Ipenija Ilu si Militarization: Iwoye ti Ifihan ti Okinawa, Ti o ni igboya ati ẹdun Ireti fun Ilana Afihan Idaabobo ti Democratic

Nipa Betty A. Reardon, Ile-ẹkọ lori Ẹkọ Alafia.

Resistance Resili

Ojo Oṣu Kẹta ti o duro ṣinṣin, o jẹ ami nipasẹ awọn iṣan omi ti o rọ nipasẹ ibori kanfasi nipa awọn ọmọ ilu 100 Okinawan, joko ni atako si ikole oju opo ologun ni Henoko. Ọpọlọpọ ti wa nibẹ ni ẹnu-ọna si Àgọ́ Schwab (ọkan ninu awọn ipilẹ 33 AMẸRIKA ni agbegbe) fun awọn wakati bi a ti sunmọ ni kutukutu owurọ. Mo wa laarin aṣoju kekere kan ti Ofin Okinawa Awọn Obirin Lodi si Iwa-ipa Awọn ologun (OWAAM), pẹlu ẹniti Mo ti wa ni iṣọkan lati igba ikẹhin ti 1990s. Labẹ idari ti Suzuyo Takazato, oludasile ti OWAAM ati ọmọ ẹgbẹ igbimọ kan ti Apejọ Ilu Naha, olu-ilu akọkọ, awọn obinrin wọnyi ti wa ninu awọn ti o lagbara julọ ninu iṣakojọpọ naa. Wọn darapọ mọ awọn aṣoju si AMẸRIKA lati sọ fun awọn ọmọ ilu Amẹrika ati rawọ si awọn ọmọ ẹgbẹ Ile asofin, awọn ile-iṣẹ ijọba ati awọn NGO fun iranlọwọ ni iparun Okinawa.

Aṣoju wa darapọ mọ apejọ apejọ lẹsẹsẹ ti awọn reseni, diẹ ninu wọn ni awọn alabaṣepọ ojoojumọ lojoojumọ ninu ikede yii fun ọdun mẹwa ti igbogun ti ara ilu si itẹsiwaju ti ogun US ti ilu Japan, niwaju itanilara igbagbogbo fun awọn ewadun meje niwon ogun itajesile ti Okinawa ti pari Ogun Agbaye Keji. Ni awọn ọrọ idanilaraya kukuru, diẹ ninu tọka si igba pipẹ ti ologun US, awọn agbohunsoke kan ṣe ọran naa lodi si ikole ti yoo mu alekun awọn ipa odi ti awọn ipilẹ ologun ti o bo nipa 20% ogorun ti eyi, erekusu akọkọ ti Ijọba ti ominira ti tẹlẹ ti Ryukyus. Awọn erekusu ti Japan gba ni 1879 jẹ bayi o jẹ ami-aṣẹ ti ijọba Japanese akọkọ. Biotilẹjẹpe Okinawa ni gomina ti o ni ominira, apejọ ti agbegbe tirẹ, ati pe o ni aṣoju kan ni Ounjẹ orilẹ-ede, o tẹsiwaju lati ṣakoso bi ileto.

Lakoko ti gbogbo awọn agbọrọsọ gba lori iwulo lati mu pada iṣakoso ti ilẹ ti o gba nipasẹ awọn ipilẹ si agbegbe naa, wọn mu awọn iworan oriṣiriṣi wa ati ṣe aṣoju ọpọlọpọ awọn eniyan ti o pejọpọ labẹ awọn kanfasi ti o jẹ ti gbogbo ọjọ-ori, awọn iṣẹ ati lati ọpọlọpọ awọn ẹya ti erekusu naa . Wọn jẹ awọn olukopa ninu igba pipẹ, igboya ilu ti ko ni itara si niwaju ologun ti o farahan ni akọkọ bi gbigbe nla ni 1995 nigbati awọn ẹgbẹẹgbẹrun kopa ninu apejọ ti ilu kan ni ilu Ginowan. Idajọ yii jẹ idaṣẹ fun ikọlu ti ipaniyan ti aipẹ julọ ti awọn oṣiṣẹ ologun AMẸRIKA ṣe, ifipabanilopo ti ọmọbirin ile-iwe ọdun 12 kan nipasẹ awọn oṣiṣẹ mẹta. O tun mu ifojusi si ibiti awọn odaran ati awọn awujọ miiran ati ibajẹ ayika ti awọn ipilẹ, ibajẹ didara ti igbesi aye wọn ati ṣe ibajẹ aabo eniyan (iṣiro kan ni ipin awọn ọdun marun akọkọ ti awọn odaran wọnyi ti o tẹsiwaju si lọwọlọwọ jẹ onibaje ninuAtokọ ti Awọn Ikilọ Awọn Ifilelẹ Gbigbe ati Awọn iṣẹlẹ ti o kan Nipa Ologun AMẸRIKA lori Okinawa, ”1948-1995). Yoshitami Ohshiro, ọmọ-ẹgbẹ igba pipẹ ti Apejọ Ilu ti Nago, ni akiyesi awọn ipa buburu ti siwaju ti yoo ja si niwaju wiwa laipẹ lati ni ọna opopona meji ọna ibigbogbo, sọ nipa iwadi ominira kan ti awọn ipa ipa ayika ti o ni agbara gbooro airbase ti a ṣe nipasẹ onimọ-jinlẹ nipa ayika kan ni University of Ryukyus, iwadii kan ti yoo jẹ ti kii ṣe fun resistance ọmọ abinibi nikan, ṣugbọn si Amẹrika ati alaafia ti ilu okeere ati awọn alatako ayika ti o ṣe atilẹyin Ijakadi wọn.

Ọmọ ọdun mẹrindinlọgbọn Fumiko Shimabukuro gbe ara rẹ ga si atako ọlọpa kan fi agbara mu u kuro ni iwaju ẹnu-ọna Camp Schwab ni owurọ Oṣu Kẹwa ti 29 ni Henoko, Ilu Nago (Fọto: Ryukyu Shimpo)

Gẹgẹbi ọkan iru ajafitafita, a pe mi lati koju ẹgbẹ naa, n ṣalaye nipasẹ itumọ nipasẹ Dokita Kozue Akibayashi ti Doshisha Laifisi ni Kyoto, itara mi fun igboya ati ailagbara wọn. Lootọ, diẹ ninu awọn ifiwewe ti o wa lọwọlọwọ wa lara awọn ti o ti fi igbesi aye wewu ati ọwọ, ni awọn igbasọ roba kekere ti a gbe sinu okun lati yi ẹhin awọn ipo ibẹrẹ ti awọn iwadi imọ-jinlẹ lati ṣe idanimọ awọn ipo kan pato fun ikole ti okun. A ni lati ni idanwo igboya wọn ni o kere ju ọsẹ meji lati ọjọ ti ibẹwo yii nigbati awọn ọlọpa agbegbe ati ologun ologun Japa fi idalẹkun eniyan silẹ. Ẹwọn eniyan yii n gbiyanju lati di ohun elo ikole ati awọn oṣiṣẹ ijọba ti ile-iṣẹ ila ilẹ okeere ti ranṣẹ lati bẹrẹ ikole bi royin Rykyu Shimpo.

Ọkan ninu awọn ti o ni inira nipo yii jẹ octogenarian ẹlẹgbẹ kan, Fumiko Shimabukuro, onigbọwọ aṣiwaju, ti o ṣafihan lojoojumọ ni aaye ikede. On ati Emi sọrọ pẹlu iranlọwọ ti Dr. Akibayashi. O sọ fun mi pe ikopa rẹ ninu Ijakadi yii lati ṣe idiwọ ikole ti atẹgun, ati ni gbogbo ọdun ti iṣafihan iṣafihan niwaju awọn ipilẹ ogun AMẸRIKA yo lati ifaramo ipilẹ si idi nla ti iparun ogun. O sọ awọn ohun ibanilẹru ti ogun ti Okinawa ti farada nipasẹ awọn ara ilu ati iriri iriri ẹmi rẹ bi ọdọ ọdọ kan, ti a mu ninu ipọnju ati ibalokanje ti ikogun AMẸRIKA, awọn iranti ti o pa laaye laaye nipasẹ ṣiwaju itankale siwaju itankale iwaju ti awọn ologun jakejado ile rẹ erekusu. Ijakadi rẹ yoo pari nikan pẹlu yiyọ kuro ti awọn ipilẹ tabi pẹlu opin igbesi aye rẹ.

Ija Olopa lori Ayika Ayebaye

Lati ijoko ni ẹnu-ọna Camp Schwab a lọ si aaye atako miiran ni eti okun lati eyiti awọn oju opo ọna yoo gbooro si Oura Bay. Hiroshi Ashitomi, Alaga ti alapejọ Apejọ Ifiweranṣẹ Heliport Construction ati oludari ni idiyele ti omi iwaju ikole aaye resistance aaye, sọ fun wa diẹ ninu awọn abajade ayika ti a ti mọ tẹlẹ ti eyi ti o wa laja ogun; laarin awọn irokeke wọn si igbesi aye egan olomi ti o jẹri lori kaadi iṣowo rẹ pẹlu iyaworan kekere ti ijapa okun kan ati digong (mammal yii jẹ kanna kanna bi manatee, abinibi si Caribbean ati Tampa Bay). Ọkan to gaju iparun ti o nireti ti agbegbe ni fifọ ni awọn bibajẹ awọn iyun oniṣẹ ti ṣiṣẹ lati igba ti ipilẹṣẹ ipilẹ wọn bi idena, dinku ipa ti awọn iji lile ati tsunami.

Ogbeni Ashitomi tun mu awọn ijabọ ti awọn ipa wọnyi ni ọkan ninu awọn abẹwo igbagbogbo si Ile-igbimọ AMẸRIKA nipasẹ awọn aṣoju ti awọn ọmọ ẹgbẹ ti o gbagbọ pe ti o ba jẹ pe awọn abajade gangan ti wiwa ologun ologun igba pipẹ ni a mọ si awọn eniyan Amẹrika ati awọn aṣoju wọn, awọn ipo jẹ diẹ seese lati yi. O jẹ igbagbọ kanna ti o ṣe atilẹyin akọkọ ti iru awọn aṣoju iru ajo ti a ṣeto nipasẹ Okinawa Women ti o lodi si Iwa-ipa Ologun, ni Ile-Ara Alaafia si ọpọlọpọ awọn ilu Amẹrika ni 1996. Suzuyo Takazato pẹlu diẹ ninu awọn aṣoju yẹn ṣabẹwo si Ile-iwe Kọlẹji ti Awọn olukọni Kọlẹji Columbia - nibi ti Mo ti nfun ni ẹkọ alafia. O ṣe alaye fun wa awọn otitọ ti ipo Okinawa pẹlu iyi si iparun ayika ati iwa-ipa ibalopo si awọn obinrin ti o ti ṣe nipasẹ awọn ọmọ ogun Amẹrika lati igba ti Ogun ti Okinawa titi di asiko yii (akọọlẹ ti awọn ikọlu ti ibalopọ wọnyi wa lori ibeere). Yi pato fọọmu ti iwa-ipa ologun si awọn obinrin ni aibikita patapata ni sisọ awọn abala ti ogun ati rogbodiyan ti o fa awọn odaran ti iwa-ipa si awọn obinrin (VAW). Ipo Okinawa n pe akiyesi si ibaramu ti VAW ni awọn agbegbe ṣiṣeto ilana ati labẹ iwadii ologun igba pipẹ si ọkan ninu awọn ibi-afẹde akọkọ mẹta ti Igbimọ Aabo Abo UNN 1325 lori Women Alafia ati Aabo, aabo ti awọn obinrin lodi si iwa-ipa ti o da lori akọ ati abo si ogun. Awọn ohun ti o ṣe akọsilẹ ninu iwe akọọlẹ OWAAM ṣafihan pe a nilo aabo yii ni awọn agbegbe ti igbaradi fun ija ogun ati larin rogbodiyan ologun. Awọn abo obinrin rii asopọ pataki laarin iwa-ipa si ayika ati iwa-ipa ti o da lori ti abo ti o ṣe iwuri fun ipa-ipa ti OWAAM ati awọn alaafia abo ni ibomiiran tun ṣe igbiyanju lati dinku ati imukuro awọn ipilẹ ologun ni awọn agbegbe ti ara wọn, lati bori eyi ati awọn ọna ijiya miiran ti o wọpọ si gbalejo agbegbe ni ayika agbaye. 

Ti a fi ipa mu ni Ajagun ti Okinawa ma nfi agbara gba Awọn idiyele Ijọba ti Amẹrika

A kọwe ijabọ yii ni atilẹyin idinku mimọ ati yiyọ kuro ati ni iṣọkan pẹlu awọn eniyan igboya ti Okinawa ni igbẹkẹle ailagbara si ogun ti o dinku aabo wọn ati ibajẹ lati didara igbesi aye ojoojumọ wọn. Lootọ, gbogbo wa ni o kan si iwọn kan nipasẹ nẹtiwọọki agbaye ti awọn ipilẹ AMẸRIKA, ati ọpọlọpọ awọn lero pe a pe ni koju, ni iyanju ero ti gbogbo eniyan ti awọn ọna aabo aabo iwa-ipa to kere ju. Fun awọn ara ilu Amẹrika ipo pataki ti resistance si ija ogun ni gbogbo awọn fọọmu rẹ ati ni gbogbo awọn ipo rẹ, o le duro daradara ni atilẹyin awọn ipe fun idanimọ awọn ẹtọ ti awọn eniyan Okinawan lati kopa ninu ṣiṣe awọn ipinnu ti o ni ipa lori igbesi aye wọn ojoojumọ ati iduroṣinṣin ti agbegbe adayeba ti awọn erekusu wọn. A le tun tiraka pẹlu wọn fun ominira kuro ninu ipo amunisin si eyiti ijọba awọn ilu Japan ati Amẹrika ti gba adehun si. Ki awọn onkawe si ni itara le ni alaye kikun si ipo naa ọpọlọpọ awọn itọkasi ati awọn ọna asopọ si awọn orisun ti alaye ti ko si ninu media wa ni a ṣe akiyesi ni ibi.

Awọn ipo ti o bori ni Okinawa bi abajade ti ijade ologun ti igba pipẹ lakoko pataki si erekusu yẹn, ko jẹ alailẹgbẹ. Awọn ipo ti o jọra ni a le rii ni awọn agbegbe agbegbe 1000 to jakejado agbaye ti o gbalejo awọn ipilẹ ogun meriad ti Amẹrika ṣe itọju (alaye lori Wikipedia kii ṣe deede, ṣugbọn ṣafihan iwoye to dara ti iye ati iwuwo ti awọn ipilẹ ologun AMẸRIKA jakejado agbaye). Idapọ ti nẹtiwọọki agbaye yii ti wiwa igba pipẹ ti ologun Amẹrika fun awọn olukọni alaafia ati awọn alatako alafia tun jẹ ẹgbẹẹgbẹrun, ni gbogbogbo ati ni pato.

Awọn ikasi fun Ẹkọ Alafia

Iriri Okinawa n pese ọran eso ti ẹkọ fun kikọ diẹ ninu awọn alaye ti o han gbangba ti awọn iṣe awujọ awujọ ti agbegbe bi agbegbe kan ninu eyiti o le lo ọmọ-ilu kariaye. Awọn iṣe ti o jọra ni a ṣe ni awọn ipo miiran ti wiwa ologun AMẸRIKA pipẹ. Iwadii ti ẹgbẹ alatako-ipilẹ kariaye le tan imọlẹ awọn abajade iparun ti eto aabo kariaye lọwọlọwọ si ilera ti awọn agbegbe ti o gbalejo, ti n ba aabo eniyan jẹ ti awọn olugbe agbegbe. Siwaju sii, ati pe o ṣe pataki si iwuwasi ati awọn iṣe iṣewa ti ẹkọ alaafia, awọn iṣe awujọ ilu wọnyi jẹ awọn apẹẹrẹ ti o han gbangba ti kiko ti awọn agbegbe ipilẹ lati gba ailagbara ti awọn oluṣeto eto aabo ro nigba ti wọn ṣe awọn ipinnu ti o foju ifẹ ati iranlọwọ ti ilu julọ fowo. Di mimọ ti igboya igboya ti ilu orilẹ-ede ti o ni agbara julọ ni agbaye ati awọn ipinlẹ ti o jọmọ nipasẹ awọn ara ilu ti o lo ojuse ti ara ilu, iyi eniyan ni gbogbo agbaye ati awọn ẹtọ oṣelu tiwantiwa le pese awọn ọmọ ile-iwe pẹlu imọ pe iduro si igbogun-ogun ṣee ṣe. Botilẹjẹpe o le ma ṣe aṣeyọri awọn ibi-afẹde rẹ lẹsẹkẹsẹ, iru resistance le, laibikita bi o ṣe rọra, dinku diẹ ninu awọn ipo ati awọn ilana odi, boya titan ọna si ọna miiran si eto aabo ologun, dajudaju agbara awọn olukopa ilu fun. Gẹgẹbi ọran ti awọn idibo agbegbe ti o ṣẹṣẹ ṣe ni Okinawa ti o fi ifọrọhan kọ awọn ipilẹ, o le ni itumọ diẹ ti o ba ni opin, diẹ ninu awọn igba iṣelu igba diẹ. O ṣe afihan pe diẹ ninu awọn oludibo Okinawan tẹsiwaju lati gbagbọ pe awọn anfani aje ti o lopin ju ti eniyan lọwọlọwọ lọpọlọpọ, awọn ailagbara awujọ ati ayika ti gbigba awọn ipilẹ. Bakan naa, o farahan awọn ẹtọ ti awọn ara ilu si ẹtọ wọn lati kopa ninu ilana ṣiṣe eto imulo aabo eyiti o kan wọn lọna jijinlẹ. Nigbati iru awọn ifihan bẹẹ ba tẹsiwaju lori akoko ati ni awọn agbegbe miiran, paapaa ni oju aiṣododo awọn ijọba, wọn jẹ ẹri si iduroṣinṣin ninu eyiti o ni ireti ireti iyipada rere ninu eto aabo lọwọlọwọ. Iru aiṣododo bẹẹ farahan ni ọna “Ofin Aabo Titun” naa. Igbesẹ yii si ibi-afẹde PM Abe ti atunse orilẹ-ede naa, ni ipari fifagile Abala 9 ti ofin orileede Japan eyiti o kọ ogun silẹ, mu ẹgbẹẹgbẹrun wa si awọn ita, ṣe afihan ofin ati pipe fun titọju Nkan 9. Ijakadi lati ṣetọju iduroṣinṣin ti Ofin ilu Japanese tẹsiwaju lati kopa awọn nọmba nla ti awọn ara ilu Japanese ti o ni alaafia, ọpọlọpọ ninu wọn ni o kopa ninu Ipolowo Nkan-akọọlẹ 9 agbaye lati fopin si Ogun.

Mu iṣura ti iru resistance ati awọn abajade rẹ le tun ṣiṣẹ bi ipa-ọna si iwadi ti o gbooro ati jinlẹ ti awọn igbero ati awọn aye fun yiyan, awọn eto aabo ti o kalẹ ati awọn igbiyanju ilu lati mu wọn wa si akiyesi ti awọn alamọde ati awọn oludari eto imulo aabo. Iwadi ti ipo Okinawa, pẹlu awọn ipo ni awọn agbegbe agbegbe ti o ti gbalejo laarin iṣiro to ṣe pataki ti eto aabo militarized lọwọlọwọ jẹ ipilẹ pataki fun iṣayẹwo awọn omiiran ti a dabaa. Iwadii sinu awọn ariyanjiyan ati awọn iṣe ti ronu alatako ipilẹ kariaye le pese ipilẹ fun iwadi ti awọn ipilẹ ilu ti iṣelọpọ, ilu, ti orilẹ-ede, transnational ati igbese iṣe ilu ti o kọja lọ ati pe o ni ibamu pẹlu ija ara ilu, gbogbo awọn ilana ti awọn ipa-ipa fun idinku ẹgbẹ-ogun ati iyipada to gaju lati ariyanjiyan ti o da lori aabo ilu ti aabo si aabo ti o da lori aabo eniyan. Awọn ọgbọn wọnyi, fidimule ati irọrun nipasẹ eto ẹkọ alafia ti o yẹ, mu agbara lati yi awọn ero ti ati awọn ọna ironu nipa aabo orilẹ-ede. Ṣiyesi ọpọ awọn ọna aabo idakeji, yiyi pada lati idojukọ kan lori aabo ti ilu si ọkan lori imudarasi alafia ti awọn eniyan orilẹ-ede kan, tẹnumọ ọna pipeye ati ọna pipe si aabo yoo jẹ ki eto-ẹkọ alaafia mura awọn ara ilu lati mura ironu lọwọ ki o si ṣe iṣẹ iṣelu ti disarming ati iparun eto kariaye.

Iwadii sinu awọn eto aabo idakeji jẹ irinṣẹ ikẹkọ ti o munadoko lati ṣe agbekalẹ awọn oju pipeye ati awọn ọna pipe si aabo gẹgẹbi awọn ti o funni nipasẹ eniyan dipo ki irisi oju-ilu. Ijọpọ ti awọn aaye ẹkọ ti o yẹ mẹta: ayika, eto eda eniyan ati eto ẹkọ alaafia - awọn asopọ awọn ẹya pipẹ ti onínọmbà abo ti awọn iṣoro ti ogun ati iwa-ipa ologun - jẹ pataki ni awọn ọjọ wọnyi ti koni lati ni oye awọn okunfa iṣeeṣe ati awọn idahun si aawọ afefe , ilosoke ninu ipanilaya, awọn igbesẹ si itusilẹ ati imukuro, ṣi ominira ilepa awọn ẹtọ eniyan lati igbakeji ti awọn ipinlẹ aabo aabo, ati iyara ti imudogba si ọkunrin ati gbogbo awọn ọran ti alaafia ati aabo. Dajudaju, awọn ipa ti jiini ti niwaju awọn ipilẹ ologun jẹ ki Igbimọ Aabo Abo UNN 1325 ẹya ipilẹ ti ẹkọ ẹkọ alafia ni itọsọna taara si awọn ẹkọ lati ṣe agbara awọn ọmọ ilu lati mu awọn ijọba wọn wa si igbese to ṣe pataki si iparun aabo.

GCPE ngbero lati ṣe atẹjade awọn ilana ikilọ fun ṣiṣe iru iru ẹkọ ni ile-ẹkọ giga ati awọn ile-iwe ile-iwe Secondary. Awọn aba fun awọn sipo ẹkọ fun aṣamubadọgba si awọn ipo ikọni ti awọn olukọni kọọkan ni ao fun ni. Diẹ ninu awọn olukọni alaafia nireti lati ṣe agbekalẹ iru ibeere bẹ pẹlu itankale imọ ti awọn ipa ti awọn ipilẹ AMẸRIKA ati igbega igbega ti awọn onígboyà, tenacious ati igboya resistance ati awọn iṣe ilu ti awọn eniyan ti Okinawa ati awọn agbegbe agbegbe ti o gbalejo gbale kaakiri agbaye. Awọn ọran naa wulo si eto ẹkọ alafia ni gbogbo awọn orilẹ-ede, bi gbogbo rẹ ṣe kopa ati / tabi fowo nipasẹ igbogun ti kariaye. Ni pataki wọn jẹ imoye to ṣe pataki fun gbogbo awọn ọmọ ilu AMẸRIKA ninu eyiti awọn orukọ wọn ṣe ipilẹ nẹtiwọki agbaye ti awọn ipilẹ ologun Amẹrika ati pe o tẹsiwaju lati gbooro sii bi a ti royin laipẹ. “…. Pentagon ti gbero ete titun si Ile White lati kọ awọn ipilẹ awọn ologun ni Afirika, Iwọ-oorun Iwọ-oorun Iwọ-oorun ati Aarin Ila-oorun ”()Ni New York Times, Oṣu Kejila 10 - Pentagon n wa lati ṣọkan Awọn ipilẹ Ajeji sinu Nẹtiwọọki ISIS-Foiling) gege bi ilana lati tako idagba awọn ọmọlẹgbẹ si ISIS. Njẹ yoo ṣee ṣe fun agbegbe alaafia lati ṣalaye ati pe si awọn omiiran ifamọra gbogbo eniyan si igbesoke ogun jijẹ nigbagbogbo bi ọna pataki lati ṣe idaduro ati bibori ilosoke idiyele ti iwọnyi ati gbogbo awọn irokeke ewu si aabo ti orilẹ-ede ati ti kariaye? Onkọwe ati awọn alabaṣiṣẹpọ ninu Ipolongo Kariaye fun Eto Ẹkọ Alafia pinnu lati pese awọn ọna lati gba ati lo diẹ ninu awọn oye ti o wulo si iṣe ilu ti o ni ẹtọ ni esi si ipenija yii.

Fun alaye diẹ sii lori awọn ipa ti Awọn ipinlẹ Ologun ni Okinawa wo:

• Ijabọ lati Okinawa: Iwaju ologun ti igba pipẹ (Suzuyo Takazato)
• Awọn obinrin ni Okinawa - Ijakadi Ilọsiwaju lodi si Iwa-ipa ti Ologun AMẸRIKA (Suzuyo Takazato)
• Okinawa: Awọn ipa ti niwaju US ologun igba pipẹ
• Awọn Obirin & Ologun AMẸRIKA ni Ila-oorun Asia (Incite!)

Nipa onkọwe: Betty A. Reardon jẹ oludari olokiki olokiki ni awọn aaye ti eto ẹkọ alaafia ati awọn ẹtọ eniyan; iṣẹ aṣaaju-ọna rẹ ti gbe ipilẹ kalẹ fun isọdọkan agbekọja ibawi tuntun ti eto ẹkọ alaafia ati awọn ẹtọ ọmọ eniyan kariaye lati ọdọ mimọ-abo, oju agbaye.