Bi omode kan Emi yoo ṣẹrin awọn iroyin ti Hitler ati awọn miiran fascists. Mo nireti ohun ti o ṣẹlẹ nigbamii ti a ko tun riiran si ọmọ iran ọmọ mi
Nipa Harry Leslie Smith, 94, ogun keji ogun RAF onigbo,
August 15, 2017, The Guardian.
A irun ti iranti ti wa lori mi ni ọdun osù osù yii. O dabi ẹnipe afẹfẹ 2017 ti wa ni tuka nipasẹ awọn afẹfẹ ogun ti nfa lati gbogbo agbaye wa si Britain, gẹgẹbi wọn wa ni 1939.
Ni Aarin Ila-oorun, Saudi Arabia ni Yemen pẹlu irọrun kanna bi Mussolini ṣe si Etiopia nigbati mo wa ni 1935. Agabagebe ti ijọba ijọba Britani ati igbimọ alamọde ṣe idaniloju pe ẹjẹ alaiṣẹ ṣi ṣi ṣi ni Siria, Iraq ati Afiganisitani. Awọn ijoba ti Theresa May n tẹnu mọ pe alaafia nikan ni a le waye nipasẹ ilosoke awọn ohun ija ogun ni awọn agbegbe ija. Venezuela teeters si ọna idaniloju ati ajeji ijabọ lakoko ti o wa ni Philippines, Rodrigo Duterte - idaabobo nipasẹ ibasepo rẹ pẹlu Britani ati US - awọn apaniyan ti o jẹ ipalara fun odaran ti igbiyanju lati sa fun wọn nipasẹ osijẹkujẹ.
Nitoripe mo ti di arugbo, bayi 94, Mo mọ awọn ami idaniloju wọnyi. Awọn aami Chilling wa nibi gbogbo, boya o tobi julo pe US jẹ ki ara rẹ ni idari Donald ipè, ọkunrin alaini alaiṣootọ ni ọlá, ọgbọn ati oore-ọfẹ eniyan ti o rọrun. O jẹ bi aṣiwere fun awọn America lati gbagbọ pe awọn alakoso wọn yoo gba wọn la kuro ni ipọnwo bi o ti jẹ fun awọn ara Jamani ti o ni igbala lati gbagbọ pe awọn ologun yoo dabobo orilẹ-ede naa kuro ninu iparun ti Hitler.
Bakannaa ko ni nkankan lati gberaga. Niwon ogun Iraki, orilẹ-ede wa ti wa ni isalẹ, nitori awọn ijọba ti o tẹle wọn ti fa ijọba aladani ati idajọ onidajọ, o si ṣe igbadun ijọba ni idaniloju, o si mu wa sinu ọpa ti Brexit. Bii ipọn, Brexit ko le di alaimọ nipasẹ alaminira ti o lawọ - o le ṣee ṣe iyipada ti o ba ti jẹ apẹẹrẹ aje ti ko ni ẹyọ, bi ẹnipe o jẹ aworan ti alakoso, nipasẹ awọn eniyan ti o ni igbala.
Lẹhin ọdun ti ijọba Tory, Britain ko ni ipese lati yi iyipada itan pada fun rere ju ti wa labẹ Neville Chamberlain, nigbati Nazism ti kopa ni 1930s. Ni otitọ, ko si orilẹ-ede ti o wa ni Europe tabi North America ni ohunkohun ti o fẹrẹ lọ. Olukuluku wa ni aiṣedeede, aṣeyọri ajọ-ori-ọya ti o lagbara - eyi ti o jẹ ibajẹ ti a ko ni iṣeduro - ati neoliberalism ti o ti fa awọn awujọ.
Ooru yẹ ki o jẹ itunu ṣugbọn kii ṣe ọdun yii. Nwo awọn ọmọde loni, nigbati mo wo wọn ni akoko isinmi wọn; Mo gba ẹwà ti o bẹru pẹlu awọn oju ti awọn ọdọ lati iran mi ni ooru ti 1939. Nigbati mo ba jade ni ilu, Mo gbọ si ẹrin wọn, Mo wo wọn ni igbadun fifun tabi fifun ara wọn, emi si bẹru fun wọn.
Oṣu August yii dabi ọpọlọpọ ti 1939; ooru ooru ti o gbẹhin titi di 1945. Nigbana ni 16 atijọ ati ki o ṣi tutu lẹhin eti, Emi yoo lọ si awọn aworan pẹlu awọn iyawo mi ati ki a ma nrinrin ni awọn iroyin ti Hitler ati awọn adiba fascist miiran ti o wa ni ikọja ohun ti a ro pe awa le de ọdọ. Ma ṣe mọ pe ni August 1939, igbesi aye laini alafia, laisi iwọn iku, laisi ipọnju afẹfẹ, laisi idibajẹ, ni a le wọn ni ọjọ. Emi ko gbọ ariwo ti ogun, ṣugbọn bi arugbo ti mo gbọ ni bayi fun iran ọmọ ọmọ mi. Mo ni ireti pe mo jẹ aṣiṣe. Ṣugbọn emi n bẹru fun wọn.
• Iwe-iwe Titun Harry Leslie Smith Maṣe Jẹ Ki Oja Mi Ṣe Ọlọhun Rẹ jẹ atẹjade nipasẹ Constable & Robinson lori 14 Oṣu Kẹsan
