Agbara Afunni ti Bolton pẹlu ipinnu Iran

Nipa Abdul Cader Asmal, World BEYOND War, May 16, 2019

O jẹ irony irora fun awọn Musulumi ni Ilu Amẹrika ti o wa ni aṣalẹ ti ogun Amẹrika ti Iraq kọwe (Boston Globe Feb. 5, 2003):

"Gẹgẹbi awọn olõtọ otitọ ilu orilẹ-ede yii, a gbagbọ pe fun United States lati lọ si ogun si Iraaki yoo ni awọn abajade ajalu. Fun awọn orilẹ-ede Musulumi iru ibanujẹ yii dabi fifundi kan lodi si Islam ti yoo ṣe iranlọwọ nikan fun agbese ti o jẹ ti awọn extremists ati ki o dinku ireti lati pa ipanilaya. Fun idasilo nipa Islam ati ẹgan ti awọn Musulumi ti ṣe afihan, o le han pe ko lewu fun wa lati koju ija ilu naa si ogun. Ni apa keji, awọn ilana Islam wa beere pe ni iberu Ọlọrun a gbọdọ sọ lodi si ohun ti a woye bi awọn aiṣedede ododo ti a ṣe. Eyi yoo jẹ ohun ti kii ṣe fun alaigbọran si Ọlọhun nikan ṣugbọn titọ si orilẹ-ede wa nigba ti a ba kuna lati sọ awọn iṣoro wa ninu ohun ti a gbagbọ pe o wa ninu anfani ti orilẹ-ede wa ati agbaye ni gbogbogbo. "

Ko fun wa ni itunu pe àsọtẹlẹ wa fihan pe o jẹ otitọ. Ifiṣara pẹlu Saddam kii ṣe rin irin ajo, bi awọn neocons ti ṣe asọtẹlẹ. Ni idakeji awọn iṣẹ wa ti o mu ki ibajẹ orilẹ-ede ti o wa ni orilẹ-ede gbogbo ati awujọ awujọ oniruru awujọ, bẹrẹ iparun Sunni-Shia ti o buru julo pẹlu awọn ẹgbẹ ti a ṣẹku ti a mu ninu crossfire, o si yorisi igbasilẹ ti Al-Qaeda ni Iraaki, lẹhinna ni morphed sinu ISIS.

Awọn irony ni wipe, bi pẹlu Iraq ibi ti awọn ẹri ti a ṣẹ, bẹ pẹlu Iran ọkan ti wa ni o ti ṣe yẹ lati gba awọn John Bolton ti o ti fipamọ awọn iṣeduro ti ko ni iyasọtọ lodi si Iran ká egboogi-US o fẹ lati da a rirọpo sele si Iran. Bolton woye, pe eyikeyi ikolu boya nipasẹ aṣoju, Islam Revolutionary Guard Corps, tabi awọn ọmọ ogun Iran ni gbogbo igba yoo ṣe idaniloju idahun ti agbara US kan. Bayi, ikolu ti a gbekalẹ nipasẹ "aṣoju" Iran kan kii ṣe ohun ini nikan ṣugbọn "awọn ohun-ini" ti US ni agbegbe tabi "awọn ohun-ini" ti Amẹrika amọrika ni agbegbe naa, yoo wa ni bayi lati ṣafihan ihamọ US kan lori Iran, paapaa ti Iran ko ba ni iṣiro taara.

Eyi pese blanche carte fun eyikeyi iṣẹ “asia eke” si Iran. Pẹlu gbogbo awọn aṣayan lori tabili Bolton ti fun ni ipilẹ pipe fun ogun airotẹlẹ miiran tabi ifisilẹ ti alailẹṣẹ. Ohun ti o jẹ itaniji nipa iṣẹlẹ ti n ṣalaye ni pe ọkunrin kan, John Bolton, ti ko si ẹnikan ti o yan, ati pe Alagba ko jẹrisi, ni o han ni, ni ọwọ kan, ni ọna ti o yẹ fun Dr. ogun ngbero fun Iran. Eyi pẹlu: Awọn bombu B-52 ti o lagbara lati gbe 70,000 iwon awọn ado-iku; ti ngbe ọkọ ofurufu Abraham Lincoln, flotilla kan ti o ni ọkọ oju-irin misaili itọsọna, ati awọn apanirun mẹrin; ati eto misaili Patriot lati pari ihamọra ihamọra naa.

Bọtini sọ pe oun yoo ṣe awọn orilẹ-ede ti o nira. Ija yii jẹ iṣiro ti irokuro rẹ. O jẹ ẹsan ni ẹtọ, igbẹkan apa kan, ati pe a ṣe apẹrẹ lati pa orilẹ-ede kan ti o kọ lati ko awọn orilẹ-ede Amẹrika pa, ati fun eyi ti a ni ohun ti o le fa lati pa awọn ti o pa.

Iru awọn ifiyesi bẹẹ nipasẹ “buluu tootọ” ara ilu Amẹrika kan ni a le ki pẹlu ibinu tabi ikorira; nbo lati ọdọ ọkan pẹlu ipilẹṣẹ Musulumi yoo fọ ibajẹ. Rárá o.

Mo jẹ ara ilu igberaga ati Musulumi Musulumi igberaga (Emi ko ṣalaye ara mi bi 'Musulumi Amẹrika' tabi 'Musulumi Amẹrika' nitori ko si ẹsin miiran ti o ṣalaye nipasẹ ẹsin rẹ) Bibẹẹkọ bi Musulumi Emi ko le ni ibatan mọ si ibajẹ ti Isis, eyikeyi diẹ sii ju Mo le ṣe bi ara ilu Amẹrika kan si 'iwa ibi ti a ti yọọda' ti iṣaju iṣaju ti iṣaju ti orilẹ-ede ti orilẹ-ede kan.

Joseph Conrad ti ṣalaye ọlaju bi “iwa ibi ti a tunṣe.” Lakoko ti ko si ẹnikan ti yoo gba pe ISIS ati awọn miiran ti iru rẹ wa awọn ẹgbẹ alaiṣẹ ti wọn le ṣe ipanilaya pẹlu awọn iṣe apanirun ti idinku aworan (melomelo diẹ ninu eniyan le gba!) Ṣe aṣoju iwọn ikaju ọlaju, a ko le gba itunu ninu awọn didara ti wa ọlaju ti ara rẹ, ti o nfihan “iwa ibi ti a ti yọọda” nibiti a ti lo agbara to lagbara ti “awọn ikọlu iṣẹ abẹ ti ko ṣe ara ẹni” lati pọn ẹgbẹẹgbẹrun alagbada alaiṣẹ (nitorinaa “ibajẹ onigbọwọ” jẹ abajade abayọ ti ogun), lati ṣẹda awọn miliọnu aini ile ati awọn asasala, ni ọna-ọna nu lati itan-akọọlẹ aṣa Persia ologo, ki o dinku rẹ si iru ibajẹ ti a ko le mọ kanna ti o ku ti Iraq, pẹlu awọn ọgọọgọrun “awọn odo ilẹ” ti ko si ẹnikan ti o fi silẹ lati ka tabi ta omije lori. Iye owo eto-ọrọ ati pe ninu awọn igbesi aye ara ilu Amẹrika ko ni iwọn.

Tim Kaine ṣalaye, “Jẹ ki n ṣe ohun kan ni gbangba: Isakoso ipọnju ko ni aṣẹ labẹ ofin lati bẹrẹ ogun si Iran laisi aṣẹ Ile asofin ijoba.” Rand Paul gba Pompeo niyanju pe: “Iwọ ko ni igbanilaaye fun ogun pẹlu Iran.”

Laibikita ti Dokita Strangelove ba lepa ifẹkufẹ maniacal rẹ fun ogun, yoo jẹrisi ohun ti agbaye ti mọ tẹlẹ: AMẸRIKA ko bori. Boya ifihan agbara yii yoo fi agbara mu Ariwa koria lati fi agbara gba, tabi fun ni agbara lati jade pẹlu banki ti o mu pẹlu South Korea, Japan ati awọn ọmọ ogun AMẸRIKA 30,000 ti wọn gbe kalẹ ni agbegbe iparun, jẹ ere nla kan. Afilọ ti a ṣe ni ọdun 2003 gbadura fun ohun ti o wa ni anfani ti o dara julọ fun orilẹ-ede wa ati iyoku ti ẹda eniyan ti o wọpọ jẹ pataki loni.

*****

Abdul Cader Asmal jẹ Alaga fun Awọn ibaraẹnisọrọ ti Igbimọ Islam ti New England, ati Ẹka ti Awọn Alakoso Ikẹkọ Alakoso Ikẹkọ.

Fi a Reply

Adirẹsi imeeli rẹ yoo ko le ṣe atejade. O beere aaye ti wa ni samisi *

Ìwé jẹmọ

Yii ti Ayipada

Bawo ni Lati Pari Ogun

Gbe fun Alafia Ipenija
Antiwar Events
Ran Wa Dagba

Awọn oluranlọwọ kekere Jeki a Lilọ

Ti o ba yan lati ṣe ilowosi loorekoore ti o kere ju $15 fun oṣu kan, o le yan ẹbun ọpẹ kan. A dupẹ lọwọ awọn oluranlọwọ loorekoore lori oju opo wẹẹbu wa.

Eleyi jẹ rẹ anfani lati a reimagine a world beyond war
WBW Ile itaja
Tumọ si eyikeyi Ede