Nipasẹ Medea Benjamin ati Nicolas JS Davies, World BEYOND War, Kọkànlá Oṣù 8, 2021
COP Mẹrindinlọgbọn! Iyẹn ni iye igba ti UN ti pejọ awọn oludari agbaye lati gbiyanju lati koju aawọ oju-ọjọ naa. Ṣugbọn Amẹrika n gbejade epo diẹ sii ati gaasi adayeba ju lailai; iye awọn gaasi eefin (GHG) ni oju-aye ati awọn iwọn otutu agbaye jẹ mejeeji tun nyara; ati pe a ti ni iriri tẹlẹ oju ojo ati rudurudu oju-ọjọ ti awọn onimọ-jinlẹ ti kilọ fun wa ogoji odun, ati eyiti yoo buru si ati buru si laisi igbese oju-ọjọ pataki.
Ati sibẹsibẹ, ile aye ti gbona nikan ni 1.2° Celsius (2.2°F) lati awọn akoko iṣaaju-iṣẹ. A ti ni imọ-ẹrọ ti a nilo lati yi awọn eto agbara wa pada si mimọ, agbara isọdọtun, ati ṣiṣe bẹ yoo ṣẹda awọn miliọnu awọn iṣẹ to dara fun eniyan ni gbogbo agbaye. Nitorinaa, ni awọn ọrọ iṣe, awọn igbesẹ ti a gbọdọ gbe jẹ kedere, aṣeyọri ati iyara.
Idiwo nla julọ si iṣe ti a koju ni ailagbara wa, neoliberal eto iṣelu ati eto-ọrọ aje ati iṣakoso rẹ nipasẹ awọn anfani plutocratic ati awọn ile-iṣẹ, ti o pinnu lati jẹ ere lati awọn epo fosaili paapaa ni idiyele ti iparun oju-ọjọ aye alailẹgbẹ ti Earth. Aawọ oju-ọjọ ti ṣafihan ailagbara igbekalẹ eto yii lati ṣe ni awọn ire gidi ti ẹda eniyan, paapaa nigba ti ọjọ iwaju wa gan-an duro ni iwọntunwọnsi.
Nitorina kini idahun? Njẹ COP26 ni Glasgow le yatọ? Kini o le ṣe iyatọ laarin PR iselu diẹ sii ati igbese ipinnu? Ika lori kanna awon oselu ati awọn anfani idana fosaili (bẹẹni, wọn wa nibẹ, paapaa) lati ṣe nkan ti o yatọ ni akoko yii dabi suicidal, ṣugbọn kini yiyan?
Niwọn igba ti oludari Pied Piper ti Obama ni Copenhagen ati Paris ṣe agbekalẹ eto kan ninu eyiti awọn orilẹ-ede kọọkan ṣeto awọn ibi-afẹde tiwọn ati pinnu bi wọn ṣe le pade wọn, ọpọlọpọ awọn orilẹ-ede ti ni ilọsiwaju diẹ si awọn ibi-afẹde ti wọn ṣeto ni Ilu Paris ni ọdun 2015.
Bayi wọn ti wa si Glasgow pẹlu awọn adehun ti a ti pinnu tẹlẹ ati ti ko pe ti, paapaa ti o ba ṣẹ, yoo tun yorisi aye ti o gbona pupọ ni 2100. A igbasilẹ ti UN ati awọn ijabọ awujọ ara ilu ni itọsọna-soke si COP26 ti n dun itaniji pẹlu ohun ti Akowe Gbogbogbo UN Antonio Guterres ti pe “ipe jiji ãra” ati “koodu pupa fun eda eniyan.” Ninu ọrọ ṣiṣi Guterres ni COP26 ni Oṣu kọkanla ọjọ 1st, o sọ pe “a n wa awọn iboji tiwa” nipa aise lati yanju aawọ yii.
Sibẹsibẹ awọn ijọba tun n dojukọ awọn ibi-afẹde igba pipẹ bi wiwa “Net Zero” nipasẹ 2050, 2060 tabi paapaa 2070, titi di ọjọ iwaju ti wọn le tẹsiwaju sun siwaju awọn igbesẹ ipilẹṣẹ ti o nilo lati fi opin si igbona si 1.5 ° Celsius. Paapa ti wọn ba dẹkun fifa awọn gaasi eefin sinu afẹfẹ, iye GHGs ti o wa ninu afẹfẹ ni ọdun 2050 yoo jẹ ki o gbona aye fun irandiran. Bi a ṣe n gbe afẹfẹ soke pẹlu awọn GHG, bi ipa wọn yoo ṣe pẹ to ati pe Earth yoo dagba sii.
Orilẹ Amẹrika ti ṣeto a kukuru-igba ibi-afẹde ti idinku awọn itujade rẹ nipasẹ 50% lati ipele ti o ga julọ ni 2005 nipasẹ 2030. Ṣugbọn awọn eto imulo lọwọlọwọ yoo yorisi idinku 17%-25% nikan lẹhinna.
Eto Iṣe Agbara mimọ (CEPP), eyiti o jẹ apakan ti Ofin Kọ Pada Dara julọ, le ṣe ọpọlọpọ aafo yẹn nipasẹ sisanwo awọn ohun elo ina lati mu igbẹkẹle si awọn isọdọtun nipasẹ 4% ni ọdun ju ọdun lọ ati ijiya awọn ohun elo ti ko ṣe. Ṣugbọn ni aṣalẹ ti COP 26, Biden silẹ CEPP lati owo labẹ titẹ lati Alagba Manchin ati Sinema ati awọn won fosaili idana puppet-masters.
Nibayi, ologun AMẸRIKA, emitter igbekalẹ ti o tobi julọ ti GHGs lori Earth, ni imukuro kuro ninu awọn idiwọ eyikeyi ohunkohun labẹ Adehun Paris. Awọn ajafitafita alafia ni Glasgow n beere pe COP26 gbọdọ ṣatunṣe nla yii iho dudu ninu eto imulo oju-ọjọ agbaye nipasẹ pẹlu awọn itujade GHG ti ẹrọ ogun AMẸRIKA, ati ti awọn ologun miiran, ni ijabọ itujade orilẹ-ede ati idinku.
Ni akoko kanna, gbogbo penny ti awọn ijọba kakiri agbaye ti na lati koju idaamu oju-ọjọ jẹ ida diẹ ninu ohun ti Amẹrika nikan ti na lori ẹrọ ogun ti npa orilẹ-ede rẹ run ni akoko kanna.
Ilu China ni bayi ni ifowosi njade CO2 diẹ sii ju Amẹrika lọ. Ṣugbọn apakan nla ti awọn itujade Ilu China ni o wa nipasẹ iyoku lilo agbaye ti awọn ọja Kannada, ati pe alabara rẹ ti o tobi julọ ni United States. A MIT iwadi ni ọdun 2014 ṣe iṣiro pe awọn ọja okeere jẹ iroyin fun 22% ti awọn itujade erogba ti Ilu China. Lori ipilẹ agbara eniyan kọọkan, awọn ara ilu Amẹrika tun ṣe iṣiro fun emeta awọn itujade GHG ti awọn aladugbo Kannada wa ati ilọpo meji awọn itujade ti awọn ara ilu Yuroopu.
Awọn orilẹ-ede ọlọrọ tun ni ṣubu kukuru lori ifaramo ti wọn ṣe ni Copenhagen ni ọdun 2009 lati ṣe iranlọwọ fun awọn orilẹ-ede talaka lati koju iyipada oju-ọjọ nipa fifun iranlọwọ owo ti yoo dagba si $ 100 bilionu fun ọdun kan nipasẹ 2020. Wọn ti pese awọn oye ti o pọ si, ti de $ 79 bilionu ni ọdun 2019, ṣugbọn ikuna lati fi kikun ranṣẹ iye ti a ti ṣe ileri ti bajẹ igbẹkẹle laarin awọn orilẹ-ede ọlọrọ ati talaka. Igbimọ kan ti o jẹ olori nipasẹ Ilu Kanada ati Jẹmánì ni COP26 ni idiyele pẹlu ipinnu kukuru ati mimu-pada sipo igbẹkẹle.
Nígbà tí àwọn aṣáájú òṣèlú ayé ń kùnà débi tí wọ́n fi ń pa ayé àdánidá run àti ipò ojú ọjọ́ gbígbẹ́ tí ń gbé ọ̀làjú ẹ̀dá ènìyàn dúró, ó jẹ́ kánjúkánjú fún àwọn ènìyàn níbi gbogbo láti ní ìṣiṣẹ́, ohùn àti ìṣẹ̀dá.
Idahun ti gbogbo eniyan ti o yẹ si awọn ijọba ti o ṣetan lati ba awọn igbesi aye awọn miliọnu eniyan jẹ, boya nipasẹ ogun tabi nipasẹ igbẹmi ara ẹni ibi-aye, jẹ iṣọtẹ ati iyipada - ati awọn ọna ti kii ṣe iwa-ipa ti Iyika ti fihan ni gbogbogbo diẹ munadoko ati anfani ju awọn iwa-ipa lọ.
Eniyan ni nyara soke lòdì sí ètò ìṣèlú àti ètò ọrọ̀ ajé neoliberal oníwà ìbàjẹ́ ní àwọn orílẹ̀-èdè jákèjádò àgbáyé, bí àwọn ipa búburú rẹ̀ ṣe ń nípa lórí ìgbésí ayé wọn ní onírúurú ọ̀nà. Ṣugbọn idaamu oju-ọjọ jẹ eewu gbogbo agbaye si gbogbo eniyan ti o nilo idahun agbaye, idahun agbaye.
Ẹgbẹ awujọ araalu ti o ni iyanilẹnu ni opopona ni Glasgow lakoko COP 26 ni Iyika itujade, eyiti o kede, “A fi ẹsun ikuna awọn oludari agbaye, ati pẹlu iran onigboya ti ireti, a beere ohun ti ko ṣee ṣe…A yoo kọrin ati jo ati tii awọn apa lodi si ainireti ati leti agbaye pe o yẹ pupọ fun iṣọtẹ.”
Isọtẹ iparun ati awọn ẹgbẹ oju-ọjọ miiran ni COP26 n pe Net Zero nipasẹ 2025, kii ṣe 2050, gẹgẹbi ọna kan ṣoṣo lati pade ibi-afẹde 1.5° ti a gba si ni Ilu Paris.
Greenpeace n pe fun idaduro agbaye lẹsẹkẹsẹ lori awọn iṣẹ akanṣe idana fosaili tuntun ati ọna iyara-jade ti awọn ile-iṣẹ agbara ina. Paapaa ijọba isọdọkan tuntun ni Jẹmánì, eyiti o pẹlu Green Party ati pe o ni awọn ibi-afẹde diẹ sii ju awọn orilẹ-ede ọlọrọ miiran lọ, ti gbe soke ni akoko ipari ipari lori imukuro edu Germany lati ọdun 2038 si 2030.
Nẹtiwọọki Ayika Ilu abinibi jẹ kiko onile eniyan lati Global South si Glasgow lati sọ awọn itan wọn ni apejọ. Wọn n kepe awọn orilẹ-ede ti iṣelọpọ ti Ariwa lati kede pajawiri oju-ọjọ kan, lati tọju awọn epo fosaili ni ilẹ ati pari awọn ifunni ti awọn epo fosaili agbaye.
Awọn ọrẹ ti Earth (FOE) ti ṣe atẹjade kan Iroyin titun ti akole Awọn ojutu ti o da lori iseda: Ikooko kan ninu Aṣọ Agutan bi idojukọ fun iṣẹ rẹ ni COP26. O ṣe afihan aṣa tuntun kan ni alawọ ewe ile-iṣẹ ti o kan pẹlu awọn ohun ọgbin igi-iwọn ile-iṣẹ ni awọn orilẹ-ede talaka, eyiti awọn ile-iṣẹ gbero lati beere bi “awọn aiṣedeede” fun iṣelọpọ epo fosaili tẹsiwaju.
Ijọba UK ti o gbalejo apejọ apejọ ni Glasgow ti fọwọsi awọn ero wọnyi gẹgẹbi apakan ti eto ni COP26. FOE n ṣe afihan ipa ti awọn gbigba ilẹ nla wọnyi lori agbegbe ati awọn agbegbe abinibi ati pe wọn ni “ẹtan ti o lewu ati idamu lati awọn ojutu gidi si aawọ oju-ọjọ.” Ti eyi ba jẹ ohun ti awọn ijọba tumọ si nipasẹ “Net Zero,” yoo jẹ igbesẹ kan diẹ sii ni inawo ti Earth ati gbogbo awọn orisun rẹ, kii ṣe ojutu gidi kan.
Nitoripe o ṣoro fun awọn ajafitafita lati kakiri agbaye lati de Glasgow fun COP26 lakoko ajakaye-arun kan, awọn ẹgbẹ ajafitafita n ṣeto ni igbakanna ni agbaye lati fi titẹ si awọn ijọba ni awọn orilẹ-ede tiwọn. Awọn ọgọọgọrun ti awọn ajafitafita oju-ọjọ ati awọn eniyan abinibi ni ti mu ni ehonu ni White House ni Washington, ati marun odo Ilaorun Movement ajafitafita bẹrẹ a idasesile ebi nibẹ ni October 19th.
Awọn ẹgbẹ oju-ọjọ AMẸRIKA tun ṣe atilẹyin iwe-owo “Deal New Green”, H.Res. 332, ti Aṣoju Alexandria Ocasio-Cortez ti ṣafihan ni Ile asofin ijoba, eyiti o pe fun awọn eto imulo lati tọju imorusi agbaye ni isalẹ 1.5 ° Celsius, ati pe o ni awọn onigbọwọ 103 lọwọlọwọ. Owo naa ṣeto awọn ibi-afẹde ifẹ fun ọdun 2030, ṣugbọn awọn ipe fun Net Zero nikan ni ọdun 2050.
Awọn ẹgbẹ ayika ati oju-ọjọ ti o ṣajọpọ lori Glasgow gba pe a nilo eto agbaye gidi ti iyipada agbara ni bayi, gẹgẹbi ọrọ ti o wulo, kii ṣe bi ibi-afẹde ti ailagbara ailopin, ilana iṣelu ibajẹ ainireti.
Ni COP25 ni Ilu Madrid ni ọdun 2019, Iṣọtẹ Iparun da ọpọlọpọ awọn maalu ẹṣin si ita gbongan apejọ pẹlu ifiranṣẹ naa, “Ẹṣin-shit duro nibi.” Nitoribẹẹ iyẹn ko da duro, ṣugbọn o jẹ ki aaye naa pe ọrọ ofo gbọdọ yarayara nipasẹ iṣe gidi. Greta Thunberg ti lu àlàfo lori ori, ti o kọlu awọn oludari agbaye fun ibora awọn ikuna wọn pẹlu “blah, blah, blah,” dipo gbigbe igbese gidi.
Bii Kọlu Ile-iwe Greta fun Oju-ọjọ, gbigbe oju-ọjọ ni awọn opopona ti Glasgow ti wa ni alaye nipasẹ idanimọ pe imọ-jinlẹ jẹ kedere ati awọn ojutu si aawọ oju-ọjọ wa ni imurasilẹ. O ti wa ni nikan oselu ife ti o ti wa ni ew. Eyi gbọdọ jẹ ipese nipasẹ awọn eniyan lasan, lati gbogbo awọn ọna ti igbesi aye, nipasẹ iṣẹda, iṣe iyalẹnu ati ikorira pupọ, lati beere fun iyipada iṣelu ati eto-ọrọ aje ti a nilo ni pataki.
Akowe Gbogbogbo ti UN ti o ni iwa-pẹlẹ nigbagbogbo jẹ ki o ye wa pe “ooru opopona” yoo jẹ bọtini si fifipamọ eniyan. “Ologun igbese oju-ọjọ - ti awọn ọdọ ṣe itọsọna - ko ṣe idaduro,” o sọ fun awọn oludari agbaye ni Glasgow. “Wọn ti tobi ju. Wọn ti pariwo. Ati pe, Mo da ọ loju, wọn ko lọ.”
Ani Benjamini jẹ alakoso ti CODEPINK fun Alaafia, ati onkọwe ti awọn iwe pupọ, pẹlu Ninu Iran: Itan Gidi ati Iselu ti Islam Republic of Iran.
Nicolas JS Davies jẹ akọọlẹ ominira kan, oniwadi pẹlu CODEPINK ati onkọwe ti Ẹjẹ Ninu Ọwọ Wa: Ipapa ati Idarun Iraki ti Ilu Amẹrika.
