera ilera awọn obinrin?

* Kini idi ti o ko le lo imọ jinlẹ?

* Bawo ni o ṣe le tun jẹ afọju si otitọ ti iyipada oju-ọjọ?

* Bawo ni o ṣe le sọ nipa ofin ofin nigbati awọn alaṣẹ rẹ ba awọn ofin agbaye ṣe lati ṣe ogun nigbakugba ti wọn ba fẹ?

* Bawo ni o ṣe le fi agbara si fifun aye naa si Daduro kan, ọkunrin arinrin?

* Bawo ni o ṣe le jabọ Awọn apejọ Geneva ati awọn ipilẹ rẹ lati ṣe agbero ijiya?

* Kini idi ti eyin ara Amerika fi feran ibon to bee? Kini idi ti ẹ fi n pa ara yin ni iru oṣuwọn bẹ?

Si ọpọlọpọ, ibeere ti o jẹ iyalẹnu ati pataki julọ ti gbogbo wọn ni: Kini idi ti o fi fi ologun rẹ si gbogbo agbala aye lati ru wahala pupọ ati siwaju sii fun gbogbo wa?

Ibeere ikẹhin naa ni titẹ pupọ nitori awọn orilẹ-ede ni itan ọrẹ si Amẹrika, lati Australia si Finland, n tiraka lati tẹsiwaju pẹlu ọpọlọpọ awọn asasala kuro ninu awọn ogun ati awọn ilowosi America. Ni gbogbo Iwọ-oorun Yuroopu ati Scandinavia, awọn ẹgbẹ apa ọtun ti o fee tabi ko ṣe ipa kankan ninu ijọba ni bayi nyara yiyara lori igbi ti atako si awọn ilana Iṣilọ Iṣilọ ti ọjọ-atijọ. Oṣu ti o kọja nikan, iru ajọyọ bẹẹ tipẹ ijọba tiwantiwa ti awujọ ti Sweden ti o joko, orilẹ-ede oninurere kan ti o ti gba diẹ sii ni ipin ipin ti awọn olubo ibi aabo ti o salọ igbi omi ti “awọn ija agbara to dara julọ ni agbaye ti mọ lailai. ”

Ọna A Jẹ

Awọn ara ilu Yuroopu loye, bi o ṣe dabi pe awọn ara ilu Amẹrika ko ṣe, asopọ timotimo laarin orilẹ-ede kan ati awọn ilana ajeji. Nigbagbogbo wọn wa kakiri ihuwa aibikita ti Amẹrika ni odi si ikilọ lati fi ile tirẹ lelẹ. Wọn ti wo Ilu Amẹrika ṣii aṣetọju aabo alaiwọn rẹ, kuna lati rọpo awọn amayederun ibajẹ rẹ, disempower julọ ti iṣiṣẹ rẹ ti o ṣeto, dinku awọn ile-iwe rẹ, mu ile-igbimọ aṣofin ti orilẹ-ede rẹ duro, ati ṣẹda iwọn ti o tobi julọ ti aiṣedeede eto-ọrọ ati awujọ ni o fẹrẹ to orundun kan. Wọn loye idi ti awọn Amẹrika, ti o ni aabo ti ara ẹni kere si ati lẹgbẹẹ ko si eto iranlọwọ eto awujọ, ti n di aifọkanbalẹ ati ibẹru diẹ sii. Wọn yeye daradara idi ti ọpọlọpọ awọn ara Amẹrika ti padanu igbẹkẹle ijọba ti o ṣe nkan tuntun fun wọn ni ọdun mẹwa sẹhin tabi ju bẹẹ lọ, ayafi fun ailopin Obama ti pa aibikita itọju ilera, eyiti o dabi si ọpọlọpọ awọn ara ilu Yuroopu ni imọran pathetically iwonba.

Ohun ti o buruju pupọ ninu wọn, botilẹjẹpe, ni bi o ṣe jẹ pe awọn arinrin Amẹrika ni awọn nọmba iyalẹnu ti ni idaniloju lati korira “ijọba nla” ati sibẹsibẹ atilẹyin awọn aṣoju tuntun rẹ, ti awọn ọlọrọ ra ati ti sanwo fun. Bawo ni lati ṣe alaye pe? Ni olu-ilu Norway, nibiti ere ere ti Aare Roosevelt ti o ni ironu woju si abo, ọpọlọpọ awọn oluwo Amẹrika ro pe o le ti jẹ Alakoso AMẸRIKA to kẹhin ti o loye ati pe o le ṣalaye fun ara ilu ohun ti ijọba le ṣe fun gbogbo wọn. Ijakadi awọn ara ilu Amẹrika, ti wọn ti gbagbe gbogbo iyẹn, ṣe ifọkansi si awọn ọta aimọ ti o jinna - tabi ni ọna jijin ti awọn ilu tiwọn.

O nira lati mọ idi ti a fi jẹ ọna ti a wa, ati - gba mi gbọ - paapaa nira lati ṣalaye rẹ fun awọn miiran. Irikuri le jẹ ọrọ ti o lagbara pupọ, ti o gbooro pupọ ati ailaju lati tẹ mọlẹ iṣoro naa. Diẹ ninu awọn eniyan ti o beere lọwọ mi sọ pe AMẸRIKA jẹ “ẹlẹtan,” “sẹhin,” “lẹhin awọn akoko,” “asan,” “ojukokoro,” “gba ara-ẹni,” tabi lasan “odi.” Awọn ẹlomiran, diẹ sii alanu, tumọ si pe awọn ara ilu Amẹrika lasan ni “aiṣedeede,” “ṣiṣina,” “tan wọn jẹ,” tabi “sun oorun,” ati pe wọn tun le gba imularada pada. Ṣugbọn nibikibi ti Mo rin irin-ajo, awọn ibeere tẹle, ni iyanju pe Amẹrika, ti ko ba jẹ aṣiwere gangan, jẹ ipinnu eewu fun ara rẹ ati awọn omiiran. O ti kọja akoko lati ji, Amẹrika, ki o wo yika. Aye miiran wa nibi, atijọ ati ọrẹ kan kọja okun, o si kun fun awọn imọran to dara, gbiyanju ati otitọ.

Ann Jones, a TomDispatch deede, ni onkowe ti Kabul ni Igba otutu: Igbesi aye Laisi Alaafia ni Afiganisitani, laarin awọn iwe miiran, ati laipẹ julọ Wọn jẹ Ọmọ-ogun: Bawo ni ipadabọ Ọgbẹ Lati Awọn Ogun Amẹrika - Itan-akọọlẹ Tuntun, Iṣẹ akanṣe Awọn Iwe-akọọlẹ Dispatch.

tẹle TomDispatch lori Twitter ati darapọ mọ wa Facebook. Ṣayẹwo Iwe Iwe Ifiranṣẹ tuntun, Rebecca Solnit's Awọn ọkunrin Ṣe alaye Awọn nkan fun Mi, ati iwe tuntun ti Tom Engelhardt, Ijọba Ojiji: Iwoye-oju-wo, Awọn Wakiri Secret, ati Ipinle Aabo Agbaye ni Agbaye Nikan-Superpower.

Aṣẹ-aṣẹ 2015 Ann Jones

Fi a Reply

Adirẹsi imeeli rẹ yoo ko le ṣe atejade. O beere aaye ti wa ni samisi *

Ìwé jẹmọ

Yii ti Ayipada

Bawo ni Lati Pari Ogun

Gbe fun Alafia Ipenija
Antiwar Events
Ran Wa Dagba

Awọn oluranlọwọ kekere Jeki a Lilọ

Ti o ba yan lati ṣe ilowosi loorekoore ti o kere ju $15 fun oṣu kan, o le yan ẹbun ọpẹ kan. A dupẹ lọwọ awọn oluranlọwọ loorekoore lori oju opo wẹẹbu wa.

Eleyi jẹ rẹ anfani lati a reimagine a world beyond war
WBW Ile itaja
Tumọ si eyikeyi Ede