Ogun Afiganisitani yipada si Awọn ikọlu Drone arufin

by LA Onitẹsiwaju, Oṣu Kẹsan 30, 2021

Ni ọsẹ mẹta lẹhin iṣakoso rẹ ṣe ifilọlẹ ikọlu drone kan ti o pa awọn ara ilu 10 ni Kabul, Afiganisitani, Alakoso Joe Biden sọrọ si Apejọ Gbogbogbo ti Ajo Agbaye. O gberaga so, “Mo duro nibi loni, fun igba akọkọ ni ọdun 20, pẹlu Amẹrika ko si ni ogun.” Ọjọ ṣaaju, iṣakoso rẹ ni ṣe ifilọlẹ ikọlu drone kan ni Siria, ati ni ọsẹ mẹta sẹyin, AMẸRIKA ti ṣe idasesile afẹfẹ ni Somalia. Olori-olori tun han gbangba pe o gbagbe pe awọn ologun AMẸRIKA tun n ja ni o kere ju awọn orilẹ-ede mẹfa mẹfa, pẹlu Iraq, Yemen, Syria, Libya, Somalia ati Niger. Ati pe o ṣe ileri lati tẹsiwaju bombu Afiganisitani lati ọna jijin.

Laanu yiyọkuro Biden ti awọn ọmọ ogun AMẸRIKA lati Afiganisitani jẹ itumọ ti ko ni pataki pupọ nigbati a ṣe itupalẹ ni ina ti adehun iṣakoso rẹ lati gbe “lori-ni-ipade”Ikọlu ni orilẹ -ede yẹn lati ọna jijin botilẹjẹpe a ko ni awọn ọmọ ogun lori ilẹ.

“Awọn ọmọ ogun wa ko wa si ile. A nilo lati jẹ oloootọ nipa iyẹn, ”aṣoju Tom Malinowski (D-New Jersey) wi lakoko ijẹri apejọ nipasẹ Akowe ti Ipinle Antony Blinken ni ibẹrẹ oṣu yii. “Wọn n gbe lọ si awọn ipilẹ miiran ni agbegbe kanna lati ṣe awọn iṣẹ apinfunni kanna, pẹlu ni Afiganisitani.”

Bi Biden ṣe fa awọn ọmọ ogun AMẸRIKA kuro ni Afiganisitani, iṣakoso rẹ ṣe ifilọlẹ ohun ija apanirun apaadi lati ọdọ drone AMẸRIKA kan ni Kabul ti o pa awọn ara ilu 10, pẹlu awọn ọmọde meje, lẹhinna parọ nipa rẹ. Alaga ti Awọn olori apapọ ti Oṣiṣẹ Gen.Mark Milley lẹsẹkẹsẹ sọ pe o jẹ “idasesile olododo”Lati daabobo awọn ọmọ ogun AMẸRIKA bi wọn ti yọ kuro.

Biden n tẹle ni ipasẹ ti awọn iṣaaju rẹ mẹrin, gbogbo eyiti o tun ṣe awọn ikọlu drone arufin ti o pa awọn alagbada miliọnu.

O fẹrẹ to ọsẹ mẹta lẹhinna, sibẹsibẹ, an sanlalu iwadi ti a ṣe nipasẹ awọn New York Times ṣafihan pe Zemari Ahmadi jẹ oṣiṣẹ iranlowo AMẸRIKA, kii ṣe oniṣẹ ISIS, ati “awọn ibẹjadi” ni Toyota pe ikọlu ikọlu drone ni o ṣeeṣe ki awọn igo omi. Ọgbẹni Frank McKenzie, alaṣẹ ti Central Central Command, lẹhinna pe idasesile naa “aṣiṣe ti o buruju.”

Ipaniyan lainidii ti awọn ara ilu kii ṣe iṣẹlẹ kan-ọkan, botilẹjẹpe o gba ikede diẹ sii ju ọpọlọpọ awọn ikọlu drone ti o kọja lọ. Biden n tẹle ni ipasẹ ti awọn iṣaaju rẹ mẹrin, gbogbo wọn tun ṣe awọn ikọlu drone arufin ti o pa awọn ara ilu alailẹgbẹ.

Idasesile Kabul drone “n pe ni ibeere igbẹkẹle ti oye ti yoo lo lati ṣe awọn iṣẹ [lori oke-ilẹ],” awọn Times woye. Lootọ, eyi kii ṣe nkan tuntun. Awọn “oye” ti a lo lati ṣe awọn ikọlu drone ni notoriously unreliable.

Fun apẹẹrẹ, awọn Iwe-iwe ọlọjẹ ṣafihan pe o fẹrẹ to 90 ida ọgọrun ti awọn ti o pa nipasẹ awọn ikọlu drone lakoko akoko oṣu marun marun kan ni Oṣu Kini Oṣu Kini ọdun 2012 si Kínní 2013 kii ṣe awọn ibi-afẹde ti a pinnu. Daniel Hale, ti o ṣafihan awọn iwe aṣẹ ti o ni awọn iwe Drone, n ṣiṣẹ oṣu 45 ni tubu fun ṣiṣafihan ẹri ti awọn odaran ogun AMẸRIKA.

Awọn ikọlu Drone Ti a ṣe nipasẹ Bush, Obama, Trump ati Biden Pa Awọn ara ilu ainiye

Awọn ọkọ ofurufu Drones ko ja si diẹ ninu awọn ara ilu ti o farapa ju awọn awakọ ti awakọ lọ. Iwadii ti o da lori data ologun ti a pin, ti Larry Lewis ṣe lati Ile -iṣẹ fun Awọn itupalẹ Naval ati Sarah Holewinski ti Ile -iṣẹ fun Awọn ara ilu ni Rogbodiyan, ri pe lilo awọn drones ni Afiganisitani fa awọn akoko 10 diẹ sii awọn iku alagbada ju ọkọ ofurufu onija awakọ lọ.

Awọn nọmba wọnyi le jẹ kekere nitori ologun AMẸRIKA ka gbogbo awọn eniyan ti o pa ninu awọn iṣẹ ṣiṣe aigbekele “awọn ọta ti a pa ni iṣe.” George W. Bush, Barrack oba, Donald Trump ati Biden gbogbo wọn ṣe olori awọn ikọlu drone ti o pa awọn alagbada ainiye.

Bush fun ni aṣẹ to awọn ikọlu drone 50 ti o pa awọn eniyan 296 ti o jẹ “awọn onijagidijagan” ati awọn ara ilu 195 ni Yemen, Somalia ati Pakistan.

Isakoso oba ma ṣe Awọn akoko 10 diẹ sii awọn ikọlu drone ju aṣaaju rẹ lọ. Lakoko awọn ofin meji ti oba ni ọfiisi, o fun ni aṣẹ awọn ikọlu 563 - pupọ pẹlu awọn drones - ni Somalia, Pakistan ati Yemen, pipa laarin awọn ara ilu 384 ati 807, ni ibamu si Ajọ ti Iwe iroyin Oniwadi.

Trump, ẹniti o sinmi ti Obama awọn ofin ifojusi, bombu gbogbo awọn orilẹ -ede ti Obama ni, gẹgẹ bi Micah Zenko, alabaṣiṣẹpọ agba atijọ tẹlẹ ni Igbimọ lori Ibasepo Ajeji. Lakoko ọdun meji akọkọ ti Trump ni ọfiisi, o ṣe ifilọlẹ Awọn idaamu drone 2,243, ni akawe si 1,878 ni awọn ofin meji ti Obama ni ọfiisi. Niwon iṣakoso Trump jẹ kere ju ti n bọ pẹlu awọn eeyan eeyan eeyan deede, ko ṣee ṣe lati mọ iye awọn ara ilu ti o pa lori aago rẹ.

Drones nràbaba loke awọn ilu fun awọn wakati, ti n gbejade ariwo ariwo kan ti dẹruba awọn agbegbe, paapaa awọn ọmọde. Wọn mọ pe drone kan le ju bombu sori wọn nigbakugba. Awọn ifilọlẹ CIA ṣe ifilọlẹ “tẹ ni ilopo -meji,” ni sisọ drone kan lati pa awọn ti n gbiyanju lati gba awọn ti o gbọgbẹ là. Ati ninu ohun ti o yẹ ki a pe ni “tẹ ni kia kia meteta,” wọn nigbagbogbo fojusi awọn eniyan ni ibi isinku ti n ṣọfọ awọn ololufẹ wọn ti o pa ninu awọn ikọlu drone. Dipo ki o jẹ ki a dinku si ipanilaya, awọn ipaniyan wọnyi jẹ ki awọn eniyan ni awọn orilẹ -ede miiran binu Amẹrika paapaa diẹ sii.

Awọn ikọlu Drone Lakoko “Ogun lori Ẹru” Ṣe Aitọ

Awọn ikọlu Drone ti a gbe soke lakoko “ogun lori ẹru” jẹ arufin. Botilẹjẹpe Biden ṣe ileri ninu ọrọ Apejọ Gbogbogbo rẹ lati “lo ati mu…… Iwe adehun UN” ati ṣe ileri “ifaramọ si awọn ofin ati awọn adehun kariaye,” ikọlu drone rẹ, ati ti awọn ti ṣaju rẹ, rufin mejeeji Charter ati Awọn apejọ Geneva.

Awọn ologun AMẸRIKA ati awọn ikọlu drone CIA ti pa ifoju 9,000 si awọn eniyan 17,000 lati ọdun 2004, pẹlu awọn ọmọde 2,200 ati ọpọlọpọ awọn ara ilu Amẹrika.

UN Charter ṣe eewọ lilo agbara ologun lodi si orilẹ-ede miiran ayafi nigba ṣiṣe ni aabo ara ẹni labẹ Abala 51. Ni Oṣu Kẹjọ Ọjọ 29, lẹhin ti US drone pa awọn alagbada 10 ni Kabul, Aṣẹ Amẹrika Central ti pe ni “a-olugbeja unmanned lori-ni-ipade airstrike. ” Aṣẹ Aarin Central sọ pe idasesile naa jẹ pataki lati ṣe idiwọ ikọlu ti o sunmọ ni Papa ọkọ ofurufu Kabul nipasẹ ISIS.

Ṣugbọn Ile -ẹjọ Idajọ Kariaye ti gba pe awọn orilẹ -ede ko le pe Abala 51 lodi si awọn ikọlu ologun nipasẹ awọn oṣere ti kii ṣe ipinlẹ ti ko jẹ ti abuda si orilẹ-ede miiran. ISIS wa ni ija pẹlu Taliban. Awọn ikọlu nipasẹ ISIS ko le nitorina jẹ iṣiro si Taliban, eyiti o tun ṣakoso Afiganisitani lẹẹkan si.

Ni awọn agbegbe ita ti awọn ija ogun ti n ṣiṣẹ, “lilo awọn drones tabi awọn ọna miiran fun pipa ti o fojusi ko fẹrẹ jẹ ofin,” Agnès Callamard, oniroyin pataki UN lori aiṣedeede, akopọ tabi awọn ipaniyan lainidii, tweeted. O kọwe pe “imomose apaniyan tabi agbara apaniyan le ṣee lo nikan nibiti o ṣe pataki lati daabobo lodi si irokeke ewu si igbesi aye.”

Awọn ara ilu ko le jẹ ofin ni ibi -afẹde ti ikọlu ologun. Awọn ipaniyan tabi awọn ipaniyan oloselu, ti a tun pe ni ipaniyan ti ko ni idajọ, rufin ofin kariaye. Ipaniyan atinuwa jẹ irufin nla ti Awọn Apejọ Geneva eyiti o jẹ ijiya bi odaran ogun labẹ Ofin Awọn odaran Ogun AMẸRIKA. Ipaniyan ti a fojusi jẹ ofin nikan ti o ba jẹ pe o ṣe pataki lati daabobo igbesi aye, ati pe ko si awọn ọna miiran - pẹlu yiya tabi ailagbara ailagbara - wa lati daabobo igbesi aye.

Ofin omoniyan kariaye nilo pe nigba lilo ologun, o gbọdọ ni ibamu pẹlu awọn ipo mejeeji adayanri ati iwontunwonsi. Iyatọ ṣe aṣẹ pe ikọlu gbọdọ nigbagbogbo ṣe iyatọ laarin awọn onija ati alagbada. Iyatọ tumọ si pe ikọlu ko le jẹ apọju ni ibatan si anfani ologun ti o wa.

Ni afikun, Philip Alston, oniroyin pataki pataki UN tẹlẹ lori aiṣedeede, akojọpọ tabi awọn ipaniyan lainidii, royin, “Ipele, deede ati ofin ti ikọlu drone kan da lori oye eniyan lori eyiti ipinnu ibi -afẹde da lori.”

Awọn ara ilu ko le jẹ ofin ni ibi -afẹde ti ikọlu ologun. Awọn ipaniyan tabi awọn ipaniyan oloselu, ti a tun pe ni ipaniyan ti ko ni idajọ, rufin ofin kariaye.

Awọn iwe Drone pẹlu awọn iwe aṣẹ ti jo n ṣafihan “pq pipa” iṣakoso Obama ti lo lati pinnu tani lati fojusi. Awọn alagbada ainiye ni a pa nipa lilo “oye awọn ifihan agbara” - awọn ibaraẹnisọrọ ajeji, radar ati awọn eto itanna miiran - ni awọn agbegbe ogun ti a ko kede. Awọn ipinnu ifọkansi ni a ṣe nipasẹ titele awọn foonu alagbeka ti o le tabi le ma gbe nipasẹ awọn onijagidijagan fura si. Idaji ti oye ti a lo lati ṣe idanimọ awọn ibi -afẹde ti o ni agbara ni Yemen ati Somalia da lori oye awọn ifihan agbara.

Ti Obama Itọsọna Afihan Alakoso Alakoso (PPG), eyiti o wa ninu awọn ofin ibi -afẹde, awọn ilana ti a ṣe ilana fun lilo agbara apaniyan ni ita “awọn agbegbe ti awọn ija ogun ti n ṣiṣẹ.” O nilo pe ibi -afẹde kan jẹ “irokeke ti n tẹsiwaju nigbagbogbo.” Ṣugbọn Ẹka Idajọ aṣiri kan funfun iwe ti kede ni ọdun 2011 ati jijo ni ọdun 2013 ti fi ofin si pipa awọn ara ilu Amẹrika paapaa laisi “ẹri ti o han gbangba pe ikọlu kan pato lori awọn eniyan AMẸRIKA ati awọn ifẹ yoo waye ni ọjọ iwaju lẹsẹkẹsẹ.” Pẹpẹ naa jẹ aigbekele ni isalẹ fun pipa awọn ara ilu ti kii ṣe AMẸRIKA.

PPG sọ pe o gbọdọ wa “nitosi idaniloju pe HVT ti a ṣe idanimọ [apanilaya ti o ni idiyele giga] tabi ibi-afẹde ipanilaya t’olofin miiran” wa ṣaaju ki agbara apaniyan le ni itọsọna si i. Ṣugbọn iṣakoso Obama ti ṣe ifilọlẹ “awọn ikọlu ibuwọlu” ti ko fojusi awọn ẹni -kọọkan, ṣugbọn dipo awọn ọkunrin ti ọjọ -ori ologun ti o wa ni awọn agbegbe ti iṣẹ ifura. Isakoso oba ti ṣalaye awọn onija (ti kii ṣe alagbada) bi gbogbo awọn ọkunrin ti ọjọ-ori ologun ti o wa ni agbegbe idasesile kan, “ayafi ti oye ti o han gbangba ba wa lẹhin ti o jẹri wọn ni alaiṣẹ.”

“Imọyeye” lori eyiti awọn ikọlu drone AMẸRIKA da lori jẹ igbẹkẹle lalailopinpin. Orilẹ Amẹrika ti ṣiṣẹ awọn irufin leralera ti UN Charter ati Awọn apejọ Geneva. Ati pipa AMẸRIKA arufin pẹlu awọn drones rufin ẹtọ si igbesi aye ti o wa ninu Majẹmu Kariaye lori Awọn ẹtọ Ilu ati Eto Oselu, adehun miiran ti AMẸRIKA ti fọwọsi. O sọ, “Gbogbo eniyan ni ẹtọ ti ara si igbesi aye. Eto yi ni aabo nipasẹ ofin. Ẹnikẹni ko ni gba ẹmi rẹ lainidii. ”

Kọlu Kabul Drone: “Ofin Akọkọ ti Ipele T’okan ti Ogun Wa”

“Ikọlu drone yẹn ni Kabul kii ṣe iṣe ikẹhin ti ogun wa,” Aṣoju Malinowski wi lakoko ijẹri igbimọ ijọba ti Blinken. “O jẹ laanu iṣe akọkọ ti ipele atẹle ti ogun wa.”

Christopher S. Murphy (D-Connecticut), ọmọ ẹgbẹ ti Igbimọ Ibasepo Ajeji, gbọdọ wa ni iṣiro ifiweranṣẹ Twitter kan. “Ti ko ba si awọn abajade fun idasesile ajalu yii, o ṣe ami si gbogbo pq eto aṣẹ drone ti pipa awọn ọmọde ati alagbada yoo farada.”

Ni Oṣu Karun, awọn ẹgbẹ 113 ti a ṣe igbẹhin si awọn ẹtọ eniyan, awọn ẹtọ ara ilu ati awọn ominira ilu, ti ẹya, idajọ ayika agbegbe ati awọn ẹtọ ogbo kọ lẹta kan si Biden “lati beere fun ipari si eto arufin ti awọn ikọlu apaniyan ni ita eyikeyi oju ogun ti a mọ, pẹlu nipasẹ lilo awọn drones.” Olivia Alperstein lati Ile -ẹkọ fun Awọn ijinlẹ Afihan tweeted pe Amẹrika yẹ ki o “gafara fun gbogbo awọn ikọlu drone, ati fi opin si ogun drone lẹẹkan ati fun gbogbo.

Marjorie Cohn

Crossposted pẹlu awọn onkowe ká aiye lati Truthout

Lakoko ọsẹ ti Oṣu Kẹsan Ọjọ 26-Oṣu Kẹwa Ọjọ 2, awọn ọmọ ẹgbẹ ti Awọn Ogbo Fun Alaafia, Koodu Pink, Gbesele Killer Drones, ati awọn ẹgbẹ ajọṣepọ n gbe igbese https://www.veteransforpeace.org/take-action/shut-down-creech ni ita ti Creech Drone Air Force Base, ariwa ti Las Vegas, ni atako si awọn drones ologun. Awọn drones iṣakoso latọna jijin lati awọn misaili ina Creech ni Afiganisitani, ati Syria, Yemen ati Somalia.