Njẹ Olori Korea Guusu Ṣe Ipari Ipọnju Ariwa koria Ariwa?

Oṣupa Oṣupa Gusu South Jae-in sọrọ ni akoko idaraya ti Pyeongchang 2018 Awọn ere Olympic ti Olimpiiki, Wednesday, Sept. 20, 2017, ni New York.
Oṣupa Oṣupa Gusu South Jae-in sọrọ ni akoko idaraya ti Pyeongchang 2018 Awọn ere Olympic ti Olimpiiki, Wednesday, Sept. 20, 2017, ni New York. (AP Photo / Julie Jacobson)

Nipa Gareth Porter, Kínní 9, 2018

lati TruthDig

Adehun fun ifowosowopo laarin Ariwa ati Gusu Koria lori Olimpiiki funni ni idaduro ninu ibanuje ti ibanuje ti ogun nipasẹ didigbọ awọn iṣẹ-ogun ogun AMẸRIKA-South Korean titi di igba ti Awọn ere Hiẹ ti pari. Ṣugbọn ifigagbaga gidi lati Olimpik Olympic détente ni ipese pe awọn ijọba ti Orilẹ-ede Korean Moon Jae-in ati North Korea ti Kim Jong Un le de adehun lori didaṣe awọn adaṣe ti ilu Amẹrika-Amẹrika ti Korea (ROK) ti o wa ni ipadabọ fun North Korea iparun ati misaili igbeyewo di.

Iyẹn iṣeduro intra-Korean le ṣii ọna titun si awọn idunadura laarin awọn United States ati North Korea lori eto iparun ati awọn iṣiro Pyongyang ati ipinnu ikẹhin ti Ogun Koria-ti o ba jẹ Donald Trump ti o fẹ lati mu iru igbasilẹ bẹ kuro ninu ipọnju naa. Ṣugbọn kii ṣe Kim Kim Jong Un nikan ti o gba iṣeduro ipade lati ṣii iru ọna kan jade kuro ninu iṣoro naa. Oṣupa Jae-in n ṣiṣẹ lati ṣe agbekalẹ iru ilọsiwaju bẹ nitoripe a ti fi idi rẹ silẹ bi Aare South Korean ni oṣu Kẹhin.

Awọn imọran Oṣupa-eyi ti a ko ti sọ ni awọn onirohin iroyin US-akọkọ ti n ṣalaye ni ọjọ 10 nikan ṣaaju ki Oṣu yoo wa fun ipade ipade kan ti Oṣù 29 pẹlu ipọn ni Washington, Oludari pataki ti Oṣupa lori iṣọkan, awọn ajeji ilu ati aabo orilẹ-ede, Oṣupa Chung-ni, gbekalẹ imọran ni apejọ kan ni ile-iṣẹ Wilson ni Washington bi otito ti Aare Oṣupa ni imọran. Oṣupa Chung-in sọ pe ọkan ninu awọn ero ti Aare naa ni pe South Korea ati AMẸRIKA "le jiroro lori dida awọn adaṣe ogun-ogun ti Ilu Koria-US ti o wa ni apapo ti orile-ede Korea duro fun awọn ohun ija iparun ati awọn misaili." O fi kun pe Aare Moon "n ro pe a le tun dinku awọn ohun-elo ti Amẹrika ti a fi ranṣẹ si Ilu Haina Korea [nigba awọn adaṣe]. "

Nigbati o ba sọrọ pẹlu awọn aṣoju South Korea lẹhin apejọ, Oṣupa Chung-in sọ pe "ko nilo lati gbe awọn ohun elo ti o ni imọran gẹgẹbi awọn ọkọ ofurufu ati awọn ipilẹ iparun iparun ni awọn igbesẹ Key Resolve ati Foal Eagle." Awọn agbimọ ti ologun nlo ọrọ naa "awọn ohun elo ti o ni imọran" lati tọka si ọkọ ofurufu ati ọkọ oju omi ti o ni agbara lati fi awọn ohun ija ipanilara jade, eyiti North Korea ti kọju sira gidigidi.

Oṣupa Chung-ni dabaa yọ awọn "awọn ohun elo ti o ni imọran", ti ko ti jẹ apakan awọn adaṣe adapo ṣaaju 2015, kuro ninu awọn adaṣe adapo, ti jiyan pe afikun wọn ti wa ni aṣiṣe aṣiṣe. Gegebi o sọ pe, "Nibayi US ti firanṣẹ siwaju awọn ohun-ini rẹ," Ariwa Korea dabi pe o n dahun ni ọna bẹ nitori o ro wipe US yoo lu bi North ṣe fi ailera eyikeyi han. "

Oṣupa Chung-ni sọ fun awọn onirohin South Korea nigbamii pe o n ṣe afihan awọn ero ti ara rẹ, eyi kii ṣe ilana imulo ti ijọba, ṣugbọn pe "kii yoo jẹ aṣiṣe" lati sọ pe Aare Moon gba pẹlu wọn. Ati pe o jẹ olori ile-iṣẹ ni Ọfiisi Ọdun ti o n tẹriba pe aiṣedede ni sọrọ si onirohin ko sẹ pe agutan ti o sọrọ nipa Oṣupa Chung-in wa labẹ ayẹwo nipasẹ Aare Oṣupa, ṣugbọn o sọ pe ọfiisi ti sọ fun Chung pe ọrọ rẹ "kii ṣe iranlọwọ fun awọn ibaraẹnisọrọ iwaju laarin Ilu Koria ati United States."

Omiiran miiran ti o ni asopọ si ijọba titun, aṣoju ologun ti Shin Bong-Kil, gbekalẹ ni imọran kanna ni apero kan ni Seoul ni opin Okudu. Shin, oludari iṣaaju ti Igbimọ Agbegbe Ilẹ-Koria ti Ijoba ti Ijoba Ijọba Ajọ fun ọdun pupọ ati pe ẹgbẹ kan ti oṣiṣẹ ti oṣiṣẹ ijọba ti Oṣupa Oṣupa ti rán lati ṣe alaye awọn ilana rẹ si ijọba Gọọsi, ti o ti tun pada lati apejọ kan ni ilu Dubai Awọn aṣoju awọn alaṣẹ ilu ajeji Ariwa wa tun kopa. Da lori ohun ti o gbọ ni apejọ na, Shin ni ariyanjiyan pe ẹbọ lati pa awọn iru nkan bẹẹ kuro lati inu Igbẹhin Key Resolve ati awọn adaṣe Foal Eagle yoo pese ohun ti o pe ni "ikunra nla" lati gba igbasilẹ Ariwa Korean lati ṣe idaniloju iparun ati ipọnju iṣiro.

Ni ọsẹ kanna ti Oṣupa Chung-in ṣe imọran gbangba, Aare Oṣupa ara rẹ jiyan ni nkan lodo iroyin CBS lodi si wiwa ipọnju fun lẹsẹkẹsẹ "iparun pipe ti North Korea ká iparun eto." Oṣupa sọ, "Mo gbagbo pe akọkọ a gbọdọ aye fun kan di ti North Korea ká iparun ati awọn misaili eto."

O wa ni imọran pe o nilo lati ṣe ayipada imọran "igbasilẹ fun didi" ti Beijing, Pyongyang ati Moscow ṣe, eyi ti yoo nilo opin pipin si awọn isẹ-ogun ti US-South Korean ti o wa fun igbasilẹ lori iparun North Korean ati igbeyewo iṣiro-aṣayan kan Ologun US ti kọ.

Awọn amoye Amẹrika meji ti tẹlẹ ti wa idagbasoke imọran ara wọn fun sisẹ awọn adaṣe US-ROK. Joeli Wit, aṣoju nla ti o jẹ aṣoju si Ambassador Robert Gallucci ninu iṣunadura ti ilana ti o gba-ẹniti o nlo aaye ayelujara 38 North, ti o ni ifojusi lori North Korea-ati William McKinney, oludari akọkọ ti eka ti East-East ni ihapa-iṣogun-ogun ti Ile-iṣẹ ogun ti o wa ni Pentagon, jiyan pe awọn ọkọ ayọkẹlẹ ti ọkọ ofurufu ti o lagbara ati awọn "ohun elo ti o ni imọran" ko ṣe pataki fun awọn afojusun ologun AMẸRIKA.

Gẹgẹbi McKinney ṣe akiyesi ni ijomitoro mi, awọn ọkọ ofurufu AMẸRIKA ti o ṣe apero awọn iparun iparun ni Ariwa nipa lilo ọkọ-ọna agbara meji "ni gbogbo ita ni eto idaraya." Awọn idi ti awọn ofurufu naa, McKinney sọ, "jẹ lati jẹ ifarahan ti o han gbangba ti idena wa agbara, ati pe a le jiyan pe o ti han tẹlẹ. "

Lara awọn iyipada miiran, McKinney ati Wit ti daba pe isẹ iṣoogun ti US-ROK Ulchi-Freedom Guardian ti a ṣeto lati bẹrẹ ni Oṣù Kẹjọ lati rọpo nipasẹ idaraya ijọba South Korean kan ti awọn alaṣẹ ti o jẹ olori ile-iṣẹ US yoo ṣe akiyesi, ati pe ifojusi Foal Eagle, eyiti o jẹ n ṣakoso awọn adaṣe ti ọkọ ati awọn iṣẹ iṣere afẹfẹ, ni a ṣe ni "lori ibi ipade ilẹ-oorun" - eyiti o wa ni ibi ti o jina si Peninsula ti Korea.

Oṣupa laalaa gbe ẹjọ rẹ pẹlu Oludari ijanu, beere pe Ulchi Freedom Guardian ni a gbe jade laisi "awọn ohun-ini ti o ni imọran" ti o wa, ati bi o tilẹ jẹ pe o fẹrẹ ṣe akiyesi, aṣẹ AMẸRIKA ni Guusu Koria gba idakẹjẹ. Awọn nẹtiwọki ti South Korean tẹlifisiọnu SBS royin lori Aug. 18 pe United States ti pagipa iṣeduro iṣeduro ti awọn ọkọ ayọkẹlẹ meji ti AMẸRIKA, ibudo iparun iparun ati ipanilaya iṣiro gẹgẹbi apakan ti idaraya ni Oru Ọdun.

Awọn Olimpiiki Olimpiki Oṣupa fun Oṣupa pẹlu Ofin pẹlu ọgbọn fun titari si eto agbese ti o tẹsiwaju. O kede ni Oṣu kejila. 19 pe o ti beere ki awọn ologun AMẸRIKA paṣẹ awọn iṣẹ ti US-ROK ti a ṣeto fun Oṣù Kẹta titi di Oṣu Kẹwa titi lẹhin Awọn Olimpiiki, idiyele ni Ariwa koria ko ṣe igbeyewo kan. Ṣugbọn ṣaju igbọran AMẸRIKA kan ti nbọ, Kim Jong Un dahun pẹlu ipilẹ-oselu-diplomatic ti ara rẹ. Ninu rẹ lododun Oro Ọdun Titun, Kim pe fun ohun ti o pe ni "détente" pẹlu Gusu Koria lati le "rọra awọn aifọwọyi ologun pataki laarin ariwa ati guusu."

Orile-ede Korean Ariwa beere lọwọ ijọba Oṣupa lati "da gbogbo awọn iparun iparun ti wọn ti ba pẹlu awọn ologun ti ita jade" ati "dawọ lati mu awọn ohun ija iparun ati awọn ipa ibinu ti United States." Agbekale yii, iyatọ laarin awọn ohun ija ogun ati awọn iparun iparun , daba pe Kim ṣe afihan anfani ti Pyongyang ni idunadura adehun kan pẹlu awọn iṣeduro ti awọn olukọ Ọṣẹjọ ti gbe ni oṣu mẹfa osu mẹfa ṣaaju.

Oṣupa ṣe idahun pẹlu ipe si Koriaa Koria fun awọn iṣoro ti o ga julọ lori Jan. 9 nipa ifowosowopo Olympic ati imudara awọn ihamọ ogun ogun, bẹrẹ ilana ti diplomacy North-South.

Ko yanilenu, awọn ajọṣepọ ti n ṣalaye ni imọran ni Ofin Moon-North Korean diplomacy. Iroyin New York Times lori adirẹsi Ọdun Ọdun Kim ni o sọ pe olori Ariwa Korean ni aṣeyọri dun Alakoso Oṣupa lodi si Ilana ipọnju, ṣugbọn ni otitọ, ijoba Gusu South mọ pe ipilẹṣẹ naa ko le ṣe aṣeyọri lai ṣe atilẹyin itọju ipọnju.

Awọn ibaraẹnisọrọ North-South ti o ti bẹrẹ yoo wa ni ayika ti o wa pẹlu agbekalẹ fun ilana kan lori didaṣe awọn adaṣe ologun ti o jọpọ fun atunṣe fun didi lori awọn ohun ija imọ-ariwa North Korean. Awọn ibaraẹnisọrọ le gba to gun ju Awọn Olimpiiki lọ, eyi ti o le nilo ki o tun fi ipari si awọn iṣẹ US-ROK eyiti o bẹrẹ ni Oṣù. Nigba ti Koria Kyung-Hwa ti orile-ede South Korea, Kang Kyung-Hwa ti kede lori Jan. 25 pe ipanilaya AMẸRIKA kan lori Ijagunbaba ati North America ti ko ni itẹwọgba "si ijọba ROK, o kọ lati sọ boya South yoo tun bẹrẹ awọn iṣẹ lẹhin ti Olimpiiki.

Oro yii ṣe afihan ni otitọ pe ko si Ibudo Ikọlẹ tabi awọn oniroyin iroyin ti gbangba ti gba: Awọn United States 'South Korean ally regards start negotiations with North Korea as high priority-higher than resuming exercises military that have ripped North Korea for decades ati paapa niwon 2015.

 

~~~~~~~~~

Gareth Porter jẹ onise iroyin iwadii olominira, onkọwe ati onkọwe ti o ti bo awọn ogun AMẸRIKA ati awọn ilowosi ni Iraq, Pakistan, Afghanistan, Iran, Yemen ati Syria lati 2004 ati pe o jẹ olubori ọdun 2012 ti Gellhorn Prize for Journalism. Iwe rẹ to ṣẹṣẹ julọ ni "Ẹjẹ Iṣelọpọ: Itan-akọọlẹ Tita ti Iranu Nuclear Iran" (Just Books, 2014).

Fi a Reply

Adirẹsi imeeli rẹ yoo ko le ṣe atejade. O beere aaye ti wa ni samisi *

Ìwé jẹmọ

Yii ti Ayipada

Bawo ni Lati Pari Ogun

Gbe fun Alafia Ipenija
Antiwar Events
Ran Wa Dagba

Awọn oluranlọwọ kekere Jeki a Lilọ

Ti o ba yan lati ṣe ilowosi loorekoore ti o kere ju $15 fun oṣu kan, o le yan ẹbun ọpẹ kan. A dupẹ lọwọ awọn oluranlọwọ loorekoore lori oju opo wẹẹbu wa.

Eleyi jẹ rẹ anfani lati a reimagine a world beyond war
WBW Ile itaja
Tumọ si eyikeyi Ede