Awọn ọna 10 Awọn iṣẹ ti Trump lodi si Iran ṣe ipalara Awọn ara Amẹrika ati Ekun naa

Nipa Medea Benjamin ati Nicolas JS Davies, Oṣu Kini Ọjọ 10, Ọdun 2020

Ipaniyan AMẸRIKA ti Gbogbogbo Qassem Soleimani ko tun wọ wa sinu ogun ti o ni kikun pẹlu Iran ọpẹ si esi ti ijọba Ijọba ti Iran, eyiti o ṣafihan awọn agbara rẹ laisi ipalara awọn ọmọ ogun AMẸRIKA gangan tabi ipalara rogbodiyan. Ṣugbọn eewu ti ogun ti o ni kikun tun wa, ati pe awọn iṣe Donald Trump ti bajẹ iparun tẹlẹ.

Ijamba ajalu ti ọkọ oju-omi irin ajo ti Ukranian ti o fi 176 ku le jẹ apẹẹrẹ akọkọ ti eyi, ti o ba jẹ pe nitootọ o ti lu mọlẹ nipasẹ ọkọ oju-ogun ọkọ oju-omi ti Iranti jittery kan ti o ṣe ọkọ oju ofurufu ọkọ ofurufu fun ọkọ oju-ogun Amẹrika kan.

Iṣe ti Trump ṣe ki agbegbe naa, ati awọn eniyan Amẹrika, ko ni ailewu diẹ ninu awọn ọna pataki mẹwa.

 1. Abajade akọkọ ti awọn aṣenọju Trump le jẹ ilosoke ninu iku iku US kọja Aarin Ila-oorun nla julọ. Lakoko ti o yago fun eyi ni igbẹsan ni ibẹrẹ Iran, awọn itiran Iraq ati Hezbollah ni Lebanoni ti ni tẹlẹ ti bura lati wa gbẹsan fun awọn iku ti Soleimani ati awọn ologun Iraq. Awọn ipilẹ US ologun, awọn ọkọ oju omi ogun ati fere 80,000 Awọn ọmọ ogun AMẸRIKA ti o wa ni agbegbe n joko awọn ewure fun igbẹsan nipasẹ Iran, awọn ọrẹ rẹ ati eyikeyi ẹgbẹ miiran ti o binu ti awọn iṣe AMẸRIKA tabi rọrun pinnu lati lo ariyanjiyan idaamu AMẸRIKA yii.

Awọn iku ijagun AMẸRIKA akọkọ lẹhin ti awọn ikọlu ati awọn ipaniyan AMẸRIKA ni Iraq jẹ mẹta America pa lati ọwọ Al-Shabab ni Kenya ni ọjọ karun 5th. Ilọsiwaju siwaju si nipasẹ AMẸRIKA ni esi si Iranran ati awọn ikọlu miiran lori awọn ara ilu Amẹrika nikan yoo mu ki iwa-ipa yii pọ si.

2. Awọn iṣe ogun AMẸRIKA ni Iraaki ti fi ani paapaa diẹ sii iyipada ati ailagbara sinu agbegbe ti o ti ja ogun ati fifa tẹlẹ. AMẸRIKA ti o sunmọ ni pẹkipẹki, Saudi Arabia, n rii awọn igbiyanju rẹ lati yanju awọn rogbodiyan rẹ pẹlu Qatar ati Kuwait ti o sọ sinu ewu, ati pe yoo nira pupọ bayi lati wa ojutu oselu fun ogun ajalu ni Yemen – nibiti awọn Saudis ati Iranians wa lori oriṣiriṣi awọn ẹgbẹ ti rogbodiyan.

Ipaniyan Soleimani tun ṣee ṣe lati ba ilana alaafia jẹ pẹlu awọn Taliban ni Afiganisitani. Shiite Iran ti tako itan-akọọlẹ Sunni Taliban ni itan, ati pe Soleimani paapaa ṣiṣẹ pẹlu Amẹrika ni atẹle iparun US ti US ti Taliban ni ọdun 2001. Nisisiyi ilẹ naa ti yipada. Gẹgẹ bi Amẹrika ti n ba awọn ijiroro alaafia pẹlu awọn Taliban ṣe, bẹẹ ni Iran. Awọn ara ilu Iran jẹ diẹ ti o ni itẹlọrun lati ba awọn ẹgbẹ Taliban ṣako ni United States. Ipo ti o ni idiju ni Afiganisitani ṣee ṣe lati fa ni Ilu Pakistan, oṣere pataki miiran ni agbegbe pẹlu olugbe Shiite nla. Mejeeji awọn ijọba Afiganisitani ati ti Pakistan ni tẹlẹ han awọn ibẹru wọn pe rogbodiyan AMẸRIKA-Iran le tuka iwa-ipa ti ko ṣe akoso silẹ lori ilẹ wọn.

Bii awọn irisi miiran ti igba kukuru ati iparun AMẸRIKA ni Aarin Ila-oorun, awọn aṣenọju Trump le ni awọn abajade airotẹlẹ ti ko dara ni awọn ibiti ọpọlọpọ awọn Amẹrika ko tii ti gbọ paapaa, jijẹ okun tuntun ti awọn rogbodiyan eto imulo ajeji ti AMẸRIKA.

3. Awọn ikọlu ti Trump lori Iran le gangan igboya ọta ti o wọpọ, Ipinle Islam, eyiti o le lo anfani ti Idarudapọ ti o ṣẹda ni Iraaki. Ṣeun si itọsọna ti Gbogbogbo Soleimani Iran, Iran ṣe ipa pataki ninu igbejako ISIS, eyiti o fẹrẹ to o šee igbọkanle itemole ni ọdun 2018 lẹhin ogun ọdun mẹrin kan.

Ipaniyan Soleimani le jẹ ẹbun fun awọn iyoku ISIS nipa gbigbọn ibinu laarin awọn ara Iraqis lodi si ọta ẹgbẹ, awọn ara Amẹrika, ati ṣiṣẹda awọn ipin tuntun laarin awọn ipa – pẹlu Iran ati Amẹrika –ti o ti ja ISIS. Ni afikun, iṣọkan ti AMẸRIKA ti n lepa ISIS ni “ti duro”Ipolongo rẹ si Ipinle Islam ni lati le mura silẹ fun awọn ikọlu Iran ilu ti o le ni awọn ijoko ti Iraq ti o gbalejo awọn ọmọ ogun ẹgbẹ, fifun ṣiṣiro ilana miiran si Ipinle Islam.

 4. Iran ti kede pe o n yọkuro kuro ninu gbogbo awọn ihamọ lori imudara uranium iyẹn jẹ apakan ti adehun iparun JCPOA ti 2015. Iran ko ti yọ kuro laileto lati JCPOA, tabi kọ abojuto agbaye ti eto iparun rẹ, ṣugbọn eyi ni Igbese kan diẹ sii ni iṣafihan adehun ti iparun ti agbegbe agbaye ṣe atilẹyin. Trump pinnu lati ṣe ibajẹ JCPOA nipa fifaa US jade ni ọdun 2018, ati pe afikun US ti awọn ijẹniniya, irokeke ati awọn ipa ipa si Iran siwaju ṣe irẹwẹsi JCPOA ati mu ki iparun pipe rẹ pọ sii.

 5. Awọn aṣiwere Trump ni run kini ipa kekere ti AMẸRIKA ni pẹlu ijọba Iraq. Eyi jẹ kedere lati Idibo ile-igbimọ aṣofin lọwọlọwọ lati lé awọn ologun US jade. Lakoko ti ologun AMẸRIKA ko ṣee ṣe lati lọ kuro laisi awọn ijiroro gigun, awọn ibo ti o fa jade, awọn ibo 170-0 (awọn Sunnis ati Kurds ko ṣe afihan), pẹlu awọn eniyan nla ti o jade fun ilana isinku Soleimani, ṣafihan bi o ti gbogboogbo gbogbogbo Ipaniyan ti tun ti ronupiwada ironu nla ti ara ilu Amẹrika ni Iraaki.

Ipaniyan tun ti di igbẹ-jinlẹ Iraaki rogbodiyan tiwantiwa. Laibikita ifiagbaratagbara ifipajẹ ti o pa diẹ sii ju awọn alatako 400, ọdọ Iraaki ti kojọpọ ni 2019 lati beere fun ijọba titun laisi ibajẹ ati ifọwọyi nipasẹ awọn agbara ajeji. Wọn ṣaṣeyọri ni ipa ifiwesile ti Prime Minister Adil Abdul-Mahdi, ṣugbọn wọn fẹ lati gba ijọba ọba Iraaki pada ni kikun lati ọdọ awọn ọmọ aja US ati Iran ti o bajẹ ti o ti ṣe akoso Iraaki lati ọdun 2003. Nisisiyi iṣẹ-ṣiṣe wọn jẹ idiju nipasẹ awọn iṣe AMẸRIKA ti o ti mu pro- nikan lagbara Awọn oselu ati awọn ẹgbẹ ilu Iran.

6. Abajade ti ko ṣeeṣe ti eto imulo Iran ti Iran ti Trump jẹ ni pe teramo awọn Konsafetifu, awọn ẹgbẹ ila-lile ni Iran. Bii AMẸRIKA ati awọn orilẹ-ede miiran, Iran ni iṣelu ti inu tirẹ, pẹlu awọn oju-iwoye ọtọtọ. Alakoso Rouhani ati Minisita Ajeji Zarif, ti o ṣe adehun iṣowo JCPOA, wa lati apakan atunṣe ti iṣelu ijọba Irania ti o gbagbọ pe Iran le ati pe o yẹ ki o de ọdọ diplomatically si iyoku agbaye ati gbiyanju lati yanju awọn iyatọ ti o ti pẹ pẹlu AMẸRIKA tun apakan iyẹwu ti o lagbara ti o gbagbọ pe AMẸRIKA ti pinnu lati run Iran ati nitorinaa kii yoo mu eyikeyi awọn ileri ti o ṣe ṣẹ. Ṣe akiyesi iru ẹgbẹ wo ni o n ṣe afọwọsi ati okun nipasẹ eto imulo ika ti awọn ipaniyan, awọn ijẹniniya ati irokeke?

Paapa ti o ba jẹ pe Alakoso AMẸRIKA ti o ni igbẹkẹle ni otitọ si alafia pẹlu Iran, oun tabi o le pari ni joko ni ori tabili lati ọdọ awọn oludari ara ilu Iraniti ti o, pẹlu idi to dara, kii yoo ni igbẹkẹle ohunkohun ti awọn oludari AMẸRIKA ṣe si.

Ipaniyan ti Soleimani ti tun da awọn ifihan gbangba ọpọ olokiki si ijọba Iranin ti o bẹrẹ ni Oṣu kọkanla ọdun 2019 ti o si fipa pa. Dipo, eniyan bayi ṣe afihan atako wọn si AMẸRIKA

 7. Awọn ariyanjiyan Trump le jẹ awọn koriko ikẹhin fun awọn ọrẹ AMẸRIKA ati awọn ọrẹ ti o ti di US mọ nipasẹ ọdun 20 ti iredodo ati eto imulo ajeji ajeji ti iparun. Gbogbo awọn ara ilu Yuroopu ti gba adehun nipa yiyọ kuro Trump kuro ninu adehun iparun ati pe o ti gbiyanju, botilẹjẹpe alailagbara, lati fipamọ. Nigba ti Trump gbiyanju lati ṣajọ ẹgbẹ agbara iṣẹ oju-omi ọkọ oju omi lati kariaye lati daabobo ẹru ọkọ oju omi ni Strait of Hormuz ni ọdun 2019, UK nikan, Australia ati diẹ ninu awọn ipinlẹ Gulf Persian eyikeyi apakan ti o, ati ni bayi European 10 ati awọn orilẹ-ede miiran n darapọ mọ iṣẹ miiran dari nipasẹ Faranse.

Ni apejọ apero kan ti Oṣu Kini Oṣu Kini ọjọ 8, Trump pe NATO lati ṣe ipa nla julọ ni Aarin Ila-oorun, ṣugbọn Trump ti n fẹ gbigbona ati tutu lori NATO – ni awọn igba n pe ni igba atijọ ati idẹruba lati yọ kuro. Lẹhin ipaniyan ipaniyan ti gbogbogbo Iran, awọn alamọde NATO bẹrẹ yọ kuro awọn ipa lati Iraq, ti n ṣe afihan pe wọn ko fẹ ki wọn mu ninu ikogun ogun ti ogun ti Trump gbe sori Iran.

Pẹlu igbega ọrọ-aje ti Ilu China, ati diplomacy kariaye ti Russia ti sọdọtun, awọn ṣiṣan ti itan n yipada ati pe agbaye pupọ kan ti n yọ. Siwaju sii ati siwaju sii ti agbaye, paapaa ni guusu kariaye, ri ija ogun AMẸRIKA bi gambit ti agbara nla ti n lọ silẹ lati gbiyanju lati tọju ipo ako rẹ ni agbaye. Awọn anfani melo ni AMẸRIKA ni lati ni ẹtọ nikẹhin ki o wa aaye ẹtọ fun ararẹ ni agbaye tuntun ti o ti gbiyanju ati kuna lati fọ ni ibimọ?

8. Awọn iṣe AMẸRIKA ni Iraaki ṣe rufin si ofin agbaye, ile ati ara Iraaki, Ti o ṣeto ipilẹṣẹ fun agbaye ti aiṣedede to ga ju. Ẹgbẹ International ti Awọn amofin Democratic (IADL) ti ṣe akọpamọ gbólóhùn kan n ṣalaye idi ti awọn ikọlu ati awọn ipaniyan AMẸRIKA ni Iraq ko ṣe yẹ bi awọn iṣe idaabobo ara ẹni ati pe o wa ni otitọ awọn odaran ti ibinu ti o rú ofin naa ni Ilana UN. Trump tun firanṣẹ tọọbu naa pe AMẸRIKA ti ṣetan lati lu awọn aaye 52 ni Iran, pẹlu awọn afẹde aṣa, eyiti yoo tun rú ofin kariaye.

Awọn ọmọ ẹgbẹ ti Ile asofin ijoba binu pe awọn ija ologun ti Trump tako Ofin AMẸRIKA, nitori Abala Mo nilo itẹwọgba apejọ fun iru awọn iṣẹ ologun. Awọn adari ẹgbẹ igbimọ ijọba ko paapaa ṣe akiyesi ijamba lori Soleimani ṣaaju ki o to ṣẹlẹ, jẹ ki nikan beere lati fun laṣẹ. Awọn ọmọ ẹgbẹ ti Ile asofin ijoba ti wa ni bayi gbiyanju lati daduro Trump lati ma lọ si ogun pẹlu Iran.

Awọn iṣe Trump ni Iraaki tun rú ofin orile-ede Iraq, eyiti AMẸRIKA ṣe iranlọwọ lati kọ ati eyiti kọ lẹkọ lilo agbegbe ti orilẹ-ede lati ṣe ipalara fun awọn aladugbo rẹ.

 9. Ibinu ibinu ti Trump mu ki awọn oluṣe ohun ija lagbara. Ẹgbẹ ti o nifẹ si AMẸRIKA ni ayẹwo iboji bipartisan lati ja Ilu Išura AMẸRIKA yoo ati awọn ere lati gbogbo ogun AMẸRIKA ati imugboroosi ologun: eka ile-iṣẹ ologun ti Alakoso Eisenhower kilọ fun awọn ara ilu Amẹrika lodi si ni ọdun 1960. Jina lati gbọran ikilọ rẹ, a ti gba laaye yi behemoth lati mu agbara rẹ pọ ati iṣakoso siwaju lori eto imulo AMẸRIKA.

Awọn idiyele ọja ti awọn ile-iṣẹ ohun ija AMẸRIKA ti dide tẹlẹ niwon awọn ipaniyan ati AMẸRIKA ti o wa ni Iraaki ati awọn alakoso ti awọn ile-iṣẹ ohun ija ti tẹlẹ di pataki ni oro. Media ajọ ti Amẹrika ti n tẹ ila laini deede ti awọn olupolowo ile-iṣẹ ohun ija ati awọn ọmọ ẹgbẹ igbimọ lati lu awọn ilu ogun ati yin iyin igbona Trump - lakoko ti o dakẹ nipa bi wọn ṣe n jere ere funrararẹ.

Ti a ba jẹ ki eka ile-iṣẹ ologun ologun gba ogun rẹ si Iran, yoo mu awọn ọkẹ àìmọye ba fẹẹrẹ, boya awọn aimọye, diẹ sii lati awọn orisun ti a nilo pupọ fun eto ilera, eto-ẹkọ ati awọn iṣẹ gbangba, ati lati jẹ ki agbaye di aye ti o lewu paapaa.

10. Eyikeyi ilọsiwaju siwaju laarin AMẸRIKA ati Iran le jẹ catastrophic fun ọrọ-aje agbaye, eyiti o ti n gun kẹkẹ-pẹtẹsẹ tẹlẹ nitori awọn ogun iṣowo Trump. Esia jẹ ipalara paapaa ni pataki si eyikeyi idalọwọduro ni awọn okeere okeere epo ti Iraaki, eyiti o ti dale lori bi iṣelọpọ Iraq ti jinde. Ẹkun Agbegbe Ilu Gẹẹsi ti o tobi julọ jẹ ile si ifọkansi nla ti awọn kanga epo ati gaasi, awọn isọdọtun ati awọn tanki ni agbaye.  Ikọlu kan ti pa idaji ti iṣelọpọ epo Saudi Arabia ni Oṣu Kẹsan, ati pe itọwo kekere ti ohun ti o yẹ ki a nireti ti AMẸRIKA ba tẹsiwaju ogun rẹ si Iran.

ipari

Awọn aṣiwere Trump ti gbe wa pada si ọna si ogun ijamba gidi, pẹlu awọn idena irọ ti n dena gbogbo ipa-ije. Awọn ogun Korean, Vietnam, Iraq ati Afiganisitani ti padanu awọn miliọnu awọn eniyan, ti fi aṣẹ aṣẹ-ilu ti AMẸRIKA silẹ ni gogoṣẹ ati ṣafihan rẹ bi ija ati ewu agbara ọba li oju opolopo aye. Ti a ba kuna lati gbe awọn oludari wa ti o tan wa pada lati ibi, ogun Amẹrika kan lori Iran le ṣe ami opin itiju ti akoko ijọba ti orilẹ-ede wa ati ki o fi idi ipo orilẹ-ede wa laarin awọn ipo ti awọn onigbọwọ ti o kuna ti agbaye ranti ni akọkọ bi awọn onibajẹ ti itan eniyan .

Ni omiiran, awa, eniyan Amẹrika, le dide lati bori agbara ti eka ile-iṣẹ ologun ati gba idiyele ti Kadara ti orilẹ-ede wa. Awọn ifihan egboogi-ogun ti o n ṣẹlẹ ni ayika orilẹ-ede jẹ ifihan to daju ti itara gbangba. Eyi jẹ akoko ti o nira fun awọn eniyan orilẹ-ede yii lati dide ni ifarahan ti o han, igboya ati ipinnu ilẹ lati da ọkunrin na duro ni Ile White ati beere, ninu ohun ti npariwo kan: KO. OWO. OGUN.

Medea Benjamin, alabaṣiṣẹpọ tiCODEPINK fun Alaafia, ni onkọwe ti awọn iwe pupọ, pẹluNinu Iran: Itan Gidi ati Iselu ti Islam Republic of Iran atiIjọba ti aiṣedeede: Lẹhin iyatọ US-Saudi.

Nicolas JS Davies jẹ akọọlẹ ominira kan, awadi kan funCODEPINK, ati onkọwe tiẸjẹ lori Awọn ọwọ Wa: Pipe Ilu Amẹrika ati Iparun Ilu Iraaki.