22 Awon eniyan Pa nipasẹ US. Akọkọ lori Awọn Onisegun Laisi Awọn Ile-iwosan ni Kunduz, Afiganisitani

Nipa Kathy Kelly

Ṣaaju ki o to 2003 Shock ati Awe bombu ni Iraq, ẹgbẹ kan ti awọn ajafitafita ti ngbe ni Baghdad yoo nigbagbogbo lọ si awọn aaye ilu ti o ṣe pataki fun mimu ilera ati alafia ni Baghdad, gẹgẹbi awọn ile-iwosan, awọn ohun elo itanna, awọn ohun elo mimu omi, ati awọn ile-iwe, àti okùn ọ̀págun fáílílì ńlá láàárín àwọn igi tó wà lẹ́yìn àwọn ilé wọ̀nyí tí ó kà pé: “Láti Bọ́ǹbù Aye Yóò Jẹ́ Ìwàfin Ogun.” A gba awọn eniyan ni awọn ilu AMẸRIKA ni iyanju lati ṣe kanna, ni igbiyanju lati kọ itarara fun awọn eniyan ti o ni idẹkùn ni Iraaki, ni ifojusọna ikọlu afẹfẹ nla kan.

Pẹlupẹlu, ibanuje, awọn asia gbọdọ tun da awọn odaran ẹbi lẹjọ, akoko yii n ṣafọ ọrọ ẹdun ilu agbaye nitoripe ni wakati kan ti o kọju iṣaju yii Saturday owurọ, AMẸRIKA ti tẹsiwaju bii bombu kan Awọn Onisegun Laisi Awọn Ile-iwosan ile-iwosan ni Kunduz, apo kan ti o wa ilu ti o tobi julọ ni Afiganisitani ati agbegbe agbegbe.

US / NATO ologun ti gbe jade ni ibẹrẹ ni nipa 2AM lori Oṣu Kẹwa 3rd.  Awọn Onisegun laisi awọn Aala ti sọ tẹlẹ fun AMẸRIKA, NATO ati awọn ọmọ ogun Afiganisitani ti awọn ipoidojuko agbegbe wọn lati ṣalaye pe agbo wọn, iwọn aaye bọọlu kan, jẹ ile-iwosan kan. Nigbati awọn bombu akọkọ kọlu, awọn oṣiṣẹ iṣoogun lẹsẹkẹsẹ pe olu ile-iṣẹ NATO lati jabo idasesile naa lori ohun elo rẹ, ati sibẹsibẹ awọn ikọlu tẹsiwaju, ni awọn iṣẹju iṣẹju 15, titi di 3: 15 am, pa 22 eniyan. 12 ninu awọn okú jẹ oṣiṣẹ iṣoogun; mẹwa jẹ alaisan, ati mẹta ninu awọn alaisan jẹ ọmọde. O kere ju eniyan 37 diẹ sii ti farapa. Olukuluku kan sọ pe apakan akọkọ ti ile-iwosan lati kọlu ni Ẹka Itọju Itoju Alanla.

Nọọsi kan sọ, “Awọn alaisan ti n jo lori ibusun wọn, ẹlẹri kan si ikọlu ICU.” Ko si awọn ọrọ kan fun bi o ti buru to.” Awọn ikọlu afẹfẹ AMẸRIKA tẹsiwaju, paapaa lẹhin awọn oṣiṣẹ ti Awọn dokita Laisi Awọn aala ti fi to US, NATO ati ọmọ ogun Afgan pe awọn ọkọ ofurufu ti kọlu ile-iwosan naa.

Awọn ologun Taliban ko ni agbara afẹfẹ, ati awọn ọkọ oju-omi afẹfẹ Afghan Air Force wa labẹ AMẸRIKA, nitorina o ṣe kedere pe US ti ṣe idajọ ilu.

Ologun AMẸRIKA ti sọ pe ọrọ naa wa labẹ iwadii. Sibe miiran ni ohun ailopin reluwe ti somber apologies; rilara irora awọn idile ṣugbọn idariji gbogbo awọn oluṣe ipinnu ti o kan dabi eyiti ko ṣeeṣe. Awọn dokita Laisi Awọn aala ti beere fun itọsi, iwadii ominira, ti o pejọ nipasẹ ẹgbẹ kariaye ti o tọ ati laisi ilowosi taara nipasẹ AMẸRIKA tabi nipasẹ ẹgbẹ eyikeyi ti o jagun ninu rogbodiyan Afiganisitani. Ti iru iwadii bẹẹ ba waye, ti o si ni anfani lati jẹrisi pe eyi jẹ mọọmọ, tabi bibẹẹkọ irufin ogun aibikita apaniyan, melo ni Amẹrika yoo kọ ẹkọ nipa idajọ naa?

Awọn odaran ogun ni a le gba nigba ti awọn ọta AMẸRIKA ba ṣe, nigbati wọn ba wulo ni idaniloju awọn idija ati awọn igbiyanju ni iyipada ijọba.

Iwadii kan ti AMẸRIKA ti kuna ifihan agbara lati ṣe yoo sọ fun iye ti Kunduz nilo ile-iwosan yii. AMẸRIKA le ṣe iwadii awọn ijabọ SIGAR (“ Oluyewo Gbogbogbo pataki fun atunkọ Afiganisitani”) nọmba Afiganisitani “awọn ile-iṣẹ itọju ilera ti AMẸRIKA,” ti a fi ẹsun ṣe inawo nipasẹ USAID, eyiti ko le wa paapaa, awọn ipo 189 ti o ni ẹsun ni eyiti awọn ipoidojuko ko si ni afihan awọn ile laarin 400 ẹsẹ. Ni Oṣu Karun ọjọ 25 wọnth lẹta ti wọn kọ lainọtọ, "Iṣiwe iṣowo ti awọn USAID data ati awọn aworan oju-iwo oju-ọrun ti mu wa lati beere boya USAID ni alaye ibi ipo gangan fun 510-fere 80 ida-ogorun awọn ile-iṣẹ ilera ilera 641 ti a ṣajọ nipasẹ eto PCH". mẹfa ti awọn ohun elo Afgan ni o wa ni Pakistan, mẹfa ni Tajikstan, ati ọkan ninu okun Mẹditarenia.

Ni bayi o dabi pe a ti ṣẹda ile-iwosan iwin miiran, kii ṣe lati afẹfẹ tinrin ni akoko yii ṣugbọn lati awọn ogiri ti ohun elo ti o nilo ainiye eyiti o jẹ eruku gbigbo bayi, lati eyiti a ti yọ ara awọn oṣiṣẹ ati awọn alaisan jade. Ati pẹlu ile-iwosan ti o padanu si agbegbe ti o bẹru, awọn ẹmi ti ikọlu yii jẹ, lẹẹkansi, ju agbara ẹnikẹni lọ lati nọmba. Ṣugbọn ni ọsẹ ti o yori si ikọlu yii, oṣiṣẹ rẹ ti tọju awọn eniyan 345 ti o gbọgbẹ, 59 ninu wọn jẹ ọmọde.

AMẸRIKA ti ṣe afihan ararẹ fun igba pipẹ jagun jagunjagun ti o lagbara julọ ni Afiganisitani, ti n ṣeto apẹẹrẹ ti ipa aburu ti o dẹruba awọn eniyan igberiko ti o ṣe iyalẹnu tani tani wọn le yipada fun aabo. Ni Oṣu Keje ti ọdun 2015, awọn ọkọ ofurufu bombu AMẸRIKA kọlu ile-iṣẹ ọmọ ogun Afgan kan ni Agbegbe Logar, pipa awọn ọmọ ogun mẹwa. Pentagon sọ pe iṣẹlẹ yii yoo tun wa labẹ iwadii. Ko si ipari iwadii ti gbogbo eniyan ti o dabi ẹni pe a ti gbejade. Ko si nigbagbogbo paapaa idariji.

Ìpakúpa ni èyí jẹ́, yálà àìbìkítà tàbí ti ìkórìíra. Ọna kan lati darapọ mọ igbe si rẹ, wiwa kii ṣe ibeere nikan ṣugbọn opin ipari si gbogbo awọn odaran ogun AMẸRIKA ni Afiganisitani, yoo jẹ lati pejọ ni iwaju awọn ohun elo itọju ilera, awọn ile-iwosan tabi awọn ẹya ibalokanjẹ, ti o gbe ami ti o sọ pe, “Si bombu Ibi yii yoo jẹ ilufin ogun. ” Pe awọn oṣiṣẹ ile-iwosan lati darapọ mọ apejọ naa, sọ fun awọn oniroyin agbegbe, ki o si mu ami afikun mu ti o sọ pe: “Otitọ Kanna ni Afiganisitani.”

A yẹ ki o jẹrisi ẹtọ awọn ara ilu Afghanistan si itọju iṣoogun ati ailewu. AMẸRIKA yẹ ki o fun awọn oniwadi ni iraye si ni iraye si awọn oluṣe ipinnu ni ikọlu yii ati sanwo lati tun ile-iwosan ṣe pẹlu awọn isanpada fun ijiya ti o ṣẹlẹ jakejado ọdun mẹrinla ti ogun ati rudurudu ti iṣelọpọ lakaye. Nikẹhin, ati nitori awọn iran iwaju, o yẹ ki a di ijọba ti o salọ mu ki o sọ di orilẹ-ede kan ti a le dawọ duro lati ṣe iwa ika aimọ aimọ ti o jẹ ogun.

Kathy Kelly (Kathy@vcnv.org) Awọn ifokosowopo alakọja Awọn Ẹkọ fun Creative Nonviolence (vcnv.orgO pada lati Afiganisitani ni aarin Oṣu Kẹsan, ọdun 2015 nibiti o jẹ alejo ti Awọn oluyọọda Alafia Afgan (wajourneytosmile.com)

Fi a Reply

Adirẹsi imeeli rẹ yoo ko le ṣe atejade. O beere aaye ti wa ni samisi *

Ìwé jẹmọ

Yii ti Ayipada

Bawo ni Lati Pari Ogun

Gbe fun Alafia Ipenija
Antiwar Events
Ran Wa Dagba

Awọn oluranlọwọ kekere Jeki a Lilọ

Ti o ba yan lati ṣe ilowosi loorekoore ti o kere ju $15 fun oṣu kan, o le yan ẹbun ọpẹ kan. A dupẹ lọwọ awọn oluranlọwọ loorekoore lori oju opo wẹẹbu wa.

Eleyi jẹ rẹ anfani lati a reimagine a world beyond war
WBW Ile itaja
Tumọ si eyikeyi Ede