Ẹjẹ Ko Fẹ Ẹjẹ Lọ

Nipa Kathy Kelly, World BEYOND War, Oṣu Kẹsan 14, 2023

Ikede iyalẹnu ni Oṣu Kẹta Ọjọ 10, Ọdun 2023 pe diplomat giga ti Ilu China, Ọgbẹni Wang Yi, ṣe iranlọwọ alagbata isọdọmọ laarin Saudi Arabia ati Iran ni imọran pe awọn agbara nla le ni anfani lati gbagbọ pe, bi Albert Camus Nígbà kan tí a sọ ọ́, “ọ̀rọ̀ lágbára ju àwọn ohun ìjà lọ.”

Imọye yii tun jẹwọ nipasẹ Gbogbogbo Mark Milley, Alaga ti Awọn Alakoso Apapọ ti AMẸRIKA ti o sọ ni Oṣu Kini Ọjọ 20.^th, 2023, pe o gbagbọ pe ogun Russia ni Ukraine yoo pari pẹlu awọn idunadura kuku ju lori oju ogun. Ni Oṣu kọkanla ti ọdun 2022, beere nipa awọn asesewa fun diplomacy ni Ukraine, Milley ṣe akiyesi pe ni kutukutu kþ lati duna nínú Ogun Àgbáyé Kìíní mú ìjìyà ẹ̀dá ènìyàn pọ̀ sí i, ó sì yọrí sí àràádọ́ta ọ̀kẹ́ ènìyàn tí ó fara pa.

“Nitorina nigbati aye ba wa lati dunadura, nigbati alafia ba le ṣaṣeyọri… mẹrindilogun akoko naa,” Milley sọ fun Club Economic ti New York.

Ní ogún ọdún sẹ́yìn, ní Baghdad, mo pín ibi mẹ́rin pẹ̀lú àwọn ará Iraq àti àwọn ará orílẹ̀-èdè ní òtẹ́ẹ̀lì kékeré kan, Al-Fanar, tí ó ti jẹ́ ìpìlẹ̀ ilé fún ọ̀pọ̀lọpọ̀. Awọn ohun ni aginju awọn aṣoju ti n ṣiṣẹ ni ita gbangba ti awọn ijẹniniya ti ọrọ-aje lodi si Iraq. Awọn oṣiṣẹ ijọba AMẸRIKA fi ẹsun kan wa bi awọn ọdaràn fun jiṣẹ awọn oogun si awọn ile-iwosan Iraq. Ni idahun, a sọ fun wọn pe a loye awọn ijiya ti wọn halẹ wa pẹlu (ọgba ẹwọn ọdun mejila ati itanran $ 1 million), ṣugbọn a ko le ṣe akoso nipasẹ awọn ofin aiṣododo ni akọkọ ti n jẹ awọn ọmọde ni iya. Ati pe a pe awọn oṣiṣẹ ijọba lati darapọ mọ wa. Kàkà bẹ́ẹ̀, àwọn ẹgbẹ́ àlàáfíà mìíràn tí wọ́n ń hára gàgà láti ṣèdíwọ́ fún ogun tó ń bọ̀ wá ń dara pọ̀ mọ́ wa.

Ní ìparí oṣù January, ọdún 2003, mo ṣì ń retí pé ogun lè fòpin sí. Ijabọ ti International Atomic Energy Agency ti sunmọ. Ti o ba kede pe Iraaki ko ni awọn ohun ija ti iparun nla (WMD), awọn ọrẹ AMẸRIKA le jade kuro ninu awọn ero ikọlu, laibikita ikọlu ologun nla ti a njẹri lori tẹlifisiọnu alẹ. Lẹ́yìn náà ni Akowe ti Orílẹ̀-Èdè Colin Powell wá ní February 5, 2003, ìjíròrò àjọ Ìparapọ̀ Àwọn Orílẹ̀-Èdè, nígbà tí ó tẹnumọ ti Iraq ni nitõtọ ni WMD. Rẹ igbejade wà bajẹ fihan lati wa ni arekereke lori gbogbo kika, sugbon o Tragically fun awọn United States to igbekele lati tẹsiwaju ni kikun finasi pẹlu awọn oniwe-"Shock ati Awe" bombu ipolongo.

Bẹrẹ ni aarin-Oṣu Kẹta ọdun 2003, awọn ikọlu afẹfẹ ti o buruju ti lu Iraq lọsan ati loru. Ni hotẹẹli wa, awọn obi ati awọn obi obi gbadura lati ye awọn bugbamu ti eti-pipin ati ọsan alarun. Ọmọbìnrin ọlọ́dún mẹ́sàn-án kan tó jẹ́ amóríyá, tó ń bára wọn ṣiṣẹ́ pàdánù ìdarí lórí àpòòtọ́ rẹ̀ pátápátá. Àwọn ọmọdé ṣètò àwọn eré láti fara wé àwọn ìró bọ́ǹbù, wọ́n sì ṣe bí ẹni pé wọ́n ń lo àwọn iná mànàmáná bí ìbọn.

Ẹgbẹ wa ṣabẹwo si awọn ile-iwosan ile-iwosan nibiti awọn ọmọde ti o ni abirun ti kerora bi wọn ṣe gba iwosan lati iṣẹ abẹ. Mo ranti joko lori ibujoko kan ni ita yara pajawiri kan. Lẹ́gbẹ̀ẹ́ mi, obìnrin kan gbọ̀n-ọ́n-gbọ̀n-ọ́n ní ẹkún, ó béèrè pé, “Báwo ni èmi yóò ṣe sọ fún un? Kí ni èmi yóò sọ?” Ó ní láti sọ fún ẹ̀gbọ́n rẹ̀ ọkùnrin, tí wọ́n ń ṣe iṣẹ́ abẹ pàjáwìrì, pé kì í ṣe pé ọwọ́ rẹ̀ méjèèjì ló pàdánù nìkan, ṣùgbọ́n ó tún jẹ́ ìbátan rẹ̀ kan ṣoṣo tó ṣẹ́ kù báyìí. bombu AMẸRIKA kan ti kọlu idile Ali Abbas bi wọn ṣe pin ounjẹ ọsan kan ni ita ile wọn. Dọkita abẹ kan sọ nigbamii pe o ti sọ fun Ali tẹlẹ pe wọn ti ge awọn apa rẹ mejeeji. “Ṣugbọn,” Ali ti beere lọwọ rẹ, “njẹ Emi yoo ma wa ni ọna yii nigbagbogbo?”

Mo pada si Hotẹẹli Al-Fanar ni aṣalẹ yẹn ni rilara ibinu ati itiju. Mo dá wà nínú yàrá mi, mo lu ìrọ̀rí mi, tí mo ń kùn pẹ̀lú omijé, “Ṣé a máa wà lọ́nà yìí nígbà gbogbo?”

Jakejado Awọn Ogun Laelae ti awọn ọdun meji sẹhin, awọn agba ilu AMẸRIKA ni ile-iṣẹ ologun-iṣẹ-iṣẹ-igbimọ-media ti ṣe afihan ifẹ ainitẹlọrun fun ogun. Wọn kì í sábà kọbi ara sí ìparun tí wọ́n ti fi sílẹ̀ lẹ́yìn “òpin” ogun yíyàn kan.
Ni atẹle ogun “Shock and Awe” ti 2003 ni Iraq, aramada ara ilu Iraqi Sinan Antoon ṣẹda kikọ akọkọ kan, Jawad, ni Oku ifoso, tí ó rẹ̀wẹ̀sì nítorí iye òkú tí ń pọ̀ sí i tí òun gbọ́dọ̀ bìkítà fún.

"Mo lero bi ẹnipe ìṣẹlẹ kan ti lù wa ti o ti yi ohun gbogbo pada," Jawad ṣe afihan. “Fun ewadun to n bọ, a yoo ma lọ kiri ni ayika awọn wóro ti o fi silẹ. Ni iṣaaju awọn ṣiṣan wa laarin awọn Sunni ati awọn Shi͑ites, tabi ẹgbẹ yii ati pe, eyiti o le ni irọrun kọja tabi jẹ alaihan nigba miiran. Bayi, lẹhin ìṣẹlẹ, aiye ni gbogbo awọn wọnyi fissures ati awọn odò ti di odo. Àwọn odò náà sì di ọ̀gbàrá tí ó kún fún ẹ̀jẹ̀, ẹnikẹ́ni tí ó bá gbìyànjú láti kọjá sì rì. Àwòrán àwọn tó wà ní ìhà kejì odò náà ti fọn sókè, wọ́n sì ti bà jẹ́ . . . ògiri kọnkà dide lati di ajalu naa.”

“Ogun buru ju ìṣẹlẹ lọ,” oniṣẹ abẹ kan, Saeed Abuhassan, sọ fun mi lakoko bombu 2008-2009 ti Israeli ti Gasa, ti a pe Isẹ Cast Isẹ. Ó tọ́ka sí i pé kárí ayé làwọn olùdáǹdè ń wá lẹ́yìn ìmìtìtì ilẹ̀ kan, àmọ́ nígbà tí ogun bá bẹ́ sílẹ̀, àwọn ìjọba máa ń fi àwọn ohun ìjà ogun ránṣẹ́ sí i, èyí sì mú kí ìrora náà gùn sí i.

O ṣe alaye awọn ipa ti awọn ohun ija ti o ti bajẹ awọn alaisan ti o ni iṣẹ abẹ ni Gasa ti Al-Shifa Hospital bi awọn bombu ti n tẹsiwaju lati ṣubu. Ipon inert irin explosives pa awọn ẹsẹ eniyan kuro ni awọn ọna ti awọn oniṣẹ abẹ ko le ṣe atunṣe. Awọn ajẹkù bombu irawọ owurọ funfun, ti a fi sinu abẹ-ara ninu ẹran ara eniyan, tẹsiwaju lati sun nigba ti o farahan si atẹgun, ti nfa awọn oniṣẹ abẹ ti n gbiyanju lati yọ awọn ohun elo buburu kuro.

"O mọ, ohun pataki julọ ti o le sọ fun eniyan ni orilẹ-ede rẹ ni pe awọn eniyan AMẸRIKA sanwo fun ọpọlọpọ awọn ohun ija ti a lo lati pa awọn eniyan ni Gasa," Abuhassan sọ. “Ati pe eyi tun ni idi ti o buru ju ìṣẹlẹ lọ.”

Bi agbaye ti n wọ ọdun keji ti ogun laarin Ukraine ati Russia, diẹ ninu awọn sọ pe ko ṣe aibikita fun awọn ajafitafita alafia lati pariwo fun idasilẹ-ina ati awọn idunadura lẹsẹkẹsẹ. Ṣé ó bọ́gbọ́n mu láti wo bí wọ́n ṣe ń kó àwọn àpò òkú, ìsìnkú, tí wọ́n ń walẹ̀ sàréè, àwọn ìlú tí wọ́n ń gbé, tí wọ́n sì ń pọ̀ sí i tó lè yọrí sí ogun àgbáyé tàbí kí wọ́n jà. ogun iparun?

Awọn media akọkọ ti AMẸRIKA ṣọwọn ṣe ajọṣepọ pẹlu ọjọgbọn Noam Chomsky, ẹniti itupalẹ ọlọgbọn ati adaṣe da lori awọn ododo ti ko ṣee ṣe. Ni Oṣu Karun ọjọ 2022, oṣu mẹrin si ogun Russia-Ukraine, Chomsky sọrọ ti awọn aṣayan meji, ọkan jẹ adehun iṣowo ti ijọba ilu. “Ekeji,” o sọ pe, “ni lati fa jade ki o wo iye ti gbogbo eniyan yoo jiya, melo ni awọn ara ilu Yukirenia yoo ku, melo ni Russia yoo jiya, awọn miliọnu eniyan melo ni ebi yoo pa ni Asia ati Africa, bawo ni Elo ni a yoo tẹsiwaju si igbona ayika si aaye nibiti ko si aye fun wiwa laaye eniyan.”

UNICEF iroyin bawo ni awọn oṣu ti iparun ti o pọ si ati gbigbe ni ipa lori awọn ọmọde Yukirenia: “Awọn ọmọde n tẹsiwaju lati pa, ti o gbọgbẹ, ati aibalẹ jinlẹ nipa iwa-ipa ti o ti fa iyipada ni iwọn ati iyara ti a ko rii lati igba Ogun Agbaye II. Awọn ile-iwe, awọn ile-iwosan, ati awọn amayederun ara ilu miiran eyiti wọn gbarale tẹsiwaju lati bajẹ tabi run. Awọn idile ti yapa ati awọn ẹmi ti ya sọtọ.”

Awọn iṣiro ti Russian ati Ti Ukarain ologun faragbogbe yatọ, ṣugbọn diẹ ninu awọn ti daba pe diẹ sii ju 200,000 ọmọ ogun ni ẹgbẹ mejeeji ti pa tabi ti farapa.

Ti n murasilẹ fun ibinu nla ṣaaju itusilẹ orisun omi, ijọba Russia kede pe yoo san ẹbun si awọn ọmọ ogun ti o pa awọn ohun ija run nipasẹ awọn ọmọ-ogun Yukirenia eyiti a firanṣẹ lati odi. Ajeseku owo ẹjẹ jẹ biba, ṣugbọn ni ipele ti o tobi pupọ, awọn aṣelọpọ awọn ohun ija pataki ti gba bonanza iduroṣinṣin ti “awọn ajeseku” lati igba ti ogun bẹrẹ.

Ni ọdun to kọja nikan, Amẹrika rán $27.5 bilionu ni iranlọwọ ologun si Ukraine, n pese “awọn ọkọ ayọkẹlẹ ti o ni ihamọra, pẹlu awọn ọkọ ayọkẹlẹ ti o ni ihamọra Stryker, awọn ọkọ ija ẹlẹsẹ Bradley, Awọn ọkọ ti o ni aabo ti Ambush Mine-Resistant Ambush, ati Awọn ọkọ oju-irin Multipurpose Wheeled giga.” Apo naa tun pẹlu atilẹyin aabo afẹfẹ fun Ukraine, awọn ẹrọ iran alẹ, ati ohun ija kekere.

Kó lẹhin Western awọn orilẹ-ede gba lati fi fafa Abrams ati Amotekun awọn tanki si Ukraine, oludamoran si Ukraine ká olugbeja Ministry, Yuriy Sak, sọrọ ni igboya nipa gbigba awọn ọkọ ofurufu F-16 ni atẹle. “Wọn ko fẹ lati fun wa ni awọn ohun ija nla, lẹhinna wọn ṣe. Wọn ko fẹ lati fun wa ni awọn ọna ṣiṣe Himas, lẹhinna wọn ṣe. Wọn ko fẹ lati fun wa ni awọn tanki, ni bayi wọn ti fun wa ni awọn tanki. Yato si awọn ohun ija iparun, ko si ohun ti o ku ti a kii yoo gba, ”o sọ fun Reuters.

Ukraine ko ṣee ṣe lati gba awọn ohun ija iparun, ṣugbọn eewu ti ogun iparun jẹ clarified ni a Bulletin ti Atomic Scientists alaye ni Oṣu Kini Ọjọ 24, eyiti o ṣeto aago Doomsday fun ọdun 2023 si aadọrun iṣẹju ṣaaju “ọganjọ” apewe. Awọn onimo ijinlẹ sayensi kilo pe awọn ipa ti ogun Russia-Ukraine ko ni opin si ilosoke iyalẹnu ninu ewu iparun; wọn tun ṣe idiwọ awọn akitiyan agbaye lati koju iyipada oju-ọjọ. Ìròyìn náà sọ pé: “Àwọn orílẹ̀-èdè tí wọ́n gbẹ́kẹ̀ lé epo àti gáàsì ti Rọ́ṣíà ti wá ọ̀nà láti ṣètò àwọn ohun ìpèsè àti àwọn tó ń pèsè wọn, tí wọ́n sì ń yọrí sí ìdókòwò tó gbòòrò sí i nínú gáàsì àdánidá gan-an nígbà tí irú ìdókòwò bẹ́ẹ̀ ti yẹ kí wọ́n ti dín kù.”

Mary Robinson, Komisona giga ti UN tẹlẹ fun Awọn Eto Eda Eniyan, sọ pe aago Doomsday n dun itaniji fun gbogbo ẹda eniyan. “A wa ni etibebe kan,” o sọ. “Ṣugbọn awọn oludari wa ko ṣiṣẹ ni iyara to tabi iwọn lati ni aabo aye ati aye laaye. Lati gige awọn itujade erogba si okunkun awọn adehun iṣakoso apa ati idoko-owo ni igbaradi ajakaye-arun, a mọ kini o nilo lati ṣe. Imọ-jinlẹ jẹ kedere, ṣugbọn ifẹ iṣelu ko ni. Eyi gbọdọ yipada ni 2023 ti a ba fẹ yago fun ajalu. A n dojukọ awọn rogbodiyan ayeraye pupọ. Awọn oludari nilo iṣaro aawọ kan. ”

Gẹgẹ bi gbogbo wa ṣe. Aago Doomsday tọkasi a n gbe ni akoko yiya. A ko nilo “nigbagbogbo ni ọna yii.”

Ni ọdun mẹwa sẹhin, Mo ni orire lati gbalejo ni ọpọlọpọ awọn irin ajo lọ si Kabul, Afiganisitani, nipasẹ ọdọ awọn ara ilu Afghanistan ti wọn fi taratara gbagbọ pe awọn ọrọ le lagbara ju awọn ohun ija lọ. Wọ́n gbé òwe tó rọrùn, tó sì wúlò pé: “Ẹ̀jẹ̀ kì í fọ ẹ̀jẹ̀ lọ.”

A jẹ fun awọn iran iwaju gbogbo ipa ti o ṣeeṣe lati kọ gbogbo ogun silẹ ati daabobo aye.

Kathy Kelly, onijakidijagan alafia ati onkọwe, ṣajọpọ Awọn oniṣowo ti Ẹjọ Awọn Iwafin Ogun iku ati pe o jẹ alaga igbimọ ti World BEYOND War.